Adam Murphy

セントラルMF - Moreirense
5 9月 2036
金曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 36 移籍 関係 出来事 177 受賞 15 試合 履歴

Adam Murphy 関連箇所に印

511 第

Moreirenseセンチネル

2036年05月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2036年05月12日

Leonardo Teixeira、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Moreirenseには一人もいない。

スカッド2036年05月12日

Moreirenseで気が立った

中心にいたのはManuel Mendonçaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年05月12日

Kacper Minuczycが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2036年05月12日

Onyekachi Thompsonは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Moreirenseもそれを分かっている。

移籍2036年05月12日

MoreirenseとKelechi Nnamdi、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Moreirenseでまた一巡の交渉、そしてKelechi Nnamdiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2036年05月12日

大事なときにManuel Mendonçaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Manuel Mendonçaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2036年05月12日

Oumar Contéが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2036年05月12日

Kelechi Nnamdi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKelechi Nnamdiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2036年05月12日

André Ferreiraをめぐる質問がMoreirenseについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。André Ferreiraの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

バックナンバー
510 第

Moreirenseセンチネル

2036年05月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2036年05月05日

Bohdan Khoma「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Moreirenseは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2036年05月05日

António Gilに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAntónio Gilは別のクラブの選手になる。Moreirenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2036年05月05日

Rodrigo Alonsoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Rodrigo AlonsoがMoreirenseとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2036年05月05日

Moreirenseで気が立った

中心にいたのはRodrigo Alonsoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年05月05日

Moreirenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manuel Mendonçaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2036年05月05日

レンタル中のGustavo Santosが無失点15試合

Tondelaで26試合、ゴールは入らなくなった。MoreirenseはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

レンタル便り2036年05月05日

Paul Tschernuth、指折り数える日々

「ここからMoreirenseの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Académicaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド2036年05月05日

Juan Manuel Quejadaが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Juan Manuel Quejadaはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

移籍2036年05月05日

Oumar Contéに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Oumar ContéはMoreirenseの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

508 第

Moreirenseセンチネル

2036年04月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2036年04月21日

Gonçalo Pintoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Moreirenseの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2036年04月21日

コーナーに上がったJuan Manuel Quejadaが決めた——7.92

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Juan Manuel Quejadaは決め、7.92を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍2036年04月21日

Oumar Contéはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Moreirenseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2036年04月21日

Moreirenseで仲違い

Rodrigo Alonsoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年04月21日

Moreirenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kacper Minuczycがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2036年04月21日

Mário Juniorは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Moreirenseの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2036年04月21日

Adam Murphyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2036年04月19日

MoreirenseとVarzimが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2036年04月21日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Nicolas Paulは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

505 第

Moreirenseセンチネル

2036年03月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2036年03月31日

Bohdan Khomaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Moreirenseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2036年03月31日

Rodrigo Alonsoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Moreirenseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年03月31日

Moreirenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manuel Mendonçaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2036年03月31日

Francisco Sousaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFrancisco Sousaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2036年03月31日

Adam Murphyに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。MoreirenseはAdam Murphyにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2036年03月31日

Francisco Sousaはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Moreirenseは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

移籍2036年03月31日

Rodrigo Alonsoに移籍説

Rodrigo Alonsoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Moreirenseは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

次戦展望2036年03月31日

Kacper Minuczycが古巣と対戦

次はCasa Pia。Moreirenseのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから2036年03月31日

Bohdan Khomaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Moreirenseの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

499 第

Moreirenseセンチネル

2036年02月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年02月18日

Manuel Mendonçaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Moreirenseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2036年02月18日

セーブ7本——André Ferreiraがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2036年02月16日

Moreirense、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Moreirenseに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2036年02月18日

Gonçalo Pinto、Moreirenseは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2036年02月18日

Luke Howardに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLuke Howardは別のクラブの選手になる。Moreirenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2036年02月18日

Moreirenseで気が立った

中心にいたのはManuel Mendonçaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2036年02月18日

Nacho Ferriへの扉は閉ざされた

Moreirenseが尋ね、Utrechtは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2036年02月18日

Juan Manuel Quejadaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2036年02月16日

土壇場の土壇場、Moreirenseが勝ち点1

87分、Académica戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

短信

  • ベンチから Tiago Campasが監督の見せしめに
  • レンタル便り Gustavo Santosのレンタルは、何も起きないことで測られる
  • 選手採点 Adam Murphyは一日中仕掛け続けた
481 第

