Frans Krätzig

左サイドバック - Red Bull Salzburg
6 11月 2027
土曜日
処理

Frans Krätzig 関連箇所に印

42 第

Red Bull Salzburgポスト

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

大事なとき、Sampson Dwehは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Red Bull Salzburgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcel Moswitzerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Maurits Kjærgaardが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Red Bull Salzburgの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Frans Krätzigをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRed Bull Salzburgは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

Salko Hamzićは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Red Bull Salzburgにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

スカッド

Sota Kitanoが根を下ろし始めた

いくつかの単語、隣のロッカーの友人、そして外国に感じられなくなった練習場。測れるものは何もなく、土曜日にはすべてが見える。

短信

バックナンバー
41 第

Red Bull Salzburgポスト

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Mateusz Kochalskiの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Red Bull Salzburgがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

移籍

Maurits Kjærgaardはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがRed Bull Salzburgの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Bartosz Mazurek離脱の代償をRed Bull Salzburgが数える

検査は15日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Red Bull Salzburgで気が立った

中心にいたのはMarcel Moswitzerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なとき、Haris Tabakovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Salko Hamzićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Haris Tabakovićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRed Bull Salzburgは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

Oliver Lukićは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Red Bull Salzburgにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

スカッド

Maurits KjærgaardがRed Bull Salzburgに馴染んできた

言葉が身につきはじめ、ロッカールームには話し相手ができた。居場所があると感じる選手はプレーもそうなる——だがスカウトの報告書には決して載らない。

短信

38 第

Red Bull Salzburgポスト

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Sampson Dweh、Red Bull Salzburgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Maurits Kjærgaardの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Red Bull Salzburgがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

ベンチから

Sota Kitanoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Red Bull Salzburgで言葉の応酬

Salko Hamzićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Sampson Dwehは監督が信頼する男になった

Red Bull Salzburgの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Sota Kitanoはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Red Bull Salzburgは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから

Damir Redžić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDamir Redžićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Frans Krätzigをめぐる質問がRed Bull Salzburgについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Frans Krätzigの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

Red Bull Salzburgでの給与の問い

Salko Hamzićは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

30 第

Red Bull Salzburgポスト

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Red Bull Salzburgはノーと言った——今回は

KuPSからのJohn Mellbergへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Red Bull Salzburgで言葉の応酬

Salko Hamzićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大事なときにJesper Lindstrømは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jesper Lindstrømがそこに載っていると告げている。

スカッド

Red Bull Salzburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Quirin Racklはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Frans Krätzigをめぐる質問がRed Bull Salzburgについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Frans Krätzigの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Sota Kitanoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Red Bull Salzburgの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

レンタル便り

Anrie ChaseはAustria Salzburgのシャツを自分のものにした

スタメン24試合、平均6.78。Austria Salzburgのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

スカッド

Ludwig Vraa-Jensenはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Red Bull Salzburgが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

スカッド

Zaydou Youssoufが言葉の勉強を始める

週に二時間、家庭教師と向き合う。Red Bull Salzburgで最も華のないことであり、外国からの補強が二年後もここにいるかどうかを決めることでもある。

短信

22 第

Red Bull Salzburgポスト

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

ダービーはRed Bull Salzburgのもの

Rapid Wienに3‑1。歌声は終了の笛のあとも長く続いた。順位は移ろうが、こういう日は何年も家族の食卓で語り直される。

選手採点

Maurits Kjærgaardがダービーを勝ち取る

ゴールというものがあり、そしてあの相手から奪うゴールというものがある。Red Bull Salzburgのサポーターは一年分の自慢を手にし、その名が誰のものかを正確に知っている。

スカッド

Maurits Kjærgaardが3ゴール

ウイニングボールはMaurits Kjærgaardのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド

20歳のEdmund Baidooは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.00。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Red Bull Salzburgは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド

Red Bull Salzburgで言葉の応酬

Frans Krätzigとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Red Bull SalzburgのSoumaïla Diabatéに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Soumaïla Diabatéは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スタンドから

観客がMaurits Kjærgaardを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Rapid Wien、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Rapid Wienは立て直そうとし、Red Bull Salzburgはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

