Deyson Copete

守備的MF - Leones
31 1月 2031
金曜日
処理

Deyson Copete 関連箇所に印

234 第

Leonesガゼット

2031年01月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Yaider Menaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Leonesは聞かなかったふりができない。

移籍

Germán Menesesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Leonesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Stiwart AcuñaがふたたびLeonesの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド

Brayan Gómezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leonesで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Jesús Peñalozaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Leonesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Deyson Copeteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Daniel Palacios、Llanerosはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはLeonesに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Franco Díazが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Leonesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Carlos Gonzálezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCarlos Gonzálezを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

バックナンバー
232 第

Leonesガゼット

2031年01月06日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

行かない:Roinner FrutoはLeonesに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Barranquillaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Gonzalo Rostagnoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Leonesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Santiago Martínez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLeonesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Luis Caicedoを巡り、クラブ間は$73.0Kで決着

Santa Feは金を受け入れた。Leonesがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

役員会

Germán Meneses、Leonesに在籍したままSanta Feと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Germán Menesesは夏に向けてSanta Feと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

移籍

あと一歩——Juan David Ramírezの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Patriotasは次へ進み、Juan David RamírezはLeonesに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド

Leonesで言葉の応酬

Brayan Gómezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Leones、Yeison Morenoの値段に尻込み

Once Caldasは$38.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Leonesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Deyson Copeteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

231 第

Leonesガゼット

2030年12月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Santiago ReyがDeportes Quindioにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Leonesは書類を除いて彼を失った。

スタンドから

Leonesへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Roinner Fruto、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLeonesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Leonesで仲違い

Gonzalo Rostagnoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

LeonesがYeison Moreno獲得に動く

Once Caldasのテーブルに$38.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

Once CaldasがLeonesに告げる:Can Armando Günerは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Andrés Monsalveが一回り良くなって帰ってきた

他所で19試合10得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

スカッド

Leonesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Deyson Copeteはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

LeonesがBrayan Benítezを借りようとしている

America de Caliは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

229 第

Leonesガゼット

2030年12月16日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Franco Díaz、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Leonesには一人もいない。

移籍

Germán Menesesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Leonesは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Jaider PérezはLeonesには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Patriotasの誰も語らず、Leonesの誰もその推測を楽しんでいない。

役員会

Leones、Franco Díazを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Franco Díazは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Leonesで気が立った

中心にいたのはGonzalo Rostagnoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

高すぎる:LeonesがJuan Felipe Moralesから手を引く

$39.0Kがクラブの出せる上限で、Aguilas Doradasはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

America de CaliがLeonesに告げる:Dominic Hernándezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Deyson Copeteが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Juan Esteban Gallegoのレンタル移籍が進行中

LeonesがJuniorに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

226 第

Leonesガゼット

2030年11月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Leonesはいよいよ本当に危ない

18位、勝ち点33、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

役員会

Leonesでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Alexis Ríosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Leonesは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Juan Camilo Arturoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Leonesの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Gonzalo Rostagnoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leonesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Leonesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Deyson Copeteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Federico Veraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Gonzalo Rostagnoの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Leonesが求められる移籍金は下がり、Gonzalo Rostagnoが求められる給料は上がる。

ベンチから

大事なとき、Germán Menesesは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

223 第

Leonesガゼット

2030年11月04日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Carlos Hernandezの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Leonesの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スタンドから

Leonesの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

シーズン終了:Leonesは18位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点33。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍

Óscar Seguraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Leonesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Santiago Rey、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLeonesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

白星を待つLeones、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Leonesの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Leones、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Leonesで仲違い

Gonzalo Rostagnoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Deyson Copeteが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

222 第

Leonesガゼット

2030年10月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Leonesにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位19位、勝ち点32。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Santiago Martínezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Leonesは聞かなかったふりができない。

役員会

Leonesの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Gonzalo Rostagnoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leonesで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Leones、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

Leonesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yaider Menaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Gabriel Mujicaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGabriel Mujicaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Carlos Hernandez「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

試合

Leones、Atletico Nacionalを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Atletico Nacionalは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

220 第

Leonesガゼット

2030年10月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Gonzalo Rostagnoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Leonesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Fabricio Bustosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Leonesは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Santiago Rey、Leonesで構想外に

これはローテーションではない。Santiago Reyはしばらく監督の構想から外れており、Leonesの誰もそれを否定していない。

役員会

Leones、Gonzalo Rostagnoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Gonzalo Rostagnoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Leonesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Deyson Copeteはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Leonesで言葉の応酬