Moreirenseセンチネル

2035年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年10月15日

Rodrigo Alonsoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Moreirenseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年10月15日

Moreirenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manuel Mendonçaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2035年10月15日

Moreirense、Afonso Sambúのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド2035年10月15日

Mário Juniorは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Moreirenseの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2035年10月15日

Egill Arnarssonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2035年10月15日

André Ferreiraはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド2035年10月15日

Adam MurphyはMoreirenseの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍2035年10月15日

Rodrigo Alonsoに移籍説

Rodrigo Alonsoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Moreirenseは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

次戦展望2035年10月15日

Chamitoが古巣と対戦

次はBelenenses。Moreirenseのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

480 第

Oliveirenseクーリエ

2035年10月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年10月06日

Oliveirenseにとって手痛い一日

Sporting CPに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2035年10月08日

Alejandro SeveroがOliveirenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年10月08日

セーブ6本——Tadej Bonacaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2035年10月08日

Oliveirenseで言葉の応酬

Tomás Rodriguesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年10月08日

Oliveirenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adam Murphyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2035年10月08日

Oliveirenseのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2035年10月08日

Daniel Montielは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Oliveirenseの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍2035年10月08日

OliveirenseとAdam Murphy、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Oliveirenseでまた一巡の交渉、そしてAdam Murphyのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2035年10月08日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

478 第

Oliveirenseクーリエ

2035年09月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年09月24日

Adam Murphyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Oliveirenseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2035年09月24日

Oliveirense、João Gomesの値段に尻込み

Benficaは$1.6M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2035年09月24日

Tomás Rodriguesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oliveirenseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年09月24日

Oliveirenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adam Murphyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2035年09月24日

Adrielson、最高評価の域

8.04という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2035年09月24日

Rocco Bardsleyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2035年09月22日

OliveirenseとAlvercaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2035年09月24日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Interim Coachは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

移籍2035年09月24日

Adam Murphyが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにOliveirenseは金を失っている。

短信

477 第

Oliveirenseクーリエ

2035年09月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年09月17日

Philippe JulienがOliveirenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年09月17日

Oliveirenseで言葉の応酬

Tadej Bonacaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年09月17日

Adam Murphyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2035年09月17日

Oliveirense、Mateus Mideを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sporting CPは自分たちの男を守り、Oliveirenseは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2035年09月17日

Roberto Sarliの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

OliveirenseはRio Aveとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

試合2035年09月15日

OliveirenseがVarzimを退ける

Oliveirenseが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVarzimに1‑0と競り勝った。

選手採点2035年09月17日

最高のAdrielsonによる九十分

評価8.01。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Oliveirenseの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2035年09月17日

Ed McJannetに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEd McJannetを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2035年09月17日

Oliveirenseはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 移籍 Thierry Mouraをめぐる交渉が近づく
  • 選手採点 Thato Moalusiが一人ずつ抜いていく
475 第

Oliveirenseクーリエ

2035年09月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2035年09月03日

移籍金は決着、次はMartín Tejónの条件面

OliveirenseとPortoは$3.1Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2035年09月03日

Vince van der Basに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVince van der Basは別のクラブの選手になる。Oliveirenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2035年09月03日

Marco 09への移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Gui Belezaは忘れたい夏を抱えてOliveirenseに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

獲得候補2035年09月03日

Oliveirense、João Fonsecaの値段に尻込み

Benficaは$2.6M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍2035年09月03日

Keano van den Nieuwenhuizen、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOliveirenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2035年09月03日

João Gomesに$1.6Mのオファー

OliveirenseはBenficaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

ベンチから2035年09月03日

Keano van den Nieuwenhuizenは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Oliveirenseの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2035年09月03日

Oliveirense、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入25人、退団17人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補2035年09月03日

Roberto Sarli、Oliveirenseでメディカルチェックへ

Rio Aveとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

短信

474 第

Oliveirenseクーリエ

2035年08月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年08月27日

Adam Murphyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAdam Murphyは別のクラブの選手になる。Oliveirenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2035年08月27日

Rocco Bardsleyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Oliveirenseは聞かなかったふりができない。

獲得候補2035年08月27日

移籍金は決着、次はAleksandr Aleksanyanの条件面

OliveirenseとEstrela da Amadoraは$880.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

スカッド2035年08月27日

Tadej Bonaca、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

獲得候補2035年08月27日

PortoがOliveirenseに告げる：Gabri Martínezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2035年08月27日

