Diogenes

ゴールキーパー - Vasco da Gama
21 3月 2033
月曜日
処理

Diogenes 関連箇所に印

343 第

Vasco da Gamaクーリエ

2033年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Santiago Sosaが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Ramiro Lujánはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vasco da Gamaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Pedro Rangelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vasco da Gamaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Vasco da Gamaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Natanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Vasco da Gamaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍

Lucas Freitasの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Lucas Freitasが何かにサインするまで——Vasco da Gamaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

大事なとき、Guillermo Marínは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Diogenesに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍

Marcos Martínezの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Vasco da Gamaが求められる移籍金は下がり、Marcos Martínezが求められる給料は上がる。

短信

バックナンバー
340 第

Vasco da Gamaクーリエ

2033年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Facundo Bresttはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vasco da Gamaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Vasco da Gamaで気が立った

中心にいたのはPedro Rangelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vasco da Gamaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Marcos Martínezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Marcos Martínez「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Vasco da Gamaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

監督がDiogenesに約束する

書面もなく、公の場でもない。Vasco da Gamaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから

Marcos Martínezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vasco da Gamaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Paulo Henriqueの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Paulo Henriqueが何かにサインするまで——Vasco da Gamaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Arthur Maronは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Vasco da Gamaにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

339 第

Vasco da Gamaクーリエ

2033年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Guilherme Estrellaの行列にIberia 1999も並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがGuilherme Estrellaについて口にしてきた問いを、Iberia 1999が正式に尋ねたのだ。Vasco da Gamaの答えは変わっていない——今のところは。

移籍

Ramiro Luján、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vasco da Gamaには一人もいない。

スカッド

Cristian Oliveraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vasco da Gamaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Adsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Vasco da Gamaでの、速すぎる変化

三か月で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Deividが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。DeividはVasco da Gamaとさらに4年を歩む。

ベンチから

Marcos Martínezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Lucas Freitasの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Lucas Freitasが何かにサインするまで——Vasco da Gamaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

大事なとき、Guillermo Marínは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

338 第

Vasco da Gamaクーリエ

2033年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Eduardoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEduardoは別のクラブの選手になる。Vasco da Gamaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Vasco da Gamaで仲違い

Cristian Oliveraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vasco da Gamaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lucas Freitasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Vasco da Gama、Metinhoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Juniorは自分たちの男を守り、Vasco da Gamaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

大事なとき、Akilesは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Diogenes、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDiogenesは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Cristian Oliveraにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Vasco da Gamaの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍

Santiago Sosaに移籍説

Santiago Sosaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Vasco da Gamaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Vasco da GamaとArthur Maronの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

337 第

Vasco da Gamaクーリエ

2033年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Marcos Martínezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarcos Martínezは別のクラブの選手になる。Vasco da Gamaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Vasco da Gamaで仲違い

Branco Salinardiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vasco da Gamaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

母国のクラブがNatanに打診

Vasco da Gamaが来ないでほしいと願っていた打診が届いた。帰りたくないなどと彼は一度も言っておらず、いま帰る先ができた。

獲得候補

BahiaがVasco da Gamaに告げる:Natanaelは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

NatanはVasco da Gamaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから

Mateus Correiaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Duduは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Guilherme Estrellaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Guilherme Estrellaが何かにサインするまで——Vasco da Gamaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

336 第

Vasco da Gamaクーリエ

2033年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Diogenes、Vasco da Gamaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Facundo Brestt、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vasco da Gamaには一人もいない。

スカッド

Vasco da Gamaで気が立った

中心にいたのはCristian Oliveraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Vasco da Gama、Thiago Coutoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bahiaは自分たちの男を守り、Vasco da Gamaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Vasco da Gamaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

César、成功したレンタルから帰還

他所で14試合4得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

スカッド

Thiago MedeirosはVasco da Gamaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

スカッド

Césarは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。CésarがVasco da Gamaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

Vasco da GamaがNatanを借りようとしている

Barcelonaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

331 第

Vasco da Gamaクーリエ

2032年11月29日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Ramiro Luján、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vasco da Gamaには一人もいない。