Carlos Gonzálezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

LeonesとFranco Díazの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

9人の新顔、そしてLeonesはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Federico Vera、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFederico Veraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

216 第

Leonesガゼット

2030年09月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Leonesの待ち時間はまだ続く

これで16試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

膝——Luis Jiménezが36日離脱

発表では36日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Leonesは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Santiago Rey、Leonesで構想外に

これはローテーションではない。Santiago Reyはしばらく監督の構想から外れており、Leonesの誰もそれを否定していない。

スカッド

Leonesで仲違い

Gonzalo Rostagnoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Deyson Copeteが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Leyner Palaciosは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Leonesが91分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。91分までは。La Equidadは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

スカッド

Leonesはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Leones、Juan Pablo Marínとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

214 第

Leonesガゼット

2030年09月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Leonesの待ち時間はまだ続く

これで15試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Leonesはいよいよ本当に危ない

20位、勝ち点25、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

Joan Hernández、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLeonesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Leonesへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Leonesの残高は、もう心もとない。

スカッド

Roinner Frutoはここで11シーズン

11シーズン、一枚のシャツで174試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

ベンチから

Howen Radaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Leonesの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Luis Rivasが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Luis RivasはLeonesでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

選手採点

誰もLeyner Palaciosに近づけなかった

ドリブル成功:23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Leonesで気が立った

中心にいたのはGonzalo Rostagnoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

213 第

Leonesガゼット

2030年08月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Leones、14試合勝ちなし

連続記録は14に伸び、Leonesに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Santiago Reyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Leonesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Santiago Martínezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Leonesは聞かなかったふりができない。

選手採点

コーナーに上がったFranco Díazが決めた——7.63

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Franco Díazは決め、7.63を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Deyson Copeteがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leonesで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Franco Díazのゴールも及ばず、Leones敗戦

Franco Díazは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Once Caldasに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点

Leyner Palaciosが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

レンタル便り

Thomas Calle、指折り数える日々

「ここからLeonesの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Cortuluaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Carlos Hernandez「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

211 第

Leonesガゼット

2030年08月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Leones、12試合勝ちなし

連続記録は12に伸び、Leonesに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Leonesに手痛い一撃

Millonariosに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍

Santiago Reyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Leonesは聞かなかったふりができない。

スカッド

Deyson Copete、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Deyson Copeteは今、Leonesと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

ベンチから

Nicolas Castilloは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Leonesの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Leonesの連続記録が止まる

8試合無敗、そしてMillonarios。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド

Santiago Ahumadaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leonesで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Leones、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Federico Veraが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

短信

  • スカッド Deyson Copeteが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから Yaider Menaに隠れ場所はない
  • 役員会 Leonesのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
194 第

La Equidadセンチネル

2030年04月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でGeovan Montesが59日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、La Equidadが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

La Equidad、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、La Equidadに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Ivan Gonzalezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIvan Gonzalezは別のクラブの選手になる。La Equidadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

La Equidadで仲違い

Hernán Zulianiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Jan Franc Lucumíは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

La EquidadとAguilas Doradas、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Hernán Zulianiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。La Equidadの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

La Equidadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luis Antiveroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

191 第

La Equidadセンチネル

2030年03月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でGeovan Montesが80日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。La Equidadは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

José Luis García、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLa Equidadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

La Equidadからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはLa Equidadの誰にも言えない。

スカッド

La Equidadで言葉の応酬

Deyson Copeteとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Jan Franc Lucumíに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Jan Franc LucumíはLa Equidadの監督の構想に入っていないと伝えられた。

試合

Deportivo CaliがLa Equidadから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Nicolás Iachettiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Nicolás Iachettiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

190 第

La Equidadセンチネル

2030年03月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Geovan Montesが骨折——87日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。87日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Jan Franc Lucumíが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、La Equidadは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Nicolás Iachettiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。La Equidadの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Ivan Gonzalezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIvan Gonzalezは別のクラブの選手になる。La Equidadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

La Equidadで気が立った

中心にいたのはDeyson Copeteで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Ezequiel Orbeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

La Equidadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Iachettiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Mateo Castilloがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.64、La Equidadのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

