Grant Ranos

攻撃的MF（右） - Borussia Mönchengladbach
30 10月 2028
月曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 30 移籍 関係 出来事 126 受賞 11 試合 履歴

Grant Ranos 関連箇所に印

117 第

Borussia Mönchengladbachポスト

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年10月23日

セーブ6本——Moritz Nicolasがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2028年10月23日

Borussia Mönchengladbachで言葉の応酬

Breel Emboloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年10月23日

Iván Ramírezは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Borussia Mönchengladbachの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2028年10月23日

Borussia Mönchengladbachの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hugo Bolinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年10月21日

Borussia Mönchengladbach、Eintracht Frankfurt戦は苦い午後に

Eintracht Frankfurtに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年10月23日

Felix Frankeが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2028年10月23日

Breel Emboloはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

ベンチから2028年10月23日

Naba Mensahが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年10月23日

Shuto Machino、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のShuto Machinoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

バックナンバー
106 第

Borussia Mönchengladbachポスト

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2028年08月07日

HeidenheimがBorussia Mönchengladbachに告げる：Otto Stangeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2028年08月07日

Borussia Mönchengladbach、狙った男を手に入れる

Myles Peart-Harris追跡は、$4.6Mが動き、VfL Bochumに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2028年08月07日

Florian Neuhaus——10シーズン、そしてまだ続く

一枚のシャツで10シーズン、284試合。こういうキャリアはもう意図して作られることはなく、Borussia Mönchengladbachは自分たちが何を持っているかを正確に知っている。

移籍2028年08月07日

Werder Bremenは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Borussia Mönchengladbachが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会2028年08月07日

Borussia Mönchengladbachのベンチはいまだ空席

椅子が空いて37日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

スカッド2028年08月07日

Borussia Mönchengladbachで気が立った

中心にいたのはKo Itakuraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年08月07日

Shuto Machino、Borussia Mönchengladbachへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてBorussia Mönchengladbachの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2028年08月07日

Borussia Mönchengladbachの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hugo Bolinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年08月07日

Marcus Mathisenが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marcus MathisenはBorussia Mönchengladbachとさらに2年を歩む。

短信

105 第

Borussia Mönchengladbachポスト

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2028年07月31日

Borussia Mönchengladbach、Óscar Arandaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Fortuna Düsseldorfは自分たちの男を守り、Borussia Mönchengladbachは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2028年07月31日

Dynamo Kyivは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Borussia Mönchengladbachが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年07月31日

Borussia Mönchengladbach、狙った男を手に入れる

William Mikelbrencis追跡は、$5.5Mが動き、Hamburger SVに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍2028年07月31日

Borussia MönchengladbachがJan Urbichを$8.5Mで放出

Jan Urbichが$8.5MでKaiserslauternへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2028年07月31日

Borussia Mönchengladbachで気が立った

中心にいたのはBreel Emboloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年07月31日

ビジネスはビジネス——Philipp Förster退団

Hertha BSCが$220.0Kを払い、Borussia Mönchengladbachがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

役員会2028年07月31日

Marko IvezićがBorussia Mönchengladbachに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Marko Ivezićは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりBorussia Mönchengladbachは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド2028年07月31日

Borussia Mönchengladbachで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hugo Bolinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年07月31日

William Mikelbrencis、この先を支える契約を手にする

キャリアは短く、その多くはこういう契約では終わらない。William Mikelbrencisは今それを確保した。Borussia Mönchengladbachの誰も——声に出しては——それを妬んでいない。

短信

  • スカッド Breel Emboloのポジションに同居人が来た
  • ベンチから Hugo Bolinに扉が開く
  • ベンチから Grant Ranosが監督との話し合いを求めた
104 第

Borussia Mönchengladbachポスト

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2028年07月24日

Aljoscha Kemleinへの扉は閉ざされた

Borussia Mönchengladbachが尋ね、Union Berlinは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2028年07月24日

Jan UrbichがKaiserslauternにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Borussia Mönchengladbachは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2028年07月24日

William Mikelbrencis、Borussia Mönchengladbach加入までメディカルチェックを残すのみ

Hamburger SVとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

役員会2028年07月24日

Borussia Mönchengladbach、William Mikelbrencis獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$6.4Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどWilliam Mikelbrencisを欲しがっているクラブである。