スカッド

Cauan Barrosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Vasco da Gama、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

Paulinhoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vasco da Gamaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

São PauloがVasco da Gamaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Marcos Martínezが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Steven Wrightは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

いまは別の誰かがDiogenesより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

次戦展望

Vasco da Gama、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はPalmeiras相手にどうなるかだ。

短信

  • ベンチから 大事なときにAkilesは選ばれる
  • 次戦展望 Lucas Freitasの再会
  • ベンチから Diogenesに出場時間の約束
330 第

Vasco da Gamaクーリエ

2032年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

AranhaがVasco da Gamaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Facundo Bresttはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vasco da Gamaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Vasco da Gamaで仲違い

Lucas Freitasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vasco da Gamaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diogenesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Vasco da Gama、Enzoのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

試合

VitóriaがVasco da Gamaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

レンタル便り

Arthur Maron、América de Natalで得点を重ねる

貸出先で30試合、11ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

レンタル便り

Cristiano Barbosa、指折り数える日々

「ここからVasco da Gamaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Azurizでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Steven Wrightは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

  • ベンチから 不調が続き、Diogenesが外れる
  • ベンチから Duduは監督が信頼する男になった
  • 次戦展望 Riquelmeの再会
328 第

Vasco da Gamaクーリエ

2032年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Facundo Colidio、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vasco da Gamaには一人もいない。

スカッド

Vasco da Gamaで仲違い

Facundo Colidioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cauan Barrosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Arthur Maronがレンタル先で10得点

América de Natalで29試合、得点は止まらない。Vasco da Gamaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから

調子の帳尻がDiogenesに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから

Duduが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Guilherme Estrellaに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Guilherme Estrellaはその比較の末にチームに残り、Vasco da Gamaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Steven Wrightは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

移籍

Cauan Barrosに移籍説

Cauan Barrosの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Vasco da Gamaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

327 第

Vasco da Gamaクーリエ

2032年11月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Davisが骨折——20日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。20日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Lucas Wingert、Vasco da Gamaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Ramiro Luján、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vasco da Gamaには一人もいない。

選手採点

Akilesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Vasco da Gamaで言葉の応酬

Facundo Colidioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Ramiro Luján、Vasco da Gamaに在籍したままChapecoenseと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Ramiro Lujánは夏に向けてChapecoenseと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Vasco da Gamaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diogenesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Vasco da GamaがAmérica Mineiroを退ける

Vasco da Gamaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAmérica Mineiroに2‑1と競り勝った。

試合

Vasco da Gama、Mirassolに及ばず

Mirassolが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

  • ベンチから Pedro Rangelが監督の見せしめに
  • 選手採点 Adsonにとってあの日のひとつ
  • 選手採点 Cauan Barrosにとってあの日のひとつ
325 第

Vasco da Gamaクーリエ

2032年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でDavisが35日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Vasco da Gamaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Marcos Martínezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarcos Martínezは別のクラブの選手になる。Vasco da Gamaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

Cauan Barrosが正しい側のゴール前に現れる——7.84

7.84、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Vasco da Gamaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cauan Barrosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Vasco da Gamaで言葉の応酬

Paulinhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Vasco da GamaのCruzeiro戦、違いを作ったのはCauan Barros

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Cauan Barrosだ。Cruzeiroに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Vasco da GamaはDiogenesより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから

Steven Wright「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

レンタル便り

武者修行中のArthur Maronからゴールが届き続ける

América de Natalで26試合9ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Vasco da Gamaでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

324 第

Vasco da Gamaクーリエ

2032年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Davisが骨折——44日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。44日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Facundo Colidioに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFacundo Colidioは別のクラブの選手になる。Vasco da Gamaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Vasco da Gamaで気が立った

中心にいたのはLucas Freitasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vasco da Gamaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diogenesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Paulo Henriqueが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Vasco da GamaとDiogenes、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Vasco da Gamaでまた一巡の交渉、そしてDiogenesのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

