Dimitri Colau

右サイドバック - Cheltenham Town
17 11月 2032
水曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 16 移籍 1 関係 出来事 128 受賞 試合 履歴

Dimitri Colau 関連箇所に印

329 第

Cheltenham Townクーリエ

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年11月15日

Keanan Bennettsに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKeanan Bennettsは別のクラブの選手になる。Cheltenham Townでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2032年11月15日

Charlie Blackshields「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cheltenham Townは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2032年11月15日

Cheltenham Townで言葉の応酬

Dimitri Colauとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年11月15日

Cheltenham Townの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ben Stevensonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年11月15日

Sopuruchukwu Obieriが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2032年11月15日

Ján Minárikの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Cheltenham Townが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2032年11月15日

Ján Minárikが求めるのは故郷での最後の一年

感傷的で、まったく本心で、そして誰も発表していない別れの始まりだ。クラブはそれに寛容でいることもできるし、聞かなかったふりをすることもできる。

ベンチから2032年11月15日

大事なときにDaouda Traoréは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Daouda Traoréがそこに載っていると告げている。

次戦展望2032年11月15日

Cheltenham Town、全員が追うチームに挑む

Stockport Countyが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

短信

バックナンバー
328 第

Cheltenham Townクーリエ

2032年11月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから2032年11月08日

Cheltenham Townの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

選手採点2032年11月08日

ドブレーテ、午後はJake Bickerstaffのものに——8.78

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Jake Bickerstaffがそれをもたらした。名前の横の8.78は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2032年11月06日

Cheltenham Townが11試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも11試合の無敗は、秋のCheltenham Townが持っていなかった土台だ。

スカッド2032年11月08日

Cheltenham Townで言葉の応酬

Wyll Stanwayとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年11月08日

Ben Stevenson、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ben StevensonとCheltenham Townは新たに2年で合意した。

試合2032年11月06日

Cheltenham TownがWalsallをこじ開ける

WalsallはCheltenham Townに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2032年11月08日

Cheltenham Townで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manuel Pinottiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2032年11月06日

Cheltenham Town、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点2032年11月08日

Manuel Pinottiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.05、場内に異論はない。

短信

322 第

Cheltenham Townクーリエ

2032年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2032年09月21日

大勝の主役はJake Bickerstaff、Crawley Townを粉砕

3‑0。Cheltenham Townのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはJake Bickerstaffだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2032年09月27日

ドブレーテ、午後はJake Bickerstaffのものに——8.78

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Jake Bickerstaffがそれをもたらした。名前の横の8.78は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2032年09月27日

Cheltenham Townで仲違い

Dimitri Colauとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2032年09月27日

Cheltenham Townの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2032年09月27日

Cheltenham Townで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manuel Pinottiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2032年09月27日

最高のManuel Pinottiによる九十分

評価8.49。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Cheltenham Townの全員の前でそれを一度手にした。

試合2032年09月21日

Jake BickerstaffがCheltenham Townの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にJake Bickerstaff。Crawley Townは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

スカッド2032年09月27日

8人の新顔、そしてCheltenham Townはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

選手採点2032年09月27日

Keanan Bennettsが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.70。Cheltenham Townにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

320 第

Cheltenham Townクーリエ

2032年09月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2032年09月13日

Cheltenham Townへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2032年09月13日

Mattys Bertrandが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cheltenham Townは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年09月13日

Sopuruchukwu Obieriが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Sopuruchukwu ObieriはCheltenham Townとさらに3年を歩む。

獲得候補2032年09月13日

Leicester CityがCheltenham Townに告げる：Matthew Fosterは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2032年09月13日

Keanan Bennettsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2032年09月13日

Ben Stevensonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2032年09月11日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

87分、同点。Cheltenham Townがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Northampton Townは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

移籍2032年09月13日

Cheltenham TownとDimitri Colau、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Cheltenham Townでまた一巡の交渉、そしてDimitri Colauのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

選手採点2032年09月13日

Alfie Bradshawが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.51。Cheltenham Townにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

316 第

Cheltenham Townクーリエ

2032年08月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2032年08月14日

Cheltenham Town、14試合勝ちなし

連続記録は14に伸び、Cheltenham Townに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スタンドから2032年08月16日

Cheltenham Townへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2032年08月16日

Nathan LisがCheltenham Townに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2032年08月16日

Mattys Bertrandは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cheltenham Townの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2032年08月16日

Leo Snowdenの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Cheltenham TownはPrestonとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2032年08月16日

Cheltenham Townで言葉の応酬

Shaun McWilliamsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2032年08月16日

Cheltenham Town、Ben Cisseを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Swansea Cityは自分たちの男を守り、Cheltenham Townは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2032年08月16日

