Anthoni

ゴールキーパー - Bragantino
24 3月 2033
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 46 移籍 関係 出来事 50 受賞 5 試合 履歴

Anthoni 関連箇所に印

343 第

Bragantinoクーリエ

2033年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2033年02月21日

José Hurtadoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年02月21日

Bragantinoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。John Kennedyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2033年02月21日

Matheus Gomesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2033年02月21日

大事なとき、Muriloは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2033年02月21日

José Hurtadoに移籍説

José Hurtadoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bragantinoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2033年02月21日

Cristóbal Castillo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCristóbal Castilloは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

バックナンバー
334 第

Bragantinoクーリエ

2032年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年12月20日

BragantinoがJuan Sforzaを巡るO'Higginsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2032年12月20日

Guilherme AranaがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2032年12月20日

Matheus Gomes、Bragantinoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2032年12月20日

Domingos AndradeはBragantinoの選手だ

移籍金は$1.1M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Palmeirasは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド2032年12月20日

John Kennedyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bragantinoで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2032年12月20日

Bragantino、Pedro Balotelliを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Internacionalは自分たちの男を守り、Bragantinoは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2032年12月20日

Anthoni、後継者としてBragantinoに加入

どのロッカールームも、この種の補強の読み方を知っている。Anthoniは無期限に待つために来たのではないし、その座を明け渡す側の男が誰よりもそれを分かっている。

スカッド2032年12月20日

Agustín Canobbioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2032年12月20日

John KennedyはBragantinoの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

  • スカッド 7人の新顔、そしてBragantinoはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから Juan Sforzaは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Ignacio Roberts、監督室のドアを叩く
333 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2032年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年12月13日

AnthoniがBragantinoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Athletico Paranaenseは書類を除いて彼を失った。

スカッド2032年12月13日

Ygorが骨折——14日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。14日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2032年12月13日

Lukas Zuccarelloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Athletico Paranaenseは聞かなかったふりができない。

移籍2032年12月13日

Athletico Paranaense、Amazonasに$5.7Mを支払い本物の上積みを得る

Amazonasは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Lukas Zuccarelloに$5.7M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

獲得候補2032年12月13日

Athletico ParanaenseがThiago Monteloに$4.9Mを提示

オファーは今週Cruzeiroに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2032年12月13日

Lukas Zuccarelloが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Athletico Paranaenseは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

獲得候補2032年12月13日

CearáがAthletico Paranaenseに告げる：Youngは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2032年12月13日

Gustavo OliveiraはAthletico Paranaenseの選手だ

移籍金は$480.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Santa Cruzは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド2032年12月13日

Athletico Paranaenseで言葉の応酬

Carlos Teránとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

333 第

Bragantinoクーリエ

2032年12月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2032年12月13日

Bragantinoに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

移籍2032年12月13日

Bragantino、Corinthiansに$30.7Mを支払い本物の上積みを得る

Corinthiansは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。John Kennedyに$30.7M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

移籍2032年12月13日

Agustín GiayがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年12月13日

ビジネスはビジネス——Vinicinho退団

São Pauloが$14.7Mを払い、Bragantinoがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スタンドから2032年12月13日

$14.7Mの売却、そして望まなかった街

Vinicinhoは去り、帳簿には$14.7Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

獲得候補2032年12月13日

Anthoni、Bragantino加入までメディカルチェックを残すのみ

Athletico Paranaenseとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2032年12月13日

Bragantino、狙った男を手に入れる

Felipe Chiqueti追跡は、$1.6Mが動き、Cruzeiroに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

獲得候補2032年12月13日

CearáがBragantinoに告げる：Youngは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2032年12月13日

Bragantinoで言葉の応酬

José Hurtadoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

332 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2032年12月06日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年12月04日

Athletico Paranaense、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Athletico Paranaenseに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スタンドから2032年12月06日

サポーターがAthletico Paranaenseの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2032年12月06日

Athletico Paranaense、Volkan Muldurにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Volkan Muldurは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

試合2032年12月06日

Athletico Paranaenseのシーズンに終了の笛

勝ち点30で18位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

スカッド2032年12月06日

骨折でYgorが24日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Athletico Paranaenseは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補2032年12月06日

Lukas Zuccarello、Athletico Paranaenseでメディカルチェックへ

Amazonasとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

役員会2032年12月06日

Athletico Paranaenseでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2032年12月06日

Gustavo Nescauが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Athletico Paranaenseは聞かなかったふりができない。

ベンチから2032年12月06日

Juan Ángel Vera、Athletico Paranaenseは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

短信

332 第

Bragantinoクーリエ

2032年12月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2032年12月06日

BragantinoがJohn Kennedyに$30.7Mで合意

クラブ間はCorinthiansと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

試合2032年12月06日

Bragantinoは7位でシーズンを終える

勝ち点59、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

試合2032年12月04日

Bragantinoが土壇場でMirassolを仕留める

残り時間は85分、Mirassolは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Bragantinoは言い訳もしなかった。

