Erison

攻撃的MF（右） - Braga
8 7月 2029
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 32 移籍 2 関係 出来事 47 受賞 6 試合 履歴

Erison 関連箇所に印

152 第

Bragaポスト

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年06月25日

Luís GuilhermeがManchester Cityにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Bragaは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2029年06月25日

Luca Meirellesの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。BragaはShakhtarとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2029年06月25日

Braga、Dylan Nandínを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Vizelaは自分たちの男を守り、Bragaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2029年06月25日

Antef Tsounguiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragaは聞かなかったふりができない。

移籍2029年06月25日

ビジネスはビジネス——Diego Rodrigues退団

Portoが$4.1Mを払い、Bragaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2029年06月25日

Bragaはノーと言った——今回は

CoritibaからのErisonへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2029年06月25日

Daniel Rivas、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Daniel RivasはBragaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

役員会2029年06月25日

Braga、Daniel Rivas獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.4Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどDaniel Rivasを欲しがっているクラブである。

スカッド2029年06月25日

Bragaで気が立った

中心にいたのはGabriel Silvaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

バックナンバー
145 第

Bragaポスト

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2029年05月07日

Lourenço Henriques「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bragaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年05月07日

Amine El Ouazzaniが16日間離脱

メディカルはAmine El Ouazzaniの離脱を16日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2029年05月07日

Bragaで仲違い

Gabriel Silvaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年05月07日

André Silvaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndré Silvaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年05月07日

Diogo Spencerが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2029年05月07日

João Moutinhoは監督が信頼する男になった

Bragaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年05月07日

Alessandro Circatiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年05月07日

BragaとDemir Ege Tıknazの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

レンタル便り2029年05月07日

Thiago HelgueraがMontpellier HSCで主力に

先発33試合、今季平均6.67。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

短信

  • スカッド Oskar Pietuszewski「自分は控えではない」
  • 試合 Bragaにはまだ戦う理由がある
  • レンタル便り 武者修行中のErisonからゴールが届き続ける
140 第

Gil Vicenteガゼット

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年04月02日

Francesco Rossiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは72日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gil Vicenteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2029年04月02日

Gil Vicente、Jose Ferreiraにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Jose Ferreiraは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2029年04月02日

Gil Vicenteの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2029年04月02日

骨折でLeonardo Mirandaが20日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Gil Vicenteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年04月02日

José Silva、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Gil Vicenteには一人もいない。

ベンチから2029年04月02日

Martín Fernández、Gil Vicenteで構想外に

これはローテーションではない。Martín Fernándezはしばらく監督の構想から外れており、Gil Vicenteの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年04月02日

Gil Vicenteで仲違い

Weversonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月02日

Gil Vicenteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Martín Fernándezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年04月02日

Erison、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Erisonは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

短信

139 第

Bragaポスト

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年03月24日

André LacximicantがBragaに遅い決着をもたらす

88分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがAndré Lacximicantは誰も帰さないと決めた。Moreirenseに返す時間は残っていなかった。

ベンチから2029年03月26日

Gabriel Silva、Bragaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2029年03月24日

何があってもBragaは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

ベンチから2029年03月26日

Alessandro Circatiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2029年03月24日

BragaのMoreirense戦、違いを作ったのはAndré Lacximicant

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。André Lacximicantだ。Moreirenseに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2029年03月26日

André Lacximicantがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.89、Bragaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2029年03月26日

いまは別の誰かがAmine El Ouazzaniより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから2029年03月26日

大事なときにRicardo Hortaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ricardo Hortaがそこに載っていると告げている。

選手採点2029年03月26日

Luís Guilhermeが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：12。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

  • 試合 Braga、ヨーロッパ争いに加わる
  • レンタル便り Thiago HelgueraはMontpellier HSCのシャツを自分のものにした
  • レンタル便り 武者修行中のErisonからゴールが届き続ける
139 第

Gil Vicenteガゼット

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年03月26日

Francesco Rossiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは80日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gil Vicenteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2029年03月24日

Gil Vicente、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして92分にボールはネットへ。Alvercaは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

