Dmitry Veber

セントラルMF - Neftekhimik
5 6月 2029
火曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 27 移籍 関係 出来事 124 受賞 9 試合 履歴

Dmitry Veber 関連箇所に印

148 第

Neftekhimikガゼット

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年05月28日

骨折でTimofey Kashintsevが110日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Neftekhimikは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年05月28日

Rémi CharpentierがNeftekhimikに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年05月28日

Neftekhimikで仲違い

Giorgi Kantariaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年05月28日

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Artem Kotikはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2029年05月28日

Neftekhimikは誰かが出るまで誰も入らない

支出を禁じられているわけではない。先に稼いだ分しか使えないだけだ。この市場でNeftekhimikと結びつけられる名前は、必ず同じ文の中に去っていく名前を連れてくる。

ベンチから2029年05月28日

Dmitry Veberが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年05月28日

Timofey Kashintsevの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Timofey Kashintsevが何かにサインするまで——Neftekhimikとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2029年05月28日

Ivan Migunovは監督が信頼する男になった

Neftekhimikの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2029年05月28日

ショーウィンドウにAziz Gazievが並んだ

Neftekhimikは市場に知らせた。Aziz Gazievは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

  • 移籍 Adam Bergの交渉は時計が代行する
  • スカッド Carlo Zorziの練習報告が芳しくない
  • レンタル便り Artem Ismagilovをめぐる決断のときが近づく
バックナンバー
146 第

Neftekhimikガゼット

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2029年05月14日

Neftekhimikの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2029年05月14日

Dmitry VeberがNeftekhimikに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2029年05月14日

Dmitry Veber、Neftekhimikで構想外に

これはローテーションではない。Dmitry Veberはしばらく監督の構想から外れており、Neftekhimikの誰もそれを否定していない。

移籍2029年05月14日

Ivan Migunovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Neftekhimikの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年05月14日

Neftekhimikで気が立った

中心にいたのはGiorgi Kantariaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年05月14日

Ivan Belikovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年05月14日

大事なとき、Artem Kotikは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2029年05月14日

NeftekhimikとMaxim Shiryaevの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2029年05月14日

Rashid Magomedovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

144 第

Neftekhimikガゼット

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年04月30日

Aziz Gazievが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Neftekhimikは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年04月30日

Neftekhimikで仲違い

Giorgi Kantariaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月30日

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Belikovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年04月30日

Ezra Agyekumの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Neftekhimikが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

役員会2029年04月30日

Neftekhimikが買えるのは、売った分だけ

誰もクラブの支出を禁じてはいない。ただ、先に稼いだ分以外に使える金がないだけだ。入ってくる名前には、必ず出ていく名前がついてくる。

ベンチから2029年04月30日

Timofey Kashintsevが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年04月30日

Dmitry Veberをめぐる質問がNeftekhimikについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dmitry Veberの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2029年04月30日

大事なときにPlaton Platonovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Platon Platonovがそこに載っていると告げている。

移籍2029年04月30日

Adam Bergが契約を消化中

残り6か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにNeftekhimikは金を失っている。

短信

142 第

Neftekhimikガゼット

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2029年04月16日

Neftekhimikでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2029年04月16日

Dmitry Veber、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNeftekhimikのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2029年04月16日

Dmitry Veber、Neftekhimikで構想外に

これはローテーションではない。Dmitry Veberはしばらく監督の構想から外れており、Neftekhimikの誰もそれを否定していない。

移籍2029年04月16日

Ivan Migunov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Neftekhimikには一人もいない。

スカッド2029年04月16日

Neftekhimikで仲違い

Ivan Belikovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月16日

Neftekhimikで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Artem Kotikがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年04月16日

Alex Inselviniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlex Inselviniを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年04月16日

Mikhail Gorelishviliが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mikhail GorelishviliはNeftekhimikとさらに1年を歩む。

スカッド2029年04月16日

Gevorg Matevosyanは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Neftekhimikもそれを分かっている。

短信

141 第

Neftekhimikガゼット

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年04月09日

Rashid Magomedovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRashid Magomedovは別のクラブの選手になる。Neftekhimikでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年04月09日

Alexandr Konev、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alexandr KonevとNeftekhimikは新たに4年で合意した。

スカッド2029年04月09日

Giorgi Kantariaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neftekhimikで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月09日

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Belikovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年04月09日

Moritz Leitnerは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Neftekhimikの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍2029年04月09日

