David Mella

David Mella 関連箇所に印

408 第

Valladolidセンチネル

2034年05月22日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2034年05月22日

Valladolidは12位でシーズンを終える

勝ち点47、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

試合2034年05月20日

Valladolid、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Valladolidに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2034年05月22日

Agustín Venezia、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Valladolidには一人もいない。

ベンチから2034年05月22日

Tajon Buchanan、Valladolidで構想外に

これはローテーションではない。Tajon Buchananはしばらく監督の構想から外れており、Valladolidの誰もそれを否定していない。

スカッド2034年05月22日

Valladolidで仲違い

Aleksandre Amisulashviliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年05月22日

Valladolidで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Julien Ponceauがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2034年05月22日

Tajon Buchananの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。35歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Valladolidの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから2034年05月22日

Toni Fuidiasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2034年05月20日

CeltaがValladolidから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

• ベンチから ベンチからの眺め
• スタンドから Toni Fuidiasへの視線が厳しくなってきた
• 移籍 David Mellaの話題は消えることを拒む

406 第

Valladolidセンチネル

2034年05月08日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2034年05月06日

Valladolid、逃げ場のない完敗

Real Madridに0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2034年05月08日

Alberto Marí、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Valladolidには一人もいない。

移籍2034年05月08日

Tiziano PerrottaがValladolidに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2034年05月06日

Valladolidの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2034年05月08日

Valladolidで気が立った

中心にいたのはSalim El Jebariで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年05月08日

Julien Ponceauが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2034年05月08日

Lautaro Díaz、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Lautaro DíazはValladolidで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍2034年05月08日

León Manciniの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Valladolidがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2034年05月08日

Toni Fuidiasの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

短信

• ベンチから León Manciniに隠れ場所はない
• 役員会 Valladolidで総括
• 選手採点 David Mellaは手のつけようがなかった

405 第

Valladolidセンチネル

2034年05月01日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2034年05月01日

Nikita KaliuzhnyiがValladolidに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2034年05月01日

Luis Malagónはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Valladolidの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2034年05月01日

Aleksandre Amisulashviliはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがValladolidの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2034年05月01日

Salim El Jebariがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valladolidで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2034年05月01日

Santi Garcíaが中盤を支配——7.34

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計14のアクションと7.34の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド2034年05月01日

Valladolidの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aleksandre Amisulashviliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2034年05月01日

David Mellaの圧巻の出来

評価8.22——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2034年05月01日

Salim El Jebariは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2034年05月01日

Wiktor Hatalskiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Wiktor HatalskiがValladolidとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• 試合 Valladolid、Gijónと勝ち点を分け合う
• ベンチから ベンチからの眺め
• スカッド フォーメーションがWiktor Hatalskiを置き去りにした

404 第

Valladolidセンチネル

2034年04月24日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年04月24日

セーブ8本——Toni Fuidiasがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2034年04月24日

Agustín Veneziaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAgustín Veneziaは別のクラブの選手になる。Valladolidでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2034年04月24日

Tajon Buchanan、Valladolidで構想外に

これはローテーションではない。Tajon Buchananはしばらく監督の構想から外れており、Valladolidの誰もそれを否定していない。

スカッド2034年04月24日

Valladolidで気が立った

中心にいたのはJulien Ponceauで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年04月24日

Valladolidで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ramónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2034年04月24日

Valladolid、Rubén Hernándezのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

試合2034年04月22日

Valladolid、Sevilla戦は苦い午後に

Sevillaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2034年04月24日

Alberto Maríが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2034年04月24日

大一番の名簿にAdrià Pedrosaはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Valladolidの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

• ベンチから ベンチからの眺め
• 選手採点 David Mellaは手のつけようがなかった
• 移籍 David Mellaに移籍説

401 第

Valladolidセンチネル

2034年04月03日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2034年04月03日

Agustín Venezia「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Valladolidは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2034年04月03日

Luis Malagón、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Valladolidには一人もいない。

スカッド2034年04月03日

Santi Garcíaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Santi GarcíaがValladolidとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2034年04月03日

Valladolidの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ramónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2034年04月03日

Valladolidで気が立った

中心にいたのはManuel Carrascosaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2034年04月03日

León Manciniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2034年04月03日

ValladolidとToni Fuidias、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Valladolidでまた一巡の交渉、そしてToni Fuidiasのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

選手採点2034年04月03日

David MellaがValladolidにとっての決定的な差だった

評価7.62。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

移籍2034年04月03日

Agustín Veneziaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Valladolidの監督はAgustín Veneziaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

• 選手採点 Jaime Nietoが一人ずつ抜いていく
• スカッド Alberto Maríが月間ベストイレブンに選出
• ベンチから Javier Vega、勝ち点1を語る

400 第

Valladolidセンチネル

2034年03月27日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2034年03月27日

Agustín Veneziaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAgustín Veneziaは別のクラブの選手になる。Valladolidでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2034年03月27日

Tajon Buchanan、Valladolidで構想外に

これはローテーションではない。Tajon Buchananはしばらく監督の構想から外れており、Valladolidの誰もそれを否定していない。

スカッド2034年03月27日

Ramónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2034年03月27日

Valladolidで言葉の応酬

Manuel Carrascosaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2034年03月27日

Agustín Veneziaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAgustín Veneziaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2034年03月27日

David Mellaに移籍説

David Mellaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Valladolidは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2034年03月27日

Lucas Villalba、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLucas Villalbaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2034年03月27日

大事なとき、Jonás Lunaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2034年03月27日

Tajon Buchananのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Valladolidが彼で得られる金額は減っていく。

短信

• 次戦展望 Tomás GiménezがOsasunaと向き合いに帰る
• 移籍 ValladolidとWilfried Ndollo Billeの交渉が停滞
• スカッド Wilfried Ndollo Billeはいまだに馴染めない

398 第

Valladolidセンチネル

2034年03月13日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2034年03月13日

ドブレーテ、午後はAlberto Maríのものに——8.90

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Alberto Maríがそれをもたらした。名前の横の8.90は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2034年03月13日

Luka Subotić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValladolidのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2034年03月13日

León Manciniは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Valladolidの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2034年03月13日

Alberto Maríに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlberto Maríは別のクラブの選手になる。Valladolidでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年03月13日

Valladolidで言葉の応酬

Salim El Jebariとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年03月13日

Valladolidの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ramónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2034年03月11日

ValladolidがGranadaをこじ開ける

GranadaはValladolidに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2034年03月13日

David Mella、最高評価の域

8.12という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2034年03月13日

Javier Vega「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

• 選手採点 誰もJonás Lunaに近づけなかった
• 移籍 Julien Ponceauの話題は消えることを拒む
• スカッド 週間最優秀選手：Alberto Marí

397 第

Valladolidセンチネル

2034年03月06日

本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2034年03月06日

Valladolid、Javier Vegaにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Javier Vegaは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2034年03月06日

Valladolidで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2034年03月06日

Luis Malagón、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Valladolidには一人もいない。

スカッド2034年03月06日

Valladolidで言葉の応酬

Julien Ponceauとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2034年03月06日

Lucas Villalba、Valladolidが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2034年03月06日

Valladolidで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ramónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2034年03月06日

ValladolidはLeón Manciniの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。León Manciniは大陸間のサッカーを望んでいる。Valladolidにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2034年03月06日

Luka Subotićの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Valladolidが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合2034年03月04日

ValladolidのEspanyol戦、違いを作ったのはDavid Mella

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。David Mellaだ。Espanyolに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

• 選手採点 David Mellaにとってあの日のひとつ
• 選手採点 誰もSalim El Jebariに近づけなかった
• 移籍 ValladolidとAleksandre Amisulashviliの交渉が停滞

396 第

Valladolidセンチネル

2034年02月27日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2034年02月27日

Tiziano Perrotta、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValladolidのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2034年02月27日

David Mellaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2034年02月27日

Agustín Veneziaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAgustín Veneziaは別のクラブの選手になる。Valladolidでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2034年02月27日

Tajon Buchanan、Valladolidで構想外に

これはローテーションではない。Tajon Buchananはしばらく監督の構想から外れており、Valladolidの誰もそれを否定していない。

スカッド2034年02月27日

Salim El Jebariがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valladolidで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年02月27日

Valladolidで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aleksandre Amisulashviliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2034年02月27日

Aleksandre Amisulashviliは騒がしさにうんざりした

逆向きに走る野心の物語、そして誰も語らない物語。より小さなスタジアム、より少ないカメラ、手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、それ以外のものとして報じられることはめったにない。

試合2034年02月25日

ValladolidとBetisが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2034年02月27日

Mohamed Nasraoui、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMohamed Nasraouiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• ベンチから 監督の評価
• ベンチから 調子の帳尻がManuel Carrascosaに追いつく
• 移籍 David Mellaに移籍説