スカッド2028年07月24日

Borussia Mönchengladbachで言葉の応酬

Breel Emboloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2028年07月24日

Noah Peschに集まる視線

Noah Peschの名前が、Borussia Mönchengladbachの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2028年07月24日

Rafael Pinto Pedrosaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年07月24日

Juan Camilo Arturoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Borussia Mönchengladbachもそれを分かっている。

移籍2028年07月24日

Ko Itakuraの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ko Itakuraが何かにサインするまで——Borussia Mönchengladbachとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

101 第

Borussia Mönchengladbachポスト

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2028年07月03日

Borussia MönchengladbachがFriedrich Voigtと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

役員会2028年07月03日

Borussia Mönchengladbachの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

獲得候補2028年07月03日

高すぎる：Borussia MönchengladbachがArne Maierから手を引く

$6.4Mがクラブの出せる上限で、Bayern Munichはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

役員会2028年07月03日

Felix Franke、Borussia Mönchengladbachの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Felix Frankeはそれを完璧に暗唱した。

移籍2028年07月03日

Grant RanosがBorussia Mönchengladbachに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年07月03日

Borussia MönchengladbachがJan Urbichを巡るTSG Hoffenheimの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年07月03日

Breel Emboloはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがBorussia Mönchengladbachの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2028年07月03日

Borussia Mönchengladbachで気が立った

中心にいたのはBreel Emboloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年07月03日

Borussia Mönchengladbach、Hugo Larssonを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bayer Leverkusenは自分たちの男を守り、Borussia Mönchengladbachは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

99 第

Borussia Mönchengladbachポスト

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2028年06月19日

Alexander Bernhardsson、Borussia Mönchengladbachでメディカルチェックへ

Nürnbergとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2028年06月19日

Borussia Mönchengladbachで言葉の応酬

Ko Itakuraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2028年06月19日

Philipp Försterに集まる視線

Philipp Försterの名前が、Borussia Mönchengladbachの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補2028年06月19日

Borussia Mönchengladbach、Oihan Sancetを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bayern Munichは自分たちの男を守り、Borussia Mönchengladbachは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2028年06月19日

Borussia MönchengladbachがSamuel Linoについて打診

Borussia Dortmundへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド2028年06月19日

Borussia Mönchengladbachでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年06月19日

Grant Ranosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年06月19日

Borussia MönchengladbachがPhilipp Sanderを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Philipp Sanderは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから2028年06月19日

大事なとき、Facundo Torresは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

95 第

Borussia Mönchengladbachポスト

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年05月22日

Borussia Mönchengladbachで仲違い

Breel Emboloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月22日

Noah Peschは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Noah PeschがBorussia Mönchengladbachとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年05月22日

Juan Camilo Arturoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Borussia Mönchengladbachの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2028年05月22日

Facundo Torresは監督が信頼する男になった

Borussia Mönchengladbachの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年05月22日

Ko Itakuraをめぐる質問がBorussia Mönchengladbachについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ko Itakuraの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2028年05月22日

Otto Rosengren、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のOtto Rosengrenは、背負うものが減った男の練習をしていた。

レンタル便り2028年05月22日

Hugo BolinがEintracht Braunschweigで主力に

先発34試合、今季平均6.86。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

ベンチから2028年05月22日

監督がGrant Ranosに約束する

書面もなく、公の場でもない。Borussia Mönchengladbachで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍2028年05月22日

Philipp Försterの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Borussia Mönchengladbachが求められる移籍金は下がり、Philipp Försterが求められる給料は上がる。

短信

92 第

Borussia Mönchengladbachポスト

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年05月01日

Borussia Mönchengladbachへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Borussia Mönchengladbachの残高は、もう心もとない。

試合2028年04月29日

Borussia Mönchengladbach、逃げ場のない完敗

Bayern Munichに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2028年05月01日

Moritz Nicolas、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2028年05月01日

Borussia MönchengladbachがKevin Diksを失う

メディカルの見立ては65日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点2028年05月01日

ディフェンダーのゴールがBorussia Mönchengladbachに勝利をもたらす——7.55

Otto Rosengrenに1、評価7.55、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2028年05月01日