移籍2032年12月06日

CrysthyanがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2032年12月06日

Lukas Zuccarello、Bragantinoでメディカルチェックへ

Amazonasとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2032年12月06日

Felipe Chiquetiに$1.6Mのオファー

BragantinoはCruzeiroに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2032年12月06日

Anthoniに$680.0Kのオファー

BragantinoはAthletico Paranaenseに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

試合2032年12月04日

いまのBragantinoとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2032年12月06日

Bragantinoで気が立った

中心にいたのはJosé Hurtadoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

331 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2032年11月29日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年11月27日

Athletico Paranaense、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Athletico Paranaenseに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2032年11月29日

Athletico Paranaenseにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位18位、勝ち点29。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2032年11月29日

骨折でYgorが33日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Athletico Paranaenseが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2032年11月29日

Mariano Ojeda、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Athletico Paranaenseには一人もいない。

試合2032年11月27日

Athletico Paranaense、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2032年11月29日

Athletico Paranaenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Carlos Teránがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年11月29日

Anthoniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAnthoniを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2032年11月27日

Athletico Paranaense、Flamengo戦は苦い午後に

Flamengoに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2032年11月29日

Athletico Paranaenseで気が立った

中心にいたのはGusttavoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スタンドから Anthoniに世間の目が集まる
  • 移籍 João Cruzに移籍説
329 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年11月15日

Ygorが骨折——49日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。49日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2032年11月15日

Athletico Paranaenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Carlos Teránがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年11月15日

Athletico Paranaenseで言葉の応酬

Santiago Paivaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2032年11月15日

Mayconに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。MayconはAthletico Paranaenseの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2032年11月15日

João Cruzが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Athletico Paranaenseの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2032年11月15日

Gonzalo Tapiaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAthletico Paranaenseは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2032年11月15日

Mayconは監督が信頼する男になった

Athletico Paranaenseの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2032年11月15日

Carlos Teránはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はAthletico Paranaenseの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

次戦展望2032年11月15日

AnthoniがInternacionalと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAnthoniの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAthletico Paranaense。

短信

322 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2032年09月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年09月27日

Ygorが骨折——107日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。107日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2032年09月27日

Carlos Teránが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2032年09月27日

Duduが中盤を支配——6.99

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計13のアクションと6.99の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド2032年09月27日

Athletico Paranaenseで言葉の応酬

Orlando Netoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2032年09月27日

Anthoniに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。AnthoniはAthletico Paranaenseの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2032年09月27日

Mayconが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2032年09月27日

不調が続き、Carlos Teránが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから2032年09月27日

Carlos Teránが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

レンタル便り2032年09月27日

武者修行中のKaykeからゴールが届き続ける

Ñublenseで29試合9ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Athletico Paranaenseでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

321 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2032年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年09月20日

Ygorが骨折——114日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。114日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2032年09月20日

Athletico Paranaenseで気が立った

中心にいたのはCarlos Teránで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年09月20日

Anthoniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAnthoniを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2032年09月18日

Athletico Paranaense、Cruzeiroに及ばず

Cruzeiroが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍2032年09月20日

構想にKoné Mohamedの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Koné MohamedはAthletico Paranaenseからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2032年09月20日

Athletico Paranaense、Cacáとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2032年09月20日

Athletico Paranaenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gusttavoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年09月20日

Volkan Muldurが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのVolkan Muldur。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2032年09月20日

Carlos Teránが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Athletico Paranaenseの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

318 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2032年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2032年08月30日

José Neves、Athletico Paranaenseは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2032年08月30日

Athletico Paranaenseで言葉の応酬

Luan Cândidoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年08月30日

Athletico Paranaenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Santiago Paivaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2032年08月30日

Cacáにとって守備者の午後

守備アクション：19。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2032年08月30日

Anthoniが無失点24試合に到達

123試合のうち24試合、誰も点を取れなかった。キーパーのキャリアは起きなかったことで数えられる。そしてその中に偶然はひとつもない。

ベンチから2032年08月30日

Koné Mohamedが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2032年08月30日

Athletico Paranaense、Luan Cândidoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2032年08月30日

不調が続き、Carlos Teránが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

レンタル便り2032年08月30日

武者修行中のKaykeからゴールが届き続ける

Ñublenseで28試合9ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Athletico Paranaenseでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

317 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2032年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年08月23日

Anthoniがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点2032年08月23日

コーナーに上がったPierreが決めた——7.65

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Pierreは決め、7.65を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

ベンチから2032年08月23日

Thiago Pimenta、Athletico Paranaenseは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2032年08月23日

Athletico Paranaenseで仲違い

Luan Cândidoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年08月23日

Athletico Paranaenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Carlos Teránはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2032年08月21日