394 第

Valladolidセンチネル

2034年02月13日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2034年02月13日

Eldenseは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Valladolidが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2034年02月13日

Luka SubotićがValladolidに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2034年02月13日

Alberto Maríに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlberto Maríは別のクラブの選手になる。Valladolidでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2034年02月13日

Elkan Baggottは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Valladolidの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2034年02月13日

Aleksandre Amisulashvili、Valladolidへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてValladolidの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

獲得候補2034年02月13日

Valladolid、Román Almanzaの値段に尻込み

Osasunaは$840.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2034年02月13日

Valladolidで言葉の応酬

Aleksandre Amisulashviliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年02月13日

Valladolidで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ramónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2034年02月13日

Valladolid、Jerónimo Dominaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Celtaは自分たちの男を守り、Valladolidは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

• 試合 Valladolid、Almeríaに及ばず
• 試合 ValladolidがValenciaを退ける
• 選手採点 David Mellaは手のつけようがなかった

393 第

Valladolidセンチネル

2034年02月06日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2034年02月06日

Agustín VeneziaがEibarにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Valladolidは書類を除いて彼を失った。

移籍2034年02月06日

Gijónは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Valladolidが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点2034年02月06日

Santi Garcíaが2得点——8.10

2ゴールと、それに見合う8.10。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

役員会2034年02月06日

Valladolid、Finlay Gormanに$386.2Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。ValladolidがFinlay Gormanに投じた$386.2Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍2034年02月06日

Mohamed Nasraouiに集まる視線

Mohamed Nasraouiの名前が、Valladolidの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

役員会2034年02月06日

Valladolid、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入1人、退団3人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2034年02月06日

Luka Hodakに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLuka Hodakは別のクラブの選手になる。Valladolidでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2034年02月06日

ValladolidがRomán Almanzaに$840.0Kを提示

オファーは今週Osasunaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2034年02月06日

Valladolidで気が立った

中心にいたのはMohamed Nasraouiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Aleksandre Amisulashviliが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 獲得候補 Marcos Morenoへの扉は閉ざされた
• ベンチから Toni Fuidiasに隠れ場所はない

389 第

Valladolidセンチネル

2034年01月09日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年01月09日

Jayden Martinが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2034年01月09日

条件合意：Agustín Veneziaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つTenerife。Valladolidの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2034年01月09日

ValladolidがDavid Mellaを巡るGranadaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2034年01月09日

Luis Malagónが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Valladolidは聞かなかったふりができない。

移籍2034年01月09日

Mohamed Nasraouiに集まる視線

Mohamed Nasraouiの名前が、Valladolidの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補2034年01月09日

ValladolidがRomán Almanza獲得に動く

Osasunaのテーブルに$840.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

役員会2034年01月09日

Luka Hodak、Valladolidを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2034年01月09日

Valladolidで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ramónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2034年01月09日

Valladolidで気が立った

中心にいたのはSanti Garcíaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Luka Subotićの心は故郷にある
• 獲得候補 Valladolid、Rasmus Højlundを巡り門前払い
• 試合 CeltaがValladolidから勝ち点3を奪う

387 第

Valladolidセンチネル

2033年12月26日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2033年12月26日

Tiziano Perrottaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Valladolidの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2033年12月26日

Valladolidで仲違い

Mohamed Nasraouiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年12月26日

Aleksandre Amisulashviliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2033年12月24日

Valladolid、Real Madrid戦の仕事を済ませる

Real Madridに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2033年12月26日

Tiziano Perrotta、Valladolidで構想外に

これはローテーションではない。Tiziano Perrottaはしばらく監督の構想から外れており、Valladolidの誰もそれを否定していない。

ベンチから2033年12月26日

Manuel Carrascosaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2033年12月26日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてJavier Vega。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

選手採点2033年12月26日

David Mellaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2033年12月26日

警告の積み重ねがRamónに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、Valladolidは土曜にそれを痛感する。

短信

• 移籍 Julien Ponceauに移籍説
• ベンチから 大事なときにJonás Lunaは選ばれる
• 次戦展望 David Mellaが古巣と対戦

386 第

Valladolidセンチネル

2033年12月19日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2033年12月13日

Valladolid、逃げ場のない完敗

Sevillaに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

ベンチから2033年12月19日

Adrià Pedrosaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Valladolidの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2033年12月19日

Alberto Maríはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Valladolidの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2033年12月19日

Valladolidの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ramónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2033年12月19日

Santi Garcíaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valladolidで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2033年12月17日

Alberto MaríがValladolidをGijón戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はAlberto Maríだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はValladolidのものになった。

選手採点2033年12月19日

David Mellaだけが別の午後を過ごしていた

8.00。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2033年12月19日

Santi Garcíaだけが別の午後を過ごしていた

8.01。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2033年12月19日

Luka Subotićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuka Subotićを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 役員会 Valladolid、閉ざされたドア
• ベンチから 監督の評価
• 移籍 David Mellaをめぐる質問がValladolidについて回る

385 第

Valladolidセンチネル

2033年12月12日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2033年12月12日

Iker Córdoba、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValladolidのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2033年12月12日

Axel Borjaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Valladolidの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2033年12月12日

Lucas Villalbaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがValladolidの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2033年12月12日

Valladolidで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ramónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2033年12月12日

Valladolidで気が立った

中心にいたのはSanti Garcíaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2033年12月10日

Valladolidからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはValladolidの誰にも言えない。

ベンチから2033年12月12日

Tomás Giménezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2033年12月12日

ValladolidはLucas Villalbaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2033年12月12日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Javier Vegaは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

• スカッド Mohamed Nasraouiが出場停止
• 選手採点 David Mellaは手のつけようがなかった
• ベンチから Adrià Pedrosa、監督室のドアを叩く

383 第

Valladolidセンチネル

2033年11月28日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2033年11月28日

Luka Subotićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Valladolidは聞かなかったふりができない。

移籍2033年11月28日

Tiziano Perrottaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTiziano Perrottaは別のクラブの選手になる。Valladolidでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2033年11月28日

Julien Ponceauがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valladolidで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年11月28日

Valladolidで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ramónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2033年11月28日

時間がTajon Buchananに追いついてきた

Valladolidの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。34歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド2033年11月28日

Toni Fuidias、無失点を100試合に

296試合の出場で無失点100。キーパーのキャリアは何も起きなかった試合で数えられ、そのどれ一つとして偶然には起きていない。

ベンチから2033年11月28日

Tiziano Perrotta、Valladolidで構想外に

これはローテーションではない。Tiziano Perrottaはしばらく監督の構想から外れており、Valladolidの誰もそれを否定していない。

ベンチから2033年11月28日

Manuel Carrascosaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてManuel Carrascosaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2033年11月28日

David Mellaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.57。Valladolidにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

• ベンチから 監督の評価
• 移籍 Julien Ponceauに移籍説
• ベンチから Alberto Maríが監督の部屋の扉を叩く

382 第

Valladolidセンチネル

2033年11月21日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2033年11月21日

Alberto Maríに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlberto Maríは別のクラブの選手になる。Valladolidでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2033年11月19日

ようやく、Valladolidが勝った

7試合勝ちなし、そしてこのDeportivo La Coruña戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2033年11月21日

Ramónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2033年11月21日

Santi Garcíaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valladolidで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2033年11月19日

Valladolid、Deportivo La Coruña戦の仕事を済ませる

Deportivo La Coruñaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2033年11月21日

Toni Fuidiasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2033年11月21日

Rivaldo Williamsが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.74。Valladolidにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2033年11月21日

Javier Vegaが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてJavier Vega。表に出す気があった以上に満足していた。

移籍2033年11月21日

David Mellaをめぐる質問がValladolidについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。David Mellaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• ベンチから Luis MalagónはValladolidでいまだに一つの午後の代償を払っている
• ベンチから Jaime Nietoは監督が信頼する男になった
• 次戦展望 Tomás GiménezがOsasunaと向き合いに帰る

381 第

Valladolidセンチネル

2033年11月14日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2033年11月14日

Iker CórdobaがValladolidに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2033年11月14日

Axel Borja、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Valladolidには一人もいない。

役員会2033年11月14日

Brait García、Valladolidを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2033年11月14日

Valladolidで気が立った

中心にいたのはSanti Garcíaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年11月14日

Aleksandre Amisulashviliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2033年11月14日

Manuel Carrascosaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Manuel CarrascosaはValladolidの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍2033年11月14日

Axel Borjaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

ベンチから2033年11月14日

Raúl Chascoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2033年11月14日

大事なとき、Jonás Lunaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 次戦展望 David MellaがDeportivo La Coruñaと向き合いに帰る
• ベンチから Manuel Carrascosaが監督との話し合いを求めた
• スカッド Valladolidでの給与の問い

