Gabriel Souza - ニュース | オープンフットボールシミュレーター

347 第

2033年03月21日

本紙サッカー担当記者平穏

スカッド2033年03月21日

膝——Carlos Augustoが53日離脱

発表では53日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Internacionalは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2033年03月21日

骨折でGabriel Souzaが56日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Internacionalが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2033年03月21日

João Dalla Corteに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJoão Dalla Corteは別のクラブの選手になる。Internacionalでは静かに別れの挨拶が始まっている。

書面もなく、公の場でもない。Internacionalで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

ベンチから Crystopherが監督との話し合いを求めた
移籍 InternacionalとDerrick Julu、いまだサインなし
移籍 João Dalla Corteが契約を消化中

346 第

2033年03月14日

本紙サッカー担当記者平穏

スカッド2033年03月14日

骨折でGabriel Souzaが63日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Internacionalが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2033年03月14日

Gabriel Souza、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Internacionalには一人もいない。

移籍2033年03月14日

Ioshua Sánchez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はInternacionalのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

移籍 Bruno Gomesの話題は消えることを拒む
ベンチから大事なとき、Julianoは出る
移籍 InternacionalとJeffersson Martínez、いまだサインなし

移籍2033年03月07日

InternacionalとYago Souzaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

ベンチから大事なときにWillian Bahiaは選ばれる
ベンチから Kaykyに扉が開く
スカッド Jeffersson Martínezは選択肢を残す

344 第

2033年02月28日

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Clayton Sampaioの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2033年02月28日

監督がMiguel Caldasに約束する

書面もなく、公の場でもない。Internacionalで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

移籍 Vitinhoが契約を消化中
役員会 Internacionalのアカデミーが元を取る
ベンチから Pedro Ivoは監督の一票を保つ

343 第

2033年02月21日

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2033年02月21日

Duduをめぐる質問がInternacionalについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Duduの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

移籍 Mirandaのサインはまだない
ベンチから監督がDenis Marfoに約束する

342 第

2033年02月14日

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Bruno Gomesが何かにサインするまで——Internacionalとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2033年02月14日

Mirandaは監督が信頼する男になった

Internacionalの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

ベンチから Rhuan Gabrielが監督との話し合いを求めた
ベンチから Bruno Gomesは監督の一票を保つ
試合 Internacionalに残ったのは意地だけ

339 第

2033年01月24日

本紙サッカー担当記者平穏

スカッド2033年01月24日

膝——Schafferが35日離脱

発表では35日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Internacionalは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2033年01月24日

CrystopherがInternacionalに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2033年01月24日

Vitinho、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Internacionalには一人もいない。

書面もなく、公の場でもない。Internacionalで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

移籍ショーウィンドウにMarco Antônioが並んだ
ベンチから Pedro Ivoが監督との話し合いを求めた
移籍 Mirandaのサインはまだない

338 第

2033年01月17日

中心にいたのはSchafferで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2033年01月17日

Bruno Gomesの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Bruno Gomesが何かにサインするまで——Internacionalとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

ベンチから大事なとき、Rhuan Gabrielは出る
移籍 Ibrahim Fofanaの交渉は時計が代行する
ベンチから Crystopher、監督室のドアを叩く

337 第

2033年01月10日

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2033年01月10日

時間切れ、César NardoはMaringáに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Internacionalは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Maringáは売り手でないかもしれない。

短信

ベンチから Kaykyが監督の部屋の扉を叩く
ベンチから Vitinhoが監督の見せしめに
ベンチから大事なとき、Mirandaは出る

336 第

2033年01月03日

本紙サッカー担当記者平穏

役員会2033年01月03日

Internacional、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2033年01月03日

VitinhoがUberlândiaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Internacionalの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会2033年01月03日

Internacionalで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

Bragantinoは$1.6M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

短信

スカッド Internacionalで言葉の応酬
獲得候補 Internacional、Miguel Angeloを巡り門前払い
スカッド Internacionalの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

334 第

2032年12月20日

本紙サッカー担当記者平穏

獲得候補2032年12月20日

移籍金は決着、次はLucas Ramosの条件面

InternacionalとSampaio Corrêaは$2.1Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2032年12月20日

VitinhoがInternacionalに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2032年12月20日

メディカルチェックがMatías Zorzoliの取引を終わらせる

別のクラブとはすべて合意し、それから医者が口を開いた。Internacionalは彼のプレーを一度も見たことのない人間の助言で獲得から手を引いた。本来そういう仕組みである。

