Abdallah Boukhanfer

セントラルMF - CotonTchad
21 5月 2029
月曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 53 移籍 関係 出来事 120 受賞 39 試合 履歴

Abdallah Boukhanfer 関連箇所に印

146 第

CotonTchadクロニクル

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年05月14日

膝——Franck Bambockが21日離脱

発表では21日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。CotonTchadは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2029年05月14日

Ezechiel Ndoramが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CotonTchadは聞かなかったふりができない。

移籍2029年05月14日

Hicham Nouali、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CotonTchadには一人もいない。

スカッド2029年05月14日

Abdallah Boukhanferがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CotonTchadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年05月14日

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Koffi Ayiviがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年05月14日

Kambalaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。CotonTchadが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2029年05月14日

Abdelrahman Sherifに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbdelrahman Sherifを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2029年05月14日

Ismail Ben Diyadに移籍説

Ismail Ben Diyadの名が他紙のスポーツ面に出続けている。CotonTchadは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2029年05月14日

Esaie Djikoloumが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにCotonTchadは金を失っている。

短信

バックナンバー
145 第

CotonTchadクロニクル

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年05月07日

Franck Bambockに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。CotonTchadは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2029年05月07日

CotonTchadが2位に浮上

勝ち点46で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2029年05月07日

Kambalaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CotonTchadは聞かなかったふりができない。

ベンチから2029年05月07日

Omar El Hanoudi、CotonTchadで構想外に

これはローテーションではない。Omar El Hanoudiはしばらく監督の構想から外れており、CotonTchadの誰もそれを否定していない。

移籍2029年05月07日

Moral Djimhotoumはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。CotonTchadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2029年05月07日

Herman Talla「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。CotonTchadは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年05月07日

Abdallah Boukhanferは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Abdallah BoukhanferがCotonTchadとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年05月07日

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはAbdallah Boukhanferで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年05月07日

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Koffi Ayiviがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

144 第

CotonTchadクロニクル

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年04月30日

Franck Bambockが膝の靭帯を損傷——35日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは35日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2029年04月30日

CotonTchadで言葉の応酬

Ferdinand Kangaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年04月30日

Abdallah Boukhanferが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年04月30日

Mohamed Hamamiのペースが落ちてきた

37歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから2029年04月30日

CotonTchad、Dhayfallah Kadriとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2029年04月30日

Ferdinand Kangaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2029年04月30日

Abdramane Abakarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年04月30日

Abdallah Boukhanferをめぐる質問がCotonTchadについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Abdallah Boukhanferの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2029年04月30日

Dhayfallah Kadriの交渉は時計が代行する

残り5か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、CotonTchadが求められる移籍金は下がり、Dhayfallah Kadriが求められる給料は上がる。

短信

143 第

CotonTchadクロニクル

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年04月23日

Franck Bambockに最悪の種類の膝の負傷

見込みは42日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。CotonTchadは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2029年04月23日

Moussa DoungousがCotonTchadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年04月23日

CotonTchadで仲違い

Omar El Hanoudiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2029年04月23日

CotonTchadが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

試合2029年04月21日

CotonTchadが長いトンネルを抜ける

6試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Gazelle戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド2029年04月23日

Abdallah Boukhanfer、キャリア最高の状態

シーズン平均7.27、その裏付けは12ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2029年04月23日

Abdallah Boukhanferが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2029年04月23日

給与がCotonTchadの収入の140%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

試合2029年04月21日

Omar El HanoudiがCotonTchadをGazelle戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はOmar El Hanoudiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCotonTchadのものになった。

短信

141 第

CotonTchadクロニクル

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年04月09日

Franck Bambockに最悪の種類の膝の負傷

見込みは56日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。CotonTchadは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2029年04月09日

CotonTchadはレースから降りない

順位は2位、勝ち点42。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

ベンチから2029年04月09日

Omar El Hanoudi、CotonTchadで構想外に

これはローテーションではない。Omar El Hanoudiはしばらく監督の構想から外れており、CotonTchadの誰もそれを否定していない。

試合2029年04月07日

CotonTchad、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、CotonTchadに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2029年04月09日

Moral Djimhotoumに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMoral Djimhotoumは別のクラブの選手になる。CotonTchadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2029年04月09日

Oumar Hisseinが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CotonTchadは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年04月09日

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはAbdallah Boukhanferで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月09日

Franck Bambock、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Franck BambockとCotonTchadは新たに2年で合意した。

スカッド2029年04月09日

Koffi Ayiviが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

140 第

CotonTchadクロニクル

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年04月02日

膝——Franck Bambockが63日離脱

発表では63日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。CotonTchadは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2029年04月02日

Ahmat AbakarがCotonTchadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年04月02日

CotonTchadで言葉の応酬

Abdallah Boukhanferとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年04月02日

Franck Bambock、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Franck BambockとCotonTchadは新たに2年で合意した。

スカッド2029年04月02日

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Koffi Ayiviはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望2029年04月02日

CotonTchadに首位攻防戦

次はElect Sport。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

移籍2029年04月02日

CotonTchadとFerdinand Kangaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2029年04月02日

Koffi Ayiviが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。CotonTchadの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望2029年04月02日