いまのLucas Freitasには、もっと小さなクラブが合うかもしれない

彼は騒がしさに疲れた。Vasco da Gamaが彼にとって静かな場所になれるのか、それとも唯一の処方箋は、電話出演の口調がもう少し優しい場所への移籍なのか——それは次の数か月の問いだ。

レンタル便り

武者修行中のArthur Maronからゴールが届き続ける

América de Natalで25試合8ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Vasco da Gamaでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

移籍

Cauan Barrosに移籍説

Cauan Barrosの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Vasco da Gamaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

321 第

Vasco da Gamaクーリエ

2032年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でDavisが69日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vasco da Gamaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Vasco da Gamaに手痛い一撃

Santosに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Pedro Rangelがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから

Davisは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Vasco da Gamaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Marcos Martínez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vasco da Gamaには一人もいない。

試合

Vasco da Gama、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Vasco da Gamaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Facundo Colidioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vasco da Gamaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Facundo Colidio、Vasco da Gamaに在籍したままGrêmioと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Facundo Colidioは夏に向けてGrêmioと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Vasco da Gamaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diogenesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • 試合 Vasco da Gama、毎週のように失点
  • ベンチから 大一番の名簿にDiogenesはいなかった
  • 役員会 Vasco da Gamaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
318 第

Vasco da Gamaクーリエ

2032年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Vasco da Gama、小さな差で敗退

Internacionalに1‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍

AranhaがVasco da Gamaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Vasco da Gamaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diogenesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

GoiásがVasco da Gamaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Duduだけが別の午後を過ごしていた

8.30。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Facundo Colidioにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.05、場内に異論はない。

スカッド

Ramiro Lujánがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vasco da Gamaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Vasco da Gamaでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り

Cristiano Barbosaが帰還を望む

「座って見るためにAzurizへ行ったのではない。Vasco da Gamaに戻って自分の場所を争いたい」。33試合中5試合という数字が残りを語る。

短信

316 第

Vasco da Gamaクーリエ

2032年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

ディフェンダーのゴールがVasco da Gamaに勝利をもたらす——7.57

Cauan Barrosに1、評価7.57、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Cauan Barrosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Vasco da Gamaで言葉の応酬

Ramiro Lujánとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Akilesは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Vasco da GamaとBotafogo、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

不調が続き、Paulo Henriqueが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから

Diogenes、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDiogenesは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

半分の満足:Steven Wrightが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

Vasco da Gama、Welitonとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

315 第

Vasco da Gamaクーリエ

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

セーブ6本——Pedro Rangelがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点

コーナーに上がったCauan Barrosが決めた——7.92

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Cauan Barrosは決め、7.92を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍

あと一歩——Lucas Wingertの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Athletico Paranaenseは次へ進み、Lucas WingertはVasco da Gamaに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

選手採点

Adsonが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Cauan BarrosがVasco da GamaをCorinthians戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はCauan Barrosだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVasco da Gamaのものになった。

スカッド

Diogenesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Pedro Rangelが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Vasco da Gama、Flamengoに及ばず

Flamengoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Weliton、最高評価の域

8.38という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

314 第

Vasco da Gamaクーリエ

2032年08月02日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

AranhaがVasco da Gamaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Luyz Caicedo、Vasco da Gamaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Fortalezaへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Welitonは忘れたい夏を抱えてVasco da Gamaに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

移籍

Vasco da Gamaはノーと言った——今回は

Santa CruzからのAranhaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Vasco da Gamaで気が立った

中心にいたのはFacundo Colidioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cauan Barrosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Vasco da Gama、Internacional戦は苦い午後に

Internacionalに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Lucas Freitasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucas Freitasを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Vasco da GamaとDiogenes、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Vasco da Gamaでまた一巡の交渉、そしてDiogenesのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

311 第

Flamengoヘラルド

2032年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

FlamengoがCorinthiansを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Gilson Benchimolが骨折——88日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。88日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補

JP Murilo、Flamengoでメディカルチェックへ

Santosとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍

DiogenesがVasco da Gamaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Flamengoは書類を除いて彼を失った。