選手採点2029年03月26日

ドブレーテ、午後はErisonのものに——8.87

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Erisonがそれをもたらした。名前の横の8.87は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2029年03月26日

Leonardo Mirandaが骨折——27日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。27日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2029年03月26日

Zé Carlos、Gil Vicenteで構想外に

これはローテーションではない。Zé Carlosはしばらく監督の構想から外れており、Gil Vicenteの誰もそれを否定していない。

移籍2029年03月26日

Andreas Lausenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Gil Vicenteの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2029年03月24日

Gil Vicenteが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまGil Vicenteはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2029年03月26日

Gil Vicenteで言葉の応酬

Weversonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2029年03月24日

ErisonがGil VicenteをAlverca戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はErisonだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はGil Vicenteのものになった。

短信

  • スタンドから 生え抜きの一人：Gabriel Mec
  • スカッド Gil Vicenteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから 満足のJose Ferreira
138 第

Gil Vicenteガゼット

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年03月19日

Francesco Rossiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは88日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gil Vicenteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2029年03月19日

Antonio Espigares、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Gil Vicenteには一人もいない。

ベンチから2029年03月19日

Davy Guiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Gil Vicenteの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2029年03月19日

Denis Huseinbašićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gil Vicenteで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年03月17日

Gil Vicente、Vizela戦の仕事を済ませる

Vizelaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2029年03月19日

Gil Vicenteで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Martín Fernándezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2029年03月19日

Martín Fernándezが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2029年03月19日

Gil Vicente、Erisonとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点2029年03月19日

Erisonが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.76。Gil Vicenteにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

131 第

Gil Vicenteガゼット

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年01月29日

Francesco Rossiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは143日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gil Vicenteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2029年01月29日

Gil Vicenteはノーと言った——今回は

1º DezembroからのJosé Silvaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから2029年01月29日

Zé Carlos、Gil Vicenteで構想外に

これはローテーションではない。Zé Carlosはしばらく監督の構想から外れており、Gil Vicenteの誰もそれを否定していない。

ベンチから2029年01月29日

Rúben Pereiraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Gil Vicenteの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2029年01月29日

Gil Vicenteで仲違い

Denis Huseinbašićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年01月29日

Jonas Windへの扉は閉ざされた

Gil Vicenteが尋ね、Portoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2029年01月27日

Gil Vicente、Estoril Praiaに及ばず

Estoril Praiaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2029年01月29日

Héctor Hernándezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHéctor Hernándezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年01月29日

Gil Vicenteで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Martín Fernándezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • 移籍 1º Dezembroがまもなく受話器を取る
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド フォーメーションがErisonを置き去りにした
129 第

Bragaポスト

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2029年01月15日

BragaがGabriel Silvaに$10.8Mで合意

クラブ間はSporting CPと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2029年01月15日

ErisonがGil Vicenteにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Bragaは書類を除いて彼を失った。

スカッド2029年01月15日

骨折でDavid Almeidaが35日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Bragaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年01月15日

まるで離れていなかったかのように——Amine El Ouazzani帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Amine El Ouazzaniは再びBragaの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

移籍2029年01月15日

André Lacximicantが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragaは聞かなかったふりができない。

移籍2029年01月15日

Bragaが$8.3MでSouleymane Fayeを獲得

書類は整った。Souleymane FayeがSporting CPから$8.3Mで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補2029年01月15日

BragaがLourenço Henriques獲得に動く

Varzimのテーブルに$2.6M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2029年01月15日

Nabil Touaiziへの扉は閉ざされた

Bragaが尋ね、Alvercaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2029年01月13日

Bragaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

短信

  • スカッド Bragaで言葉の応酬
  • 役員会 Bragaが市場を出し抜き、Estoril PraiaからAntef Tsounguiを確保
  • スカッド Bragaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
129 第

Gil Vicenteガゼット

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年01月15日

Tidjany TouréがFafeにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Gil Vicenteは書類を除いて彼を失った。