Goukouni Abakarの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでElect Sportと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

139 第

CotonTchadクロニクル

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年03月26日

膝——Franck Bambockが70日離脱

発表では70日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。CotonTchadは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2029年03月26日

Moussa DoungousがCotonTchadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2029年03月24日

CotonTchadの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2029年03月26日

CotonTchadで仲違い

Omar El Hanoudiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年03月26日

誰もBrahim Ndoramに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会2029年03月26日

CotonTchadの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2029年03月26日

Abdallah BoukhanferがCotonTchadを背負う

12得点、シーズン平均7.30。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2029年03月26日

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdallah Boukhanferはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年03月24日

AS DGSSIEがCotonTchadから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

137 第

CotonTchadクロニクル

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年03月12日

Franck Bambockが膝の靭帯を損傷——84日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは84日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2029年03月12日

CotonTchadは上位争いの中にいる

2位、勝ち点42。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2029年03月12日

Djibrine Moustaphaが骨折——23日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。23日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年03月12日

Moral Djimhotoumに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMoral Djimhotoumは別のクラブの選手になる。CotonTchadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2029年03月10日

CotonTchadを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2029年03月12日

Brahim Ndoramは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2029年03月12日

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Koffi Ayiviはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年03月12日

CotonTchadで言葉の応酬

Esaie Djikoloumとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年03月12日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Idriss Abbaは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

136 第

CotonTchadクロニクル

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年03月05日

Franck Bambockに最悪の種類の膝の負傷

見込みは91日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。CotonTchadは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2029年03月05日

Djibrine Moustaphaが骨折——30日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。30日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2029年03月05日

CotonTchadで言葉の応酬

Abdallah Boukhanferとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2029年03月03日

CotonTchadが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のCotonTchadが持っていなかった土台だ。

スカッド2029年03月05日

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Koffi Ayiviはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2029年03月05日

Brahim Ndoramは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2029年03月03日

Omar El HanoudiのゴールでCotonTchadが勝ち点1

Omar El Hanoudiがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Aiglonsと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2029年03月05日

Junior Elongが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年03月05日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとIdriss Abbaはそれを隠さず、CotonTchadのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

135 第

CotonTchadクロニクル

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年02月26日

膝——Franck Bambockが98日離脱

発表では98日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。CotonTchadは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2029年02月24日

CotonTchadがGalactikを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Galactikに3‑0、まだ上積みもあり得た。

試合2029年02月26日

CotonTchadの上には誰もいない

首位、勝ち点40。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

スカッド2029年02月26日

骨折でDjibrine Moustaphaが37日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。CotonTchadは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2029年02月26日

Rudolph Heumen Yonkeu、CotonTchadは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2029年02月24日

いまのCotonTchadとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2029年02月26日

Abdallah BoukhanferがCotonTchadを背負う

12得点、シーズン平均7.32。この状態は、この街の外にも十分届いている。

役員会2029年02月26日

CotonTchadが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のCotonTchadの順序だ。

スカッド2029年02月26日

Koffi Ayiviが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • 役員会 給与がCotonTchadの収入の140%を呑み込む
  • 選手採点 Abdallah Boukhanferの圧巻の出来
  • ベンチから ベンチからの眺め
134 第

CotonTchadクロニクル

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年02月19日

膝——Franck Bambockが105日離脱

発表では105日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。CotonTchadは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2029年02月17日

CotonTchadがAS Etat Majorを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。AS Etat Majorに3‑0、まだ上積みもあり得た。

スカッド2029年02月19日

骨折でDjibrine Moustaphaが44日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。CotonTchadは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2029年02月19日

Ismail Ben Diyadが2得点——8.31

2ゴールと、それに見合う8.31。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2029年02月19日

Hicham Noualiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。CotonTchadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年02月19日

Abdallah Boukhanferがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CotonTchadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年02月19日

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Koffi Ayiviがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2029年02月19日

誰もBrahim Ndoramに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2029年02月19日

Dhayfallah Kadriが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

133 第

CotonTchadクロニクル

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年02月12日

Franck Bambockが膝の靭帯を損傷——112日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは112日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2029年02月10日

Abdallah Boukhanfer、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

91分。Abdallah Boukhanferは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Stars Jeunes Talentsは一つの動きで勝点1を失った。

試合2029年02月12日

CotonTchadが2位に浮上

勝ち点34で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2029年02月12日

Djibrine Moustaphaが骨折——51日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。51日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2029年02月12日

Abdallah Boukhanfer、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍2029年02月12日

Dhayfallah KadriのStars Jeunes Talents移籍が破談

Dhayfallah KadriをStars Jeunes Talentsへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてCotonTchadに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

移籍2029年02月12日

Moral Djimhotoum、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CotonTchadには一人もいない。

スカッド2029年02月12日

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはOmar El Hanoudiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年02月10日

CotonTchad、Stars Jeunes Talents戦の仕事を済ませる

Stars Jeunes Talentsに4‑3。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

132 第

CotonTchadクロニクル

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年02月05日

膝——Franck Bambockが119日離脱

発表では119日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。CotonTchadは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2029年02月05日

条件合意：Moral Djimhotoumは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAS Etat Major。CotonTchadの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから2029年02月05日