380 第

Valladolidセンチネル

2033年11月07日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2033年11月01日

Valladolid、カップ戦から姿を消す

Leganésが勝ち上がり、Valladolidは家路につく。決めたスコアは1‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

試合2033年11月05日

Valladolid、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Valladolidに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2033年11月07日

21歳のJaime Nieto、何年もここにいるかのように——8.18

8.18という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2033年11月07日

David Mella、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。David MellaとValladolidは新たに4年で合意した。

移籍2033年11月07日

Iker Córdoba、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Valladolidには一人もいない。

移籍2033年11月07日

Aleksandre Amisulashviliはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがValladolidの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2033年11月07日

Valladolidで言葉の応酬

Mohamed Nasraouiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2033年11月07日

Ramónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2033年11月07日

ValladolidはLeón Manciniの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。León Manciniは大陸間のサッカーを望んでいる。Valladolidにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

短信

• スタンドから 観客がJaime Nietoを受け入れた
• 試合 Valladolid、Granada戦は苦い午後に
• ベンチから Luka Subotićが監督に言われた

379 第

Valladolidセンチネル

2033年10月31日

本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2033年10月31日

David Mellaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：32。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2033年10月31日

Luka SubotićがValladolidに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2033年10月29日

Valladolidの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2033年10月31日

Tiziano Perrottaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Valladolidの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2033年10月31日

Valladolidで仲違い

Mohamed Nasraouiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2033年10月31日

Lucas Villalbaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Valladolidがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2033年10月31日

Valladolidで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ramónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2033年10月31日

Luka Subotićは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Valladolidの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2033年10月31日

Adrià Pedrosaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• 試合 Valladolid、ゴールが見つからない
• ベンチから Tiziano Perrotta、Valladolidで構想外に
• 試合 Valladolid、Espanyol戦は苦い午後に

378 第

Valladolidセンチネル

2033年10月24日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2033年10月24日

Alberto Maríに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlberto Maríは別のクラブの選手になる。Valladolidでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2033年10月24日

Tiziano Perrotta、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValladolidのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2033年10月22日

Valladolid、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Valladolidに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2033年10月24日

Adrià Pedrosaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valladolidで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年10月24日

Valladolidの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aleksandre Amisulashviliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2033年10月24日

Tomás Giménezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2033年10月24日

Adrià Pedrosaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

選手採点2033年10月24日

この午後はRamónのものだった

評価7.35に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

選手採点2033年10月24日

David Mellaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

• ベンチから 半分の満足：Javier Vegaが引き分けを語る
• 移籍 Julien Ponceauの話題は消えることを拒む
• ベンチから Luis Malagónはまだ一つのミスの罰を受けている

377 第

Valladolidセンチネル

2033年10月17日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2033年10月17日

Iker CórdobaがValladolidに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2033年10月17日

Axel Borja「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Valladolidは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2033年10月17日

Axel Borjaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Valladolidの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2033年10月17日

Valladolidで気が立った

中心にいたのはAdrià Pedrosaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年10月17日

Valladolidの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ramónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2033年10月17日

Mohamed Nasraouiに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Mohamed NasraouiはValladolidの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2033年10月17日

Toni Fuidiasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2033年10月15日

Valladolid、Real Sociedadに及ばず

Real Sociedadが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2033年10月17日

Pedro Romeroが15日間離脱

メディカルはPedro Romeroの離脱を15日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから Mohamed Nasraouiが監督との話し合いを求めた
• 移籍 David Mellaの話題は消えることを拒む

374 第

Valladolidセンチネル

2033年09月26日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2033年09月26日

Luka Subotić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValladolidのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2033年09月26日

Alberto Maríに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlberto Maríは別のクラブの選手になる。Valladolidでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2033年09月26日

Adrià Pedrosaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2033年09月26日

Santi Garcíaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valladolidで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年09月26日

Mohamed Nasraouiが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから2033年09月26日

Markel Martínezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2033年09月26日

David Mellaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.34、Valladolidのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2033年09月26日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとJavier Vegaはそれを隠さず、Valladolidのロッカールームの誰も隠していなかった。

移籍2033年09月26日

Julien Ponceauの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Julien Ponceauが何かにサインするまで——Valladolidとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• ベンチから Luis MalagónはValladolidでいまだに一つの午後の代償を払っている
• 試合 Valladolid、拾った1か逃した2か
• 次戦展望 Raúl Chascoが古巣と対戦

373 第

Valladolidセンチネル

2033年09月19日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2033年09月19日

Mario Jorrínに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMario Jorrínは別のクラブの選手になる。Valladolidでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2033年09月19日

Valladolidで気が立った

中心にいたのはMohamed Nasraouiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年09月19日

Ramónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2033年09月19日

Valladolid、Unai Hernándezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Real Sociedadは自分たちの男を守り、Valladolidは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2033年09月17日

Rivaldo WilliamsがValladolidをMálaga戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はRivaldo Williamsだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はValladolidのものになった。

選手採点2033年09月19日

誰もDavid Mellaに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2033年09月19日

ValladolidはAxel Borjaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Axel Borjaは大陸間のサッカーを望んでいる。Valladolidにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

ベンチから2033年09月19日

León Manciniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2033年09月19日

Javier Vegaが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてJavier Vega。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

• ベンチから 監督はMathis Lachuerのミスをまだ忘れきっていない
• 移籍 David Mellaの話題は消えることを拒む
• ベンチから 大事なときにJonás Lunaは選ばれる

372 第

Valladolidセンチネル

2033年09月12日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2033年09月12日

行かない：Manuel CarrascosaはValladolidに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Oviedoは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2033年09月12日

Jayden Martinが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Valladolidは聞かなかったふりができない。

移籍2033年09月12日

Jayden Martinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Valladolidの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2033年09月12日

Lucas Villalba、Valladolidが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2033年09月12日

Valladolidで言葉の応酬

Mohamed Nasraouiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2033年09月12日

Valladolidの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adrià Pedrosaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2033年09月12日

David Mellaは誰も数えない仕事をした——7.22

合計14アクション、7.22。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

ベンチから2033年09月12日

Adrià Pedrosaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補2033年09月12日

FiorentinaがValladolidに告げる：Ibrahim Sulemanaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

• 試合 Athletic BilbaoがValladolidから勝ち点3を奪う
• ベンチから ベンチからの眺め
• スカッド 5人の新顔、そしてValladolidはまだ互いを覚えている最中だ

370 第

Valladolidセンチネル

2033年08月29日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2033年08月29日

Valladolidはノーと言った——今回は

Deportivo La CoruñaからのDavid Mellaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2033年08月29日

Alberto Maríはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Valladolidの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2033年08月29日

Iker CórdobaがArenas Clubと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Valladolidの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2033年08月29日

Luka SubotićがValladolidに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2033年08月29日

Adrià Pedrosaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valladolidで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年08月29日

Valladolidで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ramónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2033年08月27日

Valladolidが長いトンネルを抜ける

6試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Atlético Madrid戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド2033年08月29日

Luka Subotićは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Valladolidの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補2033年08月29日

JuventusがValladolidに告げる：Edoardo Corviは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

• 試合 ValladolidのAtlético Madrid戦、違いを作ったのはDavid Mella
• スカッド David Mellaが通算50ゴール
• 選手採点 David Mellaだけが別の午後を過ごしていた

366 第

Valladolidセンチネル

2033年08月01日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2033年08月01日

ValladolidがDavid Mellaを巡るGijónの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2033年08月01日

Axel BorjaがTeruelにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Valladolidは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2033年08月01日

Gastón Vallesへの扉は閉ざされた

Valladolidが尋ね、Athletic Bilbaoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2033年08月01日

Rivaldo WilliamsがValladolidに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2033年08月01日

Aleksandre Amisulashvili、Valladolidへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてValladolidの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2033年08月01日

Ramónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valladolidで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年08月01日

Adrià Pedrosaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2033年08月01日

Joaquín Galarza、ピッチ外で問題

どの新聞にとっても好物で、どの監督にとっても最悪の記事だ。起きたことは「クラブ内部で対応中」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い方である。

ベンチから2033年08月01日

Luis Malagónに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuis Malagónを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 獲得候補 ValladolidがSebastiano Desplanchesについて打診
• スカッド Joaquín Galarzaを巡り練習場で衝突
• ベンチから Tajon Buchananが監督との話し合いを求めた

362 第

Valladolidセンチネル

2033年07月04日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2033年07月04日

Luka Subotićが骨折——35日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。35日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2033年07月04日

Valladolidはノーと言った——今回は

Deportivo La CoruñaからのDavid Mellaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから2033年07月04日