選手採点

誰もJeisson Castroに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

189 第

La Equidadセンチネル

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でGeovan Montesが94日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。La Equidadは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Yair Menaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。La Equidadの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Julián Garcíaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Deyson Copeteがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週La Equidadで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Cristian Santanderに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCristian Santanderを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

La Equidad、Atletico Nacionalに及ばず

Atletico Nacionalが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍

Deyson Copeteは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。La Equidadの監督はDeyson Copeteの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

La Equidadで守られた約束

Cristian Santanderに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

186 第

La Equidadセンチネル

2030年02月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Geovan Montesが骨折——117日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。117日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Hernán Zulianiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。La Equidadの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

José Luis García、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLa Equidadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Ivan Gonzalezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。La Equidadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

La EquidadはJan Franc Lucumíの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Jan Franc Lucumíは大陸間のサッカーを望んでいる。La Equidadにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

La Equidadで仲違い

Hernán Zulianiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Reynaldo Fontalvoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

La Equidadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Deyson Copeteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Manuel Rodriguez、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

短信

185 第

La Equidadセンチネル

2030年02月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でGeovan Montesが124日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、La Equidadが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Alejandro Zapataが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、La Equidadは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Alejandro Zapata「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。La Equidadは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

La Equidadで気が立った

中心にいたのはHernán Zulianiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

BarranquillaがLa Equidadから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Cristian Santanderが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

La Equidadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Deyson Copeteはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

La Equidadのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

184 第

La Equidadセンチネル

2030年02月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でGeovan Montesが132日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、La Equidadが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Jan Franc Lucumíは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。La Equidadの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Yair Menaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、La Equidadは聞かなかったふりができない。

移籍

Rodrigo Minaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRodrigo Minaは別のクラブの選手になる。La Equidadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

La Equidad、Cortulua戦で待ち時間を終える

6試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド

Deyson Copeteがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週La Equidadで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

La Equidad、Cortulua戦の仕事を済ませる

Cortuluaに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

最高のRuyery Blancoによる九十分

評価8.62。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、La Equidadの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Alejandro Morálezが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Alejandro Morálezは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

183 第

La Equidadセンチネル

2030年01月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

William Delgadoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、La Equidadは聞かなかったふりができない。

試合

白星を待つLa Equidad、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。La Equidadの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Richard Rentería、La Equidadは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

La EquidadはEzequiel Orbeの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Ezequiel Orbeは大陸間のサッカーを望んでいる。La Equidadにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

役員会

La Equidad、いまだ監督不在

席が空いて8日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

スカッド

La Equidadで仲違い

William Delgadoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

La Equidadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Deyson Copeteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Alejandro Morálezがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.39、La Equidadのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド

La Equidadはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

182 第

La Equidadセンチネル

2030年01月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

La Equidad、Interim Coachへの忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づけるInterim Coach。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

スカッド

Julián Garcíaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。La Equidadは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

La Equidadのコーチ室は空っぽ

昇格させる者も、練習を仕切る者も残っていない。役員会はサポーターの知らない名前を連れてきた。クラブがどうしてこうなるのかという問いは、それに答える誰よりも長く残る。

移籍

Deyson CopeteがLa Equidadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Interim Coach、La Equidadの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Interim Coachはそれを完璧に暗唱した。

移籍

Ivan Gonzalezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。La Equidadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

La Equidadの昇格の日

8人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド

William Delgadoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週La Equidadで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Jan Franc Lucumíに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJan Franc Lucumíを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

181 第

La Equidadセンチネル

2030年01月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Julián Garcíaが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Apollonは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、La Equidadが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

La Equidadで気が立った

中心にいたのはHernán Zulianiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Julián Garcíaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

獲得候補

La Equidad、Mauro Silveiraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Deportivo Caliは自分たちの男を守り、La Equidadは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

David Agudeloの行列にBogotaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがDavid Agudeloについて口にしてきた問いを、Bogotaが正式に尋ねたのだ。La Equidadの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから

Deyson Copeteに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDeyson Copeteを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Ramiro Martinoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

新しい布陣にJeisson Castroの居場所はない

外されているのではない。La Equidadが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

180 第

La Equidadセンチネル

2030年01月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Julián Garcíaが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

暫定から昇格:Interim Coachが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

移籍

Ivan GonzalezがValleduparと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、La Equidadの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Mateo Castillo、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。La Equidadは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍

Santiago Mera、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLa Equidadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Rodrigo Minaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRodrigo Minaは別のクラブの選手になる。La Equidadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