スカッド2032年12月20日

Carlos Augustoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Internacionalで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2032年12月20日

再びGabriel Souzaに視線が集まる

Gabriel Souzaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはPaysanduだ。Internacionalは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補2032年12月20日

InternacionalがKadir Barría獲得に動く

São Pauloのテーブルに$340.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2032年12月20日

InternacionalがPaulo Tavaresを$320.0Kで放出

Paulo Tavaresが$320.0KでCuiabáへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

ベンチから2032年12月20日

Ollie Watkinsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2032年12月20日

FlamengoがInternacionalに告げる：Léo Linckは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

スカッド Gustavoが基準をめぐってチームメイトと衝突
スカッド Internacionalでの、速すぎる変化
スカッド新しい布陣にLuís Pachecoの居場所はない

332 第

2032年12月06日

本紙サッカー担当記者平穏

獲得候補2032年12月06日

InternacionalがJohn Kennedyに$10.7Mで合意

クラブ間はCorinthiansと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

役員会2032年12月06日

Internacional、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

試合2032年12月06日

Internacionalのシーズンに終了の笛

勝ち点59で9位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fabinhoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

スカッド Ibrahim Fofanaは故郷に帰りたい
ベンチから Fabinhoに隠れ場所はない
ベンチから Camilo Heredia、Internacionalで構想外に

331 第

2032年11月29日

本紙サッカー担当記者上向き

移籍2032年11月29日

Gabriel Souzaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGabriel Souzaは別のクラブの選手になる。Internacionalでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2032年11月29日

CrystopherがInternacionalに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年11月29日

Esquerdinhaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Internacionalで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2032年11月29日

João Dalla Corteの前を何一つ通らなかった

23回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

スカッド2032年11月29日

Internacionalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fabinhoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2032年11月27日

InternacionalのCoritiba戦、違いを作ったのはEsquerdinha

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Esquerdinhaだ。Coritibaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2032年11月29日

Esquerdinhaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.91、Internacionalのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2032年11月29日

Rhuan Gabrielが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2032年11月29日

満足のInterim Coach

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Interim Coachは気前よくなれる。

短信

ベンチから Ollie Watkinsはプランの中にいない
ベンチから Rhuan Gabrielは監督が信頼する男になった
レンタル便り Marco AntônioはGuaraniのシャツを自分のものにした

330 第

2032年11月22日

本紙サッカー担当記者平穏

移籍2032年11月22日

Camilo Herediaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Internacionalは聞かなかったふりができない。

移籍2032年11月22日

Aldo Rimbelittiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAldo Rimbelittiは別のクラブの選手になる。Internacionalでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年11月22日

Alisson Santosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Internacionalで一週間では取り消せないことを口にした。

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてInterim Coach。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

スカッド警告の積み重ねがClayton Sampaioに追いつく
ベンチから Mirandaは監督が信頼する男になった
次戦展望 Bruno Gomesが古巣と対戦

329 第

2032年11月15日

本紙サッカー担当記者平穏

移籍2032年11月15日

Ibrahim Fofana、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はInternacionalのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2032年11月15日

Mirandaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMirandaは別のクラブの選手になる。Internacionalでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2032年11月15日

Luizinho「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Internacionalは何も答えていない。それも一つの答えではある。

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Internacionalの監督はClaudinhoの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

ベンチから大事なときにVitinhoは選ばれる
移籍 Bruno Gomesをめぐる話は消えない
次戦展望 Duduが古巣と対戦

327 第

2032年11月01日

Flamengoが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍2032年11月01日

InternacionalとFabinhoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

スカッド InternacionalでIgorが一歩後退
ベンチから監督の評価
ベンチから監督の退任でBruno Gomesが無防備に

323 第

2032年10月04日

本紙サッカー担当記者上向き

スカッド2032年10月04日

Duduに最悪の種類の膝の負傷

見込みは23日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Internacionalは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2032年10月04日

Internacional、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

試合2032年09月29日

Internacionalのカップ戦、ここまで

Fortalezaに0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

Dudu Duduに最悪の種類の膝の負傷

結果

29.09 Fortaleza カップ 0‑1
02.10 São Paulo 2‑0

役員会2032年10月04日

Internacionalで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

ベンチから2032年10月04日

Gabriel Souza、Internacionalは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2032年10月04日