Samuel Ngom Echabeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。CotonTchadの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2029年02月05日

期限到来、契約1人・放出2人

次に市場が開くまで、CotonTchadの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2029年02月05日

CotonTchadで言葉の応酬

Abdallah Boukhanferとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年02月05日

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Koffi Ayiviはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年02月05日

Mohamed Hamamiのペースが落ちてきた

37歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

移籍2029年02月05日

CotonTchadとAbdoul Baneの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2029年02月05日

Moral Djimhotoumが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

131 第

CotonTchadクロニクル

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年01月29日

Franck Bambockに最悪の種類の膝の負傷

見込みは126日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。CotonTchadは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2029年01月29日

Dhayfallah KadriがStars Jeunes Talentsと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、CotonTchadの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2029年01月27日

容赦なきCotonTchad

US Moursalはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。CotonTchadは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2029年01月29日

Omar El Hanoudiがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点2029年01月29日

往年のOmar El Hanoudi——9.44

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。9.44、ピッチに彼より良い者はいなかった。

ベンチから2029年01月29日

Moral Djimhotoum「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。CotonTchadは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年01月29日

CotonTchadで仲違い

Abdallah Boukhanferとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2029年01月29日

CotonTchadが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のCotonTchadの順序だ。

スカッド2029年01月29日

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Koffi Ayiviはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

130 第

CotonTchadクロニクル

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年01月22日

Franck Bambockが膝の靭帯を損傷——133日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは133日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2029年01月17日

CotonTchad、カップ戦から姿を消す

AS DGSSIEが勝ち上がり、CotonTchadは家路につく。決めたスコアは0‑3だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍2029年01月22日

Madaoua Tchiva、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCotonTchadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スタンドから2029年01月22日

CotonTchadがAS DGSSIEに解体される——街は説明を求めている

0-3で終わった。カップ戦敗退は落胆だが、これは公開の解体作業だった。その差は、八月になってもまだそれを話している人間の数で測られる。

移籍2029年01月22日

AS Algoyは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、CotonTchadが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2029年01月22日

Samuel Ngom Echabe、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CotonTchadには一人もいない。

スカッド2029年01月22日

Abdallah Boukhanferがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CotonTchadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年01月22日

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Koffi Ayiviがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年01月22日

Félix Noubaraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

129 第

CotonTchadクロニクル

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年01月15日

膝——Franck Bambockが140日離脱

発表では140日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。CotonTchadは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2029年01月15日

CotonTchadはレースから降りない

順位は2位、勝ち点27。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2029年01月15日

US Moursalは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、CotonTchadが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2029年01月15日

Gérard DiarraがUS Moursalと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、CotonTchadの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

選手採点2029年01月15日

21歳のMadaoua Tchivaに緊張の色なし——7.84

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Madaoua Tchivaにその必要はなかった。7.84、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2029年01月15日

Dhayfallah Kadriがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2029年01月13日

CotonTchadのホーム連続記録が続く

ここで12試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍2029年01月15日

Hicham Noualiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHicham Noualiは別のクラブの選手になる。CotonTchadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年01月15日

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはOmar El Hanoudiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

128 第

CotonTchadクロニクル

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年01月08日

Moral DjimhotoumがStars Jeunes Talentsと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、CotonTchadの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2029年01月08日

Mouctar Kodji、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCotonTchadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年01月08日

Dhayfallah Kadriに集まる視線

Dhayfallah Kadriの名前が、CotonTchadの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

選手採点2029年01月08日

Brahim Ndoramは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年01月08日

Koffi Ayiviが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年01月08日

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはEsaie Djikoloumで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

次戦展望2029年01月08日

CotonTchadとGazelle、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

移籍2029年01月08日

CotonTchadとAbdoul Baneの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2029年01月08日

Abdallah Boukhanferが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

127 第

CotonTchadクロニクル

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年01月01日

このシーズンはAbdallah Boukhanferのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはCotonTchadだった。

移籍2029年01月01日

Hicham Noualiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CotonTchadは聞かなかったふりができない。

移籍2029年01月01日

Moral Djimhotoumはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。CotonTchadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2028年12月30日

CotonTchad、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍2029年01月01日

まるで離れていなかったかのように——Mohamed Hamami帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Mohamed Hamamiは再びCotonTchadの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

役員会2029年01月01日

CotonTchadが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のCotonTchadの順序だ。

スカッド2029年01月01日

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Koffi Ayiviがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年01月01日

Cheikhou Dialloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CotonTchadで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2029年01月01日

CotonTchadは収入の136%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

125 第

CotonTchadクロニクル

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2028年12月18日

Omar El HanoudiがCotonTchadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年12月18日

CotonTchadが2位に浮上

勝ち点22で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合2028年12月16日

CotonTchadの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点2028年12月18日

21歳のMadaoua Tchivaが主役をさらう——7.62

21歳で7.62。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点2028年12月18日

Brahim Ndoramは手のつけようがなかった

ドリブル成功：25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2028年12月18日

Hicham Noualiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。CotonTchadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2028年12月16日

CotonTchadのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2028年12月18日

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはAbdallah Boukhanferで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年12月18日

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Koffi Ayiviがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