再びGui Belezaに視線が集まる

Gui Belezaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはMarco 09だ。Oliveirenseは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補2035年08月27日

Oliveirense、João Gomesの値段に尻込み

Benficaは$1.4M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

試合2035年08月25日

Oliveirense、アウェーが我が家

アウェーで5連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

スカッド2035年08月27日

Oliveirenseで仲違い

Tomás Rodriguesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

471 第

Oliveirenseクーリエ

2035年08月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2035年08月06日

移籍金は決着、次はTomás Araújoの条件面

OliveirenseとBenficaは$6.0Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2035年08月06日

Leixõesは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Oliveirenseが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2035年08月06日

Gabri Martínezに$6.2Mのオファー

OliveirenseはPortoに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2035年08月06日

高すぎる：OliveirenseがJoão Fonsecaから手を引く

$2.9Mがクラブの出せる上限で、Benficaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍2035年08月06日

Alexis Torrez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Oliveirenseには一人もいない。

移籍2035年08月06日

Philippe Julien、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOliveirenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2035年08月06日

Roberto Sarli、Oliveirenseでメディカルチェックへ

Rio Aveとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2035年08月06日

Oliveirenseで仲違い

Adam Murphyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年08月06日

Shkelzen Veseliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

470 第

Oliveirenseクーリエ

2035年07月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年07月30日

Adrielsonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Oliveirenseは聞かなかったふりができない。

移籍2035年07月30日

Adam Murphyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Oliveirenseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2035年07月30日

OliveirenseがVasilis Bratsiotisに$430.0Kで合意

クラブ間はPenafielと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補2035年07月30日

OliveirenseがJoão Fonsecaに$2.9Mを提示

オファーは今週Benficaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2035年07月30日

Oliveirense、Cardoso Varelaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sporting CPは自分たちの男を守り、Oliveirenseは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2035年07月30日

Oliveirenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Shkelzen Veseliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年07月30日

Oliveirenseで仲違い

Alexander Torvundとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年07月30日

Oliveirenseはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍2035年07月30日

Adam Murphyが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにOliveirenseは金を失っている。

短信

469 第

Oliveirenseクーリエ

2035年07月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年07月23日

Thierry MouraがPacos de Ferreiraにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Oliveirenseは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2035年07月23日

BenficaがOliveirenseに告げる：Tomás Araújoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2035年07月23日

Thierry Moura、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOliveirenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年07月23日

Oliveirenseで仲違い

Ed McJannetとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年07月23日

Adam Murphyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年07月23日

Tate Woodは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Oliveirenseもそれを分かっている。

ベンチから2035年07月23日

Filip Ekdalが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2035年07月23日

Carlos Airalaのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Oliveirenseが彼で得られる金額は減っていく。

スカッド2035年07月23日

Simao Teixeiraはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Oliveirenseは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

468 第

Oliveirenseクーリエ

2035年07月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2035年07月16日

João Fonsecaを巡り、クラブ間は$2.6Mで決着

Benficaは金を受け入れた。Oliveirenseがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2035年07月16日

Carlos Airalaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCarlos Airalaは別のクラブの選手になる。Oliveirenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2035年07月16日

Rocco Bardsleyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Oliveirenseは聞かなかったふりができない。

移籍2035年07月16日

OliveirenseがAlexis Torrezを巡るTorreenseの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2035年07月16日

Nuno FélixがOliveirenseを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Benficaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2035年07月16日

Oliveirenseで気が立った

中心にいたのはTomás Rodriguesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年07月16日

Oliveirenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adam Murphyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2035年07月16日

Oliveirense、Dylan Gorositoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sporting CPは自分たちの男を守り、Oliveirenseは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2035年07月16日

Simao Teixeiraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSimao Teixeiraを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

466 第

Oliveirenseクーリエ

2035年07月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年07月02日

Adam Murphyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Oliveirenseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2035年07月02日

Simon Morris、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOliveirenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2035年07月02日

OliveirenseがXavier Biscayzacú獲得に動く

Sporting CPのテーブルに$1.7M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2035年07月02日

Rodrigo Martinsへの扉は閉ざされた

Oliveirenseが尋ね、Benficaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会2035年07月02日

Oliveirense、Gui Belezaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Gui Belezaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2035年07月02日