Gabriel Souza、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Internacionalには一人もいない。

選手採点2032年10月04日

コーナーに上がったFabinhoが決めた——7.75

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Fabinhoは決め、7.75を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍2032年10月04日

Paulo TavaresがInternacionalに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年10月04日

Internacionalで言葉の応酬

Ollie Watkinsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

試合 Internacionalのホームでは誰も勝てない
移籍 Dudu、Internacionalが示す以上のものを求める
役員会 Miranda、Internacionalを無償で去ることに合意

ベンチから2032年09月27日

Kayky、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKaykyは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

ベンチからベンチからの眺め
移籍 Bruno Gomesに移籍説
選手採点誰もCarlos Augustoに近づけなかった

役員会2032年09月06日

Mariano OjedaがInternacionalに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Mariano Ojedaは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりInternacionalは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

短信

ベンチから Camilo Heredia、Internacionalで構想外に
移籍 InternacionalとFabinho、いまだサインなし
ベンチから Carlos Augustoに対して果たされた約束

316 第

2032年08月16日

本紙サッカー担当記者歓喜

スカッド2032年08月16日

Kevyn Viníciusが独力でInternacionalを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから2032年08月16日

Gabriel Souza、Internacionalは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2032年08月16日

Ibrahim Fofanaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIbrahim Fofanaは別のクラブの選手になる。Internacionalでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2032年08月16日

往年のOllie Watkins——8.04

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.04、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2032年08月16日

Internacionalで仲違い

Ollie Watkinsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2032年08月16日

Ibrahim Fofana、Internacionalを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

試合2032年08月14日

何があってもInternacionalは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2032年08月16日

Internacionalの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fabinhoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年08月16日

Kaykyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

試合 InternacionalがFluminenseをこじ開ける
試合 Internacional、アウェーで勝ち続ける
選手採点 Alisson Santos、最高評価の域

315 第

2032年08月09日

本紙サッカー担当記者上向き

移籍2032年08月09日

Pedro BalotelliがNomme Kaljuと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Internacionalの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2032年08月09日

Gabriel Souzaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGabriel Souzaは別のクラブの選手になる。Internacionalでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年08月09日

Internacionalで仲違い

Alisson Santosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

Pedro Balotelli Pedro BalotelliがNomme Kaljuと条件面で合意

結果

03.08 Santos 0‑0
07.08 Náutico 1‑0

スカッド2032年08月09日

Internacionalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fabinhoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年08月09日

Ibrahim Fofanaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Internacionalの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補2032年08月09日

Kaio Borgesの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

InternacionalはFluminenseとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

ベンチから2032年08月09日

Fabinhoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFabinhoを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2032年08月07日

InternacionalがNáuticoをこじ開ける

NáuticoはInternacionalに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2032年08月09日

Camilo Heredia、Internacionalで構想外に

これはローテーションではない。Camilo Herediaはしばらく監督の構想から外れており、Internacionalの誰もそれを否定していない。

短信

選手採点 Bruno Gomesだけが別の午後を過ごしていた
移籍 InternacionalとFabinho、いまだサインなし
スカッド Internacionalでの、速すぎる変化

312 第

2032年07月19日

Internacionalが尋ね、Palmeirasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

スカッド Vitinhoが基準をめぐってチームメイトと衝突
スカッド Igorのペースが落ちてきた
役員会 Internacional、Pedro Henriqueのフリー移籍で合意

311 第

2032年07月12日

Flamengoのテーブルに$410.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2032年07月12日

Internacionalの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vitinhoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

役員会 Internacional、Wallace Daviのフリー移籍で合意
ベンチから Vitinhoが監督の見せしめに
獲得候補 PortoがInternacionalに告げる：Lucãoは売り物ではない

307 第

2032年06月14日

本紙サッカー担当記者上向き

移籍2032年06月14日

条件合意：Willian Bahiaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つConfiança。Internacionalの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2032年06月14日

InternacionalがFabinhoを巡るAvaíの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2032年06月14日

Luiz Henrique、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はInternacionalのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

Willian Bahia 条件合意：Willian Bahiaは行く

結果

08.06 Vitória 1‑0
12.06 São Paulo 1‑3

移籍2032年06月14日

Internacional、水準を上げるために$550.0Kを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$550.0Kが支払われたのは、Gerónimo Ludueñaが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