La Equidadで言葉の応酬

Hernán Zulianiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Álvaro Djalóへの扉は閉ざされた

La Equidadが尋ね、Villarrealは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Deyson Copeteが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

179 第

La Equidadセンチネル

2029年12月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Julián Garcíaが膝の靭帯を損傷——37日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは37日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Ezequiel OrbeがLa Equidadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Fortaleza CEIFは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、La Equidadが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

La Equidadで言葉の応酬

Mateo Castilloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

BrannがLa Equidadに告げる:Daniel Karlsbakkは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

La Equidadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Deyson Copeteはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Mateo Castilloはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。La Equidadも、彼を見ている誰もが分かっている。

移籍

ValleduparがIvan Gonzalezを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。La Equidadが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

移籍

La EquidadとJulián Garcíaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

177 第

La Equidadセンチネル

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ivan GonzalezがAlianza Petroleraにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。La Equidadは書類を除いて彼を失った。

移籍

Wilmar Sanchez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLa Equidadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

La EquidadはJan Franc Lucumíの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Jan Franc Lucumíは大陸間のサッカーを望んでいる。La Equidadにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

獲得候補

Bryan Padillaに$60.0Kのオファー

La EquidadはReal Santanderに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

役員会

Alex MartínezがLa Equidadに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Alex Martínezは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりLa Equidadは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

獲得候補

Deportivo CaliがLa Equidadに告げる:Mauro Silveiraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

La Equidadで仲違い

Ezequiel Orbeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Deyson Copeteが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

La EquidadがMateo Castilloを借りようとしている

Independiente Medellinは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

176 第

La Equidadセンチネル

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Wilmar SanchezがEnvigadoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。La Equidadは書類を除いて彼を失った。

移籍

Geovan Montes、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLa Equidadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Santiago Victoriaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Santiago VictoriaはLa Equidadでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会

La Equidadのベンチはいまだ空席

椅子が空いて9日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

獲得候補

La Equidad、Weibmar Asprillaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Deportivo Caliは自分たちの男を守り、La Equidadは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

La Equidadで気が立った

中心にいたのはJosé Luis Garcíaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Deyson Copeteが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

La EquidadとReynaldo Fontalvo、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。La Equidadでまた一巡の交渉、そしてReynaldo Fontalvoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

獲得候補

Hernán Zulianiのレンタル移籍が進行中

La EquidadがVélezに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

175 第

La Equidadセンチネル

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

La EquidadがJefferson Medinaと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

役員会

La Equidadのコーチ室は空っぽ

昇格させる者も、練習を仕切る者も残っていない。役員会はサポーターの知らない名前を連れてきた。クラブがどうしてこうなるのかという問いは、それに答える誰よりも長く残る。

移籍

Manuel RodriguezがLa Equidadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

La Equidadはノーと言った——今回は

America de CaliからのGerónimo Spinaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会

Interim CoachがLa Equidadで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

ベンチから

David Agudeloは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。La Equidadの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Omar Bertelは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Omar BertelがLa Equidadとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

La EquidadはJosé Luis Garcíaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。José Luis Garcíaは大陸間のサッカーを望んでいる。La Equidadにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

獲得候補

Mateo Zuletaへの扉は閉ざされた

La Equidadが尋ね、Deportivo Caliは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

174 第

La Equidadセンチネル

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

La Equidadへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。La Equidadの残高は、もう心もとない。

移籍

William Delgado、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLa Equidadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Manuel Rodriguez、La Equidadで構想外に

これはローテーションではない。Manuel Rodriguezはしばらく監督の構想から外れており、La Equidadの誰もそれを否定していない。

移籍

Ivan Gonzalez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、La Equidadには一人もいない。

スカッド

La Equidadで言葉の応酬

Ezequiel Orbeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

La Equidadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Deyson Copeteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

173 第

La Equidadセンチネル

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Ezequiel Orbe、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLa Equidadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Gerónimo Spina、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、La Equidadには一人もいない。

スカッド

La Equidadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Deyson Copeteはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

La Equidadで気が立った

中心にいたのはSantiago Meraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Alejandro Morálezは監督が信頼する男になった

La Equidadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Richard Renteríaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRichard Renteríaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

172 第

La Equidadセンチネル

2029年11月12日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Deyson Copete、La Equidadは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