124 第

CotonTchadクロニクル

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2028年12月11日

Mouctar Kodji、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCotonTchadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年12月09日

CotonTchadが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCotonTchadはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド2028年12月11日

Goukouni Abakar離脱の代償をCotonTchadが数える

検査は33日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2028年12月11日

CotonTchadで言葉の応酬

Omar El Hanoudiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年12月11日

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abdallah Boukhanferがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年12月09日

CotonTchadのAS PSI戦、違いを作ったのはAbdallah Boukhanfer

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Abdallah Boukhanferだ。AS PSIに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2028年12月11日

Abdallah Boukhanferにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.01、場内に異論はない。

ベンチから2028年12月11日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Idriss Abbaは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2028年12月11日

Rudolph Heumen Yonkeuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

123 第

CotonTchadクロニクル

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2028年12月04日

Moral Djimhotoumはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。CotonTchadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2028年12月02日

CotonTchadの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2028年12月04日

CotonTchadで仲違い

Omar El Hanoudiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年12月04日

CotonTchadが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

試合2028年12月02日

CotonTchadのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2028年12月04日

Abdallah Boukhanferが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年12月02日

CotonTchad、Aiglons戦の仕事を済ませる

Aiglonsに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2028年12月04日

Koffi Ayiviに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKoffi Ayiviを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年12月04日

Abdallah Boukhanferだけが別の午後を過ごしていた

8.36。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

121 第

CotonTchadクロニクル

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年11月20日

Omar El Hanoudi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCotonTchadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年11月20日

Hicham Nouali、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CotonTchadには一人もいない。

スカッド2028年11月20日

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdallah Boukhanferはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年11月20日

Esaie Djikoloumはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。37歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド2028年11月20日

CotonTchadで言葉の応酬

Esaie Djikoloumとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年11月20日

Djibrine Mahamatが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年11月20日

Abdoul Baneが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにCotonTchadは金を失っている。

移籍2028年11月20日

Abdallah Boukhanferをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCotonTchadは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2028年11月20日

Samuel Ngom Echabeに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

120 第

CotonTchadクロニクル

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年11月11日

CotonTchadを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は12に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2028年11月13日

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdallah Boukhanferはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年11月13日

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはEsaie Djikoloumで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年11月11日

CotonTchad、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2028年11月11日

CotonTchadのAS Etat Major戦、違いを作ったのはAbdallah Boukhanfer

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Abdallah Boukhanferだ。AS Etat Majorに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2028年11月13日

Abdallah Boukhanfer、最高評価の域

8.15という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2028年11月13日

Brahim Ndoramが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2028年11月13日

CotonTchadとDhayfallah Kadriの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2028年11月13日

Idriss Abbaが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてIdriss Abba。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

119 第

CotonTchadクロニクル

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年11月04日

CotonTchadを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2028年11月06日

Moral Djimhotoumに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMoral Djimhotoumは別のクラブの選手になる。CotonTchadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年11月06日

CotonTchadで仲違い

Omar El Hanoudiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年11月06日

CotonTchadが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド2028年11月06日

Koffi Ayiviが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年11月06日

Abdallah Boukhanferにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.21、場内に異論はない。

役員会2028年11月06日

CotonTchadは収入の124%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2028年11月06日

Samuel Ngom Echabeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年11月06日

Ismail Ben Diyadが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

118 第

CotonTchadクロニクル

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2028年10月30日

Samuel Ngom Echabe、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CotonTchadには一人もいない。

試合2028年10月28日

CotonTchadが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のCotonTchadが持っていなかった土台だ。

スカッド2028年10月30日

Omar El Hanoudiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CotonTchadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年10月30日

Koffi Ayiviが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年10月28日

Abdallah BoukhanferがCotonTchadをAS Algoy戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はAbdallah Boukhanferだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCotonTchadのものになった。

ベンチから2028年10月30日

Dhayfallah Kadriが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年10月30日

最高のAbdallah Boukhanferによる九十分

評価8.22。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、CotonTchadの全員の前でそれを一度手にした。

移籍2028年10月30日

Brahim NdoramはもうCotonTchadの先を見ている

見つけたものより大きな舞台を期待して契約した。長くはかからなかったし、ロッカールームが気づくのにも長くはかからなかった。

ベンチから2028年10月30日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Idriss Abbaは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

113 第

CotonTchadクロニクル

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年09月25日

Madaoua TchivaがCotonTchadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年09月25日

Hicham Nouali、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CotonTchadには一人もいない。

ベンチから2028年09月25日

Madaoua Tchiva、CotonTchadで構想外に

これはローテーションではない。Madaoua Tchivaはしばらく監督の構想から外れており、CotonTchadの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年09月25日

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hamza Asrirはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年09月25日

CotonTchadで言葉の応酬

Esaie Djikoloumとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年09月25日

Esaie Djikoloum、自分を知る監督のもとへ

CotonTchadの新監督はかつてEsaie Djikoloumと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2028年09月25日

大事なときにAbdallah Boukhanferは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Abdallah Boukhanferがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年09月25日

Hamza Asrirが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。CotonTchadの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年09月25日

Hamza Asrirの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Hamza Asrirが何かにサインするまで——CotonTchadとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