Dimitri Colauに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDimitri Colauを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2032年08月16日

Nathan Lisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

315 第

Cheltenham Townクーリエ

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年08月09日

Manuel Pinottiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cheltenham Townで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2032年08月09日

Cheltenham Town、いまだ監督不在

席が空いて8日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

獲得候補2032年08月09日

Huddersfield TownがCheltenham Townに告げる：Mofe Jemideは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2032年08月09日

Cheltenham Townで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nathan Lisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2032年08月09日

Cheltenham TownとDimitri Colauの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

獲得候補2032年08月09日

Cheltenham TownがBen Cisseを借りようとしている

Swansea Cityは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2032年08月09日

Cheltenham TownがJonathan Coenenを借りようとしている

Oxford Unitedは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2032年08月09日

Joél Drakes-Thomasのレンタル移籍が進行中

Cheltenham TownがCrystal Palaceに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2032年08月09日

Frank Vareが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

311 第

Cheltenham Townクーリエ

2032年07月12日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2032年07月12日

Cheltenham Townへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Cheltenham Townの残高は、もう心もとない。

移籍2032年07月12日

Wyll StanwayがふたたびCheltenham Townの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

獲得候補2032年07月12日

Norwich CityがCheltenham Townに告げる：Gabe Forsythは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2032年07月12日

Cheltenham Townで仲違い

Nathan Lisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年07月12日

Jake Bickerstaffが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2032年07月12日

Cheltenham Townで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ben Barclayがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2032年07月12日

Josh Kingのレンタル移籍が進行中

Cheltenham TownがBrentfordに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2032年07月12日

Finley Hooperのレンタル移籍が進行中

Cheltenham TownがNorwich Cityに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

役員会2032年07月12日

Cheltenham Townは収入の86%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

  • ベンチから Nathan Lis、監督室のドアを叩く
  • 移籍 Dimitri Colauに移籍説
  • スカッド Manuel Pinottiは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
302 第

Cheltenham Townクーリエ

2032年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年05月10日

Mark Spencer、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCheltenham Townのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2032年05月10日

Cheltenham Townのベンチはいまだ空席

椅子が空いて9日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

スカッド2032年05月10日

Manuel Pinottiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2032年05月10日

Cheltenham Townで気が立った

中心にいたのはBen Stevensonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年05月10日

Keanan Bennettsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2032年05月10日

Frank Vareは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Cheltenham Townの監督はFrank Vareの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍2032年05月10日

Cheltenham TownとKeanan Bennettsの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

役員会2032年05月10日

Cheltenham Townが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

ベンチから2032年05月10日

Jaydan Davidsonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

299 第

Cheltenham Townクーリエ

2032年04月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年04月19日

Cheltenham Townはいよいよ本当に危ない

24位、勝ち点30、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合2032年04月17日

Cheltenham Townの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2032年04月17日

Cheltenham Town、解体される

Gillinghamに0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2032年04月19日

Frank Vare、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCheltenham Townのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2032年04月19日

Filip Herman、Cheltenham Townは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2032年04月17日

Cheltenham Town、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2032年04月19日

Cheltenham Townで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manuel Pinottiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年04月19日

Dimitri Colauに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDimitri Colauを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2032年04月19日

Cheltenham Townでは収入の127%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

298 第

Cheltenham Townクーリエ

2032年04月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年04月10日

Cheltenham Townの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2032年04月12日

Mark SpencerがCheltenham Townに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2032年04月12日

Jaydan Davidsonは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2032年04月12日

Cheltenham Townの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manuel Pinottiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2032年04月10日

Cheltenham Townからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはCheltenham Townの誰にも言えない。

スカッド2032年04月12日

Cheltenham Townで気が立った

中心にいたのはMattys Bertrandで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年04月12日

Cheltenham TownとDimitri Colauの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

役員会2032年04月12日

Cheltenham Townが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

ベンチから2032年04月12日

Mattys Bertrandに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMattys Bertrandを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

286 第

Cheltenham Townクーリエ

2032年01月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年01月19日

Fred Kingが膝の靭帯を損傷——89日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは89日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2032年01月19日

Wyll Stanway、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cheltenham Townには一人もいない。

移籍2032年01月19日

Mark Spencer、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCheltenham Townのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2032年01月19日

Freddie Marsonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cheltenham Townの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2032年01月19日

結構です：Louis Zecevic-Johnが移籍を拒否

Cheltenham Townは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はArsenalに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2032年01月19日