Athletico Paranaense、Santos戦は苦い午後に

Santosに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合2032年08月17日

Athletico Paranaenseが86分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。86分までは。Vasco da Gamaは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

ベンチから2032年08月23日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとVolkan Muldurは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2032年08月23日

Alegriaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

315 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年08月09日

セーブ9本——Anthoniがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2032年08月07日

Athletico Paranaenseが長いトンネルを抜ける

8試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Coritiba戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド2032年08月09日

Athletico Paranaenseで仲違い

Carlos Teránとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年08月03日

Atlético MineiroがAthletico Paranaenseから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

獲得候補2032年08月09日

Lucas Wingertの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Athletico ParanaenseはVasco da Gamaとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

試合2032年08月07日

Athletico ParanaenseのCoritiba戦、違いを作ったのはSantiago Paiva

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Santiago Paivaだ。Coritibaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2032年08月09日

Athletico Paranaenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Paivaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年08月09日

João Cruzが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから2032年08月09日

Gustavo Nescauに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGustavo Nescauを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

314 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2032年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2032年07月31日

白星を待つAthletico Paranaense、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Athletico Paranaenseの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2032年08月02日

Botafogoへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Mariano Ojedaは忘れたい夏を抱えてAthletico Paranaenseに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド2032年08月02日

Athletico Paranaenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Carlos Teránはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2032年08月02日

時間切れ、Dyogo AlvesはFluminenseに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Athletico Paranaenseは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Fluminenseは売り手でないかもしれない。

スカッド2032年08月02日

Athletico Paranaenseで言葉の応酬

Juan Ángel Veraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2032年08月02日

Lucãoへの扉は閉ざされた

Athletico Paranaenseが尋ね、Portoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2032年08月02日

Anthoniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2032年08月02日

Anthoniが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Anthoniは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド2032年08月02日

Gustavo NescauはAthletico Paranaenseの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

312 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2032年07月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年07月19日

Anthoni、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2032年07月19日

Victor Bragaが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2032年07月19日

Athletico Paranaenseにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位18位、勝ち点13。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2032年07月19日

DantasがAthletico Paranaenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年07月19日

Athletico Paranaenseはノーと言った——今回は

BragantinoからのMariano Ojedaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2032年07月19日

Athletico ParanaenseがDyogo Alves獲得に動く

Fluminenseのテーブルに$930.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2032年07月19日

Athletico Paranaense、Corinthiansに$700.0Kを支払い本物の上積みを得る

Corinthiansは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Alegriaに$700.0K。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

試合2032年07月17日

Athletico Paranaense、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Athletico Paranaenseに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2032年07月19日

Guilherme SousaはAthletico Paranaenseの選手だ

移籍金は$460.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Vitóriaは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

短信

311 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2032年07月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年07月12日

膝——Victor Bragaが37日離脱

発表では37日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Athletico Paranaenseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2032年07月12日

DantasがMirassolと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Athletico Paranaenseの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2032年07月12日

Anthoniがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

獲得候補2032年07月12日

Athletico Paranaense、Yasser Wardaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Internacionalは自分たちの男を守り、Athletico Paranaenseは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2032年07月12日

Guilherme Sousaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Athletico ParanaenseはVitóriaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2032年07月12日

Alegriaに$700.0Kのオファー

Athletico ParanaenseはCorinthiansに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2032年07月12日

Athletico Paranaenseで気が立った

中心にいたのはLuan Cândidoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年07月12日

Athletico ParanaenseがLucas Wingert獲得に動く

Vasco da Gamaのテーブルに$230.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2032年07月12日

Carlos Teránが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

310 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2032年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年07月05日

膝——Duduが20日離脱

発表では20日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Athletico Paranaenseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2032年06月29日

Athletico Paranaense、カップ戦を進撃

Paysanduは去り、Athletico Paranaenseは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合2032年07月03日

Athletico Paranaense、解体される

São Pauloに0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

ベンチから2032年07月05日

Lukas König「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Athletico Paranaenseは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2032年07月05日

Anthoniが独力でAthletico Paranaenseを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

獲得候補2032年07月05日

Athletico Paranaense、Moratoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Palmeirasは自分たちの男を守り、Athletico Paranaenseは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点2032年07月05日

Kaio Gangaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2032年07月05日

Gonzalo Tapia、Athletico Paranaenseへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAthletico Paranaenseの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

獲得候補2032年07月05日

Gustavo Mirandaに$940.0Kのオファー

Athletico ParanaenseはBahiaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

短信

309 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2032年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年06月28日

Duduが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2032年06月28日

Anthoni、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2032年06月28日

Santiago Paivaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Athletico Paranaenseは聞かなかったふりができない。

移籍2032年06月28日

Athletico ParanaenseがFelipe Cardosoを巡るSão Joséの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2032年06月28日