Oliveirenseで仲違い

Tomás Rodriguesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2035年07月02日

TrofenseがAlexis Torrezを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Oliveirenseは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2035年07月02日

Oliveirenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adam Murphyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2035年07月02日

OliveirenseとCarlos Airala、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Oliveirenseでまた一巡の交渉、そしてCarlos Airalaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • 獲得候補 OliveirenseがNuno Félixを借りようとしている
  • スカッド 6人の新顔、そしてOliveirenseはまだ互いを覚えている最中だ
  • 役員会 Oliveirenseのアカデミーに7人の新入り
465 第

Oliveirenseクーリエ

2035年06月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年06月25日

Tiago Borgesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは15日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Oliveirenseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2035年06月25日

Ed McJannetが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Oliveirenseは聞かなかったふりができない。

移籍2035年06月25日

Leixõesは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Oliveirenseが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2035年06月25日

Gabri Martínez、Oliveirenseでメディカルチェックへ

Portoとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍2035年06月25日

Thierry MouraがLusitânia Lourosaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

獲得候補2035年06月25日

BenficaがOliveirenseに告げる：Tomás Araújoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2035年06月25日

OliveirenseがRoberto Sarliに$150.0Kで合意

クラブ間はRio Aveと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補2035年06月25日

メディカルチェックがVasilis Bratsiotisの取引を終わらせる

Penafielとはすべて合意し、それから医者が口を開いた。Oliveirenseは彼のプレーを一度も見たことのない人間の助言で獲得から手を引いた。本来そういう仕組みである。

スカッド2035年06月25日

Oliveirenseで言葉の応酬

Tomás Rodriguesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

464 第

Oliveirenseクーリエ

2035年06月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年06月18日

膝——Tiago Borgesが22日離脱

発表では22日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Oliveirenseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2035年06月18日

Carlos Airala、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Oliveirenseには一人もいない。

移籍2035年06月18日

Alejandro Severo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOliveirenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2035年06月18日

移籍金は決着、次はVasilis Bratsiotisの条件面

OliveirenseとPenafielは$120.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2035年06月18日

Torreenseは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Oliveirenseが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2035年06月18日

Gui Belezaに集まる視線

Gui Belezaの名前が、Oliveirenseの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補2035年06月18日

BenficaがOliveirenseに告げる：João Fonsecaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2035年06月18日

Raí、Oliveirenseでメディカルチェックへ

Alvercaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2035年06月18日

Oliveirenseで言葉の応酬

Adam Murphyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

463 第

Oliveirenseクーリエ

2035年06月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年06月11日

膝——Tiago Borgesが29日離脱

発表では29日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Oliveirenseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補2035年06月11日

Tomás Araújo、Oliveirenseでメディカルチェックへ

Benficaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍2035年06月11日

Thierry MouraがCaldasと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Oliveirenseの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2035年06月11日

Sergey Kochkanyanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSergey Kochkanyanは別のクラブの選手になる。Oliveirenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スタンドから2035年06月11日

Oliveirenseが人気者を$820.0Kで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Héctor Manriqueは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$820.0Kはそれ自体でその代わりにはならない。

獲得候補2035年06月11日

Oliveirense、Gabri Martínezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Portoは自分たちの男を守り、Oliveirenseは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2035年06月11日

Ioan VermeşanがOliveirenseを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Vitoria Guimaraesは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍2035年06月11日

OliveirenseがHéctor Manriqueを$820.0Kで放出

Héctor Manriqueが$820.0KでVitoria Guimaraesへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍2035年06月11日

Alexis Torrezに集まる視線

Alexis Torrezの名前が、Oliveirenseの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

462 第

Moreirenseセンチネル

2035年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年06月04日

膝——André Ferreiraが91日離脱

発表では91日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Moreirenseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2035年06月04日

Moreirenseでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2035年06月04日

Lusitânia Lourosaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Moreirenseが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2035年06月04日

Moreirenseで言葉の応酬

Rodrigo Alonsoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年06月04日

Moreirenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manuel Mendonçaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年06月04日

Francisco Silvaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Francisco SilvaはMoreirenseでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会2035年06月04日

Moreirense、Adam Murphyのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補2035年06月04日

Moreirense、Martinelliを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bragaは自分たちの男を守り、Moreirenseは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2035年06月04日

Luis Suazoは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Moreirenseの監督はLuis Suazoの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