レンタル便り

Phillip Verhounig、Hertha Welsで得点を重ねる

貸出先で16試合、10ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

20 第

Red Bull Salzburgポスト

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Red Bull Salzburgが首位

勝ち点37、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

試合

Red Bull Salzburg、ヨーロッパで及ばず

Anderlechtの水準に対して0‑2。誰もこれをスキャンダルだとは言わない。差は実在し、測定可能であり、それを埋めるのはロッカールームの演説ではなくプロジェクトだ。

スカッド

Mateusz Kochalski、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Red Bull Salzburgのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

Red Bull Salzburg、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

次戦展望

大一番:Austria Wienが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Red Bull Salzburgは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

選手採点

Frans Krätzigが中盤を支配——7.15

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計9のアクションと7.15の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド

Red Bull Salzburgで仲違い

Tejiri Adejenughureとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Sota Kitanoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSota Kitanoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Zaydou Youssoufは出る
  • スカッド Red Bull Salzburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから 半分の満足:Guido Lainerが引き分けを語る
19 第

Red Bull Salzburgポスト

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Red Bull Salzburgを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Mateusz Kochalski、Red Bull Salzburgが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Red Bull Salzburgで気が立った

中心にいたのはFrans Krätzigで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Christian Früchtl、指折り数える日々

「ここからRed Bull Salzburgの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Hannover 96でのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

試合

Red Bull Salzburgの連続記録が止まる

5試合無敗、そしてAltach。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

ベンチから

Nikolas Veratschnigに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNikolas Veratschnigを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Jesper Lindstrømが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

大事なとき、Haris Tabakovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Kévin Bomaが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Kévin Bomaは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

18 第

Red Bull Salzburgポスト

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Zaydou YoussoufがRed Bull Salzburgのヨーロッパの夜を照らす

NK Celje相手に2‑0、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Zaydou Youssoufはその語りの中心にいる。

選手採点

Maurits Kjærgaardが2得点——8.33

2ゴールと、それに見合う8.33。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Red Bull Salzburgの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点

Zaydou Youssoufが正しい側のゴール前に現れる——7.98

7.98、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スタンドから

生え抜きの一人:Umut Tohumcu

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Red Bull SalzburgのGrazer AK戦、違いを作ったのはMaurits Kjærgaard

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Maurits Kjærgaardだ。Grazer AKに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合

Red Bull Salzburg、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点

Frans Krätzig、最高評価の域

8.25という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

最高のJesper Lindstrømによる九十分

評価8.01。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Red Bull Salzburgの全員の前でそれを一度手にした。

短信

17 第

Red Bull Salzburgポスト

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Haris Tabakovićが2得点——8.75

2ゴールと、それに見合う8.75。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Kévin Bomaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Red Bull Salzburgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

20歳のEdmund Baidooに緊張の色なし——7.63

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Edmund Baidooにその必要はなかった。7.63、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合

いまのRed Bull Salzburgとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合

Red Bull Salzburg、LASK戦の仕事を済ませる

LASKに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから

観客がFrans Krätzigを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Damir Redžićの圧巻の出来

評価8.30——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Red Bull Salzburgで言葉の応酬

Soumaïla Diabatéとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Red Bull Salzburgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kévin Bomaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

14 第

Red Bull Salzburgポスト

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Red Bull Salzburgがカップ戦で前進

Amstettenに5‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スカッド

Abubakr Barryがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点

21歳のSoumaïla Diabaté、何年もここにいるかのように——8.08

8.08という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍

Haris Tabaković、Red Bull Salzburgへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてRed Bull Salzburgの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍

Red Bull SalzburgはMateusz Kochalskiの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Mateusz Kochalskiは大陸間のサッカーを望んでいる。Red Bull Salzburgにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

選手採点

Tejiri Adejenughureは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

レンタル便り

Benjamin Ožegović、Hertha Welsはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはRed Bull Salzburgに戻ることで、12試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スタンドから

生え抜きの一人:Sota Kitano

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

最高のAbubakr Barryによる九十分

評価8.33。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Red Bull Salzburgの全員の前でそれを一度手にした。

短信

  • スカッド Red Bull Salzburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Edmund Baidooが月間ベストイレブンに選出
  • ベンチから 大事なときにFrans Krätzigは選ばれる
10 第

Red Bull Salzburgポスト

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Frans Krätzigが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Red Bull Salzburg、ヨーロッパで仕事をこなす

3‑2。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。Red Bull SalzburgはAnderlecht相手に、その確認をうまく切り抜けた。