NeftekhimikとRashid Magomedov、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Neftekhimikでまた一巡の交渉、そしてRashid Magomedovのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

役員会2029年04月09日

Neftekhimikでは収入の98%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

レンタル便り2029年04月09日

Vilmos Jován、Mashukはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはNeftekhimikに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2029年04月09日

Neftekhimikで守られた約束

Timofey Kashintsevに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

138 第

Neftekhimikガゼット

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年03月19日

Neftekhimikの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2029年03月19日

Neftekhimikにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点30。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2029年03月19日

Dmitry Veber、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNeftekhimikのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2029年03月19日

Dmitry Veber、Neftekhimikで構想外に

これはローテーションではない。Dmitry Veberはしばらく監督の構想から外れており、Neftekhimikの誰もそれを否定していない。

移籍2029年03月19日

Ivan Migunovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Neftekhimikの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年03月19日

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Belikovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2029年03月19日

Adam Bergは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年03月19日

Neftekhimikで言葉の応酬

Alex Inselviniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2029年03月19日

ピッチでAlexandr Konevに及ぶ者はいなかった

7.94。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Neftekhimikはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

134 第

Neftekhimikガゼット

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年02月19日

Neftekhimikの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2029年02月17日

Neftekhimikにとって手痛い一日

Uralに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2029年02月19日

Dmitry Veberが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Neftekhimikは聞かなかったふりができない。

移籍2029年02月19日

Vilmos JovánがTorpedo Vladimirにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Neftekhimikは書類を除いて彼を失った。

ベンチから2029年02月19日

Dmitry Veber、Neftekhimikで構想外に

これはローテーションではない。Dmitry Veberはしばらく監督の構想から外れており、Neftekhimikの誰もそれを否定していない。

移籍2029年02月19日

Kosmosは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Neftekhimikが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会2029年02月19日

Rashid Magomedov、Neftekhimikを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2029年02月19日

Neftekhimikで仲違い

Ivan Belikovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年02月19日

Nizhniy NovgorodがNeftekhimikに告げる：Kirill Kosarevは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

130 第

Neftekhimikガゼット

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年01月22日

Neftekhimikへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Neftekhimikの残高は、もう心もとない。

選手採点2029年01月22日

Artem Kotikが2得点——8.53

2ゴールと、それに見合う8.53。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2029年01月22日

Neftekhimikで気が立った

中心にいたのはGiorgi Kantariaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年01月20日

Neftekhimik、Spartak Kostromaに及ばず

Spartak Kostromaが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2029年01月22日

Giorgi Kantariaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年01月22日

Neftekhimikで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Magomed Musalovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年01月22日

Vladislav Nesterovが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。2‑3のあとのVladislav Nesterov。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2029年01月22日

大事なとき、Dmitry Veberは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2029年01月22日

フォーメーションがAlex Inselviniを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Neftekhimikは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

129 第

Neftekhimikガゼット

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年01月15日

Dmitry VeberがNeftekhimikに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年01月15日

Neftekhimikはノーと言った——今回は

Brinje GrosupljeからのVilmos Jovánへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2029年01月15日

Giorgi Kantariaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neftekhimikで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年01月15日

Alex Inselvini、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Alex InselviniはNeftekhimikで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2029年01月15日

Neftekhimikで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Belikovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年01月13日

Neftekhimik、Chelyabinsk戦は苦い午後に

Chelyabinskに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2029年01月15日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとVladislav Nesterovは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2029年01月15日

Ivan Belikovはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2029年01月15日

Marat Sitdikov、自分を知る監督のもとへ

Neftekhimikの新監督はかつてMarat Sitdikovと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

128 第

Neftekhimikガゼット

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年01月08日

Neftekhimik、Vladislav Nesterovに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2029年01月08日

Marat Sitdikovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Neftekhimikは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年01月08日

Neftekhimikで気が立った

中心にいたのはIvan Belikovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2029年01月08日

Neftekhimikが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のNeftekhimikの順序だ。

スカッド2029年01月08日

Dmitry Veberが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年01月06日

ChaikaがNeftekhimikから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2029年01月08日

Timofey Kashintsevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTimofey Kashintsevを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年01月08日

Vladislav Nesterovが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2029年01月08日

Marat Sitdikov、自分を知る監督のもとへ

Neftekhimikの新監督はかつてMarat Sitdikovと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

127 第

Neftekhimikガゼット

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年01月01日

Timofey Kashintsevがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2029年01月01日