Tajon Buchananは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Valladolidの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2033年07月04日

条件合意：Tiziano Perrottaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つHércules。Valladolidの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2033年07月04日

移籍金は決着、次はJaime Nietoの条件面

ValladolidとAtlético Madridは$2.3Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補2033年07月04日

ValladolidがIker Villarに$2.8Mを提示

オファーは今週Córdobaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2033年07月04日

Leandro Ávalos、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValladolidのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2033年07月04日

Raúl Chasco、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Raúl Chascoは今、Valladolidと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2033年07月04日

Valladolid、狙った男を手に入れる

Raúl Chasco追跡は、$810.0Kが動き、Almeríaに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

短信

• スカッド Valladolidで仲違い
• スカッド Valladolidの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 獲得候補 Valladolid、Claudio Burgosの値段に尻込み

361 第

Valladolidセンチネル

2033年06月27日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2033年06月27日

条件合意：Alberto Maríは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つEspanyol。Valladolidの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2033年06月27日

骨折でLuka Subotićが43日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Valladolidが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2033年06月27日

Tajon Buchanan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValladolidのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2033年06月27日

Lucas Villalba「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Valladolidは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2033年06月27日

Raúl Chasco、Valladolid加入までメディカルチェックを残すのみ

Almeríaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2033年06月27日

Mario Jorrínはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Valladolidの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2033年06月27日

ValladolidがIker Córdobaを巡るJuventud Torremolinosの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会2033年06月27日

Mario Jorrín、Valladolidを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2033年06月27日

Valladolidで気が立った

中心にいたのはRamónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• 獲得候補 Valladolid、Claudio Burgosを巡り門前払い
• スカッド David Mellaが基準をめぐってチームメイトと衝突
• ベンチから Mohamed Nasraouiが監督の見せしめに

360 第

Valladolidセンチネル

2033年06月20日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2033年06月20日

骨折でLuka Subotićが50日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Valladolidは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2033年06月20日

Luis Malagón、Valladolidは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2033年06月20日

ValladolidがMathis Lachuerを巡るCE Europaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2033年06月20日

再びAlberto Maríに視線が集まる

Alberto Maríをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはEspanyolだ。Valladolidは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2033年06月20日

Tiziano PerrottaがValladolidに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2033年06月20日

Jordi Martín、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Valladolidには一人もいない。

獲得候補2033年06月20日

Valladolid、Jaime Nietoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Atlético Madridは自分たちの男を守り、Valladolidは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2033年06月20日

Valladolidで気が立った

中心にいたのはJovanny Bolívarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年06月20日

David Mellaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Adrià Pedrosaのペースが落ちてきた
• 獲得候補 ValladolidがStrahinja Pavlovićについて打診
• ベンチから Mathis Lachuerに隠れ場所はない

359 第

Valladolidセンチネル

2033年06月13日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2033年06月13日

行かない：David MellaはValladolidに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Málagaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スカッド2033年06月13日

骨折でLuka Subotićが57日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Valladolidが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補2033年06月13日

Kevin Sanchezへの扉は閉ざされた

Valladolidが尋ね、Athletic Bilbaoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2033年06月13日

Iker CórdobaがZamoraにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Valladolidは書類を除いて彼を失った。

移籍2033年06月13日

ValladolidがMichał Perchelを巡るGironaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2033年06月13日

Tomás Giménez、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Tomás Giménezは今、Valladolidと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2033年06月13日

Edú Villar、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Valladolidには一人もいない。

スカッド2033年06月13日

Jovanny Bolívarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valladolidで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年06月13日

Valladolidで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adrià Pedrosaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• ベンチから Álvaro Djalóが監督の見せしめに
• 獲得候補 ValladolidがLucien Agouméについて打診
• ベンチから Alberto Maríが監督との話し合いを求めた

358 第

Valladolidセンチネル

2033年06月06日

本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2033年06月06日

Rayane Belaidを巡り、クラブ間は$13.5Mで決着

Real Sociedadは金を受け入れた。Valladolidがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

役員会2033年06月06日

Valladolid、Javier Vegaにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Javier Vegaは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2033年06月06日

Gironaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Valladolidが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会2033年06月06日

Valladolidで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2033年06月06日

Tiziano PerrottaがPonferradinaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Valladolidは書類を除いて彼を失った。

移籍2033年06月06日

Loren Zúñigaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Valladolidは聞かなかったふりができない。

移籍2033年06月06日

Loren Zúñigaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Valladolidの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2033年06月06日

Valladolid、Iker Luqueを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Atlético Madridは自分たちの男を守り、Valladolidは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2033年06月06日

Valladolidで仲違い

Jovanny Bolívarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Valladolidで努力をめぐる口論
• ベンチから Adrià Pedrosaが監督に言われた
• ベンチから Tiziano Perrotta、Valladolidで構想外に

357 第

Valladolidセンチネル

2033年05月30日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2033年05月30日

Mario Hidalgoが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2033年05月30日

骨折でMateo Ruizが20日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Valladolidは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2033年05月30日

Iker Córdoba、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Valladolidには一人もいない。

スカッド2033年05月30日

Valladolidで言葉の応酬

Jovanny Bolívarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2033年05月30日

Valladolidの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Mellaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2033年05月30日

Adrià Pedrosa、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAdrià Pedrosaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2033年05月30日

監督はLuis Malagónのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2033年05月30日

Mario Jorrínに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMario Jorrínを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2033年05月30日

David Mellaをめぐる質問がValladolidについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。David Mellaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• ベンチから 大事なとき、Álvaro Djalóは出る
• 移籍 Tomás Jerezが移籍リストに
• 移籍 ValladolidとAxel Borjaの話がかみ合わない

355 第

Valladolidセンチネル

2033年05月16日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2033年05月16日

Mario Hidalgoが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2033年05月16日

骨折でMateo Ruizが34日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Valladolidは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2033年05月16日

Tiziano Perrottaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Valladolidの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2033年05月14日

白星を待つValladolid、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Valladolidの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2033年05月16日

David Mellaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2033年05月16日

Valladolidで言葉の応酬

Adrià Pedrosaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2033年05月16日

Valladolidで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Mellaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2033年05月16日

Valladolidが市場を出し抜き、AlmeríaからRaúl Chascoを確保

Almeríaは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Raúl ChascoはValladolidへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

試合2033年05月14日

Valladolid、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

短信

• ベンチから Alberto Maríが監督の見せしめに
• 選手採点 試合はJavi Martínezを経由していた——6.84
• ベンチから Javier Vega「もっと良くならなければ」

354 第

Valladolidセンチネル

2033年05月09日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2033年05月09日

Toni Fuidiasが独力でValladolidを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2033年05月09日

Loren Zúñiga、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValladolidのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2033年05月09日

Loren Zúñigaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLoren Zúñigaは別のクラブの選手になる。Valladolidでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2033年05月09日

Edú Villarは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Valladolidの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2033年05月09日

Ramónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valladolidで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年05月09日

Valladolidで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Mellaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2033年05月09日

Joaquín Galarzaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Joaquín GalarzaはValladolidでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

ベンチから2033年05月09日

Jovanny Bolívarに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJovanny Bolívarを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2033年05月09日

Tiziano Perrotta、Valladolidで構想外に

これはローテーションではない。Tiziano Perrottaはしばらく監督の構想から外れており、Valladolidの誰もそれを否定していない。

短信

• 試合 Valladolid、Sevillaに及ばず
• 移籍 Axel Borjaはヨーロッパの夜を求めている
• ベンチから Javier Vega「言い訳はしない」

353 第

Valladolidセンチネル

2033年05月02日

本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2033年05月02日

誰もDavid Mellaに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2033年05月02日

Octave Schneiderが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Valladolidは聞かなかったふりができない。

移籍2033年05月02日

Iker Córdobaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIker Córdobaは別のクラブの選手になる。Valladolidでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2033年05月02日

Valladolidで言葉の応酬

Jovanny Bolívarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2033年05月02日

Valladolidの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adrià Pedrosaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2033年05月02日

Mirza MulacがValladolidに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Mirza Mulacは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりValladolidは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

試合2033年04月30日

ValenciaがValladolidから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2033年05月02日

Elkan Baggott、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから2033年05月02日

Luis Malagónに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuis Malagónを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• スカッド Luis Malagónはもう第一候補ではない
• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから Mohamed Nasraouiが監督との話し合いを求めた

352 第

Valladolidセンチネル

2033年04月25日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2033年04月25日

Luis Malagón、Valladolidは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2033年04月25日

Jordi Martínはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Valladolidの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2033年04月25日

Valladolidで気が立った

中心にいたのはJovanny Bolívarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2033年04月25日

