Samuel Marques

右サイドバック - Grasshopper
1 1月 2036
火曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 51 移籍 関係 出来事 125 受賞 43 試合 履歴

Samuel Marques 関連箇所に印

492 第

Grasshopperポスト

2035年12月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年12月31日

Hassane Imouraneが膝の靭帯を損傷——106日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは106日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2035年12月31日

Steven Freulerが骨折——25日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。25日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2035年12月31日

Grasshopperで気が立った

中心にいたのはJustin Hammelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Grasshopperの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Samuel Marquesをめぐる話は消えない
バックナンバー
488 第

Grasshopperポスト

2035年12月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年12月03日

Steven Freulerが骨折——55日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。55日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2035年12月03日

Samuel Marquesが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Samuel MarquesはGrasshopperとさらに4年を歩む。

スカッド2035年12月03日

Grasshopperで気が立った

中心にいたのはKristian Šekularacで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

487 第

Grasshopperポスト

2035年11月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2035年11月21日

Grasshopperがカップ戦を突破

Young Boysに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド2035年11月26日

Justin Hammelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grasshopperで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2035年11月21日

Grasshopperが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のGrasshopperが持っていなかった土台だ。

スカッド2035年11月26日

Julian von Moosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年11月26日

Nilton Cardosoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Grasshopperもそれを分かっている。

選手採点2035年11月26日

Luka Rekhviashviliがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.76、Grasshopperのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド2035年11月26日

GrasshopperはÓscar Clementeより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

選手採点2035年11月26日

Julian von Moosは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：6。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会2035年11月26日

Grasshopperが言い返した

二週間前に見限られたチームが結束した。あの扉の向こうで何が言われたにせよ、今のところ効いている。

短信

485 第

Grasshopperポスト

2035年11月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2035年11月10日

Grasshopper、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Grasshopperに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2035年11月10日

Grasshopper、5試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに5試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

移籍2035年11月12日

Fabian Xhaka、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Grasshopperには一人もいない。

スカッド2035年11月12日

Justin Hammelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grasshopperで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年11月12日

Julian von Moosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2035年11月12日

Valdemar Møllerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2035年11月12日

Lucien Dählerが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lucien DählerはGrasshopperとさらに1年を歩む。

スカッド2035年11月12日

Mauro Carrizoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2035年11月12日

Samuel MarquesがGrasshopperにとっての決定的な差だった

評価7.65。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

484 第

Grasshopperポスト

2035年11月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年11月05日

Justin Hammelとともに13シーズン

このユニフォームで13シーズン、343試合。こういう経歴はもう作られない。Grasshopperは自分たちが何を持っているか分かっている。

試合2035年11月03日

Grasshopper、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Grasshopperに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2035年11月05日

Óscar Clementeは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Óscar ClementeがGrasshopperとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2035年11月05日

Grasshopperで気が立った

中心にいたのはKristian Šekularacで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年11月03日

Grasshopperからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはGrasshopperの誰にも言えない。

スカッド2035年11月05日

Grasshopperの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Julian von Moosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2035年11月05日

Valdemar Møllerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2035年11月05日

この午後はSamuel Marquesのものだった

7.74。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Grasshopperはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

役員会2035年11月05日

Grasshopperは収入の87%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

482 第

Grasshopperポスト

2035年10月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年10月22日

Albian Widmerが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2035年10月22日

Bujar Pllana「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Grasshopperは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2035年10月22日

Grasshopperで気が立った

中心にいたのはJustin Hammelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年10月22日

Grasshopperの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Julian von Moosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2035年10月22日

この午後はSamuel Marquesのものだった

7.89。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Grasshopperはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

選手採点2035年10月22日

Valdemar Møllerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

481 第

Grasshopperポスト

2035年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年10月15日

Albian Widmerが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2035年10月15日

誰もValdemar Møllerに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2035年10月15日

Fabian Xhaka、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Grasshopperには一人もいない。

スカッド2035年10月15日

Kristian Šekularacがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grasshopperで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年10月15日

Julian von Moosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年10月15日

Cedric Emboloが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Cedric EmboloはGrasshopperとさらに4年を歩む。