Otávioに$580.0Kのオファー

Athletico ParanaenseはBahiaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2032年06月28日

Luan Cândido、Athletico Paranaense加入までメディカルチェックを残すのみ

Flamengoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2032年06月28日

Athletico Paranaenseで気が立った

中心にいたのはCarlos Teránで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年06月28日

高すぎる：Athletico ParanaenseがGustavo Mirandaから手を引く

$500.0Kがクラブの出せる上限で、Bahiaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補2032年06月28日

Aranhaへの扉は閉ざされた

Athletico Paranaenseが尋ね、Vasco da Gamaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

307 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2032年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年06月14日

Duduに最悪の種類の膝の負傷

見込みは44日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Athletico Paranaenseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2032年06月14日

条件合意：Marcos Felipeは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つRemo。Athletico Paranaenseの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2032年06月14日

Lukas König、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAthletico Paranaenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2032年06月14日

Wanyson、Athletico Paranaenseでメディカルチェックへ

Joinvilleとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2032年06月14日

Athletico Paranaenseで仲違い

Carlos Teránとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年06月14日

Athletico ParanaenseがMarcelo Pitalugaを$740.0Kで放出

Marcelo Pitalugaが$740.0KでBotafogoへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補2032年06月14日

Athletico Paranaense、Gustavo Mirandaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bahiaは自分たちの男を守り、Athletico Paranaenseは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2032年06月08日

Athletico Paranaense、Bragantino戦は苦い午後に

Bragantinoに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2032年06月14日

Anthoniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

303 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2032年05月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年05月17日

膝——Carlos Teránが35日離脱

発表では35日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Athletico Paranaenseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2032年05月15日

Athletico Paranaense、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Athletico Paranaenseに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2032年05月17日

Athletico Paranaenseで言葉の応酬

Koné Mohamedとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2032年05月17日

Anthoniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAnthoniを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2032年05月17日

Athletico Paranaenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dantasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2032年05月17日

構想にDantasの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。DantasはAthletico Paranaenseからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

試合2032年05月15日

Alexandre JesusのゴールでAthletico Paranaenseが勝ち点1

Alexandre Jesusがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Santosと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2032年05月17日

Volkan Muldur「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2032年05月17日

大事なとき、Mayconは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • 移籍 Carlos Teránの話題は消えることを拒む
  • 次戦展望 Felipe Cardosoの再会
  • レンタル便り 武者修行中のKaykeからゴールが届き続ける
302 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2032年05月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年05月10日

膝——Carlos Teránが43日離脱

発表では43日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Athletico Paranaenseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2032年05月10日

Anthoni「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Athletico Paranaenseは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2032年05月08日

Athletico Paranaense、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Athletico Paranaenseに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2032年05月10日

Carlos Teránがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Athletico Paranaenseで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2032年05月08日

Kaio Gangaのゴールも及ばず、Athletico Paranaense敗戦

Kaio Gangaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Vasco da Gamaに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2032年05月10日

Dantasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年05月10日

Lucas Ribeiroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucas Ribeiroを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2032年05月10日

Murilo Camargoが帰還を望む

「座って見るためにBarcelona de Ilhéusへ行ったのではない。Athletico Paranaenseに戻って自分の場所を争いたい」。21試合中4試合という数字が残りを語る。

ベンチから2032年05月10日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Volkan Muldurは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

300 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2032年04月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年04月26日

膝——Carlos Teránが60日離脱

発表では60日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Athletico Paranaenseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2032年04月24日

Athletico Paranaenseにとって手痛い一日

Atlético Mineiroに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

ベンチから2032年04月26日

Pierre、Athletico Paranaenseは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2032年04月26日

Lukas Königが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Athletico Paranaenseは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年04月26日

Athletico Paranaenseで言葉の応酬

Carlos Teránとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年04月26日

Dantasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2032年04月26日

Lucas Ribeiroは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Athletico Paranaenseの監督はLucas Ribeiroの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2032年04月26日

Koné Mohamedが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2032年04月26日

Athletico Paranaense、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド Rodrygo Correiaは動かない
  • ベンチから Anthoniが監督の部屋の扉を叩く
295 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2032年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年03月22日

Carlos Teránが膝の靭帯を損傷——104日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは104日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2032年03月22日

Marcelo Pitalugaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Athletico Paranaenseは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年03月22日

Athletico Paranaenseで仲違い

Carlos Teránとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年03月22日

Athletico Paranaenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dantasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2032年03月22日

Mayconに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。MayconはAthletico Paranaenseの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍2032年03月22日

João Cruzに移籍説

João Cruzの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Athletico Paranaenseは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2032年03月22日

大事なときにFelipe Cardosoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Felipe Cardosoがそこに載っていると告げている。