移籍

Luis EduardoがFlamengoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

2点ともRodrigo Atencio——8.26

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.26。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

FlamengoがVitor Roqueを巡るLiverpoolの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから

Francis Amuzu「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Flamengoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Tiago Santosはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがFlamengoの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

短信

311 第

Internacionalクーリエ

2032年07月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

条件合意:Vitinhoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSão Paulo。Internacionalの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Clayton SampaioがInternacionalに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

セーブ6本——Kevyn Viníciusがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Ollie Watkins、Internacionalが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍

Gabriel Souzaに集まる視線

Gabriel Souzaの名前が、Internacionalの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Internacionalで言葉の応酬

Ollie Watkinsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Otávioに$600.0Kのオファー

InternacionalはBahiaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

InternacionalがDiogenes獲得に動く

Flamengoのテーブルに$410.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Internacionalの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vitinhoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

311 第

Vasco da Gamaクーリエ

2032年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

行かない:RiquelmeはVasco da Gamaに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Ferroviáriaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

CésarがCearáにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Vasco da Gamaは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

Vasco da GamaがPedro Rangelに$1.7Mで合意

クラブ間はRemoと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Vasco da Gamaはノーと言った——今回は

PenarolからのSantiago Sosaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Weliton、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVasco da Gamaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Diogenesの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Vasco da GamaはFlamengoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合

Vasco da Gamaが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のVasco da Gamaが持っていなかった土台だ。

スカッド

Cauan Barrosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Vasco da Gama、Léo Aragãoの値段に尻込み

Coritibaは$100.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

短信

308 第

Flamengoヘラルド

2032年06月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

移籍金は決着、次はChristianの条件面

FlamengoとCSKA Moscowは$10.7Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補

Newertton、Flamengoでメディカルチェックへ

Sport Recifeとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍

条件合意:Mateo Cassierraは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つNáutico。Flamengoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

Flamengoが2位に浮上

勝ち点28で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Francis Amuzu、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFlamengoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

InternacionalがFlamengoに告げる:Yasser Wardaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

João NetoはFlamengoの選手だ

移籍金は$2.1M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Santosは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍

FlamengoがDiogenesを巡るCorinthiansの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Flamengoで言葉の応酬

Tiago Santosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

282 第

Cruzeiroポスト

2031年12月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Cruzeiro、Shakhtarに$42.9Mを支払い本物の上積みを得る

Shakhtarは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Isaqueに$42.9M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

移籍

Paulinhoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cruzeiroは聞かなかったふりができない。

獲得候補

CruzeiroがPedrinhoに$16.3Mを提示

オファーは今週Santosに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Yasser Wardaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。CruzeiroはInternacionalとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

CruzeiroがVictor Rodriguesに$2.9Mを提示

オファーは今週São Pauloに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

CruzeiroがFerreirinhaを巡るFerroviárioの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Cruzeiroで仲違い

Kaikiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

その値段ではMateus Macedoの取引は成立せず

Cruzeiroは$540.0Kを提示し、Caxiasは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍

再びAlexis Duarteに視線が集まる

Alexis Duarteをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはMirassolだ。Cruzeiroは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

279 第

Cruzeiroポスト

2031年12月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

CruzeiroがCuiabáを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Cuiabáに3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍

Isaacが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cruzeiroは聞かなかったふりができない。

選手採点

2点ともThiago Maia——8.36

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.36。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Guilherme Cachoeiraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGuilherme Cachoeiraは別のクラブの選手になる。Cruzeiroでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

いまのCruzeiroとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Kaikiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cruzeiroで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

構想にPaulinhoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。PaulinhoはCruzeiroからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Paulinhoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPaulinhoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Cruzeiroで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diogenesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • 選手採点 Antônio Araujoにとってあの日のひとつ
  • スカッド CruzeiroでIsaacが一歩後退
  • ベンチから 監督の評価
279 第

Flamengoヘラルド

2031年12月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Mateo Cassierraが118日離脱

発表では118日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Flamengoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

容赦なきFlamengo

Santa Cruzはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Flamengoは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍

Mauro ArambarriがFlamengoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Vitor Roqueが2得点——9.25

2ゴールと、それに見合う9.25。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

年齢はまだGiorgian De Arrascaetaに追いついていない——8.02

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.02の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Vitor Roque、キャリア最高の状態

シーズン平均7.33、その裏付けは19ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍

Lucas Monzón、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Flamengoには一人もいない。

役員会

Flamengo、Jhefinhoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Jhefinhoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Flamengoで気が立った

中心にいたのはEsquerdinhaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • 試合 Flamengo、ホームを訪れにくい場所にする
  • レンタル便り Cruzeiroでは誰もDiogenesから点を取れない
  • スカッド Mauro Arambarriが基準をめぐってチームメイトと衝突
278 第

Flamengoヘラルド

2031年11月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mateo Cassierraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは125日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Flamengoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Flamengo、小さな差で敗退

Palmeirasに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

試合

Flamengoは上位争いの中にいる

2位、勝ち点77。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Calebeはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Flamengoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Flamengoで言葉の応酬

Esquerdinhaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Diogenesのレンタルは、何も起きないことで測られる

Cruzeiroでの35試合出場で無失点14試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

ベンチから

Erick Noriegaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Miguel Monsalveには二人がかりが当たり前になった

8ゴール、シーズン平均7.29。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

Rodrigo Atencioにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.00、場内に異論はない。

短信

  • ベンチから 大一番でMauro Arambarriが外れた
  • ベンチから Esquerdinhaはまだ一つのミスの罰を受けている
  • スカッド Esquerdinhaは騒がしさにうんざりした
276 第

Cruzeiroポスト

2031年11月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

CruzeiroがAtlético Mineiroを黙らせる

ダービーがフットボールだけの話であったためしはない。だが今日はフットボールも味方した。2‑1、アウェイ席は早々に空になった。街の誇りはまた一年、更新された。

試合

Antônio AraujoがCruzeiroに遅い決着をもたらす

89分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがAntônio Araujoは誰も帰さないと決めた。Atlético Mineiroに返す時間は残っていなかった。

移籍

Duduが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cruzeiroは聞かなかったふりができない。

移籍

Paulinho、Cruzeiroへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてCruzeiroの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

選手採点

Esquerdinhaがダービーを勝ち取る

ゴールというものがあり、そしてあの相手から奪うゴールというものがある。Cruzeiroのサポーターは一年分の自慢を手にし、その名が誰のものかを正確に知っている。

移籍

Ivanilsonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cruzeiroの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Cruzeiroで気が立った

中心にいたのはKaikiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cruzeiroで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diogenesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Everton Cebolinhaの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。35歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Cruzeiroの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

短信

  • ベンチから Thiago Maiaはまだ一つのミスの罰を受けている
  • ベンチから Interim Coach「あれが基準だ」
  • ベンチから 大事なときにEsquerdinhaは選ばれる
276 第

Flamengoヘラルド

2031年11月10日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Flamengoの勝利が止まらない

これで13連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍

Rodriguinhoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Flamengoは聞かなかったふりができない。

移籍

João Vitor Coutoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJoão Vitor Coutoは別のクラブの選手になる。Flamengoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Vitor Roque、キャリア最高の状態

シーズン平均7.28、その裏付けは17ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Esquerdinhaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Flamengoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Flamengoのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Giorgian De Arrascaeta、通算400試合目

このシャツで400試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

スカッド

Flamengoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mauro Arambarriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

FlamengoのCorinthians戦、違いを作ったのはVitor Roque

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Vitor Roqueだ。Corinthiansに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

  • レンタル便り Cruzeiroでは誰もDiogenesから点を取れない
  • 選手採点 Vitor Roque、最高評価の域
  • ベンチから メンバー表がLuan Cândidoについてすべてを語った
273 第

Cruzeiroポスト

2031年10月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Esquerdinhaが2得点——8.85

2ゴールと、それに見合う8.85。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Duduはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cruzeiroの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Cruzeiroで仲違い

Esquerdinhaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Diogenesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

CruzeiroのSão Paulo戦、違いを作ったのはEsquerdinha

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Esquerdinhaだ。São Pauloに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Isaacが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

メンバー表がFabrício Brunoについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはFabrício Brunoだった。

ベンチから

Interim Coachが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてInterim Coach。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Arthur Schillingに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。CruzeiroはArthur Schillingにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

271 第

Flamengoヘラルド

2031年10月06日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Flamengoがカップ戦を突破

Bragantinoに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合

Flamengoが8連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまFlamengoはその勢いを8連勝分だけ手にしている。

選手採点

ドブレーテ、午後はVitor Roqueのものに——9.05

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Vitor Roqueがそれをもたらした。名前の横の9.05は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから

Erick Noriega「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Flamengoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Vitor Roque、Flamengoへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてFlamengoの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍

Lucas Monzónはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Flamengoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Flamengoで気が立った

中心にいたのはEsquerdinhaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

FlamengoがVasco da Gamaを退ける

Flamengoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVasco da Gamaに2‑1と競り勝った。

レンタル便り

Cruzeiroでは誰もDiogenesから点を取れない

30試合で無失点13試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Diogenesにはその午後が多い。

短信

270 第

Cruzeiroポスト

2031年09月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Cruzeiroで仲違い

Kaikiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Diogenesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Diogenesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Athletico ParanaenseがCruzeiroから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Ivanilsonが62日間離脱

メディカルはIvanilsonの離脱を62日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Benjamín Borruel、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Benjamín BorruelとCruzeiroは新たに4年で合意した。

ベンチから

大事なときにKauã Moraesは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kauã Moraesがそこに載っていると告げている。

移籍

Kauã Moraesをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCruzeiroは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

269 第

Flamengoヘラルド

2031年09月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

大勝の主役はVitor Roque、Avaíを粉砕

3‑0。Flamengoのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはVitor Roqueだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

Vitor Roqueがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

移籍

Vinícius LiraがFlamengoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Flamengoの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Flamengoで仲違い

Esquerdinhaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Vitor Roque、最高評価の域

9.75という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Francis Amuzu、Flamengoで構想外に

これはローテーションではない。Francis Amuzuはしばらく監督の構想から外れており、Flamengoの誰もそれを否定していない。

スカッド

Mauro Arambarriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Miguel Monsalve、最高評価の域

8.00という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • レンタル便り Cruzeiroでは誰もDiogenesから点を取れない
  • ベンチから Esquerdinhaに対して果たされた約束
  • ベンチから 大事なとき、Vitãoは出る
268 第

Cruzeiroポスト

2031年09月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Diogenesがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから

Fernando Correia、Cruzeiroは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Cruzeiroで気が立った

中心にいたのはKaikiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Fabrício Brunoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Isaacに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIsaacを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Cruzeiro、Botafogoに及ばず

Botafogoが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

移籍

Guilherme Cachoeiraに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Guilherme CachoeiraはCruzeiroの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Kauã Moraesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cruzeiroの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

267 第

Cruzeiroポスト

2031年09月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Everton Cebolinhaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cruzeiroの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Guilherme Cachoeira、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cruzeiroには一人もいない。

スカッド

Kaikiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cruzeiroで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Cruzeiroの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diogenesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ferreirinhaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Esquerdinhaが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Esquerdinhaはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

大事なとき、Jacaréは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Paulinhoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCruzeiroは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

Lautaro Díazはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Cruzeiroが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

267 第

Flamengoヘラルド

2031年09月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Lucas Monzón、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Flamengoには一人もいない。

スカッド

Flamengoで仲違い

Miguel Monsalveとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Diogenesのレンタルは、何も起きないことで測られる

Cruzeiroでの26試合出場で無失点11試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

レンタル便り

Júnior Ribeiroが帰還を望む

「座って見るためにMaracanãへ行ったのではない。Flamengoに戻って自分の場所を争いたい」。6試合中2試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Tyler Adamsは監督が信頼する男になった

Flamengoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Miguel Monsalve、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMiguel Monsalveは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Rodriguinhoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRodriguinhoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Miguel Monsalveの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Miguel Monsalveが何かにサインするまで——Flamengoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

次戦展望

João Lucasが古巣と対戦

次はCuiabá。Flamengoのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

  • スカッド Mauro Arambarriにとって外側で過ぎた一季
  • 試合 Flamengo、ヨーロッパ争いに加わる
  • レンタル便り 武者修行中のNeyからゴールが届き続ける
266 第

Cruzeiroポスト

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Cruzeiroのカップ戦、ここまで

Internacionalに1‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド

TiepoがPK戦を制す

十一メートルから1本を止め、その一本ずつを二十年語り続けるスタジアムが残った。ゴールキーパーにはキャリアに一度、こういう夜が要る。これがその夜だった。

スカッド

Cruzeiroで仲違い

Kaikiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cruzeiroで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fabrício Brunoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Cruzeiro、Corinthians戦の仕事を済ませる

Corinthiansに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Diogenesが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから

Arthur Schillingが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Guilherme CachoeiraがPKを外す

決めるのは彼の役目で、彼は決めなかった。センターラインまでの長い歩きと、それよりずっと長い一週間。

ベンチから

Cruzeiroで守られた約束

Fabrício Brunoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

264 第

Cruzeiroポスト

2031年08月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Isaac、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCruzeiroのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Cruzeiroで気が立った

中心にいたのはKaikiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Cruzeiroが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のCruzeiroが持っていなかった土台だ。

スカッド

Diogenesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Isaacに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIsaacを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

PalmeirasがCruzeiroの無敗記録を5で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は5試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド

Renato Rochaのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

移籍

CruzeiroとKauã Moraes、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Cruzeiroでまた一巡の交渉、そしてKauã Moraesのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

選手採点

KaikiがCruzeiroにとっての決定的な差だった

評価7.55。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

264 第

Flamengoヘラルド

2031年08月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Esquerdinhaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Flamengoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Diego Queirozが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Diego QueirozはFlamengoとさらに5年を歩む。

スカッド

Flamengoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mauro Arambarriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望

Flamengoの次の相手はご近所

この先の一週間に普通のことは何もない。土曜にFluminense、もう話し始めている街、そしてその意味を言われるまでもなく分かっているロッカールーム。

ベンチから

Calebeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

レンタル中のDiogenesが無失点10試合

Cruzeiroで23試合、ゴールは入らなくなった。FlamengoはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

ベンチから

大事なとき、Miguel Monsalveは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Flamengoでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとJosé Rochaはそれを隠さず、Flamengoのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

261 第

Cruzeiroポスト

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Alexis Duarteに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cruzeiroは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Cruzeiro、カップ戦を進撃

Ponte Pretaは去り、Cruzeiroは勝ち上がる。結論は3‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点

2点ともPaulinho——8.52

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.52。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

Duduが2得点——8.22

2ゴールと、それに見合う8.22。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

役員会

Cruzeiro、André Silvaに$1.1Mの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。CruzeiroがAndré Silvaに投じた$1.1Mは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

スカッド

Tiepoが独力でCruzeiroを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

往年のLautaro Díaz——8.04

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.04、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Cruzeiroで言葉の応酬

Kaikiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Diogenesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

260 第

Cruzeiroポスト

2031年07月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Alexis Duarteが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

IsaacがCruzeiroに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

セーブ6本——Diogenesがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

役員会

移籍市場閉幕:Cruzeiroは加入6、退団6

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。6人が来て、6人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

高すぎる:CruzeiroがBrandãoから手を引く

$1.8Mがクラブの出せる上限で、Fortalezaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

試合

Cruzeiroの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Rhuan Gabriel、次の場所へ

Internacionalが$1.4Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Cruzeiroで気が立った

中心にいたのはKaikiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Antônio Araujoが中盤を支配——7.04

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計16のアクションと7.04の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