112 第

CotonTchadクロニクル

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2028年09月18日

CotonTchadへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。CotonTchadの残高は、もう心もとない。

移籍2028年09月18日

Moral DjimhotoumがCotonTchadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年09月18日

Gérard DiarraのElect Sport移籍が破談

Gérard DiarraをElect Sportへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてCotonTchadに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2028年09月18日

Hamza Asrirがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CotonTchadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年09月18日

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdallah Boukhanferはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年09月18日

Esaie Djikoloum、自分を知る監督のもとへ

CotonTchadの新監督はかつてEsaie Djikoloumと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド2028年09月18日

フォーメーションがFélix Noubaraを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。CotonTchadは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2028年09月18日

Goukouni AbakarはCotonTchadでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2028年09月18日

大事なとき、Hamza Asrirは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

110 第

CotonTchadクロニクル

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2028年09月04日

Oumar Mbaiguedemの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。CotonTchadの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2028年09月04日

Goukouni Abakar、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCotonTchadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2028年09月04日

CotonTchadで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

移籍2028年09月04日

Samuel Ngom Echabe、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CotonTchadには一人もいない。

役員会2028年09月04日

移籍市場閉幕：CotonTchadは加入13、退団4

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。13人が来て、4人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

役員会2028年09月04日

Samuel Ngom Echabe、CotonTchadを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2028年09月04日

Omar El Hanoudiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。CotonTchadが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年09月04日

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはHamza Asrirで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年09月04日

CotonTchadがMahamat Harounaに$3.0Kを提示

オファーは今週Elect Sportに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

短信

109 第

CotonTchadクロニクル

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年08月28日

Moral DjimhotoumがAS Etat Majorにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。CotonTchadは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年08月28日

Madaoua Tchiva、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCotonTchadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年08月28日

CotonTchadはノーと言った——今回は

RenaissanceからのDhayfallah Kadriへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年08月28日

Hicham Nouali、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、CotonTchadには一人もいない。

ベンチから2028年08月28日

Madaoua Tchiva、CotonTchadで構想外に

これはローテーションではない。Madaoua Tchivaはしばらく監督の構想から外れており、CotonTchadの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年08月28日

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはMohamed Hamamiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年08月28日

高すぎる：CotonTchadがMahamat Harounaから手を引く

$2.0Kがクラブの出せる上限で、Elect Sportはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2028年08月28日

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdallah Boukhanferはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年08月28日

Esaie Djikoloum、自分を知る監督のもとへ

CotonTchadの新監督はかつてEsaie Djikoloumと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

104 第

CotonTchadクロニクル

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2028年07月24日

CotonTchadでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2028年07月24日

Omar El HanoudiがCotonTchadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年07月24日

CotonTchadがDhayfallah Kadriを巡るAS Etat Majorの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2028年07月24日

Mahamat NdoramはCotonTchadには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。AS PSIの誰も語らず、CotonTchadの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2028年07月24日

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはOmar El Hanoudiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月24日

Mohamed Hamamiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年07月24日

Esaie Djikoloum、自分を知る監督のもとへ

CotonTchadの新監督はかつてEsaie Djikoloumと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2028年07月24日

Abdallah Boukhanferは監督が信頼する男になった

CotonTchadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年07月24日

監督はHicham Noualiのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

98 第

CotonTchadクロニクル

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年06月12日

Madaoua TchivaがAS PSIと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、CotonTchadの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年06月12日

Dhayfallah KadriがCotonTchadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年06月12日

再びDhayfallah Kadriに視線が集まる

Dhayfallah Kadriをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはRenaissanceだ。CotonTchadは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2028年06月12日

CotonTchadで言葉の応酬

Yacine Wakiliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年06月12日

Mohamed Hamamiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年06月12日

Youssef El Omariは故郷で最後の一季を望んでいる

長いキャリアは必ず、最後の一年を考える週に達する。彼はそれを始めた場所で迎えたい。CotonTchadはいま、その考えが訪れたことを知っている。

ベンチから2028年06月12日

Abdoul Baneが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2028年06月12日

CotonTchadでは収入の113%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

移籍2028年06月12日

CotonTchadとHamza Asrirの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

94 第

CotonTchadクロニクル

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年05月15日

骨折でLéger Djimrangarが35日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。CotonTchadは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年05月15日

Dhayfallah KadriがCotonTchadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年05月15日

CotonTchadで言葉の応酬

Yacine Wakiliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月15日

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mohamed Hamamiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2028年05月15日

給与がCotonTchadの収入の136%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド2028年05月15日

CotonTchadはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年05月15日

Abdallah Boukhanferは監督が信頼する男になった

CotonTchadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年05月15日

Koffi Ayiviが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年05月15日

Hicham NoualiはCotonTchadでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

90 第

CotonTchadクロニクル

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年04月17日

骨折でLéger Djimrangarが63日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、CotonTchadが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2028年04月15日

GazelleがCotonTchadの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Abdallah Boukhanferが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からCotonTchadの誰も逃れられない。

移籍2028年04月17日

Madaoua TchivaがCotonTchadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年04月15日

CotonTchadを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2028年04月17日

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはEl Mehdi Karnassで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月17日