Lucas Villalbaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Valladolidがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2033年04月25日

Valladolidで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Mellaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2033年04月25日

Dokou DodoがValladolidに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Dokou Dodoは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりValladolidは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

選手採点2033年04月25日

David Mellaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2033年04月25日

メンバー表がAdrià Pedrosaについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはAdrià Pedrosaだった。

試合2033年04月23日

Málagaに落ち着く時間はなかった

Málagaを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、2分後、Valladolidが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

短信

• ベンチから 監督はLuis Malagónのミスをまだ忘れきっていない
• ベンチから 不調が続き、Luis Malagónが外れる
• 試合 Valladolid、Málagaと勝ち点を分け合う

351 第

Valladolidセンチネル

2033年04月18日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2033年04月18日

Tiziano Perrotta、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValladolidのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2033年04月18日

Tiziano Perrottaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTiziano Perrottaは別のクラブの選手になる。Valladolidでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2033年04月18日

Jovanny Bolívarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valladolidで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年04月18日

Valladolidで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Mellaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2033年04月18日

Brait Garcíaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Brait GarcíaはValladolidでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会2033年04月18日

TitoがValladolidに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Titoは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりValladolidは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

試合2033年04月16日

ValladolidのCartagena戦、違いを作ったのはJulien Ponceau

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Julien Ponceauだ。Cartagenaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2033年04月18日

Julien Ponceauにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.39、場内に異論はない。

選手採点2033年04月18日

David Mella、最高評価の域

8.08という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

• ベンチから Valladolid、Adrià Pedrosaとの約束を守る
• ベンチから Álvaro Djalóが監督に言われた
• ベンチから ValladolidはLuis Malagónより別の選手を選んだ

349 第

Valladolidセンチネル

2033年04月04日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2033年04月02日

Valladolid、逃げ場のない完敗

Barcelonaに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2033年04月04日

Toni Fuidias、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2033年04月04日

Octave Schneiderが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Valladolidは聞かなかったふりができない。

ベンチから2033年04月04日

Axel Borja、Valladolidは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2033年04月04日

Iker Córdobaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Valladolidの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2033年04月04日

Valladolidで言葉の応酬

Jovanny Bolívarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2033年04月04日

David Mellaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2033年04月04日

Hélder Faria、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Hélder Fariaは今、Valladolidと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

役員会2033年04月04日

JosedaがValladolidに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Josedaは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりValladolidは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

短信

• ベンチから Jovanny Bolívarが監督に言われた
• 役員会 Valladolid、閉ざされたドア
• ベンチから Javier Vegaが質問と向き合う

348 第

Valladolidセンチネル

2033年03月28日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2033年03月28日

Mario Jorrín、Valladolidは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2033年03月28日

Jordi Martínに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJordi Martínは別のクラブの選手になる。Valladolidでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2033年03月28日

Valladolidで気が立った

中心にいたのはJovanny Bolívarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年03月28日

Valladolidの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Mellaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2033年03月28日

時間がTajon Buchananに追いついてきた

Valladolidの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。34歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド2033年03月28日

Loren Zúñigaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Valladolidが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

役員会2033年03月28日

Alexandre IssangaがValladolidに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Alexandre Issangaは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりValladolidは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

ベンチから2033年03月28日

監督はLuis Malagónのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2033年03月28日

Jovanny Bolívarが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Valladolidの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• 移籍 David Mellaをめぐる話は消えない
• ベンチから Axel Borjaが監督の見せしめに
• 次戦展望 Iker Córdobaが古巣と対戦

347 第

Valladolidセンチネル

2033年03月21日

本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2033年03月21日

ドブレーテ、午後はSanti Garcíaのものに——8.04

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Santi Garcíaがそれをもたらした。名前の横の8.04は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2033年03月21日

Tiziano Perrottaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTiziano Perrottaは別のクラブの選手になる。Valladolidでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2033年03月21日

Valladolidで言葉の応酬

Adrià Pedrosaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2033年03月21日

David Mellaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2033年03月21日

Valladolidで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luis Malagónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2033年03月21日

Jason NgouabiがValladolidに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Jason Ngouabiは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりValladolidは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

試合2033年03月19日

ValladolidがEspanyolをこじ開ける

EspanyolはValladolidに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2033年03月21日

Javier Vegaが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてJavier Vega。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2033年03月21日

Mario Jorrínが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• ベンチから Mohamed Nasraoui、監督室のドアを叩く
• スカッド David Mellaは今節を見て過ごす
• 移籍 Julien Ponceauをめぐる話は消えない

346 第

Valladolidセンチネル

2033年03月14日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2033年03月14日

Loren ZúñigaがValladolidに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2033年03月14日

Loren Zúñiga、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Valladolidには一人もいない。

スカッド2033年03月14日

Valladolidで仲違い

Jovanny Bolívarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年03月14日

David Mellaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2033年03月14日

Jorge MorenoがValladolidに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Jorge Morenoは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりValladolidは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

ベンチから2033年03月14日

Tiziano Perrotta、Valladolidで構想外に

これはローテーションではない。Tiziano Perrottaはしばらく監督の構想から外れており、Valladolidの誰もそれを否定していない。

試合2033年03月12日

BetisがValladolidから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2033年03月14日

Agustín Veneziaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2033年03月14日

Elkan Baggottは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Valladolidもそれを分かっている。

短信

• ベンチから Javier Vega「言い訳はしない」
• 選手採点 誰もDavid Mellaに近づけなかった
• ベンチから Mohamed Nasraouiが監督との話し合いを求めた

345 第

Valladolidセンチネル

2033年03月07日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2033年03月07日

Toni Fuidiasが独力でValladolidを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

役員会2033年03月07日

Valladolid、Javier Vegaにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Javier Vegaは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2033年03月07日

Valladolidで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

スカッド2033年03月07日

Jovanny Bolívar、ピッチ外で問題

どの新聞にとっても好物で、どの監督にとっても最悪の記事だ。起きたことは「クラブ内部で対応中」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い方である。

移籍2033年03月07日

Octave Schneider、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValladolidのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2033年03月07日

Iker Córdobaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIker Córdobaは別のクラブの選手になる。Valladolidでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2033年03月07日

Adrià Pedrosaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Adrià PedrosaはValladolidとさらに3年を歩む。

スカッド2033年03月07日

Valladolidで気が立った

中心にいたのはRamónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2033年03月07日

Valladolid、Angel Barredaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

短信

• 試合 David Mellaのゴールも及ばず、Valladolid敗戦
• ベンチから Alberto Maríが監督の見せしめに
• 移籍 Axel Borjaの目はヨーロッパに

344 第

Valladolidセンチネル

2033年02月28日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2033年02月26日

Valladolidにとって手痛い一日

Athletic Bilbaoに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

ベンチから2033年02月28日

Alberto Marí、Valladolidは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2033年02月28日

Jordi Martínに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJordi Martínは別のクラブの選手になる。Valladolidでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2033年02月28日

Valladolidで気が立った

中心にいたのはJovanny Bolívarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年02月28日

Valladolidで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adrià Pedrosaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2033年02月28日

Adrià Pedrosaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdrià Pedrosaを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2033年02月28日

Valladolid、Sebastián Kóšaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

役員会2033年02月28日

Valladolidのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2033年02月28日

Luis MalagónはValladolidでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

• レンタル便り Jayden Martinが帰還を望む
• ベンチから ベンチからの眺め
• 移籍 David Mellaをめぐる話は消えない

343 第

Valladolidセンチネル

2033年02月21日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2033年02月19日

大勝の主役はJovanny Bolívar、Las Palmasを粉砕

3‑0。Valladolidのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはJovanny Bolívarだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2033年02月21日

Jovanny Bolívarが2得点——8.41

2ゴールと、それに見合う8.41。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2033年02月21日

Tiziano PerrottaがValladolidに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2033年02月21日

Axel Borja「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Valladolidは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2033年02月21日

Tiziano Perrotta、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Valladolidには一人もいない。

役員会2033年02月21日

Jasper Pattenden、Valladolidに在籍したままGimnàsticと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Jasper Pattendenは夏に向けてGimnàsticと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2033年02月21日

Jovanny Bolívarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valladolidで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2033年02月21日

ValladolidはLucas Villalbaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Lucas Villalbaは大陸間のサッカーを望んでいる。Valladolidにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2033年02月21日

David Mellaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 選手採点 David Mellaは一日中仕掛け続けた
• 役員会 Valladolidが市場を出し抜き、Las PalmasからLuka Subotićを確保
• 獲得候補 VillarrealがValladolidに告げる：Willy Kambwalaは売り物ではない

342 第

Valladolidセンチネル

2033年02月14日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2033年02月14日

Loren Zúñiga、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValladolidのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2033年02月14日