Borussia Mönchengladbachで仲違い

Ko Itakuraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月01日

Borussia MönchengladbachがFelix Friedrichを失う

メディカルの見立ては22日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

役員会2028年05月01日

Borussia Mönchengladbachで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

レンタル便り2028年05月01日

Tiago Pereira Cardosoが帰還を望む

「座って見るためにVojvodinaへ行ったのではない。Borussia Mönchengladbachに戻って自分の場所を争いたい」。15試合中5試合という数字が残りを語る。

短信

87 第

Borussia Mönchengladbachポスト

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年03月27日

Philipp Sander、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBorussia Mönchengladbachのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年03月27日

Borussia Mönchengladbachで仲違い

Breel Emboloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月27日

Juan Camilo Arturoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Borussia Mönchengladbachが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2028年03月27日

大事なとき、Facundo Torresは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年03月27日

Ko Itakuraをめぐる質問がBorussia Mönchengladbachについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ko Itakuraの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2028年03月27日

Otto Rosengren、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のOtto Rosengrenは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望2028年03月27日

Grant RanosがEintracht Braunschweigと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はGrant Ranosの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいBorussia Mönchengladbach。

レンタル便り2028年03月27日

Eintracht BraunschweigはHugo Bolinを外せない

先発27試合、平均6.85。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

ベンチから2028年03月27日

Juan Camilo Arturoに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

81 第

Borussia Mönchengladbachポスト

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2028年02月14日

Borussia Mönchengladbach、Luca Sirchの値段に尻込み

Greuther Fürthは$5.9M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍2028年02月14日

Yannick MichaelisがBorussia Mönchengladbachに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年02月14日

Borussia Mönchengladbachで気が立った

中心にいたのはBreel Emboloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年02月14日

誰もNoah Peschに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2028年02月14日

Shuto Machinoはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがBorussia Mönchengladbachの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

獲得候補2028年02月14日

Carney Chukwuemekaへの扉は閉ざされた

Borussia Mönchengladbachが尋ね、SC Freiburgは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

次戦展望2028年02月14日

Borussia Mönchengladbachにダービーの週

次はKöln。つまり月曜から始まる一週間だ。この紙面の他の記事は土曜までに忘れられる。この一戦は一年忘れられない。

ベンチから2028年02月14日

Grant Ranosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年02月14日

Breel Emboloは監督が信頼する男になった

Borussia Mönchengladbachの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

71 第

Borussia Mönchengladbachポスト

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年12月06日

Moritz Nicolas、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから2027年12月06日

Grant Ranos、Borussia Mönchengladbachは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年12月06日

Christian Pulisic、Borussia Mönchengladbachが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

試合2027年12月04日

Borussia Mönchengladbach、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Borussia Mönchengladbachに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年12月06日

Borussia Mönchengladbachで仲違い

Ko Itakuraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年12月04日

Borussia Mönchengladbach、VfB Stuttgart戦は苦い午後に

VfB Stuttgartに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

レンタル便り2027年12月06日

Simon Walde、指折り数える日々

「ここからBorussia Mönchengladbachの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Greuther Fürthでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年12月06日

Friedrich Voigtが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2027年12月06日

Jan Urbichはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Jan Urbichは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

66 第

Borussia Mönchengladbachポスト

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年11月01日

Grant Ranosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Borussia Mönchengladbachは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年11月01日

Ko Itakuraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Borussia Mönchengladbachで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年10月30日

6ゴール、Borussia MönchengladbachとBorussia Dortmundが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Borussia MönchengladbachとBorussia Dortmundの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合2027年10月30日

Borussia Mönchengladbach、Borussia Dortmundに及ばず

Borussia Dortmundが勝ち点を持ち帰った。2‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2027年11月01日

Christian Pulisicにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.18、場内に異論はない。

ベンチから2027年11月01日

Friedrich Voigtが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。2‑4、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2027年11月01日

大事なときにChristian Pulisicは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Christian Pulisicがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年11月01日

Shuto Machinoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年11月01日

Philipp Sanderが出場停止

警告が一枚多かった。Philipp Sanderは次戦を欠場し、Borussia Mönchengladbachは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

短信

49 第

Borussia Mönchengladbachポスト

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年07月05日

Ko Itakura、Borussia Mönchengladbachが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2027年07月05日

Breel Emboloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Borussia Mönchengladbachで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年07月05日