スカッド2032年06月14日

Internacionalで言葉の応酬

Ollie Watkinsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2032年06月14日

Internacional、Hérculesの値段に尻込み

Fluminenseは$1.1M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2032年06月14日

Internacionalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fabinhoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2032年06月12日

Gabriel Souzaのゴールも及ばず、Internacional敗戦

Gabriel Souzaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。São Pauloに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

試合2032年06月08日

LincolnがInternacionalをVitória戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はLincolnだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はInternacionalのものになった。

短信

試合 São PauloがInternacionalの無敗記録を5で止める
ベンチから Kanuに隠れ場所はない
スカッドフォーメーションがAlisson Santosを置き去りにした

303 第

2032年05月17日

本紙サッカー担当記者危機

移籍2032年05月17日

Claudinhoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Internacionalは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年05月17日

Internacionalで言葉の応酬

Ollie Watkinsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年05月17日

Internacionalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vitinhoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

逆向きの野心の物語であり、誰も語らない物語だ。より小さな舞台、より少ないカメラ、そして手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、ほとんど常に弱さとして語られる。

短信

移籍 Crystopherは新しいクラブを探してよい
ベンチから Fabinhoが監督の部屋の扉を叩く
スタンドから Gabriel Delfimへの視線が厳しくなってきた

301 第

2032年05月03日

本紙サッカー担当記者平穏

移籍2032年05月03日

Vitinhoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Internacionalは聞かなかったふりができない。

移籍2032年05月03日

Luiz Henriqueに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLuiz Henriqueは別のクラブの選手になる。Internacionalでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2032年05月01日

白星を待つInternacional、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Internacionalの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

Vitinho Vitinhoが書面で移籍を要求

結果

27.04 Náutico 0‑1
01.05 Fluminense 1‑1

スカッド2032年05月03日

Internacionalで気が立った

中心にいたのはKaique Kenjiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年05月03日

Fabinhoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年05月03日

Vitinhoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2032年04月27日

NáuticoがInternacionalから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合2032年05月01日

土壇場の土壇場、Internacionalが勝ち点1

88分、Fluminense戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

移籍2032年05月03日

InternacionalとFabinhoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

スカッド Pedro Balotelliが序列を下がる
ベンチから Lincolnが監督との話し合いを求めた
試合 InternacionalとFluminenseが勝ち点1を分け合う

スカッド2032年04月05日

Ibrahim Fofanaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Internacionalの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

ベンチから Mirandaが監督の見せしめに
移籍 InternacionalとFabinho、いまだサインなし
ベンチから Fabinho、監督室のドアを叩く

296 第

2032年03月29日

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Willian Bahiaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2032年03月29日

Ioshua Sánchezに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Ioshua Sánchezは日付を書き留めた。

短信

移籍 Seny Diengが移籍リストに
役員会 Internacionalのアカデミーが元を取る
移籍 Ioshua Sánchezの話題は消えることを拒む

295 第

2032年03月22日

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Bruno Gomesが何かにサインするまで——Internacionalとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2032年03月22日

大事なときにLuiz Henriqueは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Luiz Henriqueがそこに載っていると告げている。

短信

移籍 Igor Gomesの交渉は時計が代行する
ベンチから監督がWillian Bahiaに約束する
移籍 InternacionalがKevin Tamayoをタダで手に入れる

移籍2032年03月15日

Vitinhoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとInternacionalは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

ベンチから大事なときにJulianoは選ばれる
移籍 Kaique Kenjiが移籍リストに
スカッド Seny Diengにとって外側で過ぎた一季

ベンチから2032年03月08日

Ollie Watkins、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Ollie Watkinsは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

短信

移籍 Internacionalが経験ある頭脳を迎える
ベンチから Gabriel Souza、監督室のドアを叩く
ベンチから大事なときにMiguel Pereiraは選ばれる

286 第

2032年01月19日

本紙サッカー担当記者不穏

移籍2032年01月19日

Kaique RodriguesがInternacionalに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2032年01月19日

その値段ではDyogo Alvesの取引は成立せず

Internacionalは$1.0Mを提示し、Fluminenseは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2032年01月19日

Internacionalで気が立った

中心にいたのはKaique Kenjiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年01月19日

Valladolidがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Internacionalが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2032年01月19日

Internacionalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matheus Pereiraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2032年01月19日

Internacional、Pedro Rangelを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Remoは自分たちの男を守り、Internacionalは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2032年01月19日

Fabinhoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFabinhoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2032年01月19日

筋肉系の負傷でCarlinhosが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Internacionalは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