短信

480 第

Grasshopperポスト

2035年10月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年10月08日

Albian Widmerが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2035年10月08日

34歳のJulian von Moosが時計の針を巻き戻す——8.08

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.08、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2035年10月08日

Grasshopperで気が立った

中心にいたのはJustin Hammelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年10月08日

Grasshopperの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Julian von Moosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2035年10月06日

Young BoysがGrasshopperから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2035年10月08日

Abdoulaye Diabyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

476 第

Grasshopperポスト

2035年09月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2035年09月08日

Grasshopper、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Grasshopperに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2035年09月10日

誰もValdemar Møllerに近づけなかった

ドリブル成功：25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2035年09月10日

Kristian Šekularacがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grasshopperで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年09月10日

Julian von Moosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年09月08日

Grasshopperのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2035年09月10日

Loris Xhaka、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Loris XhakaとGrasshopperは新たに4年で合意した。

スカッド2035年09月10日

大事なとき、Óscar Clementeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点2035年09月10日

Samuel Marquesの前を何一つ通らなかった

14回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

試合2035年09月08日

Grasshopper対Zurich、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはZurichの方だろう。

短信

475 第

Grasshopperポスト

2035年09月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年09月03日

Hassane Imouraneとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、205試合。こういう経歴はもう作られない。Grasshopperは自分たちが何を持っているか分かっている。

試合2035年09月01日

Grasshopperの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2035年09月03日

Julian von Moosが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Julian von MoosはGrasshopperとさらに2年を歩む。

スカッド2035年09月03日

Grasshopperで気が立った

中心にいたのはJustin Hammelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年09月03日

Grasshopperの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Julian von Moosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2035年09月03日

Valdemar Møllerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2035年09月01日

Grasshopper、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍2035年09月03日

構想にAdmir Xhakaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Admir XhakaはGrasshopperからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

試合2035年09月01日

Grasshopper対Thun、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはThunの方だろう。

短信

472 第

Grasshopperポスト

2035年08月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2035年08月11日

Grasshopper、解体される

St. Gallenに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2035年08月13日

Justin Hammel、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2035年08月13日

Justin Hammelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grasshopperで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年08月13日

Julian von Moosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年08月13日

Mauro Carrizo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mauro CarrizoとGrasshopperは新たに4年で合意した。

役員会2035年08月13日

Grasshopper、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

移籍2035年08月13日

Luka Rekhviashviliは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Grasshopperの監督はLuka Rekhviashviliの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍2035年08月13日

Samuel Marquesをめぐる質問がGrasshopperについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Samuel Marquesの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

選手採点2035年08月13日

誰もValdemar Møllerに近づけなかった

ドリブル成功：11。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

468 第

Grasshopperポスト

2035年07月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年07月16日

Justin Hammelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grasshopperで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年07月16日

Lucien Dähler、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lucien DählerとGrasshopperは新たに1年で合意した。

スカッド2035年07月16日

Valdemar Møllerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

464 第

Grasshopperポスト

2035年06月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年06月18日

Justin Hammelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grasshopperで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年06月18日

Julian von Moosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2035年06月18日

Fabian Xhakaの行列にVaduzも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがFabian Xhakaについて口にしてきた問いを、Vaduzが正式に尋ねたのだ。Grasshopperの答えは変わっていない——今のところは。

短信

461 第

Grasshopperポスト

2035年05月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2035年05月28日

Grasshopperがヨーロッパへ

出場権は確定し、来季の照明はもっと大きなもののために灯る。選手には舞台、会計には酸素、そのほかの全員にはパスポートだ。

スカッド2035年05月28日

骨折でRemo Emboloが33日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Grasshopperが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2035年05月28日

Samuel Marquesが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Grasshopperは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

短信

  • スカッド Grasshopperで気が立った
  • スカッド Grasshopperの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 役員会 Grasshopperの取締役会は静けさを選んだ
460 第

Grasshopperポスト

2035年05月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年05月21日

Grasshopperで気が立った

中心にいたのはMaximilian Ullmannで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年05月21日

Julian von Moosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年05月21日

Fabian Xhakaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Fabian XhakaはGrasshopperとさらに5年を歩む。

短信

457 第

Grasshopperポスト

2035年04月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年04月30日

Grasshopperで気が立った

中心にいたのはJustin Hammelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年04月30日

Grasshopperの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Julian von Moosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年04月30日