ベンチから2032年03月22日

監督がAnthoniに約束する

書面もなく、公の場でもない。Athletico Paranaenseで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2032年03月22日

Gonzalo Tapia、代表へ旅立つ

招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。Athletico Paranaenseは無事に帰ってきてほしいと思っているし、その希望を誰にも訊かれないことも知っている。

短信

294 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2032年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年03月15日

Carlos Teránが膝の靭帯を損傷——111日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは111日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2032年03月15日

Athletico Paranaenseで気が立った

中心にいたのはCarlos Teránで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年03月15日

構想にAnthoniの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。AnthoniはAthletico Paranaenseからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド2032年03月15日

Dantasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2032年03月15日

Murilo Camargoが帰還を望む

「座って見るためにBarcelona de Ilhéusへ行ったのではない。Athletico Paranaenseに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2032年03月15日

Santiago Paivaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2032年03月15日

Anthoni、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAnthoniは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2032年03月15日

Carlos Teránをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAthletico Paranaenseは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2032年03月15日

大事なときにLukas Königは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lukas Königがそこに載っていると告げている。

短信

293 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2032年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年03月08日

膝——Carlos Teránが119日離脱

発表では119日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Athletico Paranaenseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2032年03月08日

Athletico Paranaenseで仲違い

Cacáとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年03月08日

Juan Ángel Veraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年03月08日

Anthoniが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2032年03月08日

大事なときにLucas Ribeiroは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lucas Ribeiroがそこに載っていると告げている。

移籍2032年03月08日

Gonzalo Tapiaに移籍説

Gonzalo Tapiaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Athletico Paranaenseは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2032年03月08日

Hayen Palaciosはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はAthletico Paranaenseの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍2032年03月08日

Athletico ParanaenseとJonás Ravano、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Athletico Paranaenseでまた一巡の交渉、そしてJonás Ravanoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2032年03月08日

Lucas Ribeiroが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにAthletico Paranaenseは金を失っている。

短信

292 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2032年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年03月01日

膝——Carlos Teránが128日離脱

発表では128日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Athletico Paranaenseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2032年03月01日

Kaio Gangaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Athletico Paranaenseは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年03月01日

Cacáがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Athletico Paranaenseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年03月01日

Dantasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2032年03月01日

Athletico ParanaenseとJuan Ángel Vera、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Athletico Paranaenseでまた一巡の交渉、そしてJuan Ángel Veraのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2032年03月01日

Mayconは監督が信頼する男になった

Athletico Paranaenseの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2032年03月01日

Kaio Gangaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2032年03月01日

Carlos Teránはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Athletico Paranaenseが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍2032年03月01日

Marcelo Pitalugaをめぐる質問がAthletico Paranaenseについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Marcelo Pitalugaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

291 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2032年02月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年02月23日

Carlos Teránが膝の靭帯を損傷——136日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは136日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2032年02月23日

Marcelo PitalugaがAthletico Paranaenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年02月23日

Pierreがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Athletico Paranaenseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年02月23日

Athletico Paranaenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Carlos Teránはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年02月23日

Marcelo Pitalugaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2032年02月23日

João Cruzをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAthletico Paranaenseは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2032年02月23日

Felipe Cardosoは監督が信頼する男になった

Athletico Paranaenseの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2032年02月23日

Mayconに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから2032年02月23日

Anthoniは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Anthoniは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

290 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2032年02月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年02月16日

Jonás Ravanoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJonás Ravanoは別のクラブの選手になる。Athletico Paranaenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年02月16日

Athletico Paranaenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Carlos Teránがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年02月16日

Athletico Paranaenseで気が立った

中心にいたのはLucas Ribeiroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2032年02月16日

Murilo Camargo、指折り数える日々

「ここからAthletico Paranaenseの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Barcelona de Ilhéusでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2032年02月16日

Marcelo Pitalugaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2032年02月16日

Carlos Teránをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAthletico Paranaenseは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2032年02月16日

大事なときにLukas Königは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lukas Königがそこに載っていると告げている。

ベンチから2032年02月16日

Felipe Cardosoに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから2032年02月16日

Pierreは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Pierreは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

289 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2032年02月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年02月09日

Athletico Paranaenseで言葉の応酬

Juan Ángel Veraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年02月09日

Athletico Paranaenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dantasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年02月09日

大事なときにLucas Ribeiroは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lucas Ribeiroがそこに載っていると告げている。

移籍2032年02月09日

Gonzalo Tapiaに移籍説

Gonzalo Tapiaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Athletico Paranaenseは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2032年02月09日

Athletico ParanaenseとMariano Ojeda、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Athletico Paranaenseでまた一巡の交渉、そしてMariano Ojedaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2032年02月09日

Anthoniに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから2032年02月09日

Gusttavo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGusttavoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2032年02月09日

Lucas Ribeiroのサインはまだない

残り5か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Athletico Paranaenseが彼で得られる金額は減っていく。

