Nikolas Brandis

左サイドバック - Groningen
20 8月 2028
日曜日
処理

Nikolas Brandis 関連箇所に印

99 第

Groningenクーリエ

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Etienne VaessenがDe Graafschapと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Groningenの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

再びChe Adamsに視線が集まる

Che Adamsをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはPSVだ。Groningenは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍

GroningenはOwen Wijndalの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Owen Wijndalは大陸間のサッカーを望んでいる。Groningenにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

獲得候補

Kees Smitの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。GroningenはAjaxとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Groningenで仲違い

Owen Wijndalとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Che Adamsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

ZwolleがGroningenに告げる:Björn Mellemaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Tika de Jongeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTika de Jongeを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Nikolas Brandisは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Groningenの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

バックナンバー
98 第

Groningenクーリエ

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Groningen、狙った男を手に入れる

Kiliann Sildillia追跡は、$15.5Mが動き、PSVに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍

Cambuurは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Groningenが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Nikolas Brandis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGroningenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Gjivai Zechiël、Groningenでメディカルチェックへ

Feyenoordとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

役員会

Groningen、Thomas van Noortを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Thomas van Noortは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

移籍

Achraf BoumenjalはGroningenの選手だ

移籍金は$410.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Zwolleは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド

Groningenで言葉の応酬

Etienne Vaessenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Owen Wijndalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

Kiliann Sildilliaに$15.5M、そしてGroningenのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。PSVからKiliann Sildilliaを$15.5Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

短信

97 第

Groningenクーリエ

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

移籍金は決着、次はKiliann Sildilliaの条件面

GroningenとPSVは$15.5Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Luka Robben、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGroningenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Owen Wijndal、Groningenが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Groningenで気が立った

中心にいたのはOwen Wijndalで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Groningenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Che Adamsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Marco Renteは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Groningenの監督はMarco Renteの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

獲得候補

GroningenがAvery Appiahを借りようとしている

Ajaxは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

大事なとき、Che Adamsは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Matěj Kovářが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

92 第

Groningenクーリエ

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Groningenの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

シーズン終了:Groningenは15位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点35。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍

Nikolas Brandis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGroningenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Matěj Kovář、Groningenへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてGroningenの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Groningenで言葉の応酬

Owen Wijndalとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Owen Wijndalが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Groningenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Che Adamsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Groningen、Roda戦は苦い午後に

Rodaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Marvin Peersmanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

87 第

Groningenクーリエ

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Groningenで気が立った

中心にいたのはEtienne Vaessenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Che Adamsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Malcolm Jengは監督が信頼する男になった

Groningenの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Rubén Del Campoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Etienne Vaessenが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望

Nils Eggensが古巣と対戦

次はDe Graafschap。Groningenのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

レンタル便り

Wouter PrinsはWillem IIのシャツを自分のものにした

スタメン29試合、平均6.84。Willem IIのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

ベンチから

監督がNikolas Brandisに約束する

書面もなく、公の場でもない。Groningenで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド

Matěj KovářがGroningenに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

68 第

Groningenクーリエ

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Groningenで仲違い

Owen Wijndalとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Groningenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Che Adamsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Nikolas Brandisは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Groningenもそれを分かっている。

ベンチから

大事なとき、Thijmen Blokzijlは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Nikolas Brandisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNikolas Brandisを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Marvin Peersmanが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Malcolm Jengはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はGroningenの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

ベンチから

Rubén Del Campoに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Rubén Del Campoは日付を書き留めた。

レンタル便り

Willem IIはWouter Prinsを外せない

先発11試合、平均6.70。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

短信

  • 次戦展望 次戦展望:ホームでADO Den Haag
  • 役員会 Groningenの育成ラインは止まらない
63 第

Groningenクーリエ

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Elvis van der Laanが16日離脱

発表では16日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Groningenは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Groningenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Che Adamsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Luca Dahl Tomassonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Groningenで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Mats Seuntjensに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMats Seuntjensを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望

Oliver Braudeが古巣と対戦

次はHeerenveen。Groningenのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

スカッド

Oliver Braudeにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Groningenの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