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Hamamiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年04月17日

Koffi Ayiviが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年04月15日

5試合ぶりに、CotonTchadがまたあの味を知る

5試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Gazelle相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

役員会2028年04月17日

給与がCotonTchadの収入の120%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

88 第

CotonTchadクロニクル

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

役員会2028年04月03日

CotonTchadの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2028年04月03日

骨折でLéger Djimrangarが77日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、CotonTchadが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2028年04月03日

CotonTchad、Oumar Mbaiguedemに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2028年04月03日

Dhayfallah Kadriが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CotonTchadは聞かなかったふりができない。

試合2028年04月01日

CotonTchadが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCotonTchadはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド2028年04月03日

Yacine Wakiliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CotonTchadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年04月03日

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Hamamiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2028年04月03日

CotonTchadのサポーターがIsmail Ben Diyadという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ismail Ben Diyadはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2028年04月01日

CotonTchadがElect Sportを退ける

CotonTchadが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でElect Sportに2‑0と競り勝った。

短信

82 第

CotonTchadクロニクル

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年02月21日

Madaoua TchivaがCotonTchadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2028年02月21日

Léger Djimrangarが2得点——8.78

2ゴールと、それに見合う8.78。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2028年02月19日

CotonTchadがGalactikをこじ開ける

GalactikはCotonTchadに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年02月21日

Mohamed Hamamiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年02月21日

Youssef El Omariはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。35歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スタンドから2028年02月21日

観客がIsmail Ben Diyadを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2028年02月21日

Abdallah Boukhanferにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.09、場内に異論はない。

スカッド2028年02月21日

Mouctar Kodjiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CotonTchadで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年02月21日

Dhayfallah Kadriが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 移籍 CotonTchadとHamza Asrirの交渉が停滞
  • 役員会 CotonTchadは収入の88%を人件費に払っている
  • ベンチから ベンチからの眺め
79 第

CotonTchadクロニクル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年01月29日

ようやく、CotonTchadが勝った

12試合勝ちなし、そしてこのAS Algoy戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

移籍2028年01月31日

Esaie DjikoloumがCotonTchadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年01月31日

Moussa Doungousが骨折——15日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。15日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2028年01月31日

36歳のEsaie Djikoloumが時計の針を巻き戻す——7.84

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で7.84、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点2028年01月31日

ディフェンダーのゴールがCotonTchadに勝利をもたらす——7.46

Youssef El Omariに1、評価7.46、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2028年01月31日

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはYacine Wakiliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年01月29日

Abdallah BoukhanferがCotonTchadをAS Algoy戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はAbdallah Boukhanferだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCotonTchadのものになった。

スカッド2028年01月31日

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Hamamiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年01月31日

AS DGSSIEがCotonTchadに告げる：Arsene Ulrich Daouda Manganaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

76 第

CotonTchadクロニクル

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年01月08日

CotonTchad、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、CotonTchadに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2028年01月10日

Hicham NoualiがUS Moursalにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。CotonTchadは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年01月10日

CotonTchadはノーと言った——今回は

RenaissanceからのMadaoua Tchivaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2028年01月10日

骨折でMoussa Doungousが36日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。CotonTchadは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2028年01月10日

Yacine Wakili、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Yacine WakiliとCotonTchadは新たに1年で合意した。

試合2028年01月08日

CotonTchadからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはCotonTchadの誰にも言えない。

スカッド2028年01月10日

CotonTchadで言葉の応酬

Mohamed Hamamiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年01月10日

Abdallah Boukhanferが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年01月10日

Foullah EdificeがCotonTchadに告げる：Abdelaziz Issaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

75 第

CotonTchadクロニクル

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年01月01日

CotonTchad、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、CotonTchadに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2028年01月01日

CotonTchadに手痛い一撃

Renaissanceに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2028年01月03日

CotonTchadはノーと言った——今回は

RenaissanceからのYacine Wakiliへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2028年01月03日

骨折でMoussa Doungousが43日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、CotonTchadが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年01月03日

Abdallah Boukhanferが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。CotonTchadは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2028年01月03日

CotonTchadで仲違い

Hamza Asrirとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年01月03日

US MoursalがHicham Noualiを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。CotonTchadは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合2028年01月01日

CotonTchad、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2028年01月03日

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mohamed Hamamiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

72 第

CotonTchadクロニクル

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年12月11日

白星を待つCotonTchad、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。CotonTchadの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年12月13日

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはYacine Wakiliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月13日

Mohamed Hamamiのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド2027年12月13日

Mohamed Hamamiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年12月11日

Madaoua TchivaのゴールでCotonTchadが勝ち点1

Madaoua Tchivaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Foullah Edificeと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2027年12月13日

大事なときにAbdallah Boukhanferは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Abdallah Boukhanferがそこに載っていると告げている。

選手採点2027年12月13日

Esaie Djikoloumが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2027年12月13日

Dhayfallah Kadriが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年12月13日

Oumar Mbaiguedem、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のOumar Mbaiguedem。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

71 第

CotonTchadクロニクル

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年12月04日

CotonTchadの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年12月06日

Yacine Wakiliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CotonTchadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年12月06日

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Hamamiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年12月06日