Tiago Pereira Cardosoは座るために戻ってきたのではない

レンタルは役目を果たした。14試合、うち8試合が無失点。そして、正GKとして一シーズンを過ごす感覚を知った男が一人。Borussia Mönchengladbachで1番を背負う者は、これまでより良くなければその番号を守れない。

獲得候補2027年07月05日

Borussia DortmundがBorussia Mönchengladbachに告げる：Badredine Bouananiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2027年07月05日

Grant Ranos、成功したレンタルから帰還

他所で32試合11得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

ベンチから2027年07月05日

Dženan Pejčinovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年07月05日

Iaia Manco Danfaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Iaia Manco DanfaがBorussia Mönchengladbachとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年07月05日

Grant Ranosが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Grant Ranosは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド2027年07月05日

Borussia Mönchengladbachでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

48 第

Borussia Mönchengladbachポスト

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2027年06月28日

VfL WolfsburgがBorussia Mönchengladbachに告げる：Timo Hornは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年06月28日

Borussia Mönchengladbachで仲違い

Breel Emboloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2027年06月28日

Grant Ranosがレンタル先で11得点

Eintracht Braunschweigで32試合、得点は止まらない。Borussia Mönchengladbachは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2027年06月28日

大事なとき、Facundo Torresは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

レンタル便り2027年06月28日

レンタル中のTiago Pereira Cardosoが無失点8試合

RAAL La Louviereで14試合、ゴールは入らなくなった。Borussia MönchengladbachはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

移籍2027年06月28日

Christian Pulisicに移籍説

Christian Pulisicの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Borussia Mönchengladbachは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2027年06月28日

Lukas Ullrich、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLukas Ullrichは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年06月28日

監督がShuto Machinoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Borussia Mönchengladbachで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2027年06月28日

Borussia MönchengladbachでFacundo Torresのレッスンが手配される

語学教師について見出しを書く者はいない。だが、食事の席で誰とも話せない男として二年を過ごした新加入がどうなるかは、誰に説明する必要もない。

短信

47 第

Eintracht Braunschweigガゼット

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年06月21日

Fabio Kaufmannが骨折——100日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。100日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補2027年06月21日

Aleix Garcíaへの扉は閉ざされた

Eintracht Braunschweigが尋ね、Bayer Leverkusenは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年06月21日

Leon KlassenはEintracht Braunschweigの選手だ

移籍金は$3.1M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Darmstadt 98は強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍2027年06月21日

Issac Dijkhuizen、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEintracht Braunschweigのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年06月21日

Eintracht Braunschweigで仲違い

Aaron Opokuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年06月21日

再びElhan Kastratiに視線が集まる

Elhan Kastratiをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはFC Augsburgだ。Eintracht Braunschweigは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スタンドから2027年06月21日

Leon Klassenに$3.1M、そしてEintracht Braunschweigのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。Darmstadt 98からLeon Klassenを$3.1Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

スカッド2027年06月21日

Eintracht Braunschweigの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Grant Ranosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年06月21日

Eintracht Braunschweigはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

44 第

Borussia Mönchengladbachポスト

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2027年05月31日

Daiki Hashioka「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Borussia Mönchengladbachは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年05月31日

Kevin Stögerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Borussia Mönchengladbachで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年05月31日

Ko Itakuraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2027年05月31日

Grant Ranos、Eintracht Braunschweigで得点を重ねる

貸出先で32試合、11ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから2027年05月31日

大事なときにFacundo Torresは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Facundo Torresがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年05月31日

Hugo Bolinが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

レンタル便り2027年05月31日

レンタル中のTiago Pereira Cardosoが無失点8試合

RAAL La Louviereで14試合、ゴールは入らなくなった。Borussia MönchengladbachはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

移籍2027年05月31日

Christian Pulisicに移籍説

Christian Pulisicの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Borussia Mönchengladbachは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2027年05月31日

Hugo Bolinはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Borussia Mönchengladbachが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

43 第

Borussia Mönchengladbachポスト

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月24日

Christian Pulisicが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Borussia Mönchengladbachは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2027年05月24日

Borussia Mönchengladbachで仲違い

Ko Itakuraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年05月24日

Kevin Stögerは監督が信頼する男になった

Borussia Mönchengladbachの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年05月24日