La Equidadで仲違い

Wilmar Sanchezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

構想にBladimir Anguloの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Bladimir AnguloはLa Equidadからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド

La Equidadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ramiro Martinoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Leonardo Baccaは監督が信頼する男になった

La Equidadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

La Equidadで守られた約束

José Luis Garcíaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Wilmar Sanchezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

La EquidadとDeyson Copeteの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Leonardo Baccaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとLa Equidadは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

171 第

La Equidadセンチネル

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Kevin Reyesは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。La Equidadの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Rodrigo Mina、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、La Equidadには一人もいない。

スカッド

Gerónimo Spinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週La Equidadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

La Equidadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Deyson Copeteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Gerónimo Spinaはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Gerónimo Spinaは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから

Nicolás Iachettiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

La EquidadとAlejandro Zapataの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

大事なとき、Alejandro Zapataは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Alejandro Zapataが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。La Equidadの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

170 第

La Equidadセンチネル

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

La Equidadでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合

シーズン終了:La Equidadは16位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点42。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

試合

La Equidadの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから

Manuel Rodriguez、La Equidadで構想外に

これはローテーションではない。Manuel Rodriguezはしばらく監督の構想から外れており、La Equidadの誰もそれを否定していない。

移籍

Ivan Gonzalez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、La Equidadには一人もいない。

スカッド

La Equidadで仲違い

Gerónimo Spinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Deportivo CaliがLa Equidadから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Alejandro Morálezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

La Equidadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Deyson Copeteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

168 第

La Equidadセンチネル

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

José Luis GarcíaがLa Equidadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

La EquidadはJan Franc Lucumíの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Jan Franc Lucumíは大陸間のサッカーを望んでいる。La Equidadにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Manuel Rodriguezの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。35歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、La Equidadの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スカッド

La Equidadで気が立った

中心にいたのはJosé Luis Garcíaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Deyson Copeteが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Leonardo Baccaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

La EquidadとDeyson Copeteの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Leonardo Baccaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとLa Equidadは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Richard Renteríaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

  • ベンチから David Agudeloが監督の部屋の扉を叩く
  • 役員会 La Equidadのアカデミーが元を取る
  • スカッド Victor Baccaは自分の得にならないことをしている
167 第

La Equidadセンチネル

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

La Equidad、Jefferson Medinaに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍

Bladimir AnguloがLa Equidadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Rodrigo Mina、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、La Equidadには一人もいない。

スカッド

Gerónimo Spinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週La Equidadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Jose Herreraはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。34歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド

La Equidadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Deyson Copeteはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Jan Franc Lucumíが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Bladimir Anguloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

89分、同点。La Equidadがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Atletico Nacionalは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

短信

  • スカッド La Equidadでの、速すぎる変化
  • 選手採点 この午後はVictor Baccaのものだった
  • ベンチから 監督の退任でOmar Bertelが無防備に
166 第

La Equidadセンチネル

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

La Equidadの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Victor Baccaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、La Equidadは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Manuel Rodriguez、La Equidadで構想外に

これはローテーションではない。Manuel Rodriguezはしばらく監督の構想から外れており、La Equidadの誰もそれを否定していない。

移籍

Ivan Gonzalezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIvan Gonzalezは別のクラブの選手になる。La Equidadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

La Equidadで仲違い

Gerónimo Spinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Ezequiel Orbeはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

試合

La Equidad、Union Magdalena戦は苦い午後に

Union Magdalenaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Gerónimo Spinaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Jan Franc Lucumíは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

  • スカッド La Equidadで努力をめぐる口論
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大一番の名簿にDeyson Copeteはいなかった
165 第

La Equidadセンチネル

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Gerónimo Spinaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGerónimo Spinaは別のクラブの選手になる。La Equidadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

William DelgadoがLa Equidadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Ever Gómezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。La Equidadの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

La Equidad、Deportivo Pasto戦は苦い午後に

Deportivo Pastoに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Reynaldo Fontalvoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてReynaldo Fontalvoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

La Equidadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Deyson Copeteはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

La Equidadで気が立った

中心にいたのはRamiro Martinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとJefferson Medinaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

大事なときにAlejandro Morálezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alejandro Morálezがそこに載っていると告げている。

短信

164 第

La Equidadセンチネル

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

容赦なきLa Equidad

Deportes Quindioはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。La Equidadは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

2点ともJhonier Blanco——8.75

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.75。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