Gevorg Matevosyan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNeftekhimikのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年01月01日

Ivan Belikovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neftekhimikで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年12月30日

NeftekhimikのNizhniy Novgorod戦、違いを作ったのはRashid Magomedov

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Rashid Magomedovだ。Nizhniy Novgorodに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

役員会2029年01月01日

給与がNeftekhimikの収入の127%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド2029年01月01日

Neftekhimikで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Magomed Musalovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2029年01月01日

Dmitry Veberは誰も数えない仕事をした——7.46

合計9アクション、7.46。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

移籍2029年01月01日

NeftekhimikとRashid Magomedovの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2029年01月01日

Marat Sitdikov、自分を知る監督のもとへ

Neftekhimikの新監督はかつてMarat Sitdikovと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

126 第

Neftekhimikガゼット

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年12月25日

Neftekhimikでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2028年12月25日

Artem Kotikがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド2028年12月25日

Neftekhimikで気が立った

中心にいたのはGiorgi Kantariaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年12月23日

ようやく、Neftekhimikが勝った

6試合勝ちなし、そしてこのRotor戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

試合2028年12月23日

NeftekhimikのRotor戦、違いを作ったのはArtem Kotik

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Artem Kotikだ。Rotorに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2028年12月25日

Artem Kotik、最高評価の域

9.44という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2028年12月25日

Ivan Belikovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年12月25日

Islam Mashukovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年12月25日

満足のVladislav Nesterov

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑2のあとなら、Vladislav Nesterovは気前よくなれる。

短信

  • ベンチから Dmitry Veberは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Dmitry Veberが監督との話し合いを求めた
  • スカッド Artem Kotikが週間最優秀選手に
125 第

Neftekhimikガゼット

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年12月18日

セーブ9本——Timofey Kashintsevがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2028年12月18日

Dmitry Veber、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNeftekhimikのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年12月16日

Neftekhimik、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Neftekhimikに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2028年12月18日

Marat SitdikovがふたたびNeftekhimikの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド2028年12月18日

Giorgi Kantariaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neftekhimikで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年12月18日

Neftekhimikで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dmitry Veberがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2028年12月18日

Adam Bergが両方の仕事をこなした——7.11

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、7.11、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

ベンチから2028年12月18日

Oleksandr Popovychに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOleksandr Popovychを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年12月16日

NeftekhimikとFakel、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

121 第

Neftekhimikガゼット

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年11月20日

骨折でIslam Mashukovが19日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Neftekhimikは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2028年11月20日

Artem Kholyusevに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Neftekhimikは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年11月20日

Dmitry VeberがNeftekhimikに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年11月20日

Artem Kotikが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Artem KotikはNeftekhimikとさらに4年を歩む。

スカッド2028年11月20日

Neftekhimikで言葉の応酬

Ivan Belikovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年11月20日

Rashid Magomedov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRashid Magomedovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年11月20日

Linar Sharifullinは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Neftekhimikの監督はLinar Sharifullinの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2028年11月20日

Linar Sharifullinに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。NeftekhimikはLinar Sharifullinにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

次戦展望2028年11月20日

Islam Mashukovが古巣と対戦

次はSKA Khabarovsk。Neftekhimikのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

120 第

Neftekhimikガゼット

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年11月13日

骨折でIslam Mashukovが27日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Neftekhimikが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年11月13日

膝——Artem Kholyusevが34日離脱

発表では34日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Neftekhimikは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年11月13日

Timofey Kashintsevが独力でNeftekhimikを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2028年11月13日

Aziz Gazievがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neftekhimikで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2028年11月13日

Neftekhimikが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のNeftekhimikの順序だ。

ベンチから2028年11月13日

Rashid Magomedovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRashid Magomedovを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年11月11日

ChernomoretsがNeftekhimikから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍2028年11月13日

NeftekhimikとTimofey Kashintsevの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2028年11月13日

Ivan Belikovに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。NeftekhimikはIvan Belikovにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 Alexandr Konevは一日中仕掛け続けた
  • ベンチから 大事なときにDmitry Veberは選ばれる
119 第

Neftekhimikガゼット

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年11月06日

Islam Mashukovが骨折——34日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。34日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2028年11月06日

膝——Artem Kholyusevが43日離脱

発表では43日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Neftekhimikは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2028年11月06日

Neftekhimik、Vladislav Nesterovにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Vladislav Nesterovは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