462 第

Oliveirenseクーリエ

2035年06月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2035年06月04日

Oliveirenseが昇格

数字の上でも確定し、この町で今夜早く寝る者はいない。今季に何があったにせよ、始まりより一つ上のディビジョンで終わる。

スカッド2035年06月04日

Tiago Borgesが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2035年06月04日

Adam Murphy、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Oliveirenseには一人もいない。

移籍2035年06月04日

Daniel Montielが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Oliveirenseは聞かなかったふりができない。

移籍2035年06月04日

Vitoria GuimaraesがHéctor Manriqueを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Oliveirenseは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

役員会2035年06月04日

Oliveirense、Adam Murphyを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Adam Murphyは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2035年06月04日

Oliveirenseで言葉の応酬

Ed McJannetとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年06月04日

Adam Murphyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2035年06月04日

Oliveirense、Martinelliを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bragaは自分たちの男を守り、Oliveirenseは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

459 第

Oliveirenseクーリエ

2035年05月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年05月14日

Héctor ManriqueがOliveirenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2035年05月14日

Sergey Kochkanyanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Oliveirenseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年05月14日

Tomás Rodriguesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oliveirenseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年05月14日

Oliveirenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adam Murphyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年05月14日

Vince van der Basが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2035年05月14日

OliveirenseとJérémie Matumona、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Oliveirenseでまた一巡の交渉、そしてJérémie Matumonaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2035年05月14日

Giorgos Kondylisが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Oliveirenseの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2035年05月14日

Héctor Manriqueをめぐる質問がOliveirenseについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Héctor Manriqueの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2035年05月14日

Keano van den Nieuwenhuizenは監督が信頼する男になった

Oliveirenseの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

457 第

Oliveirenseクーリエ

2035年04月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年04月30日

Oliveirenseは4位でシーズンを終える

勝ち点56、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

移籍2035年04月30日

Thierry Mouraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Oliveirenseは聞かなかったふりができない。

移籍2035年04月30日

Alexis Torrez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Oliveirenseには一人もいない。

スカッド2035年04月30日

Oliveirenseで言葉の応酬

Tomás Rodriguesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年04月30日

Adam Murphyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2035年04月30日

Héctor Manriqueにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.01、場内に異論はない。

試合2035年04月28日

4試合ぶりに、Oliveirenseがまたあの味を知る

4試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Famalicao相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

ベンチから2035年04月30日

Rocco Bardsleyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRocco Bardsleyを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2035年04月30日

大一番でGiorgos Kondylisが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Giorgos Kondylisは内心、別の言い方をする。

短信

456 第

Oliveirenseクーリエ

2035年04月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年04月21日

OliveirenseがFafeを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2035年04月23日

Adam Murphyが2得点——8.14

2ゴールと、それに見合う8.14。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2035年04月23日

Oliveirenseは上位争いの中にいる

3位、勝ち点55。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2035年04月23日

Giorgos Kondylisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGiorgos Kondylisは別のクラブの選手になる。Oliveirenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2035年04月23日

Alejandro SeveroがOliveirenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2035年04月21日

いまのOliveirenseとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2035年04月23日

Oliveirenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adam Murphyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2035年04月21日

Oliveirense、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

選手採点2035年04月23日

最高のStephen Bolmaによる九十分

評価8.32。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Oliveirenseの全員の前でそれを一度手にした。

短信

455 第

Oliveirenseクーリエ

2035年04月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年04月16日

Héctor Manriqueが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Oliveirenseは聞かなかったふりができない。

移籍2035年04月16日

Sergey Kochkanyanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSergey Kochkanyanは別のクラブの選手になる。Oliveirenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2035年04月16日

Filip Ekdal、Oliveirenseは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2035年04月14日

Oliveirenseの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点2035年04月16日

Carlos Airalaが両方に絡む——7.98

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.98、チームの2得点に関与。

スカッド2035年04月16日

Tadej Bonacaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oliveirenseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年04月16日

Gui Belezaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年04月14日

Oliveirense、Torreense戦の仕事を済ませる

Torreenseに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2035年04月16日

Tadej Bonacaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTadej Bonacaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

454 第

Oliveirenseクーリエ

2035年04月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年04月07日

Marko PodoliakがPortimonenseの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Marko Podoliakは88分に決めた。Portimonenseはすでに帰路を考えていて、Oliveirenseがすべてを持ち帰った。

移籍2035年04月09日

Thierry Mouraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはThierry Mouraは別のクラブの選手になる。Oliveirenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年04月09日