Cheltenham Townで気が立った

中心にいたのはWyll Stanwayで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年01月17日

Cheltenham Town、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2032年01月19日

Manuel Pinottiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2032年01月19日

Óscar Zambranoへの扉は閉ざされた

Cheltenham Townが尋ね、Brentfordは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

274 第

Cheltenham Townクーリエ

2031年10月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2031年10月25日

ようやく、Cheltenham Townが勝った

16試合勝ちなし、そしてこのBurton Albion戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

試合2031年10月25日

Cheltenham Townが土壇場でBurton Albionを仕留める

残り時間は89分、Burton Albionは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Cheltenham Townは言い訳もしなかった。

移籍2031年10月27日

Wyll Stanwayに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはWyll Stanwayは別のクラブの選手になる。Cheltenham Townでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2031年10月27日

Mark Spencer、Cheltenham Townは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2031年10月27日

筋肉系の負傷でDimitri Colauが16日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Cheltenham Townは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2031年10月27日

Cheltenham Townで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manuel Pinottiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年10月25日

Jake BickerstaffがCheltenham TownをBurton Albion戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はJake Bickerstaffだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCheltenham Townのものになった。

ベンチから2031年10月27日

Ben Stevensonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2031年10月27日

Cheltenham Townで仲違い

Marcel Mehlemとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

267 第

Cheltenham Townクーリエ

2031年09月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年09月08日

Mark Spencerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cheltenham Townは聞かなかったふりができない。

移籍2031年09月08日

Aleksander Gysler Støa、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cheltenham Townには一人もいない。

スカッド2031年09月08日

Cheltenham Townで気が立った

中心にいたのはManuel Pinottiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年09月08日

Ben Stevenson、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ben StevensonとCheltenham Townは新たに2年で合意した。

獲得候補2031年09月08日

Jake Garrettへの扉は閉ざされた

Cheltenham Townが尋ね、Blackburn Roversは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2031年09月08日

Cheltenham Townの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samukelo Ngodelaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年09月08日

Nathan Lisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2031年09月08日

Cheltenham TownとKeanan Bennetts、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Cheltenham Townでまた一巡の交渉、そしてKeanan Bennettsのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2031年09月08日

Dimitri Colauはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Cheltenham Townが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

250 第

Cheltenham Townクーリエ

2031年05月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2031年05月12日

Cheltenham Townでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2031年05月12日

Cheltenham Townの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ryan Longmanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年05月12日

Andreas Weimannが41日間離脱

メディカルはAndreas Weimannの離脱を41日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2031年05月12日

Cheltenham Townで言葉の応酬

Nathan Lisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2031年05月12日

Stefano Minelliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2031年05月12日

Maksym Hryhorenkoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Maksym HryhorenkoはCheltenham Townの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍2031年05月12日

Manuel Pinottiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCheltenham Townは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2031年05月12日

Sopuruchukwu Obieriが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2031年05月12日

Cheltenham Townでの給与の問い

Dimitri Colauは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

249 第

Cheltenham Townクーリエ

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2031年05月05日

Cheltenham TownがInterim Coachを正式に監督に

一か月外を探し、これという相手が見つからず、結局すでにその仕事をしていた男に託した。クラブのことは知り尽くしている。残りを知っていることは、これから示すしかない。

試合2031年04月29日

Cheltenham Town、逃げ場のない完敗

Birminghamに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合2031年05月05日

Cheltenham Townのシーズンに終了の笛

勝ち点41で24位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

スカッド2031年05月05日

Wyll Stanwayがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2031年05月03日

Cheltenham Townの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2031年05月05日

Shaun McWilliamsが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Shaun McWilliamsはCheltenham Townとさらに2年を歩む。

試合2031年05月03日

Cheltenham Townからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはCheltenham Townの誰にも言えない。

スカッド2031年05月05日

Cheltenham Townで仲違い

Siphamandla Sabeloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2031年05月05日

Dimitri Colauが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

242 第

Cheltenham Townクーリエ

2031年03月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年03月17日

Ryan Longmanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年03月15日

Cheltenham Town、Rotherham United戦は苦い午後に

Rotherham Unitedに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2031年03月17日

Cheltenham Townで言葉の応酬

Siphamandla Sabeloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2031年03月17日

Dimitri Colauが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2031年03月17日

Wyll Stanway、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Wyll Stanwayはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

レンタル便り2031年03月17日

Sopuruchukwu Obieriが帰還を望む

「座って見るためにSwansea Cityへ行ったのではない。Cheltenham Townに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2031年03月17日

Benjamin Mitchellが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのBenjamin Mitchell。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2031年03月17日

Wyll Stanwayはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍2031年03月17日

Andreas Weimannは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Cheltenham Townの監督はAndreas Weimannの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信