移籍2032年01月19日

Matheus Pereiraのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Internacionalが彼で得られる金額は減っていく。

短信

移籍 Vitinhoをめぐる話は消えない
ベンチから Gabriel Souzaが監督との話し合いを求めた
ベンチから大事なとき、Julianoは出る

272 第

2031年10月13日

本紙サッカー担当記者平穏

移籍2031年10月13日

Lucas Villalbaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがInternacionalの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2031年10月13日

Internacionalで仲違い

Matheus Pereiraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年10月13日

Internacionalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fabinhoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

残り4か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Internacionalが彼で得られる金額は減っていく。

短信

ベンチから Clayton Sampaioが監督との話し合いを求めた
ベンチから Kaique Rodriguesは監督が信頼する男になった
次戦展望 Marlon Gomesが古巣と対戦

268 第

2031年09月15日

本紙サッカー担当記者上向き

選手採点2031年09月15日

年齢はまだOllie Watkinsに追いついていない——7.90

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.90の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

ベンチから2031年09月15日

Matheus Meloは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Internacionalの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2031年09月15日

Internacionalで言葉の応酬

Ollie Watkinsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年09月15日

Matheus Pereiraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年09月13日

InternacionalのAvaí戦、違いを作ったのはOllie Watkins

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ollie Watkinsだ。Avaíに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

レンタル便り2031年09月15日

武者修行中のKaique Kenjiからゴールが届き続ける

Botafogo-SPで26試合12ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Internacionalでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから2031年09月15日

Pedro Balotelliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2031年09月15日

Carlinhosがレンタル先で10得点

Ferroviáriaで18試合、得点は止まらない。Internacionalは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2031年09月15日

Interim Coach「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

ベンチから Fabinhoが監督の部屋の扉を叩く
移籍 Vinicius Dinizに新天地探しを通告
スカッド Gabriel Souza、待望の一点目

259 第

2031年07月14日

本紙サッカー担当記者危機

移籍2031年07月14日

InternacionalがMatheus Pereiraを巡るJuazeirenseの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2031年07月14日

Internacional、水準を上げるために$10.5Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$10.5Mが支払われたのは、Gabriel Souzaが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

スカッド2031年07月14日

Gabriel Souzaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Gabriel SouzaはInternacionalでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍2031年07月14日

Emiliano ZaccaがInternacionalに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2031年07月12日

Internacional、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Internacionalに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2031年07月14日

Lucas Villalbaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがInternacionalの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2031年07月14日

Pedro Balotelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Internacionalで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2031年07月14日

Thiago Monteloへの扉は閉ざされた

Internacionalが尋ね、Cruzeiroは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2031年07月14日

Matheus Pereiraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

試合 Internacional、Botafogo戦は苦い午後に
ベンチから Bruno Gomesに隠れ場所はない
レンタル便り Carlinhos、指折り数える日々

259 第

2031年07月14日

本紙サッカー担当記者不穏

移籍2031年07月14日

条件合意：Kevinは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAparecidense。Vila Novaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2031年07月14日

ビジネスはビジネス——Gabriel Souza退団

Internacionalが$10.5Mを払い、Vila Novaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2031年07月14日

セーブ6本——Hallsがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スタンドから2031年07月14日

$10.5Mの売却、そして望まなかった街

Gabriel Souzaは去り、帳簿には$10.5Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

獲得候補2031年07月14日

Facundo Paradaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Vila NovaはGoiásとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2031年07月14日

Botafogo-PBは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Vila Novaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2031年07月14日

Vila Novaで気が立った

中心にいたのはEmerson Ursoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2031年07月14日

Gustavo Furtadoの行列にNova Iguaçuも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがGustavo Furtadoについて口にしてきた問いを、Nova Iguaçuが正式に尋ねたのだ。Vila Novaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2031年07月14日

Vila Novaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Caio Suassunaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

獲得候補 Lucianoへの扉は閉ざされた
試合 CRBに落ち着く時間はなかった
役員会 Vila Novaは収入の102%を人件費に払っている

258 第

2031年07月07日

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lucas VillalbaとInternacionalは新たに3年で合意した。

スカッド2031年07月07日

Internacionalで言葉の応酬

Matheus Pereiraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

試合 Internacionalの待ち時間はまだ続く
スカッド Internacionalで努力をめぐる口論
獲得候補高すぎる：InternacionalがLuiz Araújoから手を引く