選手採点

2点ともHaris Tabaković——8.65

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.65。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

20歳のEdmund Baidooに緊張の色なし——7.74

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Edmund Baidooにその必要はなかった。7.74、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合

Red Bull Salzburg、アウェーで勝ち続ける

アウェー5連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合

Red Bull Salzburgが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまRed Bull Salzburgはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Nikolas Veratschnigは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スタンドから

生え抜きの一人:Justin Omoregie

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Red Bull SalzburgがWSG Tirolをこじ開ける

WSG TirolはRed Bull Salzburgに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

  • 選手採点 Umut Tohumcuが両方の仕事をこなした——6.95
  • 選手採点 Damir Redžićだけが別の午後を過ごしていた
  • 試合 Anderlechtに落ち着く時間はなかった
9 第

Red Bull Salzburgポスト

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

ダービーをRed Bull SalzburgにもたらしたのはJesper Lindstrøm

ダービーは名前を作る。Jesper LindstrømはRapid Wien戦でそれを作った。2‑1。街の誇りは守られ、街の半分は火曜日までに彼の名前を聞き飽きるだろう。

スカッド

Frans Krätzigに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Red Bull Salzburgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

ダービーに刻まれた名前:Jesper Lindstrøm

他の相手に決めればゴールだ。あの相手に決めれば、十年間自分の名前が入った物語になる。Red Bull Salzburgのサポーターはもうそれを語り始めた。

スカッド

Tejiri Adejenughureは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Soumaïla Diabatéは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Red Bull Salzburgもそれを分かっている。

スカッド

Red Bull Salzburgで言葉の応酬

Soumaïla Diabatéとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Christian Zawieschitzky、Corvinul Hunedoaraはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはRed Bull Salzburgに戻ることで、6試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Guido Lainerは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

大事なときにJesper Lindstrømは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jesper Lindstrømがそこに載っていると告げている。

短信

8 第

Red Bull Salzburgポスト

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Frans Krätzigが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Red Bull Salzburg、ヨーロッパで仕事をこなす

4‑2。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。Red Bull SalzburgはNK Celje相手に、その確認をうまく切り抜けた。

選手採点

ドブレーテ、午後はHaris Tabakovićのものに——8.88

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Haris Tabakovićがそれをもたらした。名前の横の8.88は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Red Bull Salzburgが首位

勝ち点18、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

スカッド

Edmund Baidooは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Red Bull Salzburgで言葉の応酬

Stefan Lainerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はRed Bull SalzburgにもNK Celjeにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合

Austria WienがRed Bull Salzburgの無敗記録を7で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は7試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

ベンチから

Mateusz Kochalskiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMateusz Kochalskiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

7 第

Red Bull Salzburgポスト

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

膝——Frans Krätzigが44日離脱

発表では44日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Red Bull Salzburgは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

あと一歩——Haris Tabakovićの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Dinamo Moscowは次へ進み、Haris TabakovićはRed Bull Salzburgに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

試合

いまのRed Bull Salzburgとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Mateusz Kochalskiがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

Red Bull Salzburg、アウェーで勝ち続ける

アウェー4連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

スカッド

Damir Redžićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Damir RedžićがRed Bull Salzburgとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点

Umut Tohumcuが両方の仕事をこなした——7.14

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。13アクション、7.14、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

試合

Red Bull SalzburgがHartbergをこじ開ける

HartbergはRed Bull Salzburgに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

試合はJesper Lindstrømを経由していた——7.05

ピッチの両端で11アクション、評価7.05。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

短信

6 第

Red Bull Salzburgポスト

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Frans Krätzigが膝の靭帯を損傷——51日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは51日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Maurits Kjærgaardが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Red Bull Salzburgは聞かなかったふりができない。

役員会

Red Bull Salzburg、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入14人、退団8人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Red Bull Salzburgはノーと言った——今回は

GKS TychyからのJohn Mellbergへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Mateusz Kochalskiはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがRed Bull Salzburgの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍

Dinamo MoscowがHaris Tabakovićを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Red Bull Salzburgが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

獲得候補

Christopher Cvetkoへの扉は閉ざされた

Red Bull Salzburgが尋ね、Blau-Weiß Linzは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Edmund Baidooが今月のリーグ最優秀若手選手に

20歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Red Bull Salzburgは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