Loren Zúñigaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLoren Zúñigaは別のクラブの選手になる。Valladolidでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2033年02月14日

20歳のEnrique Rodríguez、何年もここにいるかのように——7.73

7.73という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

獲得候補2033年02月14日

その値段ではDiego Garcíaの取引は成立せず

Valladolidは$1.4Mを提示し、Málagaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2033年02月14日

Valladolidで仲違い

Jovanny Bolívarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年02月14日

Valladolidの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Mellaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2033年02月14日

Valladolid、Vasco Sousaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補2033年02月14日

InterがValladolidに告げる：Stanislav Agkatsevは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2033年02月08日

Santi GarcíaがValladolidをGirona戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はSanti Garcíaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はValladolidのものになった。

短信

• ベンチから Jovanny Bolívarが監督に言われた
• ベンチから Tiziano Perrotta、Valladolidで構想外に
• スタンドから ValladolidのサポーターがEnrique Rodríguezという愛される存在を見つけた

340 第

Valladolidセンチネル

2033年01月31日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2033年01月31日

条件合意：Axel Borjaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つTarazona。Valladolidの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2033年01月31日

Zaragozaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Valladolidが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2033年01月31日

行かない：Iker CórdobaはValladolidに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Real Avilésは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2033年01月31日

Jordi Martín、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Valladolidには一人もいない。

獲得候補2033年01月31日

Sebastián Cocimanoに$890.0Kのオファー

ValladolidはGijónに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

役員会2033年01月31日

Valladolid、Alfred Canalesを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Alfred Canalesは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2033年01月31日

Valladolidで仲違い

Adrià Pedrosaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年01月31日

Valladolidの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Mellaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2033年01月29日

Valladolid、Deportivo La Coruña戦で待ち時間を終える

6試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

短信

• 試合 ValladolidがDeportivo La Coruñaを退ける
• 役員会 Brodi HughesがValladolidに無償で加入へ
• 獲得候補 Valladolid、Orri Óskarssonを巡り門前払い

339 第

Valladolidセンチネル

2033年01月24日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2033年01月24日

Tiziano PerrottaがAlgecirasにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Valladolidは書類を除いて彼を失った。

試合2033年01月22日

Valladolidの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2033年01月24日

Tiziano PerrottaがValladolidに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2033年01月24日

CeltaがValladolidに告げる：Pablo Ortizは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2033年01月24日

Edú Villarはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Valladolidの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2033年01月24日

Valladolid、Loren Zúñigaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Loren Zúñigaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2033年01月24日

Jovanny Bolívarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valladolidで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年01月24日

David Mellaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2033年01月24日

Loren Zúñigaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Valladolidの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

• 試合 CeltaがValladolidから勝ち点3を奪う
• 役員会 Valladolid、Joe Walshのフリー移籍で合意
• ベンチから Luis Malagónが監督に言われた

338 第

Valladolidセンチネル

2033年01月17日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2033年01月17日

Iker CórdobaがReal Avilésにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Valladolidは書類を除いて彼を失った。

選手採点2033年01月17日

David Mellaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：28。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2033年01月17日

Jordi Martínが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Valladolidは聞かなかったふりができない。

獲得候補2033年01月17日

高すぎる：ValladolidがMarcos Fernándezから手を引く

$3.0Mがクラブの出せる上限で、Granadaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

試合2033年01月15日

白星を待つValladolid、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Valladolidの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2033年01月17日

Alberto Marí離脱の代償をValladolidが数える

検査は36日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

獲得候補2033年01月17日

Las PalmasがValladolidに告げる：Etienne Eto'oは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2033年01月17日

Valladolidで仲違い

Jovanny Bolívarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年01月17日

Valladolidで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adrià Pedrosaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• 試合 Valladolid、Mallorca戦は苦い午後に
• ベンチから Santi Garcíaが監督に言われた
• ベンチから Luis MalagónはValladolidでいまだに一つの午後の代償を払っている

337 第

Valladolidセンチネル

2033年01月10日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2033年01月08日

Valladolid、逃げ場のない完敗

Real Madridに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2033年01月10日

Tiziano PerrottaがUnionistasと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Valladolidの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2033年01月10日

Mathis Lachuer、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValladolidのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2033年01月10日

ValladolidがMarcos Fernándezに$3.0Mを提示

オファーは今週Granadaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2033年01月10日

ValladolidがMichał Perchelを巡るRacing Santanderの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合2033年01月08日

Valladolidの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2033年01月10日

Adrià Pedrosaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valladolidで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年01月10日

Valladolidの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Mellaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2033年01月10日

Luciano SuárezがValladolidに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Luciano Suárezは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりValladolidは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

短信

• 獲得候補 Luis Lópezへの扉は閉ざされた
• レンタル便り Jayden Martinが帰還を望む
• ベンチから Tajon Buchananに隠れ場所はない

336 第

Valladolidセンチネル

2033年01月03日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2033年01月03日

Valladolidはノーと言った——今回は

GironaからのDavid Mellaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2033年01月03日

Loren Zúñiga、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValladolidのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2033年01月03日

Manuel Carrascosaに集まる視線

Manuel Carrascosaの名前が、Valladolidの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2033年01月03日

Valladolidで気が立った

中心にいたのはJovanny Bolívarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年01月03日

Valladolidで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Mellaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2033年01月03日

Salim El Jebari、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Salim El JebariとValladolidは新たに4年で合意した。

獲得候補2033年01月03日

Valladolid、Lucas Bergströmを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Villarrealは自分たちの男を守り、Valladolidは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2033年01月03日

Agustín Veneziaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAgustín Veneziaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2033年01月03日

Axel Borjaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

短信

• ベンチから Adrià Pedrosaに対して果たされた約束
• 選手採点 ピッチでDavid Mellaに及ぶ者はいなかった
• 試合 ValladolidとGijónが勝ち点1を分け合う

335 第

Valladolidセンチネル

2032年12月27日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年12月25日

Valladolidに手痛い一撃

Sevillaに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2032年12月27日

Tiziano PerrottaがValladolidに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2032年12月27日

Ricardo Montero「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Valladolidは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2032年12月27日

Tiziano Perrotta、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Valladolidには一人もいない。

スカッド2032年12月27日

Jovanny Bolívarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valladolidで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年12月27日

Adrià Pedrosaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年12月27日

Tiziano Perrotta、Valladolidで構想外に

これはローテーションではない。Tiziano Perrottaはしばらく監督の構想から外れており、Valladolidの誰もそれを否定していない。

役員会2032年12月27日

Valladolid、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2032年12月27日

Javier Vega「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

短信

• 移籍 Mathis Lachuerは新しいクラブを探してよい
• 選手採点 David Mellaは一日中仕掛け続けた
• ベンチから Mathis Lachuerが監督の見せしめに

334 第

Valladolidセンチネル

2032年12月20日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2032年12月14日

ValladolidがMálagaを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

ベンチから2032年12月20日

Leandro Ávalos、Valladolidは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2032年12月20日

Alberto Marí離脱の代償をValladolidが数える

検査は67日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍2032年12月20日

Axel Borjaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Valladolidの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年12月20日

Valladolidで気が立った

中心にいたのはAdrià Pedrosaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年12月20日

Lucas Villalbaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2032年12月20日

Valladolidの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Mellaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年12月20日

Toni Fuidiasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてToni Fuidiasを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2032年12月20日

David Mellaだけが別の午後を過ごしていた

8.35。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

• 選手採点 Alberto Maríにとってあの日のひとつ
• ベンチから Luis MalagónはValladolidでいまだに一つの午後の代償を払っている
• ベンチから Alberto Maríが監督との話し合いを求めた

333 第

Valladolidセンチネル

2032年12月13日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2032年12月08日

Valladolid、カップ戦から姿を消す

Osasunaが勝ち上がり、Valladolidは家路につく。決めたスコアは0‑0だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド2032年12月13日

Michał Perchel、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはMichał Perchelだった。止めたのは1本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合2032年12月11日

Valladolid、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Valladolidに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2032年12月13日

Iker Córdobaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Valladolidの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年12月13日

Valladolidで気が立った

中心にいたのはRamónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年12月13日

David Mellaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年12月13日

Jovanny Bolívarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2032年12月13日

Leandro ÁvalosがPKを外す

決めるのは彼の役目で、彼は決めなかった。センターラインまでの長い歩きと、それよりずっと長い一週間。

レンタル便り2032年12月13日

Jayden Martin、Tenerifeはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはValladolidに戻ることで、22試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

• ベンチから Alberto Maríが監督との話し合いを求めた
• 試合 Valladolid、Cartagenaと勝ち点を分け合う
• 選手採点 Jonás Lunaは手のつけようがなかった