Bujar Pllanaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

456 第

Grasshopperポスト

2035年04月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年04月23日

Bujar Pllana「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Grasshopperは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2035年04月23日

Justin Hammelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grasshopperで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年04月23日

Allan Arigoniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

452 第

Grasshopperポスト

2035年03月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年03月20日

Grasshopper、ヨーロッパで仕事をこなす

1‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。GrasshopperはPaksi相手に、その確認をうまく切り抜けた。

選手採点2035年03月26日

年齢はまだÓscar Clementeに追いついていない——7.81

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.81の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2035年03月26日

Justin Hammelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grasshopperで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年03月26日

Julian von Moosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2035年03月26日

この午後はNikolas Muciのものだった

評価7.97に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド2035年03月26日

大一番の名簿にLee Young-Junはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Grasshopperの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

スカッド2035年03月26日

大事なとき、Óscar Clementeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2035年03月26日

Samuel Marquesをめぐる質問がGrasshopperについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Samuel Marquesの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

選手採点2035年03月26日

誰もKristian Šekularacに近づけなかった

ドリブル成功：10。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

451 第

Grasshopperポスト

2035年03月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年03月19日

Grasshopperで気が立った

中心にいたのはJustin Hammelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年03月19日

Grasshopperの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Marquesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2035年03月19日

GrasshopperがSimon Xhakaに長い賭けを打つ

彼は17歳で、Grasshopperの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

移籍2035年03月19日

Grasshopper、Remo Vargasのこれからの歳月を買う

彼は17歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

移籍2035年03月19日

GrasshopperがGranit Riederを獲得、未来への一手

Granit Riederは16歳。Grasshopperが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

移籍2035年03月19日

Grasshopper、Cedric Okaforのこれからの歳月を買う

彼は17歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

短信

449 第

Grasshopperポスト

2035年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2035年02月27日

Grasshopperにとって忘れられないヨーロッパの夜

Paksi相手に1‑1。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

選手採点2035年03月05日

33歳のJulian von Moosが時計の針を巻き戻す——8.41

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.41、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2035年03月05日

Yannick Bujard、Grasshopperは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2035年03月05日

Grasshopperで気が立った

中心にいたのはJustin Hammelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年03月05日

Lee Young-Junは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lee Young-JunがGrasshopperとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2035年03月05日

Grasshopperの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Marquesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2035年03月05日

誰もKristian Šekularacに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2035年03月05日

Jan Kronigの手をすり抜けた一蹴

十一メートル、山を張るゴールキーパー、それでも入らない。次も彼が蹴り、スタジアム全体が息を止めるだろう。

選手採点2035年03月05日

Hassane Imouraneはファウルで午後を費やした

ファウル数：5。警告を受け、二枚目を免れたのは幸運で、主審の忍耐は終了のはるか前に尽きていた。

短信

  • スタンドから メディアはJulian von Moosから離れられない
  • 役員会 Grasshopperの取締役会は静けさを選んだ
448 第

Grasshopperポスト

2035年02月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年02月26日

Grasshopperで気が立った

中心にいたのはMaximilian Ullmannで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年02月26日

Julian von Moosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年02月26日

大事なとき、Óscar Clementeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

446 第

Grasshopperポスト

2035年02月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年02月12日

Fabian Xhakaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFabian Xhakaは別のクラブの選手になる。Grasshopperでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年02月12日

Grasshopperで気が立った

中心にいたのはMaximilian Ullmannで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年02月12日

Samuel Marquesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年02月12日

Bujar Pllanaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBujar Pllanaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2035年02月12日

Justin Hammelは監督が信頼する男になった

Grasshopperの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2035年02月12日

Darhein Sayalaが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Darhein Sayalaは静かなやり方でGrasshopperを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

444 第

Grasshopperポスト

2035年01月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年01月29日

Emmanuel Fully「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Grasshopperは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2035年01月29日

Finley Robertsonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Grasshopperは聞かなかったふりができない。

移籍2035年01月29日

Finley Robertsonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Grasshopperの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年01月29日

Justin Hammelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grasshopperで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年01月29日