移籍2029年01月15日

Andreas Lausenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gil Vicenteは聞かなかったふりができない。

選手採点2029年01月15日

往年のMurilo Souza——8.33

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.33、ピッチに彼より良い者はいなかった。

獲得候補2029年01月15日

Erison、Gil Vicente加入までメディカルチェックを残すのみ

Bragaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合2029年01月13日

いまのGil Vicenteとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2029年01月15日

Gil Vicenteで言葉の応酬

Santi Garcíaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2029年01月15日

Gil Vicente、Daniel Júniorを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Nacionalは自分たちの男を守り、Gil Vicenteは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2029年01月13日

Gil VicenteがTondelaをこじ開ける

TondelaはGil Vicenteに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2029年01月15日

Gil Vicenteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Martín Fernándezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

128 第

Bragaポスト

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年01月06日

Braga、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で18試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2029年01月08日

骨折でDavid Almeidaが42日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Bragaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年01月08日

Dany Mota、$12.7Mという意思表示とともにBragaへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。BragaはDany Motaに$12.7Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

獲得候補2029年01月08日

Souleymane Faye、Bragaでメディカルチェックへ

Sporting CPとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

試合2029年01月06日

Bragaが土壇場でTondelaを仕留める

残り時間は87分、Tondelaは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Bragaは言い訳もしなかった。

獲得候補2029年01月08日

BenficaがBragaに告げる：Amine El Ouazzaniは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2029年01月08日

BragaがGabriel Silvaに$6.9Mを提示

オファーは今週Sporting CPに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2029年01月08日

BragaがDiogo Travassosを$7.5Mで放出

Diogo Travassosが$7.5MでBenficaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

ベンチから2029年01月08日

Mauro Couto「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bragaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

短信

126 第

Bragaポスト

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年12月20日

Braga、カップ戦を進撃

Moreirenseは去り、Bragaは勝ち上がる。結論は2‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合2028年12月23日

Braga、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で17試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2028年12月25日

David Almeidaが骨折——59日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。59日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2028年12月25日

20歳のOskar Pietuszewski、何年もここにいるかのように——7.77

7.77という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍2028年12月25日

Caio Henriqueの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Bragaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2028年12月25日

Bragaで言葉の応酬

Daniel Bragançaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2028年12月25日

観客がOskar Pietuszewskiを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2028年12月25日

Erisonにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.22、場内に異論はない。

選手採点2028年12月25日

最高のIsmaël Gharbiによる九十分

評価8.19。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Bragaの全員の前でそれを一度手にした。

短信

125 第

Bragaポスト

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年12月17日

BragaがGil Vicenteを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Gil Vicenteに3‑0、まだ上積みもあり得た。

スカッド2028年12月18日

骨折でDavid Almeidaが67日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Bragaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年12月18日

André Silvaが3ゴール

ウイニングボールはAndré Silvaのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2028年12月18日

年齢はまだAndré Silvaに追いついていない——9.55

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.55の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2028年12月18日

Bragaはレースから降りない

順位は3位、勝ち点32。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点2028年12月18日

21歳のSandro Vidigalが主役をさらう——7.86

21歳で7.86。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍2028年12月18日

BragaがErisonを巡るJuniorの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スタンドから2028年12月18日

観客がJoão Simõesを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2028年12月18日

Luís Guilhermeの圧巻の出来

評価8.17——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

121 第

Bragaポスト

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年11月20日

João Valido「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bragaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年11月20日

Bragaで言葉の応酬

Trofim Melnichenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年11月20日

大事なとき、João Moutinhoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年11月20日

Sergio Barciaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望2028年11月20日

Diogo Travassosが古巣と対戦

次はMoreirense。Bragaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから2028年11月20日

Mauro Coutoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bragaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年11月20日

Sergio Barcia「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Bragaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍2028年11月20日

BragaがErisonを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Erisonは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍2028年11月20日

Diogo Travassosをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBragaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

115 第

Bragaポスト

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年10月09日

Erison、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBragaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年10月09日

Demir Ege Tıknaz「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bragaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2028年10月09日