役員会2032年02月09日

Athletico Paranaenseのアカデミーが元を取る

20点満点で9と評価される部門から57人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

短信

  • スカッド Pierreにようやく腑に落ちた
  • ベンチから 指揮官、Lucas Ribeiroに旗を立てる
  • スカッド 練習場の話題はPierre
288 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2032年02月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2032年02月02日

Marcelo Pitaluga「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Athletico Paranaenseは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2032年02月02日

Athletico Paranaenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Carlos Teránはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年02月02日

Mayconがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Athletico Paranaenseで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2032年02月02日

Athletico Paranaenseで守られた約束

Cacáに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2032年02月02日

Fernando Cavalcanteは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Fernando CavalcanteがAthletico Paranaenseとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2032年02月02日

大事なときにMayconは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mayconがそこに載っていると告げている。

短信

286 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2032年01月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年01月19日

Dantas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAthletico Paranaenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2032年01月19日

Jonás Ravanoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Athletico Paranaenseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年01月19日

Athletico Paranaenseで言葉の応酬

Cacáとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年01月19日

Athletico Paranaenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dantasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2032年01月19日

Murilo Camargo、Barcelona de Ilhéusはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAthletico Paranaenseに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2032年01月19日

Marcos Felipeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2032年01月19日

Maycon、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMayconは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2032年01月19日

Carlos Teránをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAthletico Paranaenseは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2032年01月19日

Lukas Königは監督が信頼する男になった

Athletico Paranaenseの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

282 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2031年12月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年12月22日

Henrique Fariasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは39日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Athletico Paranaenseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補2031年12月22日

Kauã Eliasへの扉は閉ざされた

Athletico Paranaenseが尋ね、Anderlechtは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2031年12月22日

Anthoniは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Athletico Paranaenseの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2031年12月22日

Athletico ParanaenseがVitor Barretoに$260.0Kで合意

クラブ間はFerroviáriaと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2031年12月22日

VélezがKaykeを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Athletico Paranaenseは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2031年12月22日

まるで離れていなかったかのように——Pierre帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Pierreは再びAthletico Paranaenseの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

移籍2031年12月22日

Jonás Ravanoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Athletico Paranaenseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2031年12月22日

Athletico Paranaense、Dudu獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$5.6Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどDuduを欲しがっているクラブである。

獲得候補2031年12月22日

Athletico Paranaense、Andersonの値段に尻込み

Vila Novaは$51.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

短信

278 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2031年11月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年11月24日

Alexandre Jesus、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAthletico Paranaenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2031年11月24日

Iago Machadoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Athletico Paranaenseの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2031年11月24日

Jonás Ravanoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Athletico Paranaenseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年11月24日

Athletico Paranaenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Carlos Teránがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年11月24日

Athletico Paranaenseで仲違い

Juan Ángel Veraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年11月22日

PalmeirasがAthletico Paranaenseから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2031年11月24日

Kevin Sernaが中盤を支配——6.86

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計10のアクションと6.86の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

ベンチから2031年11月24日

Anthoniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2031年11月24日

Iarley Brito、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Iarley BritoとAthletico Paranaenseは新たに4年で合意した。

短信

275 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2031年11月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年11月03日

Marcelo Pitalugaが独力でAthletico Paranaenseを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから2031年11月03日

Anthoniは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Athletico Paranaenseの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2031年11月01日

Athletico Paranaenseの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2031年11月03日

Athletico Paranaenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Carlos Teránがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年10月28日

FortalezaがAthletico Paranaenseから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2031年11月03日

Juan Ángel Veraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Athletico Paranaenseで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年11月01日

Athletico Paranaense、Vasco da Gamaに及ばず

Vasco da Gamaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2031年11月03日

Marcelo Pitalugaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2031年11月03日

最高のJoão Cruzによる九十分

評価8.10。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Athletico Paranaenseの全員の前でそれを一度手にした。

短信

273 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2031年10月20日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年10月20日

Kevin Viverosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Athletico Paranaenseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年10月20日

Athletico Paranaenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Carlos Teránはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年10月20日

Lucas Ribeiroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Athletico Paranaenseで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年10月18日

Athletico Paranaense、Cuiabá戦は苦い午後に

Cuiabáに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2031年10月20日

Santiago Paivaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2031年10月20日

Volkan Muldurが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのVolkan Muldur。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2031年10月20日

Felipe Cardosoはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2031年10月20日

大事なときにKevin Sernaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kevin Sernaがそこに載っていると告げている。

選手採点2031年10月20日

Hayen Palaciosは手のつけようがなかった

ドリブル成功：12。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

  • 移籍 João Cruzの話題は消えることを拒む
  • 次戦展望 Felipe Saraivaが古巣と対戦
  • スカッド Anthoniのポジションに新たな挑戦者
270 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2031年09月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年09月29日