Oliveirenseで仲違い

Tomás Rodriguesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年04月09日

Oliveirenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adam Murphyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2035年04月07日

OliveirenseのPortimonense戦、違いを作ったのはMarko Podoliak

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Marko Podoliakだ。Portimonenseに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2035年04月09日

Marko Podoliakの圧巻の出来

評価8.03——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2035年04月09日

Filip Ekdal、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Filip EkdalとOliveirenseは新たに4年で合意した。

選手採点2035年04月09日

Héctor Manriqueは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2035年04月09日

Giorgos Kondylisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGiorgos Kondylisを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

453 第

Oliveirenseクーリエ

2035年04月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2035年04月02日

Giorgos Kondylisは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Oliveirenseの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2035年04月02日

Thierry Moura、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOliveirenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2035年04月02日

Alexis Torrez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Oliveirenseには一人もいない。

スカッド2035年04月02日

Oliveirenseで言葉の応酬

Tadej Bonacaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年04月02日

Oliveirenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Shkelzen Veseliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年04月02日

Vince van der Basが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2035年04月02日

OliveirenseとAdam Murphy、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Oliveirenseでまた一巡の交渉、そしてAdam Murphyのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2035年04月02日

Shkelzen Veseliに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。OliveirenseはShkelzen Veseliにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2035年04月02日

Tiago Machadoはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Tiago Machadoは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

451 第

Oliveirenseクーリエ

2035年03月19日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2035年03月19日

Héctor Manriqueが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Oliveirenseは聞かなかったふりができない。

移籍2035年03月19日

Sergey Kochkanyanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Oliveirenseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年03月19日

Tomás Rodriguesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oliveirenseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年03月19日

Oliveirenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gui Belezaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2035年03月17日

Oliveirense、Porto Bに及ばず

Porto Bが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2035年03月19日

Tiago Machadoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2035年03月19日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

移籍2035年03月19日

OliveirenseとAdrielson、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Oliveirenseでまた一巡の交渉、そしてAdrielsonのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

選手採点2035年03月19日

Héctor Manriqueは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

450 第

Oliveirenseクーリエ

2035年03月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年03月12日

Adrielson、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。AdrielsonはOliveirenseで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍2035年03月12日

Thierry Mouraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはThierry Mouraは別のクラブの選手になる。Oliveirenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年03月12日

Oliveirenseで仲違い

Tomás Rodriguesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年03月12日

Oliveirenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adam Murphyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年03月12日

Carlos Airalaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCarlos Airalaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2035年03月12日

最高のStephen Bolmaによる九十分

評価8.02。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Oliveirenseの全員の前でそれを一度手にした。

試合2035年03月10日

Oliveirense、4分で反撃

Benfica Bがリードを保ったのは4分。それを味わうには短すぎる時間だ。Oliveirenseは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

スカッド2035年03月12日

Kye Brownの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Oliveirenseが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点2035年03月12日

Thato Moalusiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

449 第

Oliveirenseクーリエ

2035年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年03月05日

Thierry Mouraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Oliveirenseは聞かなかったふりができない。

移籍2035年03月05日

Alexis Torrez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Oliveirenseには一人もいない。

スカッド2035年03月05日

Sergey Kochkanyan、望まぬ種類の見出しに

「クラブ内部で対応」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い回しだ。罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場する。

選手採点2035年03月05日

試合はMarko Podoliakを経由していた——6.69

ピッチの両端で13アクション、評価6.69。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド2035年03月05日

Oliveirenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adam Murphyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年03月05日

Tadej Bonacaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTadej Bonacaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2035年03月03日

Oliveirense、Sporting CP Bに及ばず

Sporting CP Bが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2035年03月05日

Oliveirenseで仲違い

Alejandro Severoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年03月05日

Oliveirenseの練習場に響いた怒声

当事者はSergey Kochkanyan。駐車場まで届く声量で、昼食までには収まった。ロッカールームは熱くなるものだ。心配すべきは、静まり返ったロッカールームの方である。

短信

447 第

Oliveirenseクーリエ

2035年02月19日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2035年02月19日

Héctor Manrique、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOliveirenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年02月19日

骨折でRafael Martinsが19日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Oliveirenseが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2035年02月19日

Sergey Kochkanyan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Oliveirenseには一人もいない。

スカッド2035年02月19日

Alejandro Severo、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Alejandro Severoは今、Oliveirenseと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