年齢はまだRicardo Hortaに追いついていない——7.81

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.81の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2028年10月07日

Bragaのホームでは誰も勝てない

ホーム11試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2028年10月07日

BragaがEstrela da Amadoraを退ける

Bragaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でEstrela da Amadoraに1‑0と競り勝った。

スカッド2028年10月09日

Bernardo Fontes、無失点を50試合に

210試合の出場で無失点50。キーパーのキャリアは何も起きなかった試合で数えられ、そのどれ一つとして偶然には起きていない。

スカッド2028年10月09日

Bragaで気が立った

中心にいたのはMauro Coutoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年10月09日

Beni Mukendiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年10月09日

BragaはDiego Callaiの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Diego Callaiは大陸間のサッカーを望んでいる。Bragaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

短信

  • ベンチから João Moutinhoは監督が信頼する男になった
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 João Simõesをめぐる質問がBragaについて回る
113 第

Bragaポスト

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年09月25日

João Moutinhoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年09月25日

André Silvaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.66、Bragaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2028年09月25日

大事なとき、João Simõesは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合2028年09月23日

Braga、Sporting CPと勝ち点を分け合う

Sporting CPとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点2028年09月25日

Luís Guilhermeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2028年09月25日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとDiogo Cunhaはそれを隠さず、Bragaのロッカールームの誰も隠していなかった。

次戦展望2028年09月25日

Braga、全員が追うチームに挑む

Benficaが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

スカッド2028年09月25日

André Silvaが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。André Silvaはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

レンタル便り2028年09月25日

Fran Navarroがレンタル先で7得点

Aarauで9試合、得点は止まらない。Bragaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

111 第

Bragaポスト

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年09月11日

Daniel Bragança、Bragaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年09月11日

Trofim MelnichenkoがCádizにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Trofim Melnichenkoは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

獲得候補2028年09月11日

BragaのVedat Muriqi獲得、期限に阻まれる

Portoがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

ベンチから2028年09月11日

Caleb Yirenkyi、自分を知る監督のもとへ

Bragaの新監督はかつてCaleb Yirenkyiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

獲得候補2028年09月11日

Amine El Ouazzaniへの扉は閉ざされた

Bragaが尋ね、Benficaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年09月11日

Erisonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年09月11日

大事なときにJoão Moutinhoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、João Moutinhoがそこに載っていると告げている。

移籍2028年09月11日

BragaとBeni Mukendi、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Bragaでまた一巡の交渉、そしてBeni Mukendiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2028年09月11日

João Simõesをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBragaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

97 第

Bragaポスト

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年06月05日

Ricardo Hortaが膝の靭帯を損傷——42日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは42日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年06月05日

Bright Arrey-MbiがBenficaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Bragaは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2028年06月05日

BragaがDaniel Bragançaに$17.2Mで合意

クラブ間はSporting CPと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補2028年06月05日

Braga、Gonçalo Inácioの値段に尻込み

Sporting CPは$26.3M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍2028年06月05日

Portoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Bragaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2028年06月05日

Yanis Begraouiへの扉は閉ざされた

Bragaが尋ね、Estoril Praiaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2028年06月05日

Sikou Niakatéの行列にBenficaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがSikou Niakatéについて口にしてきた問いを、Benficaが正式に尋ねたのだ。Bragaの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補2028年06月05日

Jotaに$1.1Mのオファー

BragaはTrofenseに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2028年06月05日

Bragaで仲違い

Sikou Niakatéとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • 移籍 Tondelaがまもなく受話器を取る
  • スカッド Erisonはもう第一候補ではない
  • ベンチから 大事なときにJoão Simõesは選ばれる
95 第

Bragaポスト

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月22日

Ricardo Hortaが膝の靭帯を損傷——59日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは59日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2028年05月22日

Bragaに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

試合2028年05月17日

Braga、カップ戦から姿を消す

Portoが勝ち上がり、Bragaは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍2028年05月22日

Adrian Leon BarišićがBragaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年05月22日

