Bruno Simone

ゴールキーパー - Penarol
15 4月 2036
火曜日
処理

Bruno Simone 関連箇所に印

507 第

Penarolクロニクル

2036年04月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Leonardo Ugarte、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPenarolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Kevin Silva、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Penarolには一人もいない。

スカッド

Penarolで気が立った

中心にいたのはBautista Pereiraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Penarolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、César Pérezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Bruno Simoneは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Bruno SimoneがPenarolとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点

この午後はFederico Baisのものだった

評価7.66に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

Lautaro Villegasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLautaro Villegasを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにCésar Pérezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、César Pérezがそこに載っていると告げている。

移籍

Tahiel Gonzálezは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Penarolの監督はTahiel Gonzálezの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

バックナンバー
494 第

Defensor Sportingクーリエ

2036年01月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Defensor Sportingで言葉の応酬

Nicolás Ferreiraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Jonathan AguirreのCentral Espanol移籍が破談

Jonathan AguirreをCentral Espanolへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてDefensor Sportingに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

獲得候補

Bruno Simoneへの扉は閉ざされた

Defensor Sportingが尋ね、Penarolは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Defensor Sportingで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Facundo Álvezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Brandon Ríosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrandon Ríosを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Defensor SportingがDaniel Riosを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Daniel Riosは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから

Lucas Cardozoは監督が信頼する男になった

Defensor Sportingの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Guillermo Oroño、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGuillermo Oroñoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Defensor SportingとRodrigo Ariasの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

491 第

Defensor Sportingクーリエ

2035年12月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Thiago Villordoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Defensor Sportingは聞かなかったふりができない。

移籍

Defensor SportingがFranco De Arrascaetaを巡るFrontera Riveraの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Brian Ferreiraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBrian Ferreiraは別のクラブの選手になる。Defensor Sportingでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Jorge Luqueへの扉は閉ざされた

Defensor Sportingが尋ね、Racing Clubは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Defensor Sportingで仲違い

Facundo Álvezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lucas Cardozo離脱の代償をDefensor Sportingが数える

検査は38日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍

再びLeonardo Torresに視線が集まる

Leonardo Torresをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBoston Riverだ。Defensor Sportingは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Pablo Barriosが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Pablo BarriosはDefensor Sportingとさらに4年を歩む。

レンタル便り

Daniel Rios、Saltoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはDefensor Sportingに戻ることで、21試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

491 第

Penarolクロニクル

2035年12月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Manuel Alvarezが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補

Juan Camposを巡り、クラブ間は$5.8Mで決着

Danubioは金を受け入れた。Penarolがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補

PenarolがJhon Solísに$13.1Mを提示

オファーは今週San Lorenzoに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Nicolás Abarcaが骨折——52日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。52日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

条件合意:Federico Baisは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMiramar Misiones。Penarolの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

PenarolがMateo Mendiaを$5.1Mで放出

Mateo Mendiaが$5.1MでNacionalへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍

Agustin Mora、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPenarolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Ñublenseは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Penarolが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会

Demián Núñez、Penarolに在籍したままMontevideo City Torqueと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Demián Núñezは夏に向けてMontevideo City Torqueと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

短信

491 第

Rampla Juniorsヘラルド

2035年12月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Rampla Juniorsの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Anderson Rodríguezが骨折——102日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。102日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Rampla Juniorsにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点23。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Martín Coiroloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMartín Coiroloは別のクラブの選手になる。Rampla Juniorsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Yamil Garcíaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rampla Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Rampla Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Simón Primaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Rampla Juniors、Bruno Simoneを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Penarolは自分たちの男を守り、Rampla Juniorsは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

Rampla JuniorsがAndrés Gómezを借りようとしている

Cruzeiroは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

Rampla JuniorsがMartín Garcíaについて打診

Miramar Misionesへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

476 第

Nacionalセンチネル

2035年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Lautaro Di Lolloはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

移籍

Pablo Suárezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPablo Suárezは別のクラブの選手になる。Nacionalでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Nacionalで気が立った

中心にいたのはKevin Lomónacoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Alejandro Valverde、Rochaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはNacionalに戻ることで、6試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

大事なときにKevin Lomónacoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kevin Lomónacoがそこに載っていると告げている。

スカッド

Nacionalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Máximo Alonsoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

次戦展望

Leandro Umpiérrezが古巣と対戦

次はCooper。Nacionalのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

スカッド

Bruno Simoneはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Nacionalは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍

Rubén Blancoの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Nacionalが求められる移籍金は下がり、Rubén Blancoが求められる給料は上がる。

短信

475 第

Nacionalセンチネル

2035年09月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

NacionalがDefensor Sportingを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合

Nacionalが首位

勝ち点69、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

試合

Nacionalのホームでは誰も勝てない

ホーム16試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点

2点ともLeandro Umpiérrez——8.13

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.13。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Valentino Chilsi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Nacionalには一人もいない。

移籍

Felipe Barrios、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNacionalのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Kevin Lomónacoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nacionalで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Jhon Guzmánの圧巻の出来

評価8.02——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

レンタル便り

Bruno Varela、Basanezはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはNacionalに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

475 第

Penarolクロニクル

2035年09月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

役員会

Gaston Jimenezの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Penarolの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合

容赦なきPenarol

Bella Italiaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Penarolは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

役員会

Penarolの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

選手採点

Ivan Gimenezが2得点——8.62

2ゴールと、それに見合う8.62。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Renzo Bacchiaがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

いまのPenarolとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍

Amar Memićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Penarolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Federico Bais、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPenarolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Penarolで仲違い

Alan Lescanoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

468 第

Nacionalセンチネル

2035年07月16日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Pablo Rosarioに最悪の種類の膝の負傷

見込みは93日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Nacionalは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

いまのNacionalとは誰もやりたくない

10連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

獲得候補

高すぎる:NacionalがEnzo Fernándezから手を引く

$17.5Mがクラブの出せる上限で、Dinamo Zagrebはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍

Felipe BarrenecheaがPlaza Coloniaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Nacionalは書類を除いて彼を失った。

選手採点

年齢はまだPau Víctorに追いついていない——8.35

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.35の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Deportivo Maldonadoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Nacionalが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Iván Manzur、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNacionalのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Nacionalのホームでは誰も勝てない

ホーム12試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

獲得候補

Bruno Simoneの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。NacionalはPenarolとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

短信

468 第

Rampla Juniorsヘラルド

2035年07月16日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Bruno MendezがCooperと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Rampla Juniorsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Francisco Sosa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRampla Juniorsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Pablo Suárezに$850.0Kのオファー

Rampla JuniorsはNacionalに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Brian Da Silvaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rampla Juniorsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Rampla Juniorsで言葉の応酬

Yamil Garcíaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Bruno Simoneへの扉は閉ざされた

Rampla Juniorsが尋ね、Penarolは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Rampla Juniors、Boston Riverに及ばず

Boston Riverが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Facundo Binzugnaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Rampla JuniorsとRodrigo Hernándezの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

456 第

Penarolクロニクル

2035年04月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Matías Mirが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Lucas Acosta、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Penarolには一人もいない。

スカッド

Penarolで言葉の応酬

Alan Lescanoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Renzo Bacchiaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

時間がAmar Memićに追いついてきた

Penarolの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。34歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

試合

PenarolとRentistas、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド

Penarolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Federico Pintadoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとGaston Jimenezはそれを隠さず、Penarolのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

Fernando Bravoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

442 第

Penarolクロニクル

2035年01月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Matías Mirが116日離脱

発表では116日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Penarolは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Mateo Mendiaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Penarolは聞かなかったふりができない。

移籍

Sabino GonzálezがRampla Juniorsと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Penarolの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Kevin Rolónはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Penarolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Alan Lescanoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Penarolで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Penarol、Facundo Martinezを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Facundo Martinezは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

移籍

PenarolはGermán Peraltaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Germán Peraltaは大陸間のサッカーを望んでいる。Penarolにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

ベンチから

Luciano Inverso、自分を知る監督のもとへ

Penarolの新監督はかつてLuciano Inversoと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド

Penarolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Misael Jaimeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • ベンチから Alan Lescanoは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Jose Pereiraが監督に言われた
  • ベンチから 監督はBruno Simoneのミスをまだ忘れきっていない
434 第

Penarolクロニクル

2034年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Guillermo Gandolfoが膝の靭帯を損傷——91日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは91日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Guillermo Gandolfo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Penarolには一人もいない。

スカッド

Penarolで気が立った

中心にいたのはAlan Lescanoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Axel Frugoneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにMateo Mendiaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mateo Mendiaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Bruno SimoneはPenarolでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

試合

Penarolの手の届くところに大陸の舞台

4位、勝ち点54。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

ベンチから

Nicolás Abarcaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Nicolás Abarcaは日付を書き留めた。

ベンチから

Misael Jaimeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

430 第

Penarolクロニクル

2034年10月23日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Penarolがカップ戦を突破

Juventudに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

ベンチから

Martin Riosは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Penarolの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Guillermo Gandolfoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Penarolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Penarolで気が立った

中心にいたのはAlan Lescanoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Penarol、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Axel Frugoneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Pablo Lagoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.55。Penarolにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

満足のGaston Jimenez

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Gaston Jimenezは気前よくなれる。

ベンチから

大事なときにMateo Mendiaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mateo Mendiaがそこに載っていると告げている。

短信

  • ベンチから Bruno SimoneはPenarolでいまだに一つの午後の代償を払っている
  • 試合 Penarol、ヨーロッパ争いに加わる
  • 移籍 Ignacio Molinaの話題は消えることを拒む
426 第

Penarolクロニクル

2034年09月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Federico PintadoがPenarolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Guillermo Gandolfoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGuillermo Gandolfoは別のクラブの選手になる。Penarolでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Penarolで気が立った

中心にいたのはAlan Lescanoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

PenarolはPablo Lagoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Pablo Lagoは大陸間のサッカーを望んでいる。Penarolにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

ベンチから

大事なときにMateo Mendiaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mateo Mendiaがそこに載っていると告げている。

スカッド

Nicolás Abarca「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Penarolは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

監督はBruno Simoneのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

試合

Penarolにはまだ戦う理由がある

勝ち点54で4位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

ベンチから

監督がPablo Lagoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Penarolで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

418 第

Penarolクロニクル

2034年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Bruno Simoneは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUnion Espanola。Penarolの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから

Emilio Suárez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Penarolは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Mateo Mendiaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Penarolがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Penarolで気が立った

中心にいたのはAlan Lescanoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

WanderersがThomas Carosioを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Penarolは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Penarolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Axel Frugoneはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Nahitan Nándezが中盤を支配——6.83

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計10のアクションと6.83の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

選手採点

Amar Memićは手のつけようがなかった

ドリブル成功:15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

Ignacio Pintosがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.42、Penarolのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信