Breel Emboloをめぐる質問がBorussia Mönchengladbachについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Breel Emboloの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年05月24日

Florian Neuhausに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから2027年05月24日

Philipp Förster、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPhilipp Försterは、背負うものが減った男の練習をしていた。

レンタル便り2027年05月24日

Hugo BolinがDynamo Dresdenで主力に

先発16試合、今季平均6.72。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

スカッド2027年05月24日

Yukhym Konopliaが語学に取り組む

外国人選手がすることの中で最も華がなく、その多くの命運を決めるもの。背後からの声が聞き取れる選手は、聞き取れない選手とは別のサッカー選手だ。

スカッド2027年05月24日

Christian Pulisicが週間ベストイレブンに

7.31という評点で選出には十分だった。あの試合を見た者なら誰も異論は唱えない。

短信

42 第

Eintracht Braunschweigガゼット

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

役員会2027年05月17日

Eintracht Braunschweigが勝ち取った

この町はこれから二十年を、今季を物差しにして測る。トロフィーは選手たちとともに帰り、街を回る道順は数日前から決まっている。

スカッド2027年05月17日

Dan-Axel Zagadouが骨折——58日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。58日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2027年05月15日

いまのEintracht Braunschweigとは誰もやりたくない

8連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合2027年05月17日

Eintracht Braunschweigの上には誰もいない

首位、勝ち点60。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

試合2027年05月17日

シーズン終了：Eintracht Braunschweigは1位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点60。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

選手採点2027年05月17日

年齢はまだRaphaël Guerreiroに追いついていない——8.32

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.32の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

ベンチから2027年05月17日

Santiago Muñóz、Eintracht Braunschweigは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年05月17日

Aaron Opokuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Eintracht Braunschweigで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年05月15日

Eintracht Braunschweig、Preußen Münster戦の仕事を済ませる

Preußen Münsterに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

  • 選手採点 Lukas Frenkert、最高評価の域
  • ベンチから メンバー表がGrant Ranosについてすべてを語った
  • ベンチから 監督の評価
40 第

Borussia Mönchengladbachポスト

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年05月01日

Borussia Mönchengladbachにとって手痛い一日

Bayern Munichに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2027年05月03日

Borussia Mönchengladbachで仲違い

Breel Emboloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月03日

Moritz Nicolas、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

レンタル便り2027年05月03日

Grant Ranos、Eintracht Braunschweigで得点を重ねる

貸出先で32試合、11ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

役員会2027年05月03日

Borussia Mönchengladbachのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2027年05月03日

Friedrich Voigt「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2027年05月03日

大事なときにFacundo Torresは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Facundo Torresがそこに載っていると告げている。

レンタル便り2027年05月03日

レンタル中のTiago Pereira Cardosoが無失点8試合

RAAL La Louviereで14試合、ゴールは入らなくなった。Borussia MönchengladbachはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

ベンチから2027年05月03日

Daniel Batzが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

38 第

Borussia Mönchengladbachポスト

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年04月17日

Borussia Mönchengladbachの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2027年04月19日

Franck Honoratが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年04月19日

Borussia Mönchengladbachで仲違い

Ko Itakuraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年04月17日

Borussia Mönchengladbachからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはBorussia Mönchengladbachの誰にも言えない。

スタンドから2027年04月19日

生え抜きの一人：Lukas Ullrich

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2027年04月19日

Dženan Pejčinovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2027年04月19日

武者修行中のGrant Ranosからゴールが届き続ける

Eintracht Braunschweigで30試合10ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Borussia Mönchengladbachでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

選手採点2027年04月19日

この午後はLukas Ullrichのものだった

評価7.63に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2027年04月19日

Christian Pulisicは監督が信頼する男になった

Borussia Mönchengladbachの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

38 第

Eintracht Braunschweigガゼット

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年04月17日

Eintracht Braunschweigの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2027年04月19日

Eintracht Braunschweigで言葉の応酬

Tidiam Gomisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年04月19日

Dan-Axel Zagadouが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年04月17日

Eintracht BraunschweigのSC Paderborn戦、違いを作ったのはGrant Ranos

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Grant Ranosだ。SC Paderbornに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2027年04月19日