Bragaで仲違い

João Moutinhoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月22日

Bright Arrey-Mbiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月22日

Jovan Miloševićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJovan Miloševićを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2028年05月22日

Avellinoでは誰もJoão Costaから点を取れない

34試合で無失点13試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。João Costaにはその午後が多い。

ベンチから2028年05月22日

Diogo Cunhaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

92 第

Alvercaガゼット

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年05月01日

Dawda Camaraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Alvercaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2028年05月01日

シーズン終了：Alvercaは8位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点45。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

スカッド2028年05月01日

Alvercaで言葉の応酬

Tamble Monteiroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月01日

Zé Rafaelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月01日

Nabil Touaiziが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年05月01日

Vasco Moreira、最高評価の域

8.01という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2028年04月29日

Vasco MoreiraのゴールでAlvercaが勝ち点1

Vasco Moreiraがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Famalicaoと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点2028年05月01日

誰もJunior Mendesに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2028年05月01日

Tamble Monteiro、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTamble Monteiroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • ベンチから 半分の満足：Fabio Moreiraが引き分けを語る
  • スカッド 週間最優秀選手：Erison
  • スカッド Silas Andersenはいまだによそ者のまま
91 第

Alvercaガゼット

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年04月24日

2点ともErison——8.77

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.77。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2028年04月24日

Bruno Xavierに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBruno Xavierは別のクラブの選手になる。Alvercaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年04月24日

Alvercaで仲違い

Gonçalo Moreiraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2028年04月24日

観客がJosé Silvaを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2028年04月22日

AlvercaがTorreenseをこじ開ける

TorreenseはAlvercaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年04月24日

Cédric Nuozziが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年04月24日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Fabio Moreiraは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2028年04月24日

Steven Baseyaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年04月24日

Figueiredoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

91 第

Bragaポスト

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年04月24日

膝——Ricardo Hortaが91日離脱

発表では91日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bragaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年04月24日

Bragaで言葉の応酬

Gianluca Prestianniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2028年04月24日

観客がGianluca Prestianniを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2028年04月22日

BragaがGil Vicenteを退ける

Bragaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でGil Vicenteに2‑0と競り勝った。

ベンチから2028年04月24日

Gustaf Lagerbielkeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年04月24日

Gianluca Prestianniがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.95、Bragaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2028年04月24日

Bragaで守られた約束

Leonardo Leloに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年04月24日

大事なときにRicardo Hortaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ricardo Hortaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年04月24日

満足のDiogo Cunha

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Diogo Cunhaは気前よくなれる。

短信

89 第

Alvercaガゼット

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年04月08日

ようやく、Alvercaが勝った

6試合勝ちなし、そしてこのArouca戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

試合2028年04月08日

AlvercaがAroucaをこじ開ける

AroucaはAlvercaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年04月10日

Zé Rafaelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2028年04月10日

観客がSilas Andersenを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2028年04月10日

Dawda Camaraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年04月10日

Erisonのゴールが50に到達

このユニフォームで通算50ゴール、その一つ一つが誰かの記憶だ。スタンドには、そのほとんどについて自分がどこで見ていたか言えるサポーターがいる。

スカッド2028年04月10日

Nabil Touaizi、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

選手採点2028年04月10日

Silas Andersenの圧巻の出来

評価8.07——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

レンタル便り2028年04月10日

Elijah Benedictがレンタル先で11得点

Gimnàsticで29試合、得点は止まらない。Alvercaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

87 第

Alvercaガゼット

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年03月27日

Sabit AbdulaiがAlvercaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年03月27日

Bruno Xavierはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Alvercaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2028年03月27日

Bruno Xavier、Alvercaに在籍したままVarzimと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Bruno Xavierは夏に向けてVarzimと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2028年03月27日

Alvercaで言葉の応酬

Silas Andersenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年03月27日

Zé Rafaelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年03月27日

Alvercaで守られた約束

Erisonに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年03月27日

Lincolnが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Alvercaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望2028年03月27日

José SilvaがGil Vicenteと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はJosé Silvaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAlverca。

移籍2028年03月27日

Matheus Mendesをめぐる質問がAlvercaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Matheus Mendesの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