短信

258 第

Cruzeiroポスト

2031年07月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Cristian Gallardo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCruzeiroのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Vitor HugoがIguatuにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Vitor Hugoは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

NáuticoがJonathan Jesusを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Cruzeiroは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Fernando Correia、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Fernando Correiaは今、Cruzeiroと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Cruzeiroで仲違い

Isaacとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Benjamín Garréは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Benjamín GarréがCruzeiroとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Kaikiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Cruzeiroが市場を出し抜き、CaxiasからGabriel Mesquitaを確保

Caxiasは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Gabriel MesquitaはCruzeiroへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

獲得候補

Cruzeiro、Ryan Franciscoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bragantinoは自分たちの男を守り、Cruzeiroは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

253 第

Cruzeiroポスト

2031年06月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

João Victorに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cruzeiroは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Interim Coachから「暫定」の札が外れる

Cruzeiroは市場を面接し、廊下の男を任命した。Interim Coachは、肩書き以外はずっとやってきた仕事をそのまま続ける。いちばん安全な手は、すでにハンドルを握っている手であることもある。

移籍

Jonathan Jesus、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCruzeiroのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Jeftéに$3.6Mのオファー

CruzeiroはGoiásに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Diogenesが独力でCruzeiroを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Luciano Jubaの行列にCearáも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがLuciano Jubaについて口にしてきた問いを、Cearáが正式に尋ねたのだ。Cruzeiroの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補

Arthur Schillingに$900.0Kのオファー

CruzeiroはItuanoに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Cruzeiroで気が立った

中心にいたのはKaikiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Flávioに$350.0Kのオファー

CruzeiroはCRBに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

短信

252 第

Cruzeiroポスト

2031年05月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

João Victorが膝の靭帯を損傷——38日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは38日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Cruzeiroがカップ戦で前進

Monte Azulに8‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スカッド

Everton Cebolinhaがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド

Renato Rocha、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点

35歳のEverton Cebolinhaが時計の針を巻き戻す——9.47

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で9.47、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Cruzeiroで言葉の応酬

Kaikiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Duduがそのうち2に絡んだ——7.97

評価7.97。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

試合

Everton Cebolinhaも得点、荒れ狂った午後

一試合で8ゴール、Everton Cebolinhaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがCruzeiroとMonte Azulにこれ以上求めることはできない。

試合

CorinthiansがCruzeiroから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

  • スタンドから 観客がDuduを受け入れた
  • ベンチから Diogenesが監督の見せしめに
  • 選手採点 午後の展開はすべてLucyanの足元から始まった
249 第

Cruzeiroポスト

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——João Victorが59日離脱

発表では59日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cruzeiroは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Jonathan Jesusが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cruzeiroは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Diogenesは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cruzeiroの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

ドブレーテ、午後はEsquerdinhaのものに——8.72

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Esquerdinhaがそれをもたらした。名前の横の8.72は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Diogenesがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Paulinho、Cruzeiroへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてCruzeiroの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Fabrício Brunoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Fabrício BrunoはCruzeiroとさらに2年を歩む。

スカッド

Cruzeiroで気が立った

中心にいたのはKaikiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

EsquerdinhaがCruzeiroをSport Recife戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はEsquerdinhaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCruzeiroのものになった。

短信

247 第

Cruzeiroポスト

2031年04月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

João Victorが膝の靭帯を損傷——73日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは73日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Isaacは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cruzeiroの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Diogenesがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Cruzeiroで仲違い

Kaikiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cruzeiroで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fabrício Brunoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Cruzeiro、Slovan Liberecに高くつく質問をする

狙いは監督。打診は本物で、話し合いの中身は違約金条項がすべてだ。クラブというものは、この種の話を記念写真の瞬間まで否定し続ける。

役員会

Cruzeiroでアカデミーの12人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

試合

Cruzeiro、Fortaleza戦の仕事を済ませる

Fortalezaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

移籍

Samuel TeixeiraがCruzeiroアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Samuel Teixeiraは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信