Julian von Moosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年01月29日

大事なとき、Óscar Clementeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

443 第

Grasshopperポスト

2035年01月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年01月22日

Grasshopperで気が立った

中心にいたのはJustin Hammelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年01月22日

Grasshopperの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Marquesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年01月22日

大事なとき、Julian von Moosは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

440 第

Grasshopperポスト

2035年01月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年01月01日

Ismajl Beka「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Grasshopperは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2035年01月01日

Samuel Marquesが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Grasshopperは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2035年01月01日

Grasshopperで気が立った

中心にいたのはJustin Hammelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

438 第

Grasshopperポスト

2034年12月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2034年12月12日

Grasshopper、ヨーロッパで仕事をこなす

1‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。GrasshopperはSuduva相手に、その確認をうまく切り抜けた。

選手採点2034年12月18日

33歳のJulian von Moosが時計の針を巻き戻す——8.49

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.49、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2034年12月18日

Fabian Xhaka、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Grasshopperには一人もいない。

スカッド2034年12月18日

Grasshopperで気が立った

中心にいたのはJustin Hammelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年12月18日

Grasshopperの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Julian von Moosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2034年12月18日

Samuel Marquesにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.28、場内に異論はない。

選手採点2034年12月18日

最高のKristian Šekularacによる九十分

評価8.10。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Grasshopperの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2034年12月18日

Simone Stroscio、最高評価の域

8.04という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2034年12月18日

大事なとき、Julian von Moosは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

437 第

Grasshopperポスト

2034年12月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年12月11日

Lucien Dähler、Grasshopperは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2034年12月11日

Finley Robertson、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Grasshopperには一人もいない。

スカッド2034年12月11日

Justin Hammelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grasshopperで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド 筋肉系の負傷でAllan Arigoniが19日離脱
  • スカッド Samuel Marquesが基準をめぐってチームメイトと衝突
436 第

Grasshopperポスト

2034年12月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2034年11月28日

Grasshopperにとって忘れられないヨーロッパの夜

OB相手に1‑0。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

スカッド2034年12月04日

Justin Hammelはここで12シーズン

12シーズン、一枚のシャツで319試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

選手採点2034年12月04日

年齢はまだJulian von Moosに追いついていない——8.30

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.30の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2034年12月04日

Grasshopperで気が立った

中心にいたのはJustin Hammelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年12月04日

Grasshopperの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Julian von Moosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2034年12月04日

Samuel Marquesだけが別の午後を過ごしていた

8.03。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2034年12月04日

Kristian Šekularacは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2034年12月04日

大一番でAllan Arigoniが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Allan Arigoniは内心、別の言い方をする。

移籍2034年12月04日

Samuel Marquesの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Samuel Marquesが何かにサインするまで——Grasshopperとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • 役員会 Grasshopperの生産ラインは止まらない
  • スタンドから メディアはJulian von Moosから離れられない
435 第

Grasshopperポスト

2034年11月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2034年11月22日

Grasshopper、カップ戦から姿を消す

Young Boysが勝ち上がり、Grasshopperは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍2034年11月27日

Darhein Sayalaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Grasshopperの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年11月27日

Justin Hammelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grasshopperで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年11月27日

Valdemar Møllerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2034年11月27日

Grasshopperでは収入の97%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2034年11月27日

GrasshopperはÓscar Clementeより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

434 第

Grasshopperポスト

2034年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2034年11月20日

誰もValdemar Møllerに近づけなかった

ドリブル成功：32。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2034年11月20日

35歳のÓscar Clementeが時計の針を巻き戻す——8.20

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.20、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2034年11月20日

Fabian Xhakaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Grasshopperの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年11月20日

Maximilian Ullmannがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grasshopperで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年11月20日

Grasshopperの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Marquesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2034年11月18日

Grasshopper、Sion戦の仕事を済ませる

Sionに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

433 第

Grasshopperポスト

2034年11月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2034年11月07日

Grasshopper、ヨーロッパで仕事をこなす

2‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。GrasshopperはLokomotiva Zagreb相手に、その確認をうまく切り抜けた。

選手採点2034年11月13日

年齢はまだJulian von Moosに追いついていない——8.01

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.01の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2034年11月13日

Finley Robertsonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFinley Robertsonは別のクラブの選手になる。Grasshopperでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年11月13日