Tidiam Gomisが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2027年04月19日

ピッチでGrant Ranosに及ぶ者はいなかった

7.88。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Eintracht Braunschweigはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2027年04月19日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Patrick Hoffmannは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

移籍2027年04月19日

構想にFabio Kaufmannの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Fabio KaufmannはEintracht Braunschweigからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2027年04月19日

Sidney Raebigerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSidney Raebigerを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

37 第

Eintracht Braunschweigガゼット

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年04月12日

Eintracht Braunschweigは上位争いの中にいる

3位、勝ち点45。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点2027年04月12日

33歳のRaphaël Guerreiroが時計の針を巻き戻す——8.30

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.30、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2027年04月10日

いまのEintracht Braunschweigとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点2027年04月12日

Tidiam Gomisは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年04月12日

Eintracht Braunschweigで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dan-Axel Zagadouがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年04月12日

Eintracht Braunschweigで気が立った

中心にいたのはLino Tempelmannで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2027年04月12日

生え抜きの一人：Grant Ranos

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2027年04月10日

Eintracht BraunschweigがArminia Bielefeldをこじ開ける

Arminia BielefeldはEintracht Braunschweigに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2027年04月12日

最高のAaron Zehnterによる九十分

評価8.16。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Eintracht Braunschweigの全員の前でそれを一度手にした。

短信

34 第

Borussia Mönchengladbachポスト

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年03月22日

Nicolas Kühnに最悪の種類の膝の負傷

見込みは43日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Borussia Mönchengladbachは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年03月20日

白星を待つBorussia Mönchengladbach、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Borussia Mönchengladbachの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2027年03月22日

Christian Pulisicはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2027年03月22日

Borussia Mönchengladbachで言葉の応酬

Breel Emboloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年03月22日

Facundo Torresは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年03月22日

Stefan Frankeが40日間離脱

メディカルはStefan Frankeの離脱を40日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合2027年03月20日

Borussia Mönchengladbach、87分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでUnion Berlinが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

選手採点2027年03月22日

Tim Kleindienstがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.97、Borussia Mönchengladbachのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド2027年03月22日

代表ウィークでBorussia Mönchengladbachが空になる

4人の招集はスカッドへの賛辞であり、それを率いる男の頭痛の種だ。二週間後に彼らは帰ってくる。疲れて、さまざまな修理状態で。

短信

34 第

Eintracht Braunschweigガゼット

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年03月22日

Louis Breunigは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Eintracht Braunschweigの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年03月22日

Eintracht Braunschweigで言葉の応酬

Tidiam Gomisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年03月22日

Eintracht Braunschweigの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dan-Axel Zagadouはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年03月20日

Eintracht BraunschweigのFortuna Düsseldorf戦、違いを作ったのはYounes Ebnoutalib

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Younes Ebnoutalibだ。Fortuna Düsseldorfに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2027年03月22日

Younes Ebnoutalibの圧巻の出来

評価8.69——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2027年03月22日

Grant Ranosの圧巻の出来

評価8.12——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2027年03月22日

Arman Durmišiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArman Durmišiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年03月22日

Johan Gómezの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Eintracht Braunschweigが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2027年03月22日

Patrick Hoffmann「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

32 第

Eintracht Braunschweigガゼット

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年03月06日

Eintracht BraunschweigがKaiserslauternを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2027年03月08日

ドブレーテ、午後はGrant Ranosのものに——9.52

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Grant Ranosがそれをもたらした。名前の横の9.52は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2027年03月08日

2点ともYounes Ebnoutalib——9.32

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.32。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2027年03月08日

Aaron Opokuが筋肉系の負傷で16日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Eintracht Braunschweigは16日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2027年03月08日

Eintracht Braunschweigで気が立った

中心にいたのはAaron Opokuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年03月06日

ようやく、Eintracht Braunschweigが勝った

6試合勝ちなし、そしてこのKaiserslautern戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2027年03月08日

Eintracht Braunschweigの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dan-Axel Zagadouはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2027年03月08日

観客がGrant Ranosを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2027年03月08日

Aaron Opokuの圧巻の出来

評価8.00——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

25 第

Eintracht Braunschweigガゼット

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年01月18日

21歳のJovan Mijatovićに緊張の色なし——8.10

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Jovan Mijatovićにその必要はなかった。8.10、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合2027年01月16日