ベンチから

Damir Redžićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

5 第

Red Bull Salzburgポスト

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

容赦なきRed Bull Salzburg

Altachはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Red Bull Salzburgは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍

Zaydou Youssouf、$12.7Mという意思表示とともにRed Bull Salzburgへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。Red Bull SalzburgはZaydou Youssoufに$12.7Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

選手採点

Haris Tabakovićが2得点——8.72

2ゴールと、それに見合う8.72。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Edmund Baidooが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Red Bull Salzburgは聞かなかったふりができない。

移籍

Red Bull Salzburgはノーと言った——今回は

Farul ConstanțaからのEdmund Baidooへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合

いまのRed Bull Salzburgとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Red Bull Salzburgで気が立った

中心にいたのはStefan Lainerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

街が求め、Red Bull Salzburgが$12.7Mを払った

Zaydou Youssoufはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$12.7Mで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

スカッド

Marcel Moswitzerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

4 第

Red Bull Salzburgポスト

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

容赦なきRed Bull Salzburg

Grazer AKはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Red Bull Salzburgは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

獲得候補

Zaydou Youssoufの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Red Bull SalzburgはAl-Fatehとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

選手採点

ドブレーテ、午後はSota Kitanoのものに——8.20

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Sota Kitanoがそれをもたらした。名前の横の8.20は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

20歳のEdmund Baidooが主役をさらう——7.97

20歳で7.97。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合

Red Bull Salzburgの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

獲得候補

AltachがRed Bull Salzburgに告げる:Vesel Demakuは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Red Bull Salzburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcel Moswitzerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Red Bull Salzburg、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

選手採点

Frans Krätzig、最高評価の域

8.07という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

3 第

Red Bull Salzburgポスト

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

条件合意:Phillip Verhounigは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つHertha Wels。Red Bull Salzburgの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

Red Bull SalzburgがZaydou Youssoufに$12.7Mを提示

オファーは今週Al-Fatehに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

選手採点

20歳のEdmund Baidooが主役をさらう——8.06

20歳で8.06。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍

ビジネスはビジネス——Karim Konaté退団

Blau-Weiß Linzが$6.3Mを払い、Red Bull Salzburgがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍

Red Bull Salzburg、水準を上げるために$2.8Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$2.8Mが支払われたのは、Mateusz Kochalskiが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

移籍

Red Bull SalzburgがTim Drexlerを巡るBaselの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点

Frans Krätzigが正しい側のゴール前に現れる——7.98

7.98、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合

Red Bull Salzburgの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

獲得候補

Thomas Sabitzerへの扉は閉ざされた

Red Bull Salzburgが尋ね、WSG Tirolは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

2 第

Red Bull Salzburgポスト

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Red Bull Salzburgはノーと言った——今回は

FC FredericiaからのPhillip Verhounigへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Christian ZawieschitzkyがCorvinul Hunedoaraにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Red Bull Salzburgは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

Mateusz Kochalski、Red Bull Salzburgでメディカルチェックへ

Qarabagとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

選手採点

20歳のEdmund Baidooが主役をさらう——8.06

20歳で8.06。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍

Yorbe Vertessen、次の場所へ

Heerenveenが$5.2Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

選手採点

Frans Krätzigが上がって仕留める——7.91

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.91。

選手採点

ディフェンダーのゴールがRed Bull Salzburgに勝利をもたらす——7.84

Umut Tohumcuに1、評価7.84、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

獲得候補

Austria WienがRed Bull Salzburgに告げる:Sanel Šaljićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Frans Krätzigが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Frans KrätzigはRed Bull Salzburgとさらに5年を歩む。

短信

1 第

Red Bull Salzburgポスト

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Kaiserslauternは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Red Bull Salzburgが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点

21歳のSota Kitano、何年もここにいるかのように——7.76

7.76という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

獲得候補

Mateusz Kochalskiに$2.3Mのオファー

Red Bull SalzburgはQarabagに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Blau-Weiß LinzがKarim Konatéを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Red Bull Salzburgは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍

Haris Tabaković、Red Bull Salzburgが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Haris Tabakovićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Haris TabakovićがRed Bull Salzburgとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Red Bull Salzburgで仲違い

Haris Tabakovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Red Bull SalzburgがSV Riedをこじ開ける

SV RiedはRed Bull Salzburgに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

観客がKarim Konatéを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信