ベンチから

監督がNikolas Brandisに約束する

書面もなく、公の場でもない。Groningenで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから

Luka Robbenが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Groningenの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

次戦展望:ホームでHeerenveen

次は3位のチームが訪れる。結果が誰かのシーズンを作ることはなく、静かにシーズンの形を壊すことはあり得る。だから監督は日曜から映像を見ている。

短信

53 第

Groningenクーリエ

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Owen Wijndalがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Groningenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Che Adamsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

PSVがGroningenに告げる:Ryan Flamingoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Thom van Bergenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Mats Seuntjensが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Mats Seuntjensは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

移籍

構想にRui Mendesの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Rui MendesはGroningenからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍

GroningenがThom van Bergenを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Thom van Bergenは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍

Jorg Schreudersの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jorg Schreudersが何かにサインするまで——Groningenとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

GroningenとNikolas Brandisの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

29 第

Groningenクーリエ

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jismerai Dillemaが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

21歳のTygo Land、何年もここにいるかのように——8.17

8.17という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

ベンチから

Nikolas Brandis「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Groningenは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Groningenで仲違い

Tygo Landとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Groningenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Che Adamsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Che Adamsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スタンドから

GroningenのサポーターがJorg Schreudersという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jorg Schreudersはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Groningen、Vitesse戦の仕事を済ませる

Vitesseに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Jorg Schreudersにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.41、場内に異論はない。

短信

20 第

Groningenクーリエ

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Jacob Ondrejkaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:34。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Groningenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Che Adamsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

観客がJorg Schreudersを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Che AdamsがGroningenをWillem II戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はChe Adamsだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はGroningenのものになった。

選手採点

Che Adamsが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.93。Groningenにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

Groningen、Marvin Peersmanとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Younes Tahaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてJustin Xavi Simons。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

スカッド

Jorg Schreudersに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。Groningenはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

短信

19 第

Groningenクーリエ

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

21歳のEsmir Bajraktarevićに緊張の色なし——7.87

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Esmir Bajraktarevićにその必要はなかった。7.87、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Groningenで仲違い

Etienne Vaessenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Elvis van der Laanの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合

Esmir Bajraktarevićも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Esmir Bajraktarevićも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがGroningenとAjaxにこれ以上求めることはできない。

試合

Groningen、Ajaxに及ばず

Ajaxが勝ち点を持ち帰った。2‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Groningenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jorg Schreudersはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Marvin Peersmanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarvin Peersmanを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Nikolas Brandisは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Groningenもそれを分かっている。

レンタル便り

Lovro Štubljarが帰還を望む

「座って見るためにSlavia Mozyrへ行ったのではない。Groningenに戻って自分の場所を争いたい」。12試合中4試合という数字が残りを語る。

短信

16 第

Groningenクーリエ

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Groningenで気が立った

中心にいたのはMarvin Peersmanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Groningenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jorg Schreudersはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

構想にWouter Prinsの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Wouter PrinsはGroningenからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド

Elvis van der Laan、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Elvis van der LaanとGroningenは新たに4年で合意した。

ベンチから

Nikolas Brandisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Wouter Prins、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のWouter Prinsは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

14 第

Groningenクーリエ

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Thomas van Noortに最悪の種類の膝の負傷

見込みは18日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Groningenは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

誰もJorg Schreudersに近づけなかった

ドリブル成功:29。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Etienne Vaessenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Groningen、Feyenoord戦は苦い午後に

Feyenoordに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Justin Xavi Simonsは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

Tygo Landが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Tygo Landはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド

Groningenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikolas Brandisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Mats Seuntjensが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Groningenの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

Mats SeuntjensがUtrechtと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMats Seuntjensの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいGroningen。

短信

11 第

Groningenクーリエ

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Marvin Peersmanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Groningenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Elvis van der Laanの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Groningenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Che Adamsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Nikolas Brandisは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Groningenもそれを分かっている。

ベンチから

Tyrique Merceraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

監督がRui Mendesに約束する

書面もなく、公の場でもない。Groningenで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信