役員会2035年02月19日

Oliveirense、Sergey Kochkanyanを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Sergey Kochkanyanは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2035年02月19日

Tomás Rodriguesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Oliveirenseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年02月19日

Oliveirenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adam Murphyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2035年02月17日

Marco 09がOliveirenseから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2035年02月19日

Jérémie Matumonaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

440 第

Oliveirenseクーリエ

2035年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年01月01日

Giorgos Kondylisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGiorgos Kondylisは別のクラブの選手になる。Oliveirenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年01月01日

Héctor Manrique、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Oliveirenseは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍2035年01月01日

Alexander TorvundがOliveirenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2035年01月01日

Giorgos Kondylis、Oliveirenseを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2035年01月01日

Oliveirenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Shkelzen Veseliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年01月01日

Oliveirenseで仲違い

Nathan Tukokanaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2035年01月01日

構想にHéctor Manriqueの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Héctor ManriqueはOliveirenseからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍2035年01月01日

OliveirenseとCarlos Airalaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2035年01月01日

OliveirenseでDaniil Sukhoruchkoが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

438 第

Oliveirenseクーリエ

2034年12月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2034年12月18日

Nathan Tukokanaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Oliveirenseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年12月18日

Oliveirenseで仲違い

Thato Moalusiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年12月18日

Shkelzen Veseliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2034年12月18日

Adam Murphyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2034年12月16日

Oliveirense、Fafe戦は苦い午後に

Fafeに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2034年12月18日

Oliveirenseでの、速すぎる変化

三か月で13人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2034年12月18日

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2034年12月18日

Daniel Montielが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Daniel MontielはOliveirenseとさらに3年を歩む。

ベンチから2034年12月18日

調子の帳尻がDaniil Sukhoruchkoに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

437 第

Oliveirenseクーリエ

2034年12月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから2034年12月11日

Oliveirenseの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2034年12月09日

OliveirenseがTorreenseを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Torreenseに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2034年12月11日

Adam Murphyが2得点——8.10

2ゴールと、それに見合う8.10。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2034年12月11日

Alexis Torrezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlexis Torrezは別のクラブの選手になる。Oliveirenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年12月11日

Oliveirenseで仲違い

Tomás Rodriguesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年12月11日

Steeven Assengueが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Steeven AssengueはOliveirenseでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合2034年12月09日

Oliveirenseのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2034年12月11日

Oliveirenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Shkelzen Veseliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2034年12月11日

Daniil Sukhoruchkoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Daniil SukhoruchkoはOliveirenseの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

432 第

Oliveirenseクーリエ

2034年11月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2034年11月01日

Oliveirenseがカップ戦で前進

Alvercaに3‑2で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合2034年11月01日

Philippe Julien、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

121分。Philippe Julienは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Alvercaは一つの動きで勝点1を失った。

移籍2034年11月06日

Shkelzen Veseli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOliveirenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2034年11月06日

ドブレーテ、午後はPhilippe Julienのものに——8.08

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Philippe Julienがそれをもたらした。名前の横の8.08は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2034年11月06日

Giorgos Kondylisが上がって仕留める——7.44

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.44。

選手採点2034年11月06日

Carlos Airalaが両方に絡む——7.95

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.95、チームの3得点に関与。

移籍2034年11月06日

Wesley Hateboer、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Oliveirenseには一人もいない。

選手採点2034年11月06日

Adam Murphyがそのうち2に絡んだ——7.95

評価7.95。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

試合2034年11月04日

OliveirenseがBenfica Bを退ける

Oliveirenseが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBenfica Bに3‑2と競り勝った。

短信

429 第

Oliveirenseクーリエ

2034年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2034年10月16日

Oliveirenseの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2034年10月16日

Philippe Julienが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Oliveirenseは聞かなかったふりができない。

移籍2034年10月16日

Alexis Torrezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlexis Torrezは別のクラブの選手になる。Oliveirenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2034年10月16日

Oliveirense、Wesley Hateboerを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Wesley Hateboerは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2034年10月16日

Oliveirenseで仲違い

Tomás Rodriguesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2034年10月16日

Oliveirense、Andrés Redínのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド2034年10月16日

Oliveirenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniil Sukhoruchkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2034年10月16日

OliveirenseとAdam Murphyの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

次戦展望2034年10月16日

João Caiadoが古巣と対戦

次はPacos de Ferreira。Oliveirenseのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信