Ignacio Cuello

攻撃的MF(左) - フリーエージェント
22 10月 2035
月曜日
処理

Ignacio Cuello 関連箇所に印

445

Plaza Coloniaクロニクル

2035年02月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でDiego Villalbaが116日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Plaza Coloniaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Plaza Coloniaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Ignacio Cuelloはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Plaza Coloniaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Jean Pierre Rossoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Plaza Coloniaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Jean Pierre Rosso、キャプテンマークを外される

Jean Pierre Rossoからキャプテンマークが外された。Plaza Coloniaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

スカッド

Rodrigo Dudok、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRodrigo Dudokは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

バックナンバー
444

Plaza Coloniaクロニクル

2035年01月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でDiego Villalbaが123日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Plaza Coloniaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スタンドから

Plaza Coloniaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Bruno Aberasteguiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBruno Aberasteguiは別のクラブの選手になる。Plaza Coloniaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Plaza Coloniaで気が立った

中心にいたのはGabriel Justinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rodrigo Dudokが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Kevin Riverónに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKevin Riverónを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

441

Plaza Coloniaクロニクル

2035年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ignacio Martínezが骨折——19日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。19日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Ignacio Cuelloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIgnacio Cuelloは別のクラブの選手になる。Plaza Coloniaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Plaza ColoniaLeninを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Leninは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Jean Pierre Rossoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jean Pierre RossoPlaza Coloniaとさらに2年を歩む。

スカッド

Plaza Coloniaで気が立った

中心にいたのはJean Pierre Rossoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rodrigo Dudokが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

440

Plaza Coloniaクロニクル

2035年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Plaza Coloniaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Ignacio Martínezが骨折——26日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。26日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Vladimir Popovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Plaza Coloniaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Jean Pierre Rossoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Plaza Coloniaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Plaza Coloniaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrigo Dudokはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Vladimir Popov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Vladimir PopovPlaza Coloniaは新たに3年で合意した。

短信

439

Plaza Coloniaクロニクル

2034年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Gabriel Rochaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Plaza Coloniaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Ignacio Martínezが骨折——33日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。33日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Diago Guzmánはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Plaza Coloniaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Plaza Coloniaで気が立った

中心にいたのはJean Pierre Rossoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vladimir Popov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Vladimir PopovPlaza Coloniaは新たに3年で合意した。

移籍

Uruguay MontevideoIgnacio Cuelloを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Plaza Coloniaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

438

Plaza Coloniaクロニクル

2034年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ignacio Martínezが骨折——40日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。40日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Plaza ColoniaIgnacio Cuelloを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Ignacio Cuelloは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Jean Pierre Rossoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Plaza Coloniaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Uruguay MontevideoIgnacio Cuelloを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Plaza Coloniaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Plaza Coloniaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrigo Dudokはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Victor Ramirezをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Miramar Misionesは今週、Victor Ramirezについて電話をかけてくる。Plaza Coloniaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

434

Plaza Coloniaクロニクル

2034年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ignacio Martínezが骨折——68日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。68日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Plaza ColoniaRodrigo Dudokの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Rodrigo Dudokは大陸間のサッカーを望んでいる。Plaza Coloniaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Máximo Lorenziがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Plaza Coloniaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Plaza Coloniaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Leninが監督に言われた
  • 移籍 Ignacio Cuelloのサインはまだない
430

Plaza Coloniaクロニクル

2034年10月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でGabriel Justinoが27日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Plaza Coloniaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Plaza Coloniaで気が立った

中心にいたのはLucas Olazaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gracjan Nicpońが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • スカッド Jonasは監督が信頼する男になった
  • 移籍 Ignacio Cuelloが契約を消化中
426

Plaza Coloniaクロニクル

2034年09月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でGabriel Justinoが55日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Plaza Coloniaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Sergio Nunezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Plaza Coloniaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Jean Pierre Rossoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Plaza Coloniaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Plaza Coloniaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Ignacio Cuelloが契約を消化中
422

Plaza Coloniaクロニクル

2034年08月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でGabriel Justinoが83日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Plaza Coloniaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Plaza Coloniaで気が立った

中心にいたのはLucas Olazaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gracjan Nicpońに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGracjan Nicpońを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • スカッド Plaza Coloniaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Ignacio Cuelloが契約を消化中
418

Plaza Coloniaクロニクル

2034年07月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でGabriel Justinoが111日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Plaza Coloniaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

Rodrigo Dudokは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Plaza Colonia、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Plaza Coloniaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Plaza Coloniaで気が立った

中心にいたのはLucas Olazaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Plaza ColoniaUruguay Montevideoに及ばず

Uruguay Montevideoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Matías Hernándezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Sergio Nunez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSergio Nunezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

選手採点

Matías Hernándezは外し続ける

シュート:13、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

選手採点

テンポに置かれた:Diago Guzmán

5.79という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

短信

  • 移籍 市場の答えはノー——Ignacio Cuelloは動かず
  • 選手採点 Jonasにはいつもパスがあった
  • 移籍 Ignacio Cuelloの交渉は時計が代行する
417