Justin Hammelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grasshopperで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年11月13日

Julian von Moosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2034年11月13日

Lee Young-Junにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.61、場内に異論はない。

試合2034年11月11日

ZurichがGrasshopperから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2034年11月13日

Kristian Šekularacだけが別の午後を過ごしていた

8.22。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2034年11月13日

大一番の名簿にMaximilian Ullmannはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Grasshopperの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

432 第

Grasshopperポスト

2034年11月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2034年11月04日

Grasshopperの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2034年11月06日

Maximilian Ullmannがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grasshopperで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年11月06日

Grasshopperの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Julian von Moosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2034年11月06日

Salifou Diarrassoubaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Salifou DiarrassoubaがGrasshopperとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2034年11月06日

不調が続き、Maximilian Ullmannが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

試合2034年11月04日

Grasshopper対Thun、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはThunの方だろう。

短信

431 第

Grasshopperポスト

2034年10月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2034年10月24日

Grasshopper、ヨーロッパで及ばず

Lokomotiva Zagrebの水準に対して1‑2。誰もこれをスキャンダルだとは言わない。差は実在し、測定可能であり、それを埋めるのはロッカールームの演説ではなくプロジェクトだ。

選手採点2034年10月30日

年齢はまだJulian von Moosに追いついていない——8.35

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.35の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2034年10月28日

Grasshopper、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Grasshopperに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2034年10月30日

コーナーに上がったMaximilian Ullmannが決めた——7.11

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Maximilian Ullmannは決め、7.11を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍2034年10月30日

Darhein Sayala、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Grasshopperには一人もいない。

スカッド2034年10月30日

Justin Hammelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grasshopperで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年10月30日

Samuel Marquesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2034年10月30日

Justin Hammelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2034年10月30日

Samuel Marquesだけが別の午後を過ごしていた

8.25。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

428 第

Grasshopperポスト

2034年10月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2034年10月03日

Grasshopperによるヨーロッパでの声明

Suduva相手に5‑0、そして大会の他の全員がこのクラブについて語る言葉を変えてしまうパフォーマンス。大陸間のサッカーにおける評判は一夜で築かれる。これがその一夜だった。

スカッド2034年10月09日

Lee Young-Jun、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点2034年10月09日

33歳のJulian von Moosが時計の針を巻き戻す——8.55

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.55、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2034年10月09日

Grasshopperで気が立った

中心にいたのはJustin Hammelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2034年10月09日

Valdemar Møllerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2034年10月09日

最高のLee Young-Junによる九十分

評価9.60。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Grasshopperの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2034年10月09日

Grasshopperの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Marquesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2034年10月07日

Grasshopper、Young Boysに及ばず

Young Boysが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2034年10月09日

Abdoulaye Diabyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

427 第

Grasshopperポスト

2034年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2034年09月30日

何があってもGrasshopperは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2034年10月02日

年齢はまだJulian von Moosに追いついていない——8.51

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.51の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2034年10月02日

Darhein Sayalaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDarhein Sayalaは別のクラブの選手になる。Grasshopperでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年10月02日

Grasshopperで気が立った

中心にいたのはMaximilian Ullmannで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年10月02日

Julian von Moosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2034年09月30日

Julian von MoosがGrasshopperをVaduz戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はJulian von Moosだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はGrasshopperのものになった。

スカッド2034年10月02日

Cedric Emboloが今月のリーグ最優秀若手選手に

20歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Grasshopperは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

役員会2034年10月02日

Grasshopperでは収入の87%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2034年10月02日

Ismajl Bekaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

425 第

Grasshopperポスト

2034年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2034年09月18日

誰もValdemar Møllerに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2034年09月18日

Finley Robertsonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Grasshopperの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2034年09月16日

Grasshopperを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2034年09月18日

Grasshopperで気が立った

中心にいたのはMaximilian Ullmannで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年09月18日

Samuel Marquesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2034年09月18日

Maximilian Ullmannに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaximilian Ullmannを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2034年09月16日

Kristian ŠekularacがGrasshopperをSion戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はKristian Šekularacだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はGrasshopperのものになった。