258 第

2031年07月07日

本紙サッカー担当記者不穏

移籍2031年07月07日

ThallesがLondrinaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Vila Novaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2031年07月07日

Bragantinoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Vila Novaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2031年07月07日

骨折でAndersonが14日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Vila Novaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Caio Suassunaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

獲得候補 Vila Nova、Rodrigo Falcãoを巡り門前払い
試合 MirassolがVila Novaから勝ち点3を奪う
ベンチから Cauã Soaresに隠れ場所はない

255 第

2031年06月16日

本紙サッカー担当記者平穏

移籍2031年06月16日

Kauã DiasがÁguia de Marabáにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Vila Novaは書類を除いて彼を失った。

スカッド2031年06月16日

Andersonが骨折——35日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。35日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2031年06月16日

Hallsがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

Kauã Dias Kauã DiasがÁguia de Marabáにイエス

結果

10.06 Goiás 1‑3
14.06 Portuguesa 1‑0

移籍2031年06月16日

William FrancoがVila Novaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2031年06月16日

Kevin「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vila Novaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2031年06月16日

Vila Novaで言葉の応酬

Emerson Ursoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2031年06月16日

Gusttavo、次の場所へ

Athletico Paranaenseが$590.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補2031年06月16日

Vila Nova、Davi Barbosaの値段に尻込み

Amazonasは$210.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

試合2031年06月10日

GoiásがVila Novaから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

スカッド Vila Novaで努力をめぐる口論
獲得候補 Lucianoへの扉は閉ざされた
ベンチから João Vieiraが監督に言われた

254 第

2031年06月09日

本紙サッカー担当記者平穏

スカッド2031年06月09日

骨折でAndersonが42日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vila Novaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2031年06月09日

Gabriel Souzaが2得点——8.74

2ゴールと、それに見合う8.74。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2031年06月09日

Bruno CavalcanteがAtlético Goianienseにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Vila Novaは書類を除いて彼を失った。

移籍2031年06月09日

Thallesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vila Novaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2031年06月09日

Vila NovaがDavi Barbosaに$210.0Kを提示

オファーは今週Amazonasに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2031年06月09日

Vila Novaで気が立った

中心にいたのはEmerson Ursoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年06月07日

Vila Nova、Coritiba戦の仕事を済ませる

Coritibaに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

獲得候補2031年06月09日

Wendelへの扉は閉ざされた

Vila Novaが尋ね、Palmeirasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2031年06月09日

Hallsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

スカッド Vila Novaで努力をめぐる口論
移籍構想にGuilherme Santosの居場所はない
移籍 Águia de Marabáがまもなく受話器を取る

次戦展望2031年05月19日

Juninho CapixabaがBahiaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はJuninho Capixabaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいVila Nova。

短信

移籍 Emerson Ursoをめぐる質問がVila Novaについて回る
ベンチから Vila Nova、Guilherme Santosを戦術的理由で外す
スカッド「試合に出たい」：Erikが語る

250 第

2031年05月12日

評価7.81に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

試合2031年05月10日

Vila NovaとOperário Ferroviárioが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

ベンチからベンチからの眺め
移籍 Gabriel Souzaの話題は消えることを拒む
次戦展望 Andersonが古巣と対戦

249 第

2031年05月05日

本紙サッカー担当記者上向き

スカッド2031年05月05日

Hallsがただ一人立ちはだかる

セーブ11本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2031年04月29日

大勝の主役はGabriel Souza、Grêmioを粉砕

4‑0。Vila Novaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはGabriel Souzaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2031年05月05日

骨折でAndersonが77日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Vila Novaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

Halls Hallsがただ一人立ちはだかる

結果

29.04 Grêmio 4‑0
03.05 Amazonas 1‑0

スカッド2031年05月05日

Gabriel Souza、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍2031年05月05日

Gusttavoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGusttavoは別のクラブの選手になる。Vila Novaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2031年05月05日

33歳のJuninho Capixabaが時計の針を巻き戻す——7.98

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.98、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2031年05月05日

Emerson Ursoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vila Novaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2031年05月05日

Gabriel Souzaの圧巻の出来

評価9.47——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2031年05月03日

Vila NovaのAmazonas戦、違いを作ったのはCaio Suassuna

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Caio Suassunaだ。Amazonasに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

選手採点 Lucas Yanだけが別の午後を過ごしていた
選手採点 Caio Suassuna、最高評価の域
ベンチから Gustavo Guedesが監督に言われた