Vitor Rodriguesが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2031年09月29日

Kayke、Athletico Paranaenseは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2031年09月29日

Anthoniが独力でAthletico Paranaenseを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2031年09月27日

Athletico Paranaenseのホームでは誰も勝てない

ホーム11試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2031年09月29日

Carlos Teránが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年09月29日

Athletico Paranaenseで気が立った

中心にいたのはLucas Ribeiroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年09月27日

ようやく、Athletico Paranaenseが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのCruzeiro戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

試合2031年09月27日

Athletico ParanaenseがCruzeiroをこじ開ける

CruzeiroはAthletico Paranaenseに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2031年09月29日

Juan Ángel Veraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

269 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2031年09月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年09月22日

膝——Vitor Rodriguesが29日離脱

発表では29日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Athletico Paranaenseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2031年09月22日

Kevin Viverosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Athletico Paranaenseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2031年09月20日

白星を待つAthletico Paranaense、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Athletico Paranaenseの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2031年09月22日

Athletico Paranaenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Carlos Teránがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年09月22日

Lucas Ribeiroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Athletico Paranaenseで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年09月20日

FluminenseがAthletico Paranaenseから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2031年09月22日

Santiago Paivaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2031年09月22日

Athletico Paranaenseでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2031年09月22日

Volkan Muldurが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのVolkan Muldur。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

  • ベンチから AnthoniはAthletico Paranaenseでいまだに一つの午後の代償を払っている
  • ベンチから 不調が続き、Léoが外れる
  • 移籍 João Cruzの話題は消えることを拒む
264 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2031年08月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年08月18日

膝——Vitor Rodriguesが70日離脱

発表では70日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Athletico Paranaenseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2031年08月18日

骨折でLéoが16日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Athletico Paranaenseは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2031年08月18日

Carlos Teránが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年08月18日

Cacáが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2031年08月16日

Atlético MineiroがAthletico Paranaenseから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍2031年08月18日

構想にAnthoniの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。AnthoniはAthletico Paranaenseからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド2031年08月18日

Franco Caroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Athletico Paranaenseで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2031年08月18日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとVolkan Muldurは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点2031年08月18日

Hayen Palaciosは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

263 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2031年08月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年08月11日

Vitor Rodriguesが膝の靭帯を損傷——79日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは79日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2031年08月05日

Athletico Paranaenseに手痛い一撃

Botafogoに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2031年08月11日

Léoが骨折——23日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。23日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2031年08月11日

2点ともGonzalo Tapia——8.34

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.34。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2031年08月11日

Anthoniが独力でAthletico Paranaenseを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

獲得候補2031年08月11日

Athletico Paranaense、Frediを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bahiaは自分たちの男を守り、Athletico Paranaenseは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2031年08月11日

Athletico Paranaenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Carlos Teránはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年08月09日

Athletico ParanaenseがSanta Cruzをこじ開ける

Santa CruzはAthletico Paranaenseに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

試合2031年08月09日

Athletico Paranaense、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

短信

  • 選手採点 Duduだけが別の午後を過ごしていた
  • 移籍 Mayconは新しいクラブを探してよい
  • ベンチから Mayconが監督の見せしめに
259 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2031年07月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2031年07月14日

Vitor Rodriguesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは111日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Athletico Paranaenseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2031年07月14日

Léoが骨折——56日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。56日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2031年07月12日

Athletico ParanaenseがSport Recifeを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Sport Recifeに3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍2031年07月14日

Anthoni、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAthletico Paranaenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年07月14日

Felipe Augusto、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍2031年07月14日

Coritibaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Athletico Paranaenseが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会2031年07月14日

Athletico Paranaense、Jemmes獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$395.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどJemmesを欲しがっているクラブである。

獲得候補2031年07月14日

Athletico ParanaenseがJemmesに$380.0Kを提示

オファーは今週Palmeirasに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2031年07月14日

Athletico Paranaenseで言葉の応酬

Carlos Teránとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • 移籍 Gonzalo Tapiaはこの先の行き先を知りたい
  • 獲得候補 Frediへの扉は閉ざされた
  • 選手採点 Felipe Augustoにとってあの日のひとつ
258 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2031年07月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年07月07日

Léoが骨折——64日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。64日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2031年07月07日

Maycon、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAthletico Paranaenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年07月07日

Volta Redondaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Athletico Paranaenseが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2031年07月07日

CacáがふたたびAthletico Paranaenseの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍2031年07月07日

Athletico Paranaenseが$490.0KでAndré Cardosoを獲得

書類は整った。André CardosoがGoiásから$490.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2031年07月07日

Santiago Paivaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Santiago PaivaはAthletico Paranaenseとさらに2年を歩む。