選手採点2034年09月18日

Kristian Šekularac、最高評価の域

8.01という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2034年09月18日

Samuel Marquesの圧巻の出来

評価8.01——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

423 第

Grasshopperポスト

2034年09月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2034年09月04日

年齢はまだJulian von Moosに追いついていない——8.29

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.29の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2034年09月04日

Darhein Sayala、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Grasshopperには一人もいない。

スカッド2034年09月04日

Óscar Clementeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Óscar ClementeはGrasshopperとさらに2年を歩む。

スカッド2034年09月04日

Justin Hammelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grasshopperで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年09月04日

Julian von Moosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2034年09月04日

GrasshopperはMaximilian Ullmannより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

試合2034年09月02日

GrasshopperとThunが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

移籍2034年09月04日

Samuel Marquesをめぐる質問がGrasshopperについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Samuel Marquesの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

選手採点2034年09月04日

誰もKristian Šekularacに近づけなかった

ドリブル成功：10。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

422 第

Grasshopperポスト

2034年08月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2034年08月23日

Zac JagielkaがGrasshopperを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Vaduz戦でそれをやったのがZac Jagielkaだった。2‑1。次のラウンドの抽選箱にはGrasshopperの名前が入る。

試合2034年08月23日

Zac Jagielka、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

95分。Zac Jagielkaは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Vaduzは一つの動きで勝点1を失った。

試合2034年08月28日

Grasshopperは上位争いの中にいる

3位、勝ち点11。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2034年08月28日

Fabian Xhakaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFabian Xhakaは別のクラブの選手になる。Grasshopperでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年08月28日

Grasshopperで気が立った

中心にいたのはJustin Hammelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年08月28日

Grasshopperの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Marquesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2034年08月28日

GrasshopperのサポーターがAdmir Xhakaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Admir Xhakaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2034年08月28日

Zac Jagielkaの圧巻の出来

評価8.04——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2034年08月28日

大事なとき、Julian von Moosは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

420 第

Grasshopperポスト

2034年08月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2034年08月14日

年齢はまだJulian von Moosに追いついていない——8.30

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.30の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2034年08月14日

Darhein Sayala、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGrasshopperのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2034年08月14日

Breel Okaforは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2034年08月14日

Maximilian Ullmannがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grasshopperで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年08月14日

Grasshopperの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Julian von Moosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2034年08月14日

Maximilian Ullmannに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaximilian Ullmannを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2034年08月14日

誰もKristian Šekularacに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2034年08月12日

GrasshopperがSt. Gallenを退ける

Grasshopperが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSt. Gallenに1‑0と競り勝った。

選手採点2034年08月14日

Samuel Marquesの圧巻の出来

評価8.05——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

419 第

Grasshopperポスト

2034年08月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2034年08月05日

Grasshopper、逃げ場のない完敗

Young Boysに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2034年08月07日

Breel Okafor、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGrasshopperのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2034年08月07日

Simone Stroscioはここで11シーズン

11シーズン、一枚のシャツで243試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍2034年08月07日

Breel Okaforに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBreel Okaforは別のクラブの選手になる。Grasshopperでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年08月07日

Justin Hammelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grasshopperで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年08月07日

Samuel Marquesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2034年08月07日

Fabian Xhakaの行列にVaduzも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがFabian Xhakaについて口にしてきた問いを、Vaduzが正式に尋ねたのだ。Grasshopperの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2034年08月07日

26歳のTim Lindbergが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

移籍2034年08月07日

構想にAllan Arigoniの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Allan ArigoniはGrasshopperからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

418 第

Grasshopperポスト

2034年07月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年07月31日

Maximilian Ullmannが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Grasshopperは聞かなかったふりができない。

選手採点2034年07月31日

ドブレーテ、午後はLee Young-Junのものに——8.99

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Lee Young-Junがそれをもたらした。名前の横の8.99は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2034年07月31日

Bujar Pllana「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Grasshopperは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2034年07月31日

Finley Robertsonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFinley Robertsonは別のクラブの選手になる。Grasshopperでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年07月31日

Cedric Emboloは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2034年07月31日

Maximilian Ullmannがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grasshopperで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年07月31日

Grasshopperの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Julian von Moosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2034年07月29日