選手採点2028年11月06日

年齢はまだMaxim Shiryaevに追いついていない——8.16

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.16の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2028年11月06日

コーナーに上がったGiorgi Kantariaが決めた——7.75

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Giorgi Kantariaは決め、7.75を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2028年11月06日

Neftekhimikで言葉の応酬

Giorgi Kantariaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年11月06日

Neftekhimikで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dmitry Veberがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年11月04日

NeftekhimikのUfa戦、違いを作ったのはGiorgi Kantaria

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Giorgi Kantariaだ。Ufaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2028年11月06日

Timofey Kashintsevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

116 第

Neftekhimikガゼット

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年10月16日

Islam Mashukovが骨折——56日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。56日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年10月16日

Linar SharifullinがNeftekhimikに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年10月16日

Neftekhimikで言葉の応酬

Rashid Magomedovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2028年10月16日

Neftekhimikが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド2028年10月16日

Neftekhimikで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Belikovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年10月16日

Neftekhimikでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍2028年10月16日

NeftekhimikがAdam Bergに長い賭けを打つ

彼は18歳で、Neftekhimikの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

移籍2028年10月16日

NeftekhimikとMaxim Shiryaevの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2028年10月16日

Artem Kotikが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

112 第

Neftekhimikガゼット

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年09月18日

Andrey Golubevが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年09月18日

Timofey Kashintsevがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2028年09月18日

Dmitry VeberがNeftekhimikに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年09月18日

Neftekhimikで言葉の応酬

Rashid Magomedovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年09月18日

Akhmat GroznyがNeftekhimikに告げる：Andrey Ivlevは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会2028年09月18日

Neftekhimikの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

試合2028年09月16日

Alexandr KonevがNeftekhimikをDinamo Moscow 2戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はAlexandr Konevだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はNeftekhimikのものになった。

スカッド2028年09月18日

Magomed Musalovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年09月18日

最高のAlexandr Konevによる九十分

評価8.05。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Neftekhimikの全員の前でそれを一度手にした。

短信

111 第

Neftekhimikガゼット

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年09月11日

Andrey Golubevに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Neftekhimikは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2028年09月11日

期限到来、契約16人・放出16人

次に市場が開くまで、Neftekhimikの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2028年09月11日

Rashid Magomedovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neftekhimikで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年09月11日

Neftekhimik、Sergey Varatynovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Baltikaは自分たちの男を守り、Neftekhimikは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年09月11日

Ivan Belikovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年09月11日

NeftekhimikとAndrey Golubevの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2028年09月11日

Carlo Zorziは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Neftekhimikもそれを分かっている。

役員会2028年09月11日

給与がNeftekhimikの収入の88%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2028年09月11日

大事なとき、Dmitry Veberは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

108 第

Neftekhimikガゼット

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年08月21日

Andrey Golubevが膝の靭帯を損傷——56日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは56日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年08月21日

Timofey Kashintsevがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2028年08月21日

Dmitry VeberがNeftekhimikに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年08月21日

Stepan Melnikov、Neftekhimikで構想外に

これはローテーションではない。Stepan Melnikovはしばらく監督の構想から外れており、Neftekhimikの誰もそれを否定していない。

獲得候補2028年08月21日

Eldar Guseinov、Neftekhimikでメディカルチェックへ

Krasnodarとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2028年08月21日

Neftekhimik、Andrey Ivlevを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Akhmat Groznyは自分たちの男を守り、Neftekhimikは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年08月21日

Oleksandr Popovych、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Oleksandr Popovychは今、Neftekhimikと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

役員会2028年08月21日

Neftekhimikの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

試合2028年08月19日

Neftekhimikのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

短信

105 第

Neftekhimikガゼット

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年07月31日

Andrey Golubevが膝の靭帯を損傷——81日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは81日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年07月31日

Daniil AntonenkoがNeftekhimikに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年07月31日

Neftekhimikで仲違い

Giorgi Kantariaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年07月31日

RubinがDanila Sukhomlinovを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Neftekhimikが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

試合2028年07月29日

FakelがNeftekhimikから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年07月31日

Andrey Nikitinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年07月31日

Maxim Vityugovへの扉は閉ざされた

Neftekhimikが尋ね、Krylya Sovetovは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点2028年07月31日

Emircan Gürlük、最高評価の域

8.08という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2028年07月31日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Vladislav Nesterovは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

98 第

Neftekhimikガゼット

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年06月12日

Andrey Golubevに最悪の種類の膝の負傷

見込みは134日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Neftekhimikは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2028年06月12日