87 第

Bragaポスト

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年03月27日

Fran Navarro、Bragaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年03月27日

Bright Arrey-Mbiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年03月27日

Bragaで言葉の応酬

Gianluca Prestianniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年03月27日

Bragaで守られた約束

Caleb Yirenkyiに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

レンタル便り2028年03月27日

Avellinoでは誰もJoão Costaから点を取れない

27試合で無失点10試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。João Costaにはその午後が多い。

ベンチから2028年03月27日

大事なとき、Ricardo Hortaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年03月27日

Jovan Miloševićをめぐる質問がBragaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Jovan Miloševićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

次戦展望2028年03月27日

Diogo Travassosが古巣と対戦

次はMoreirense。Bragaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

試合2028年03月27日

Bragaにはまだ戦う理由がある

勝ち点60で4位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

短信

81 第

Alvercaガゼット

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年02月09日

Alvercaのカップ戦、ここまで

Portoに1‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

選手採点2028年02月14日

ドブレーテ、午後はErisonのものに——8.81

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Erisonがそれをもたらした。名前の横の8.81は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2028年02月14日

あと一歩——Dawda Camaraの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Sporting CPは次へ進み、Dawda CamaraはAlvercaに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2028年02月14日

Matheus Mendes、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

獲得候補2028年02月14日

AlvercaのDylan Nandín獲得、期限に阻まれる

Aroucaがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

移籍2028年02月14日

AlvercaはMatheus Mendesの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Matheus Mendesは大陸間のサッカーを望んでいる。Alvercaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2028年02月14日

Alvercaで気が立った

中心にいたのはGonçalo Moreiraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月14日

Alvercaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zé Rafaelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2028年02月14日

誰もNabil Touaiziに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

80 第

Alvercaガゼット

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年02月07日

Dawda CamaraがSporting CPと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Alvercaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2028年02月07日

Dylan Nandín、Alvercaでメディカルチェックへ

Aroucaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

選手採点2028年02月07日

Erisonが2得点——8.71

2ゴールと、それに見合う8.71。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

役員会2028年02月07日

期限到来、契約4人・放出11人

次に市場が開くまで、Alvercaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2028年02月07日

Alvercaが$1.4MでLucas Vargasを獲得

書類は整った。Lucas VargasがSporting da Covilhãから$1.4Mで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2028年02月07日

Alvercaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zé Rafaelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年02月07日

Sotiris Alexandropoulosへの扉は閉ざされた

Alvercaが尋ね、Sporting CPは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2028年02月05日

AlvercaのSanta Clara戦、違いを作ったのはErison

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Erisonだ。Santa Claraに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2028年02月07日

Dawda Camaraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDawda Camaraを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 選手採点 最高のLincolnによる九十分
  • スカッド Erison「自分は控えではない」
  • ベンチから 満足のFabio Moreira
78 第

Alvercaガゼット

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月24日

Vasco MoreiraがAlvercaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年01月24日

Benficaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Alvercaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年01月24日

João PauloはAlvercaの選手だ

移籍金は$770.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Marco 09は強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド2028年01月24日

Alvercaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zé Rafaelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年01月24日

PortoがAlvercaに告げる：Chiquinhoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年01月24日

Figueiredoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年01月22日

Alverca、Benficaに及ばず

Benficaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年01月24日

フォーメーションがErisonを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Alvercaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2028年01月24日

Alverca、Lincolnとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

74 第

Bragaポスト

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2027年12月27日

Roberto FernándezがBoca Juniorsにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Bragaは書類を除いて彼を失った。

試合2027年12月22日

ErisonがBragaを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Penafiel戦でそれをやったのがErisonだった。3‑0。次のラウンドの抽選箱にはBragaの名前が入る。

スカッド2027年12月27日

Erisonが3ゴール

ウイニングボールはErisonのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2027年12月27日

20歳のSandro Vidigalが主役をさらう——8.13

20歳で8.13。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2027年12月27日

Bragaで気が立った

中心にいたのはJoão Moutinhoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年12月25日

Bragaのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2027年12月27日

Bragaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bright Arrey-Mbiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2027年12月27日