Jan Franc Lucumíが2得点——8.30

2ゴールと、それに見合う8.30。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Yeison Tolosaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。La Equidadの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

La Equidadで気が立った

中心にいたのはGerónimo Spinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Deyson Copeteが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Deyson Copeteが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大一番でAlejandro Zapataが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Alejandro Zapataは内心、別の言い方をする。

ベンチから

Leonardo Baccaは監督が信頼する男になった

La Equidadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

161 第

La Equidadセンチネル

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

La Equidadが土壇場でAguilas Doradasを仕留める

残り時間は89分、Aguilas Doradasは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。La Equidadは言い訳もしなかった。

移籍

Gerónimo Spinaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。La Equidadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

Deyson Copeteが上がって仕留める——7.64

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.64。

試合

ようやく、La Equidadが勝った

6試合勝ちなし、そしてこのAguilas Doradas戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド

La Equidadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jhonier Blancoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

La Equidadで仲違い

Deyson Copeteとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Jan Franc Lucumíに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJan Franc Lucumíを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

La EquidadがAguilas Doradasを退ける

La Equidadが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAguilas Doradasに1‑0と競り勝った。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Jefferson Medinaは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

160 第

La Equidadセンチネル

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Bladimir AnguloがLa Equidadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Pedro Rodríguezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPedro Rodríguezは別のクラブの選手になる。La Equidadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

La Equidad、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、La Equidadに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Deyson Copeteがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週La Equidadで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

La Equidadが89分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。89分までは。America de Caliは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

移籍

構想にWilliam Delgadoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。William DelgadoはLa Equidadからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

試合

La Equidad、America de Caliと勝ち点を分け合う

America de Caliとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

大事なとき、Leonardo Baccaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点

Jan Franc Lucumíは手のつけようがなかった

ドリブル成功:14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

158 第

La Equidadセンチネル

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Luis Antivero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLa Equidadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Manuel Rodriguez、La Equidadで構想外に

これはローテーションではない。Manuel Rodriguezはしばらく監督の構想から外れており、La Equidadの誰もそれを否定していない。

移籍

Ivan Gonzalezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIvan Gonzalezは別のクラブの選手になる。La Equidadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

La Equidad、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、La Equidadに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

La Equidad、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

José Luis Garcíaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。José Luis GarcíaはLa Equidadとさらに4年を歩む。

スカッド

La Equidadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jhonier Blancoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Julián Millánへの扉は閉ざされた

La Equidadが尋ね、Fluminenseは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Deyson Copeteに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDeyson Copeteを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

155 第

La Equidadセンチネル

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Thomás AmiliviaがBogotaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、La Equidadの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Gerónimo Spina、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLa Equidadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Mateo García、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、La Equidadには一人もいない。

獲得候補

Jordan Garcíaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。La EquidadはClub Americaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

La Equidadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jhonier Blancoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Victor Baccaのペースが落ちてきた

34歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

獲得候補

Fortaleza CEIFがLa Equidadに告げる:Williams Barlasinaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

La Equidadで気が立った

中心にいたのはDeyson Copeteで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

La Equidad、Envigadoに及ばず

Envigadoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

152 第

La Equidadセンチネル

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Ivan GonzalezがPatriotasにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。La Equidadは書類を除いて彼を失った。

移籍

Wilmar Sanchez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、La Equidadには一人もいない。

ベンチから

Ivan Gonzalezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。La Equidadの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

La EquidadがThomás Amiliviaを巡るEnvigadoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点

Jan Franc Lucumíは手のつけようがなかった

ドリブル成功:21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

La Equidadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jhonier Blancoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Deyson Copeteがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週La Equidadで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Cristian Alomíaに集まる視線

Cristian Alomíaの名前が、La Equidadの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合

La Equidad、Cortuluaに及ばず

Cortuluaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

151 第

La Equidadセンチネル

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Thomás AmiliviaがEnvigadoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。La Equidadは書類を除いて彼を失った。

移籍

Juan Ocampoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、La Equidadは聞かなかったふりができない。

移籍

Pedro Rodríguezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。La Equidadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

La Equidad、Agustín Sándezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Olimpiaは自分たちの男を守り、La Equidadは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

La EquidadがJaguaresを退ける

La Equidadが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でJaguaresに2‑0と競り勝った。

選手採点

Jhonier Blancoの圧巻の出来

評価8.50——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Ruyery Blancoの圧巻の出来

評価8.39——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Deyson Copeteが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Jan Franc Lucumíは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