Neftekhimikの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スタンドから2028年06月12日

Neftekhimikへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2028年06月12日

Stepan Melnikovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Neftekhimikは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年06月12日

Neftekhimikで言葉の応酬

Giorgi Kantariaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年06月12日

Neftekhimikで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Khetag Khosonovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2028年06月12日

Neftekhimikは収入の123%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2028年06月12日

Khetag Khosonov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKhetag Khosonovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年06月12日

大事なときにDmitry Veberは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dmitry Veberがそこに載っていると告げている。

短信

94 第

Neftekhimikガゼット

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年05月15日

Neftekhimikへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Neftekhimikの残高は、もう心もとない。

スタンドから2028年05月15日

サポーターがNeftekhimikの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2028年05月15日

Stepan Melnikov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNeftekhimikのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年05月15日

Andrey Nikitinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neftekhimikで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年05月15日

Neftekhimikで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Khetag Khosonovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2028年05月15日

給与がNeftekhimikの収入の139%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2028年05月15日

Rashid Magomedovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年05月15日

Andrey Nikitin、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAndrey Nikitinは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年05月15日

大事なときにDmitry Veberは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dmitry Veberがそこに載っていると告げている。

短信

90 第

Neftekhimikガゼット

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年04月17日

Neftekhimikへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Neftekhimikの残高は、もう心もとない。

スタンドから2028年04月17日

Neftekhimikへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2028年04月17日

Stepan Melnikovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Neftekhimikは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年04月17日

Neftekhimikで仲違い

Timofey Komissarovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月17日

Neftekhimikの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andrey Nikitinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年04月17日

Andrey Nikitinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2028年04月17日

Neftekhimikでは収入の115%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2028年04月17日

大事なときにDmitry Veberは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dmitry Veberがそこに載っていると告げている。

移籍2028年04月17日

Khetag Khosonovをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとNeftekhimikは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

63 第

Neftekhimikガゼット

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年10月11日

Andrey Nikitinが骨折——108日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。108日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2027年10月11日

Vladislav Drogunov、Neftekhimikは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年10月11日

Neftekhimikで気が立った

中心にいたのはTimofey Komissarovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月11日

Neftekhimikで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giorgi Kantariaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年10月11日

Emircan Gürlükに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEmircan Gürlükを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年10月11日

Linar Sharifullin、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Linar SharifullinとNeftekhimikは新たに3年で合意した。

移籍2027年10月11日

Dmitry Veberにとっては家ではなく踏み台

仕事はしているが、腰は据えていない。彼自身の計算ではNeftekhimikはステップアップのはずで、その計算は到着してから修正された。

ベンチから2027年10月11日

Stepan Melnikovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年10月11日

Islam Mashukovの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Islam Mashukovが何かにサインするまで——Neftekhimikとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

57 第

Khimikガゼット

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2027年08月30日

Kirill Gordeevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Khimikは聞かなかったふりができない。

移籍2027年08月30日

条件合意：Okiki Akinwandeは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つRyazan。Khimikの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年08月30日

Daniil Knyazev、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Khimikには一人もいない。

試合2027年08月28日

いまのKhimikとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2027年08月30日

Khimikはノーと言った——今回は

AmkarからのKacper Błaszkiewiczへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2027年08月30日

Roman Frolov、Khimikでメディカルチェックへ

Spartak Moscowとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2027年08月30日

Khimikで言葉の応酬

Kirill Myrzakovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2027年08月30日

Khimikが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

試合2027年08月28日

KhimikがSaturnを退ける

Khimikが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSaturnに2‑1と競り勝った。

短信

53 第

Khimikガゼット

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年08月02日

Dmitry Veberが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Khimikは聞かなかったふりができない。

移籍2027年08月02日

条件合意：Nikita Shulkinは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つTver。Khimikの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年08月02日

Daniil Knyazevはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Khimikの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2027年08月02日

Ilja Vostrikovの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。KhimikはSpartak Tambovとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合2027年07月31日

Khimik、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Khimikに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年08月02日

Khimikで言葉の応酬

Kirill Myrzakovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2027年08月02日

Khimikが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

獲得候補2027年08月02日

Khimik、Roman Frolovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Spartak Moscowは自分たちの男を守り、Khimikは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2027年07月31日

Khimik、Dinamo St Petersburg戦は苦い午後に

Dinamo St Petersburgに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信