331 第

Valladolidセンチネル

2032年11月29日

本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2032年11月29日

Luis Malagónは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Valladolidの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2032年11月29日

Tiziano Perrottaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTiziano Perrottaは別のクラブの選手になる。Valladolidでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年11月29日

Valladolidで言葉の応酬

Julien Ponceauとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年11月29日

David Mellaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年11月29日

Alberto Maríが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2032年11月29日

Tiziano Perrotta、Valladolidで構想外に

これはローテーションではない。Tiziano Perrottaはしばらく監督の構想から外れており、Valladolidの誰もそれを否定していない。

試合2032年11月27日

Valladolid、Barcelonaに及ばず

Barcelonaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2032年11月29日

Alfred Canalesが20日間離脱

メディカルはAlfred Canalesの離脱を20日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから2032年11月29日

Javier Vegaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

• 移籍 構想にJordi Martínの居場所はない
• 次戦展望 Salim El Jebariが古巣と対戦
• スカッド Adrià Pedrosaが言うべきことを言った

330 第

Valladolidセンチネル

2032年11月22日

本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2032年11月22日

Iker Córdobaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Valladolidの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2032年11月22日

Axel Borjaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAxel Borjaは別のクラブの選手になる。Valladolidでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年11月22日

Jovanny Bolívarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valladolidで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年11月22日

Valladolidで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Mellaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年11月22日

Loren Zúñigaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Valladolidの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2032年11月22日

Luis Malagónに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuis Malagónを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2032年11月22日

Luis Malagónはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

選手採点2032年11月22日

Santi GarcíaがValladolidにとっての決定的な差だった

評価7.69。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

試合2032年11月20日

Santi GarcíaのゴールでValladolidが勝ち点1

Santi Garcíaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Espanyolと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

• ベンチから Javier Vega、勝ち点1を語る
• 移籍 Julien Ponceauをめぐる話は消えない
• 次戦展望 Iker Córdobaの再会

329 第

Valladolidセンチネル

2032年11月15日

本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2032年11月15日

Iker Córdoba、Valladolidは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2032年11月15日

Iker Córdoba、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Valladolidには一人もいない。

スカッド2032年11月15日

Valladolidで気が立った

中心にいたのはAlberto Maríで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年11月15日

Valladolidの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adrià Pedrosaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年11月15日

Santi Garcíaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2032年11月15日

Axel Borjaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Valladolidがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

ベンチから2032年11月15日

Adrià Pedrosaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Valladolidの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2032年11月15日

David Mellaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとValladolidは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2032年11月15日

大事なときにÁlvaro Djalóは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Álvaro Djalóがそこに載っていると告げている。

短信

• スカッド Julien Ponceauはいまだによそ者のまま
• 次戦展望 Adrià Pedrosaが古巣と対戦
• 移籍 ValladolidとEdú Villarの交渉が停滞

328 第

Valladolidセンチネル

2032年11月08日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2032年11月02日

Tiziano PerrottaがValladolidを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Ceuta戦でそれをやったのがTiziano Perrottaだった。6‑1。次のラウンドの抽選箱にはValladolidの名前が入る。

移籍2032年11月08日

Loren Zúñiga、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValladolidのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2032年11月08日

ドブレーテ、午後はTiziano Perrottaのものに——8.54

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Tiziano Perrottaがそれをもたらした。名前の横の8.54は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2032年11月08日

2点ともAxel Borja——8.34

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.34。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2032年11月08日

Manuel Carrascosaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはManuel Carrascosaは別のクラブの選手になる。Valladolidでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2032年11月08日

往年のÁlvaro Djaló——8.46

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.46、ピッチに彼より良い者はいなかった。

選手採点2032年11月08日

Leandro Ávalosが上がって仕留める——7.48

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.48。

スカッド2032年11月08日

Valladolidで言葉の応酬

Jovanny Bolívarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2032年11月02日

Tiziano Perrottaも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Tiziano Perrottaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがValladolidとCeutaにこれ以上求めることはできない。

短信

• スカッド Valladolidの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 試合 Valladolid、Betisに及ばず
• レンタル便り Jayden Martin、指折り数える日々

327 第

Valladolidセンチネル

2032年11月01日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年11月01日

Axel Borja、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValladolidのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2032年11月01日

Tiziano Perrottaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Valladolidの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2032年10月30日

Valladolidの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2032年11月01日

Valladolidで仲違い

Jovanny Bolívarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年11月01日

Lucas Villalba、Valladolidへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてValladolidの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2032年11月01日

Valladolidで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Mellaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年11月01日

Tiziano Perrotta、Valladolidで構想外に

これはローテーションではない。Tiziano Perrottaはしばらく監督の構想から外れており、Valladolidの誰もそれを否定していない。

試合2032年10月30日

Real SociedadがValladolidから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2032年11月01日

Agustín Veneziaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• ベンチから 監督の評価
• 選手採点 David Mellaは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Lautaro Butelerは新しいクラブを探してよい

326 第

Valladolidセンチネル

2032年10月25日

本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2032年10月25日

Adam Jakobsen、Valladolidは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2032年10月25日

Axel Borjaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAxel Borjaは別のクラブの選手になる。Valladolidでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年10月25日

Valladolidで言葉の応酬

Adrià Pedrosaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年10月25日

Valladolidの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luis Malagónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年10月25日

Jovanny Bolívarに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJovanny Bolívarを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2032年10月25日

誰もDavid Mellaに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2032年10月25日

Luis MalagónはValladolidでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド2032年10月25日

Luis Malagónの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

ベンチから2032年10月25日

調子の帳尻がAdrià Pedrosaに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

• 試合 ValladolidとAthletic Bilbao、痛み分け
• スカッド Jovanny BolívarがValladolidでの初ゴール
• 移籍 Julien Ponceauをめぐる話は消えない

325 第

Valladolidセンチネル

2032年10月18日

本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2032年10月18日

Jovanny Bolívar「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Valladolidは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2032年10月18日

Rivaldo Williams、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はValladolidのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2032年10月18日

Iker Córdobaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Valladolidの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年10月18日

Valladolidで気が立った

中心にいたのはAlberto Maríで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年10月18日

Lucas Villalbaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Valladolidがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

選手採点2032年10月18日

David Mellaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2032年10月18日

David Mellaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2032年10月18日

Álvaro Djaló、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

スカッド2032年10月18日

José Santanaが21日間離脱

メディカルはJosé Santanaの離脱を21日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

• 移籍 構想にLeandro Ávalosの居場所はない
• 試合 ValladolidとLas Palmas、痛み分け
• ベンチから 監督の評価

324 第

Valladolidセンチネル

2032年10月11日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年10月11日

Manuel Carrascosaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはManuel Carrascosaは別のクラブの選手になる。Valladolidでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2032年10月11日

Tiziano Perrottaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Valladolidは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年10月11日

Valladolidで仲違い

Julien Ponceauとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年10月11日

David Mellaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年10月11日

Manuel Carrascosaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてManuel Carrascosaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2032年10月11日

Toni Fuidiasに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ValladolidはToni Fuidiasにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

レンタル便り2032年10月11日

Jayden Martin、指折り数える日々

「ここからValladolidの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Tenerifeでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2032年10月11日

Luis Malagónが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Valladolidの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2032年10月11日

David Mellaをめぐる質問がValladolidについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。David Mellaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• ベンチから 大事なときにAdam Jakobsenは選ばれる
• 移籍 ValladolidとMario Jorrínの交渉が停滞
• 役員会 Valladolidの生産ラインは止まらない

323 第

Valladolidセンチネル

2032年10月04日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年10月04日

Tiziano Perrotta、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Valladolidには一人もいない。

スカッド2032年10月04日

Valladolidで気が立った

中心にいたのはAdrià Pedrosaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年10月04日

Luis Malagónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年10月04日

Tiziano Perrotta、Valladolidで構想外に

これはローテーションではない。Tiziano Perrottaはしばらく監督の構想から外れており、Valladolidの誰もそれを否定していない。

選手採点2032年10月04日

Lucas Villalbaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.19、場内に異論はない。

ベンチから2032年10月04日

Loren Zúñigaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2032年10月04日

ValladolidはAdrià Pedrosaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

スカッド2032年10月04日

Valladolidでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2032年10月04日

Luis Malagónが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• 試合 Valladolid、Villarrealと勝ち点を分け合う
• スカッド フォーメーションがMario Jorrínを置き去りにした
• 選手採点 誰もDavid Mellaに近づけなかった

322 第

Valladolidセンチネル

2032年09月27日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2032年09月27日

Salim El Jebariは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Valladolidの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2032年09月27日

Axel Borja、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Valladolidには一人もいない。