150 第

La Equidadセンチネル

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Wilmar SanchezがDeportivo Pereiraにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。La Equidadは書類を除いて彼を失った。

移籍

Wilmar Sanchezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、La Equidadは聞かなかったふりができない。

移籍

Aremaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、La Equidadが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから

Manuel Rodriguez、La Equidadで構想外に

これはローテーションではない。Manuel Rodriguezはしばらく監督の構想から外れており、La Equidadの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Jordan GarcíaがLa Equidadを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Club Americaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍

Jan Franc Lucumíはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

La Equidadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jhonier Blancoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

La Equidad、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

獲得候補

Alexis Steimbachへの扉は閉ざされた

La Equidadが尋ね、Gimnasia La Plataは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

149 第

La Equidadセンチネル

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jose Herrera、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLa Equidadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

La Equidadはノーと言った——今回は

Independiente MedellinからのPedro Rodríguezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

La Equidadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jhonier Blancoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Eintracht FrankfurtがLa Equidadに告げる:Steven Alzateは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

再びThomás Amiliviaに視線が集まる

Thomás Amiliviaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはEnvigadoだ。La Equidadは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

選手採点

Ruyery Blancoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Deyson Copete、自分を知る監督のもとへ

La Equidadの新監督はかつてDeyson Copeteと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド

Wilmar Sanchezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週La Equidadで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

La Equidad、折り返し地点で

日程の半分を消化して11位、勝ち点25。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

短信

148 第

La Equidadセンチネル

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

La Equidadで言葉の応酬

Victor Baccaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Independiente MedellinがLa Equidadから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Deyson Copete、自分を知る監督のもとへ

La Equidadの新監督はかつてDeyson Copeteと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとJefferson Medinaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

大事なときにAlejandro Morálezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alejandro Morálezがそこに載っていると告げている。

スカッド

La Equidadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ramiro Martinoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望

La Equidad、全員が追うチームに挑む

Deportivo Caliが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

ベンチから

Santiago Meraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSantiago Meraを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

先週末のリーグ最高の選手はLa Equidadの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもRuyery Blancoが最良だったと判断したのだ。

短信

147 第

La Equidadセンチネル

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

2点ともRuyery Blanco——9.22

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.22。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Pedro Rodríguez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、La Equidadには一人もいない。

スカッド

La Equidadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jhonier Blancoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

La Equidad、Atletico Nacional戦の仕事を済ませる

Atletico Nacionalに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Jhonier Blancoだけが別の午後を過ごしていた

9.18。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Deyson Copete、自分を知る監督のもとへ

La Equidadの新監督はかつてDeyson Copeteと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド

La Equidadで気が立った

中心にいたのはJosé Luis Garcíaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑1での勝利後、Jefferson Medinaは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Leonardo Baccaは監督が信頼する男になった

La Equidadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

146 第

La Equidadセンチネル

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Manuel Rodriguez、La Equidadで構想外に

これはローテーションではない。Manuel Rodriguezはしばらく監督の構想から外れており、La Equidadの誰もそれを否定していない。

スカッド

Jhonier Blancoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

La Equidadで仲違い

Deyson Copeteとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Deyson Copete、自分を知る監督のもとへ

La Equidadの新監督はかつてDeyson Copeteと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから

Pedro Rodríguezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Alejandro Zapataは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合

La Equidad、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Union Magdalena相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

次戦展望

Ruyery Blancoの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでAtletico Nacionalと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

選手採点

Alejandro Morálezは動かなかった

11回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

145 第

La Equidadセンチネル

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Cristian Alomía、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLa Equidadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Jan Franc Lucumíは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

La Equidadで言葉の応酬

Deyson Copeteとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Alejandro Zapataに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlejandro Zapataを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Deportivo PastoがLa Equidadから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Deyson Copete、自分を知る監督のもとへ

La Equidadの新監督はかつてDeyson Copeteと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド

La Equidadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Luis Garcíaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Jefferson Medinaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのJefferson Medina。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

大事なとき、Victor Baccaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

144 第

La Equidadセンチネル

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

往年のJose Herrera——8.01

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.01、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Manuel Rodriguezのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

試合

La EquidadがDeportes Quindioをこじ開ける

Deportes QuindioはLa Equidadに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Ruyery Blancoだけが別の午後を過ごしていた