Youssef El Omariのペースが落ちてきた

34歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

レンタル便り2027年12月06日

Valdo Junior Bilunga、Foullah Edificeはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはCotonTchadに戻ることで、15試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年12月06日

Hamza Asrirが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年12月06日

Esaie Djikoloumが中盤を支配——7.19

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計11のアクションと7.19の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド2027年12月06日

Léger Djimrangar、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Léger DjimrangarとCotonTchadは新たに1年で合意した。

移籍2027年12月06日

CotonTchadとYacine Wakiliの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

70 第

CotonTchadクロニクル

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年11月29日

膝——Hicham Noualiが19日離脱

発表では19日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。CotonTchadは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年11月27日

白星を待つCotonTchad、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。CotonTchadの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年11月29日

CotonTchadで仲違い

Yacine Wakiliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月29日

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mohamed Hamamiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年11月27日

CotonTchad、Aiglons戦は苦い午後に

Aiglonsに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年11月29日

Abdallah Boukhanfer、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから2027年11月29日

Moral Djimhotoumが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2027年11月29日

CotonTchad、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2027年11月29日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Oumar Mbaiguedemは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

68 第

CotonTchadクロニクル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月15日

Hicham Noualiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。CotonTchadは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年11月15日

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Hamamiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年11月15日

CotonTchadで仲違い

Esaie Djikoloumとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年11月15日

CotonTchadとHamza Asrirの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2027年11月15日

大事なときにAbdallah Boukhanferは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Abdallah Boukhanferがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年11月15日

Mohamed Hamamiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。CotonTchadの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

66 第

CotonTchadクロニクル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月01日

Hicham Noualiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは47日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。CotonTchadは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年11月01日

Koffi Ayiviが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Koffi AyiviはCotonTchadとさらに4年を歩む。

スカッド2027年11月01日

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはMohamed Hamamiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年11月01日

Madaoua Tchivaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMadaoua Tchivaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年11月01日

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Youness Mokhtarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年11月01日

Mohamed HamamiがCotonTchadにとっての決定的な差だった

評価7.34。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2027年11月01日

Mohamed Hamamiは監督が信頼する男になった

CotonTchadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年11月01日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Oumar Mbaiguedemは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2027年11月01日

監督はHicham Noualiのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

65 第

CotonTchadクロニクル

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年10月25日

Gérard Diarraが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年10月23日

容赦なきCotonTchad

AS Algoyはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。CotonTchadは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2027年10月25日

Abdallah Boukhanferが3ゴール

ウイニングボールはAbdallah Boukhanferのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2027年10月25日

往年のLéger Djimrangar——8.25

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.25、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合2027年10月23日

CotonTchadのホームでは誰も勝てない

ホーム12試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2027年10月25日

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Hamamiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年10月25日

CotonTchadで言葉の応酬

Yacine Wakiliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年10月25日

最高のAbdallah Boukhanferによる九十分

評価8.35。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、CotonTchadの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2027年10月25日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。4‑0の勝利についてOumar Mbaiguedem。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

64 第

CotonTchadクロニクル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月18日

膝——Gérard Diarraが43日離脱

発表では43日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。CotonTchadは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2027年10月18日

Dhayfallah Kadri「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。CotonTchadは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2027年10月16日

CotonTchadのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2027年10月18日

Abdallah Boukhanferが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Abdallah BoukhanferはCotonTchadとさらに3年を歩む。

選手採点2027年10月18日

Abdallah Boukhanferに1ゴール1アシスト——7.94

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.94。

試合2027年10月16日

CotonTchad、US Moursalに及ばず

US Moursalが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年10月18日

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Hamamiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年10月18日

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはYacine Wakiliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年10月18日

Hamza Asrirが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 役員会 CotonTchadのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • 移籍 CotonTchadとHamza Asrirの交渉が停滞
  • ベンチから 監督の評価
63 第

CotonTchadクロニクル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月11日

Gérard Diarraが膝の靭帯を損傷——50日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは50日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年10月11日

CotonTchadで仲違い

Hamza Asrirとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月11日

Youssef El Omari、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Youssef El OmariとCotonTchadは新たに1年で合意した。

スカッド2027年10月11日

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mohamed Hamamiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2027年10月11日

Brahim TokindangがCotonTchadアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Brahim Tokindangは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2027年10月11日

我らが一員：Brahim HisseinがCotonTchadのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Brahim Hisseinはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年10月11日

Ali NdoramがCotonTchadアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Ali Ndoramは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

ベンチから2027年10月11日

大事なとき、Abdallah Boukhanferは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年10月11日

Mouctar Kodjiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから Hamza Asrirが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 Hamza Asrirの話題は消えることを拒む
  • 次戦展望 次戦展望：US Moursalへの遠征
62 第

CotonTchadクロニクル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月04日

Gérard Diarraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは57日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。CotonTchadは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年10月04日

CotonTchadで言葉の応酬

Abdallah Boukhanferとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2027年10月04日

CotonTchadでアカデミーの1人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド2027年10月04日

Youness Mokhtar、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Youness MokhtarとCotonTchadは新たに2年で合意した。

スカッド2027年10月04日

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Hamamiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2027年10月04日

CotonTchad、内部からBrahim Adoumを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Brahim Adoumはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年10月04日