スカッド2032年09月27日

Jovanny Bolívarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valladolidで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年09月27日

David Mellaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2032年09月27日

Julien Ponceau、通算500試合目

このシャツで500試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから2032年09月27日

Adrià Pedrosaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2032年09月25日

ValladolidのGirona戦、違いを作ったのはAlberto Marí

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Alberto Maríだ。Gironaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2032年09月27日

最高のDavid Mellaによる九十分

評価8.46。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Valladolidの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2032年09月27日

Álvaro Odriozolaのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

短信

• ベンチから Javier Vegaが語る
• 移籍 Julien Ponceauをめぐる話は消えない
• ベンチから Valladolid、Jovanny Bolívarを戦術的理由で外す

321 第

Valladolidセンチネル

2032年09月20日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年09月20日

Loren ZúñigaがValladolidに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2032年09月20日

David Mellaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2032年09月20日

Iker Córdoba、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Valladolidには一人もいない。

スカッド2032年09月20日

Valladolidで気が立った

中心にいたのはJovanny Bolívarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年09月20日

Valladolidで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Mellaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年09月20日

Loren Zúñigaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Valladolidもそれを分かっている。

ベンチから2032年09月20日

Luis Malagónが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2032年09月20日

José Santana離脱の代償をValladolidが数える

検査は50日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2032年09月20日

いまは別の誰かがAdrià Pedrosaより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

• ベンチから Adrià Pedrosaが監督との話し合いを求めた
• ベンチから 半分の満足：Javier Vegaが引き分けを語る
• 役員会 Valladolid、古い取引から$360.0Kを計上

319 第

Valladolidセンチネル

2032年09月06日

本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2032年09月06日

Kevin Sanchezを巡り、クラブ間は$24.6Mで決着

Athletic Bilbaoは金を受け入れた。Valladolidがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スカッド2032年09月06日

骨折でJovanny Bolívarが15日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Valladolidは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2032年09月06日

条件合意：Iker Córdobaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つJuventud Torremolinos。Valladolidの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2032年09月06日

Michał PerchelがGimnàsticを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

役員会2032年09月06日

Valladolid、Dani Queipoに$315.5Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。ValladolidがDani Queipoに投じた$315.5Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍2032年09月06日

Leandro ÁvalosがValladolidに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2032年09月06日

Valladolid、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入30人、退団23人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2032年09月06日

Tiziano Perrottaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Valladolidの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年09月06日

Valladolidで気が立った

中心にいたのはAdrià Pedrosaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Valladolidの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• ベンチから Tiziano Perrotta、Valladolidで構想外に
• ベンチから Tomás Jerezが監督に言われた

318 第

Valladolidセンチネル

2032年08月30日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年08月30日

Jovanny Bolívarが骨折——23日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。23日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2032年08月30日

Manuel CarrascosaがArenteiroと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Valladolidの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2032年08月30日

Valladolidはノーと言った——今回は

MálagaからのDavid Mellaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2032年08月30日

Alberto LunghiがValladolidに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年08月30日

Jovanny Bolívarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Valladolidで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年08月30日

Valladolidで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Mellaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2032年08月30日

Valladolid、Raúl Asencioを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sevillaは自分たちの男を守り、Valladolidは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2032年08月28日

Valladolid、Celta戦は苦い午後に

Celtaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2032年08月30日

Toni Fuidiasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 移籍 Axel Borjaはヨーロッパの夜を求めている
• スカッド 9人の新顔、そしてValladolidはまだ互いを覚えている最中だ
• ベンチから ベンチからの眺め

316 第

Valladolidセンチネル

2032年08月16日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年08月16日

Jovanny Bolívarが骨折——38日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。38日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2032年08月16日

Michał PerchelがRacing Santanderにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Valladolidは書類を除いて彼を失った。

移籍2032年08月16日

Axel Borja、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Valladolidには一人もいない。

スカッド2032年08月16日

Valladolidで言葉の応酬

Jovanny Bolívarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2032年08月16日

Lucas Villalbaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2032年08月16日

Valladolidの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Mellaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2032年08月16日

Valladolid、Álex Padillaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sevillaは自分たちの男を守り、Valladolidは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2032年08月16日

HérculesがTiziano Perrottaを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Valladolidが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

レンタル便り2032年08月16日

Jayden Martinが帰還を望む

「座って見るためにTenerifeへ行ったのではない。Valladolidに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

短信

• ベンチから Leandro Ávalosに隠れ場所はない
• ベンチから 大事なときにDean Benamarは選ばれる
• 次戦展望 David Mellaが古巣と対戦

315 第

Valladolidセンチネル

2032年08月09日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年08月09日

骨折でJovanny Bolívarが45日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Valladolidは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2032年08月09日

Tiziano PerrottaがAndorraと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Valladolidの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2032年08月09日

Tiziano Perrottaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Valladolidは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年08月09日

Valladolidで仲違い

Jovanny Bolívarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年08月09日

David Mellaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年08月09日

Tiziano Perrotta、Valladolidで構想外に

これはローテーションではない。Tiziano Perrottaはしばらく監督の構想から外れており、Valladolidの誰もそれを否定していない。

獲得候補2032年08月09日

Ander Astralagaへの扉は閉ざされた

Valladolidが尋ね、Real Sociedadは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2032年08月09日

Alberto Maríが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2032年08月09日

Iker Córdobaをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Juventud Torremolinosは今週、Iker Córdobaについて電話をかけてくる。Valladolidには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

• 移籍 Azizbek To'lqinbekovのサインはまだない
• ベンチから Loren Zúñiga、監督室のドアを叩く
• ベンチから 大事なときにIker Córdobaは選ばれる

313 第

Valladolidセンチネル

2032年07月26日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年07月26日

Las Palmasは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Valladolidが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2032年07月26日

Azizbek To'lqinbekovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAzizbek To'lqinbekovは別のクラブの選手になる。Valladolidでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2032年07月26日

Michał PerchelがGimnàsticと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Valladolidの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2032年07月26日

Alberto LunghiがValladolidに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年07月26日

Valladolidで気が立った

中心にいたのはJovanny Bolívarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年07月26日

Valladolidの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Mellaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2032年07月26日

Lautaro De Leónへの扉は閉ざされた

Valladolidが尋ね、Real Sociedadは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2032年07月26日

Valladolidでの、速すぎる変化

三か月で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2032年07月26日

Adam Jakobsenは監督が信頼する男になった

Valladolidの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• ベンチから Mohamed Nasraoui、監督室のドアを叩く
• ベンチから Leandro Ávalosに出場時間の約束
• 役員会 Valladolidの育成ラインは止まらない

312 第

Valladolidセンチネル

2032年07月19日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年07月19日

Tiziano PerrottaがReal Murciaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Valladolidの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2032年07月19日

Loren ZúñigaがValladolidに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2032年07月19日

高すぎる：ValladolidがJon Karrikaburuから手を引く

$11.2Mがクラブの出せる上限で、Real Sociedadはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍2032年07月19日

ValladolidがJan Salasを$4.7Mで放出

Jan Salasが$4.7MでMallorcaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2032年07月19日

Valladolidで気が立った

中心にいたのはRamónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年07月19日

David Mellaをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Zaragozaは今週、David Mellaについて電話をかけてくる。Valladolidには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2032年07月19日

Valladolidで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Mellaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年07月19日

時間がTajon Buchananに追いついてきた

Valladolidの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。33歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

獲得候補2032年07月19日

Bruno Guimarãesへの扉は閉ざされた

Valladolidが尋ね、Real Madridは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

• スカッド 新しい布陣にJovanny Bolívarの居場所はない
• ベンチから 大事なとき、Dean Benamarは出る
• ベンチから Mohamed Nasraouiが監督との話し合いを求めた

310 第

Valladolidセンチネル

2032年07月05日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年07月05日

Iker Córdobaが骨折——22日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。22日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2032年07月05日

条件合意：Iker Córdobaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つOurense CF。Valladolidの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2032年07月05日

ValladolidがDavid Mellaを巡るGranadaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2032年07月05日

Dani Queipoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Valladolidは聞かなかったふりができない。

獲得候補2032年07月05日

Rafa MirがValladolidを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Betisは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍2032年07月05日

再びJan Salasに視線が集まる

Jan Salasをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはCultural Leonesaだ。Valladolidは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2032年07月05日

Valladolidで言葉の応酬

Azizbek To'lqinbekovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2032年07月05日

その値段ではLucas Robertoneの取引は成立せず

Valladolidは$220.0Kを提示し、Almeríaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2032年07月05日

Valladolidで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Mellaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• 獲得候補 Valladolid、Troy Parrottを巡り門前払い
• スカッド Álvaro Odriozolaのペースが落ちてきた
• 役員会 Valladolidアカデミーの入団日