8.27。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

La Equidadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Deyson Copeteはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Deyson Copete、自分を知る監督のもとへ

La Equidadの新監督はかつてDeyson Copeteと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから

Geovan Montesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

La Equidadで仲違い

Santiago Meraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Jefferson Medinaが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてJefferson Medina。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

143 第

La Equidadセンチネル

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Jan Franc Lucumíは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:32。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Pedro Rodríguez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、La Equidadには一人もいない。

スカッド

La Equidadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jhonier Blancoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Deyson Copete、自分を知る監督のもとへ

La Equidadの新監督はかつてDeyson Copeteと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから

Victor Baccaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVictor Baccaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

La Equidadで気が立った

中心にいたのはGerónimo Spinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Ruyery BlancoがLa Equidadにとっての決定的な差だった

評価7.77。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

Leonardo Baccaは監督が信頼する男になった

La Equidadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合

La EquidadとPatriotas、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

142 第

La Equidadセンチネル

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Manuel Rodriguez、La Equidadで構想外に

これはローテーションではない。Manuel Rodriguezはしばらく監督の構想から外れており、La Equidadの誰もそれを否定していない。

スカッド

Jhonier Blancoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

La Equidadで言葉の応酬

José Luis Garcíaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

La Equidad、Aguilas Doradasに及ばず

Aguilas Doradasが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Deyson Copete、自分を知る監督のもとへ

La Equidadの新監督はかつてDeyson Copeteと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド

Leonardo Bacca、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから

Jefferson Medina「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

選手採点

誰もMateo Garcíaに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

大事なときにAlejandro Zapataは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alejandro Zapataがそこに載っていると告げている。

短信

  • 選手採点 午後の展開はすべてJhonier Blancoの足元から始まった
  • スカッド ロッカールームがLeonardo Baccaの言葉を聞く
  • 移籍 Mateo Garcíaの交渉は時計が代行する
141 第

La Equidadセンチネル

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

José Luis García「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。La Equidadは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Cristian Alomía、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLa Equidadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Jan Franc Lucumíの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。La Equidadがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

試合

La Equidadが長いトンネルを抜ける

6試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、America de Cali戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド

La Equidadで気が立った

中心にいたのはVictor Baccaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

観客がJéferson Medinaを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Ruyery BlancoがLa EquidadをAmerica de Cali戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はRuyery Blancoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はLa Equidadのものになった。

スカッド

La Equidadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Deyson Copeteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Leonardo Bacca、最高評価の域

8.07という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • ベンチから Deyson Copete、自分を知る監督のもとへ
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Victor Baccaは監督が信頼する男になった
140 第

La Equidadセンチネル

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

La Equidadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jhonier Blancoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

La Equidadで気が立った

中心にいたのはDeyson Copeteで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Deyson Copete、自分を知る監督のもとへ

La Equidadの新監督はかつてDeyson Copeteと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド

La EquidadでDavid Agudeloが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

David Agudeloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Alejandro Morálezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

La EquidadがLeonardo Baccaから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

ベンチから

監督はJohan Muñozのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍

Leonardo Baccaに移籍説

Leonardo Baccaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。La Equidadは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

139 第

La Equidadセンチネル

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

La Equidadの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Pedro Rodríguezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。La Equidadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Pedro Rodríguez、La Equidadを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Jhonier Blancoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Deyson Copeteがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週La Equidadで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Deyson Copete、自分を知る監督のもとへ

La Equidadの新監督はかつてDeyson Copeteと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

移籍

構想にVictor Baccaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Victor BaccaはLa Equidadからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

William Delgadoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

新しい布陣にDeyson Copeteの居場所はない

外されているのではない。La Equidadが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

138 第

La Equidadセンチネル

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Deyson Copete、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Deyson Copeteは今、La Equidadと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

ベンチから

Yeison Tolosaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。La Equidadの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

La Equidadの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから

Manuel Rodriguez、La Equidadで構想外に

これはローテーションではない。Manuel Rodriguezはしばらく監督の構想から外れており、La Equidadの誰もそれを否定していない。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Deyson Copete帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Deyson Copeteは再びLa Equidadの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド

Deyson Copeteが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

La Equidadで守られた約束

Jhonier Blancoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

La Equidadで気が立った

中心にいたのはSantiago Meraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Alejandro Zapataは監督が信頼する男になった

La Equidadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信