スカッド2031年07月07日

Felipe Augustoのゴールが100に到達

このユニフォームで通算100ゴール、その一つ一つが誰かの記憶だ。スタンドには、そのほとんどについて自分がどこで見ていたか言えるサポーターがいる。

スカッド2031年07月07日

Athletico Paranaenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Carlos Teránはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2031年07月07日

Volta RedondaがAthletico Paranaenseに告げる：Williamは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

253 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2031年06月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年06月02日

Limaが骨折——34日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。34日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2031年06月02日

Lucas Ribeiro、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAthletico Paranaenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2031年06月02日

Athletico ParanaenseがDavid Nogueiraに$4.3Mを提示

オファーは今週Fluminenseに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2031年06月02日

Zé Gabriel、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Athletico Paranaenseには一人もいない。

獲得候補2031年06月02日

Athletico ParanaenseがRyanに$740.0Kを提示

オファーは今週Corinthiansに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

役員会2031年06月02日

Juan Ángel VeraがAthletico Paranaenseに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Juan Ángel Veraは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりAthletico Paranaenseは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

試合2031年05月31日

Athletico Paranaense、Náutico戦は苦い午後に

Náuticoに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2031年06月02日

Athletico Paranaenseで気が立った

中心にいたのはOrlando Netoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2031年06月02日

Anthoniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド Orlando Netoが100に到達
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 調子の帳尻がMarcelo Pitalugaに追いつく
251 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2031年05月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年05月19日

Anthoni、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは17本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2031年05月17日

Athletico Paranaense、逃げ場のない完敗

São Pauloに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2031年05月19日

Diego Martinsが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Athletico Paranaenseは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年05月19日

Athletico Paranaenseで気が立った

中心にいたのはCarlos Teránで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2031年05月19日

Athletico Paranaenseが市場を出し抜き、CorinthiansからIago Machadoを確保

Corinthiansは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Iago MachadoはAthletico Paranaenseへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

試合2031年05月17日

Athletico Paranaense、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2031年05月19日

Athletico Paranaenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Limaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2031年05月19日

Athletico Paranaenseで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2031年05月19日

Volkan Muldurが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのVolkan Muldur。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

  • 選手採点 誰もDuduに近づけなかった
  • ベンチから Marcos Felipeが監督に言われた
  • 選手採点 Léoが自ら手放した
250 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2031年05月12日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2031年05月12日

Marcos Felipe、Athletico Paranaenseは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2031年05月12日

Athletico Paranaenseで言葉の応酬

Carlos Teránとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2031年05月10日

VitóriaがAthletico Paranaenseから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2031年05月12日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Volkan Muldurは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

移籍2031年05月12日

Kevin Viverosに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Kevin ViverosはAthletico Paranaenseの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2031年05月12日

Kevin Sernaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2031年05月12日

Anthoni、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAnthoniは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2031年05月12日

Carlos Teránをめぐる質問がAthletico Paranaenseについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Carlos Teránの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

次戦展望2031年05月12日

Gonzalo Tapiaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでSão Pauloと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

  • 移籍 Limaの交渉は時計が代行する
  • 選手採点 Duduが一人ずつ抜いていく
  • スカッド そのシャツはもうAnthoniのものだ
249 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2031年05月05日

Anthoniは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Athletico Paranaenseの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2031年05月05日

Zé Gabriel、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Athletico Paranaenseには一人もいない。

試合2031年05月03日

Athletico Paranaense、アウェーで勝ち続ける

アウェー5連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

スカッド2031年05月05日

Athletico Paranaenseで気が立った

中心にいたのはOrlando Netoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年05月03日

Athletico Paranaense、Atlético Mineiro戦は苦い午後に

Atlético Mineiroに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合2031年04月29日

Athletico ParanaenseのSanta Cruz戦、違いを作ったのはFelipe Augusto

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Felipe Augustoだ。Santa Cruzに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2031年05月05日

Marcelo Pitalugaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2031年05月05日

Athletico Paranaenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Limaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年05月05日

Gonzalo Tapia、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

短信

248 第

Athletico Paranaenseクロニクル

2031年04月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年04月28日

Anthoniが独力でAthletico Paranaenseを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2031年04月26日

Athletico Paranaenseにとって手痛い一日

Botafogoに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

役員会2031年04月28日

Athletico Paranaenseが市場を出し抜き、PalmeirasからKoné Mohamedを確保

Palmeirasは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Koné MohamedはAthletico Paranaenseへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

ベンチから2031年04月28日

Alexandre Jesusが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2031年04月28日

Athletico Paranaenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Limaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2031年04月28日

Athletico Paranaense、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2031年04月28日

Volkan Muldurが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

移籍2031年04月28日

Zé Gabrielは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Athletico Paranaenseの監督はZé Gabrielの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド2031年04月28日

José Nevesが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。José NevesはAthletico Paranaenseとさらに4年を歩む。

短信