Eintracht Braunschweigが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のEintracht Braunschweigが持っていなかった土台だ。

移籍2027年01月18日

Andi Hoti、次の場所へ

Hertha BSCが$3.9Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍2027年01月18日

Marko Rajkovačić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEintracht Braunschweigのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年01月18日

Marko Rajkovačićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Eintracht Braunschweigの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2027年01月18日

結構です：Marco Hoffmannが移籍を拒否

Eintracht Braunschweigは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はRapid Wienに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2027年01月18日

Eintracht Braunschweigの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dan-Axel Zagadouはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年01月18日

Tidiam Gomisは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補2027年01月18日

Eintracht Braunschweig、Nicola Lealiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Genoaは自分たちの男を守り、Eintracht Braunschweigは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

22 第

Eintracht Braunschweigガゼット

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年12月28日

Ángel OruéがEintracht Braunschweigに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2026年12月26日

Eintracht Braunschweigが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のEintracht Braunschweigが持っていなかった土台だ。

スカッド2026年12月28日

Eintracht Braunschweigで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dan-Axel Zagadouがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年12月28日

Jovan Mijatovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Eintracht Braunschweigで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年12月28日

Grant Ranosが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

選手採点2026年12月28日

Robin HeußerがEintracht Braunschweigにとっての決定的な差だった

評価7.20。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2026年12月28日

Jovan Mijatovićに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Eintracht BraunschweigはJovan Mijatovićにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

選手採点2026年12月28日

Aaron Opokuが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2026年12月28日

Patrick Hoffmann、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のPatrick Hoffmann。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

21 第

Borussia Mönchengladbachポスト

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2026年12月21日

Kevin Diksは動かなかった

23回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド2026年12月21日

Veit Stangeの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2026年12月21日

Borussia Mönchengladbachで仲違い

Breel Emboloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年12月19日

Borussia MönchengladbachがMainz 05を退ける

Borussia Mönchengladbachが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMainz 05に1‑0と競り勝った。

選手採点2026年12月21日

この午後はTim Kleindienstのものだった

評価7.99に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2026年12月21日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてFriedrich Voigt。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

スカッド2026年12月21日

警告の積み重ねがKo Itakuraに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、Borussia Mönchengladbachは土曜にそれを痛感する。

次戦展望2026年12月21日

Borussia Mönchengladbachの次は首位

Bayern Munichが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

ベンチから2026年12月21日

Daiki Hashiokaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Borussia MönchengladbachはDaiki Hashiokaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

20 第

Eintracht Braunschweigガゼット

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年12月14日

Tidiam Gomisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Eintracht Braunschweigで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年12月14日

Eintracht Braunschweigで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dan-Axel Zagadouがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2026年12月14日

観客がJovan Mijatovićを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2026年12月12日

Jan UrbichがEintracht BraunschweigをSC Paderborn戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はJan Urbichだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はEintracht Braunschweigのものになった。

選手採点2026年12月14日

最高のJan Urbichによる九十分

評価8.13。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Eintracht Braunschweigの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2026年12月14日

Mehmet Aydınが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから2026年12月14日

Patrick Hoffmann「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

選手採点2026年12月14日

Tidiam Gomisが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：13。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2026年12月14日

Sidi Sanéが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

19 第

Eintracht Braunschweigガゼット

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2026年12月07日

ドブレーテ、午後はGrant Ranosのものに——9.07

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Grant Ranosがそれをもたらした。名前の横の9.07は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2026年12月05日

Eintracht Braunschweigが長いトンネルを抜ける

11試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Arminia Bielefeld戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

選手採点2026年12月07日

Aaron Opokuが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年12月07日

Eintracht Braunschweigの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dan-Axel Zagadouはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年12月05日

Grant RanosがEintracht BraunschweigをArminia Bielefeld戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はGrant Ranosだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はEintracht Braunschweigのものになった。

スタンドから2026年12月07日

Eintracht BraunschweigのサポーターがGrant Ranosという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Grant Ranosはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2026年12月07日

Eintracht Braunschweigで仲違い

Elhan Kastratiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月07日

Tidiam Gomisに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Tidiam Gomisはその比較の末にチームに残り、Eintracht Braunschweigはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2026年12月07日

Patrick Hoffmann「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信