GrasshopperのVaduz戦、違いを作ったのはLee Young-Jun

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Lee Young-Junだ。Vaduzに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2034年07月31日

Valdemar Møllerは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

417 第

Grasshopperポスト

2034年07月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年07月24日

Matteo Mantiniはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Grasshopperの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年07月24日

Justin Hammelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grasshopperで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年07月24日

GrasshopperのMichel Okaforに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Michel Okaforは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2034年07月24日

Julian von Moosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2034年07月24日

Grasshopperでアカデミーの14人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

移籍2034年07月24日

Christian MvogoがGrasshopperアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Christian Mvogoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2034年07月24日

Grasshopper、内部からSilvan Aebischerを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Silvan Aebischerはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2034年07月24日

我らが一員：Christian ShaqiriがGrasshopperのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Christian Shaqiriはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

試合2034年07月22日

GrasshopperがLuganoをこじ開ける

LuganoはGrasshopperに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

416 第

Grasshopperポスト

2034年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年07月17日

Admir Okaforが骨折——15日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。15日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2034年07月17日

GrasshopperがBreel Okaforを巡るLuganoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2034年07月17日

Grasshopperで気が立った

中心にいたのはJustin Hammelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年07月17日

Breel Okaforは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2034年07月17日

Grasshopperの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Marquesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2034年07月17日

VaduzがFinley Robertsonを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Grasshopperが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

414 第

Grasshopperポスト

2034年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年07月03日

Admir Okaforが骨折——31日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。31日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2034年07月03日

Julian von Moosが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Julian von MoosはGrasshopperとさらに2年を歩む。

スカッド2034年07月03日

Cedric Emboloは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

短信

413 第

Grasshopperポスト

2034年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年06月26日

Admir Okaforが骨折——38日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。38日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2034年06月26日

Matteo Mantiniに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatteo Mantiniは別のクラブの選手になる。Grasshopperでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年06月26日

Grasshopperで気が立った

中心にいたのはMaximilian Ullmannで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

410 第

Grasshopperポスト

2034年06月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年06月05日

Admir Okaforが骨折——59日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。59日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2034年06月05日

Emmanuel Fully「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Grasshopperは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2034年06月05日

Maximilian Ullmannが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Maximilian UllmannはGrasshopperとさらに2年を歩む。

スカッド2034年06月05日

Grasshopperで気が立った

中心にいたのはJustin Hammelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2034年06月05日

St. GallenがMatteo Mantiniを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Grasshopperが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

移籍2034年06月05日

Samuel Marquesをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとGrasshopperは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

407 第

Grasshopperポスト

2034年05月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2034年05月15日

Darhein Sayalaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDarhein Sayalaは別のクラブの選手になる。Grasshopperでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年05月15日

Justin Hammelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grasshopperで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年05月15日

Samuel Marquesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

406 第

Grasshopperポスト

2034年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年05月08日

Justin Hammelとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、303試合。こういう経歴はもう作られない。Grasshopperは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍2034年05月08日

Thiaguinho、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGrasshopperのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2034年05月08日

Fabian Xhakaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Grasshopperの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

402 第

Grasshopperポスト

2034年04月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年04月10日

Allan Arigoniに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Grasshopperは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2034年04月10日

Justin Hammelが骨折——28日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。28日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2034年04月10日

Fabian Xhakaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Grasshopperの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

398 第

Grasshopperポスト

2034年03月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年03月13日

Allan Arigoniに最悪の種類の膝の負傷

見込みは63日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Grasshopperは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2034年03月13日

Justin Hammelが骨折——56日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。56日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2034年03月13日

Fabian Xhaka、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Grasshopperには一人もいない。

短信

394 第

Grasshopperポスト

2034年02月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年02月13日

Allan Arigoniに最悪の種類の膝の負傷

見込みは91日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Grasshopperは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2034年02月13日

Fabian Xhaka、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Grasshopperには一人もいない。

スカッド2034年02月13日

Justin Hammelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grasshopperで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年02月13日

Julian von Moosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2034年02月13日

大事なとき、Óscar Clementeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2034年02月13日

Samuel Marquesをめぐる質問がGrasshopperについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Samuel Marquesの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにIsak Edmanが並んだ
  • 移籍 市場は閉じ、Darhein Sayalaはまだここにいる