観客がJoão Simõesを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2027年12月25日

Amine El OuazzaniがBragaをArouca戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAmine El Ouazzaniだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBragaのものになった。

短信

  • スカッド Jonas Wind、出場200試合の節目
  • ベンチから Erisonに隠れ場所はない
  • 試合 Braga、折り返し地点で
72 第

Bragaポスト

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年12月09日

Braga、ヨーロッパで仕事をこなす

0‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。BragaはBlau-Weiß Linz相手に、その確認をうまく切り抜けた。

試合2027年12月12日

Bragaに手痛い一撃

Portoに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2027年12月13日

Bernardo Fontesが独力でBragaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2027年12月12日

10試合ぶりに、Bragaがまたあの味を知る

10試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Porto相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

移籍2027年12月13日

BragaはGianluca Prestianniの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Gianluca Prestianniは大陸間のサッカーを望んでいる。Bragaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2027年12月13日

Bragaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bright Arrey-Mbiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年12月13日

Bernardo Fontesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBernardo Fontesを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2027年12月13日

Braga、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド2027年12月13日

Bragaで仲違い

Rayan Lucasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • ベンチから Diogo Cunhaが責めを負う
  • ベンチから 大一番でErisonが外れた
  • スカッド いまのJovan Miloševićには、もっと小さなクラブが合うかもしれない
71 第

Bragaポスト

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年12月04日

Amine El OuazzaniがBragaに遅い決着をもたらす

87分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがAmine El Ouazzaniは誰も帰さないと決めた。Vitoria Guimaraesに返す時間は残っていなかった。

移籍2027年12月06日

Bragaはノーと言った——今回は

GrêmioからのErisonへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合2027年12月04日

Bragaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまBragaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年12月06日

Bragaで言葉の応酬

João Moutinhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年12月06日

Bragaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bright Arrey-Mbiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2027年12月06日

Demir Ege Tıknaz、指折り数える日々

「ここからBragaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Alvercaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スタンドから2027年12月06日

BragaのサポーターがGianluca Prestianniという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Gianluca Prestianniはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2027年12月04日

Bragaのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2027年12月04日

BragaがVitoria Guimaraesを退ける

Bragaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVitoria Guimaraesに1‑0と競り勝った。

短信

61 第

Bragaポスト

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年09月27日

Fran Navarroは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bragaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年09月27日

Jean-Baptiste Gorbyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年09月27日

Gabri Martínezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2027年09月27日

João Carvalho、指折り数える日々

「ここからBragaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Al Shababでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年09月27日

いまは別の誰かがFran Navarroより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから2027年09月27日

Erisonに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。BragaはErisonにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍2027年09月27日

Roberto Fernándezをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBragaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

選手採点2027年09月27日

Bartłomiej Wdowikは手のつけようがなかった

ドリブル成功：12。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2027年09月25日

BragaとSporting CPが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Sporting CPは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

58 第

Bragaポスト

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年09月06日

Sikou NiakatéがBragaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年09月06日

Ismaël GharbiがNacionalにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Bragaは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年09月06日

Benficaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Bragaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2027年09月06日

その値段ではGiovanni Simeoneの取引は成立せず

Bragaは$4.7Mを提示し、Torinoは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

ベンチから2027年09月06日

Rayan Lucas、Bragaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年09月06日

Benficaへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Jean-Baptiste Gorbyは忘れたい夏を抱えてBragaに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

役員会2027年09月06日

Braga、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入19人、退団30人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2027年09月06日

Bragaで気が立った

中心にいたのはJoão Moutinhoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2027年09月06日

Romário Cunha、指折り数える日々

「ここからBragaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。São João de Verでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

  • スカッド João Simõesが今月のリーグ最優秀若手選手に
  • スカッド 9人の新顔、そしてBragaはまだ互いを覚えている最中だ
  • スカッド Jean-Baptiste Gorbyはもう第一候補ではない