Plaza Coloniaクロニクル

2034年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Cristian Fernandezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Plaza Coloniaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Kevin Riverón「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Plaza Coloniaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Plaza Colonia、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Plaza Coloniaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Victor RamirezAlbion移籍が破談

Victor RamirezAlbionへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてPlaza Coloniaに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド

Lucas Olazaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Plaza Coloniaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Rodrigo Dudokが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Rodrigo Dudokは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Matías HernándezPlaza Coloniaにとっての決定的な差だった

評価7.66。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

試合

Plaza ColoniaAtenasが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

414

Plaza Coloniaクロニクル

2034年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Cristian Fernandezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは37日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Plaza Coloniaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Plaza Coloniaが2位に浮上

勝ち点35で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スタンドから

三方向からブーイングが降ってきた

「二週間に一度、金を払って見に来ている。せめて気持ちの見える選手が見たい」。トップチーム35人のうち7人がその中を歩いた。残りは出場していない。

選手採点

誰もRodrigo Dudokに近づけなかった

ドリブル成功:25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Lucas Olazaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lucas OlazaPlaza Coloniaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Jean Pierre Rossoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Plaza Coloniaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Plaza Coloniaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrigo Dudokはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Plaza ColoniaMiramar Misionesに及ばず

Miramar Misionesが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会

Plaza Coloniaがアカデミーに9人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

短信

409

Plaza Coloniaクロニクル

2034年05月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Cristian Fernandezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは72日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Plaza Coloniaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でAlvaro Gomezが28日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Plaza Coloniaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Axel CabreraPlaza Coloniaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Lucas Olazaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Plaza Coloniaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Rodrigo Dudokは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Plaza ColoniaDeportivo Maldonadoに及ばず

Deportivo Maldonadoが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

404

Plaza Coloniaクロニクル

2034年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Cristian Fernandezが膝の靭帯を損傷——107日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは107日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でBruno Bentancurが40日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Plaza Coloniaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Axel Cabrera、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPlaza Coloniaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Plaza Colonia、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Plaza Coloniaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Lucas Olazaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Plaza Coloniaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Pablo Garcíaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

誰もRodrigo Dudokに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Matías Hernándezが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.93。Plaza Coloniaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

試合

Plaza ColoniaAtenasが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

402

Plaza Coloniaクロニクル

2034年04月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Cristian Fernandezが膝の靭帯を損傷——121日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは121日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

2点ともMatías Hernández——8.16

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.16。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Gracjan Nicpoń「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Plaza Coloniaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

誰もRodrigo Dudokに近づけなかった

ドリブル成功:25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Lucas Olazaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Plaza Coloniaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Pablo Garcíaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Plaza ColoniaRacing、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

移籍

Ignacio Cuelloに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Ignacio CuelloPlaza Coloniaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

選手採点

Ignacio Cuelloは最後まで入れなかった

記録は5.56。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

短信

394

Plaza Coloniaクロニクル

2034年02月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ignacio CuelloPlaza Coloniaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Lucas Olazaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Plaza Coloniaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Plaza Coloniaでアカデミーの14人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

移籍

Plaza Colonia、内部からManuel Suarezを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Manuel Suarezはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Plaza Colonia、内部からJuan Acostaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Juan Acostaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Gabriel RiveraPlaza Coloniaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Gabriel Riveraは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド

Diego Villalbaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

12人の新顔、そしてPlaza Coloniaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

Rodrigo Dudok、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRodrigo Dudokは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

390

Plaza Coloniaクロニクル

2034年01月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Plaza Coloniaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Plaza Coloniaの残高は、もう心もとない。

スタンドから

Plaza Coloniaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Rodrigo Dudokが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Plaza Coloniaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Lucas Olazaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Plaza Coloniaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Rodrigo Dudokが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

12人の新顔、そしてPlaza Coloniaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

386

Plaza Coloniaクロニクル

2033年12月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nicolás Gonzálezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Plaza Coloniaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Plaza Coloniaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Plaza Coloniaの残高は、もう心もとない。

スタンドから

Plaza Coloniaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Ignacio CuelloPlaza Coloniaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Guillermo Oroñoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGuillermo Oroñoは別のクラブの選手になる。Plaza Coloniaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Plaza Coloniaで気が立った

中心にいたのはJean Pierre Rossoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

383

Plaza Coloniaクロニクル

2033年11月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nicolás Gonzálezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは49日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Plaza Coloniaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Franco Escobarが骨折——121日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。121日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Bruno Aberastegui、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPlaza Coloniaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

短信

382

Plaza Coloniaクロニクル

2033年11月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nicolás Gonzálezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは56日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Plaza Coloniaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Plaza Coloniaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スタンドから

Plaza Coloniaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Ignacio Cuelloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Plaza Coloniaは聞かなかったふりができない。

移籍

Antonio Robleはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Plaza Coloniaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Plaza Coloniaで気が立った

中心にいたのはJean Pierre Rossoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信