Youssef El OmariはもうCotonTchadの先を見ている

見つけたものより大きな舞台を期待して契約した。長くはかからなかったし、ロッカールームが気づくのにも長くはかからなかった。

役員会2027年10月04日

CotonTchad首脳陣が約束を反故に

何かが約束され、期限が過ぎ、それは届かなかった。クラブ内の信頼は何年もかけて築かれ、ひと晩で使い切られる。

移籍2027年10月04日

CotonTchadとMohamed Hamamiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

59 第

CotonTchadクロニクル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年09月13日

Gérard Diarraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは78日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。CotonTchadは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年09月13日

CotonTchadが見る頂上からの眺め

勝ち点50、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

スカッド2027年09月13日

CotonTchadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mohamed Hamamiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年09月13日

CotonTchadで言葉の応酬

Esaie Djikoloumとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年09月13日

CotonTchad、内部からIssa Harounを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Issa Harounはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年09月13日

Ahmat MoustaphaがCotonTchadアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Ahmat Moustaphaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2027年09月13日

我らが一員：Oumar HisseinがCotonTchadのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Oumar Hisseinはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年09月13日

我らが一員：Ezechiel NdoramがCotonTchadのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Ezechiel Ndoramはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

ベンチから2027年09月13日

大事なときにAbdallah Boukhanferは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Abdallah Boukhanferがそこに載っていると告げている。

短信

55 第

CotonTchadクロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年08月16日

CotonTchadが首位

勝ち点50、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍2027年08月16日

Esaie DjikoloumがElect Sportにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Esaie Djikoloumは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スカッド2027年08月16日

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはAbdallah Boukhanferで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年08月16日

Youssef El OmariがCotonTchadに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Youssef El Omariは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりCotonTchadは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド2027年08月16日

CotonTchadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Hamamiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年08月16日

Mouctar Kodjiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMouctar Kodjiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年08月16日

Yacine Wakiliは監督が信頼する男になった

CotonTchadの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年08月16日

Hamza Asrir、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のHamza Asrirは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年08月16日

Mohamed Hamamiをめぐる質問がCotonTchadについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mohamed Hamamiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

52 第

CotonTchadクロニクル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年07月26日

CotonTchadで言葉の応酬

Hicham Noualiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年07月26日

Mohamed Hamamiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年07月26日

Dhayfallah Kadriが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

49 第

CotonTchadクロニクル

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2027年07月05日

CotonTchadが勝ち取った

この町はこれから二十年を、今季を物差しにして測る。トロフィーは選手たちとともに帰り、街を回る道順は数日前から決まっている。

移籍2027年07月05日

Esaie DjikoloumがAS Etat Majorにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Esaie Djikoloumは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スカッド2027年07月05日

Abdallah Boukhanfer、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。CotonTchadは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

スカッド2027年07月05日

Mohamed Hamamiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CotonTchadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年07月05日

Youness Mokhtarのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド2027年07月05日

Hamza Asrirが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年07月05日

Abakar Haroun Mahamatへの扉は閉ざされた

CotonTchadが尋ね、Elect Sportは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年07月05日

CotonTchadとHamza Asrirの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

役員会2027年07月05日

給与がCotonTchadの収入の89%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

  • 役員会 CotonTchadがアカデミーに3人を受け入れる
  • ベンチから Hamza Asrirは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Mouctar Kodjiが監督との話し合いを求めた
48 第

CotonTchadクロニクル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2027年06月28日

CotonTchadが勝ち取った

この町はこれから二十年を、今季を物差しにして測る。トロフィーは選手たちとともに帰り、街を回る道順は数日前から決まっている。

試合2027年06月23日

Yacine WakiliがCotonTchadを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。AS PSI戦でそれをやったのがYacine Wakiliだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはCotonTchadの名前が入る。

ベンチから2027年06月28日

Mouctar Kodjiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。CotonTchadの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2027年06月28日

往年のYacine Wakili——8.18

37歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.18、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合2027年06月23日

CotonTchad、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2027年06月28日

筋肉系の負傷でYouness Mokhtarが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。CotonTchadは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

移籍2027年06月28日

再びEsaie Djikoloumに視線が集まる

Esaie Djikoloumをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAS Etat Majorだ。CotonTchadは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2027年06月28日

CotonTchadで仲違い

Mohamed Hamamiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月28日

Mohamed Hamamiのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

短信

47 第

CotonTchadクロニクル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年06月21日

CotonTchadの上には誰もいない

首位、勝ち点50。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

獲得候補2027年06月21日

Djibrine TokindangがCotonTchadを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Stars Jeunes Talentsは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍2027年06月21日

GazelleがEsaie Djikoloumを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。CotonTchadは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2027年06月21日

CotonTchadで気が立った

中心にいたのはAbdallah Boukhanferで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月21日

Younes Rachidはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。39歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド2027年06月21日

Mohamed Hamamiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年06月21日

Thokozani Sekotlongへの扉は閉ざされた

CotonTchadが尋ね、University of Pretoriaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年06月21日

Dhayfallah Kadriが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年06月21日

大事なときにYacine Wakiliは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Yacine Wakiliがそこに載っていると告げている。

短信