André

攻撃的MF（左） - Goiás
22 3月 2033
火曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 30 移籍 関係 出来事 151 受賞 1 試合 履歴

André 関連箇所に印

347 第

Goiásクロニクル

2033年03月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2033年03月21日

Vitinhoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは74日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Goiásは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2033年03月21日

Goiásへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Goiásの残高は、もう心もとない。

移籍2033年03月21日

Fintelmanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Goiásの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2033年03月21日

Andréが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Goiásは聞かなかったふりができない。

スカッド2033年03月21日

Goiásで仲違い

Diego Caitoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年03月21日

Goiásで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bruninhoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2033年03月21日

大事なとき、Santino Dudarは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2033年03月21日

Maiconが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Goiásの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2033年03月21日

Diego Caitoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Diego Caitoが何かにサインするまで——Goiásとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • 移籍 Maiconのサインはまだない
  • ベンチから Matheus Guedesに出場時間の約束
  • スカッド Thallesは隣の男の給料を知った
バックナンバー
346 第

Goiásクロニクル

2033年03月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2033年03月14日

膝——Vitinhoが81日離脱

発表では81日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Goiásは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スタンドから2033年03月14日

サポーターがGoiásの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2033年03月14日

Vitinho、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGoiásのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2033年03月14日

Maicon、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goiásには一人もいない。

役員会2033年03月14日

Goiás、Alan Domerackiを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Alan Domerackiは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2033年03月14日

Diego Caitoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Goiásで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年03月14日

Maiconが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2033年03月14日

Mark Gibsonは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Goiásもそれを分かっている。

移籍2033年03月14日

GoiásとMaiconの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

343 第

Goiásクロニクル

2033年02月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2033年02月21日

Vitinhoが膝の靭帯を損傷——102日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは102日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2033年02月21日

Goiásでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2033年02月21日

Fintelmanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Goiásの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2033年02月21日

AndréがGoiásに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2033年02月21日

Goiásで仲違い

Diego Caitoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年02月21日

Goiásの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vitinhoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2033年02月21日

Santino Dudarは監督が信頼する男になった

Goiásの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2033年02月21日

Diego Caitoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Diego Caitoが何かにサインするまで——Goiásとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2033年02月21日

Andréが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

342 第

Goiásクロニクル

2033年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2033年02月14日

膝——Vitinhoが109日離脱

発表では109日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Goiásは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スタンドから2033年02月14日

Goiásへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2033年02月14日

Vitinho、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGoiásのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2033年02月14日

Maiconはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Goiásの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2033年02月14日

Diego Caitoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Goiásで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年02月14日

Goiásの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bruninhoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2033年02月14日

GoiásとMaiconの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2033年02月14日

Fintelmanが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Goiásの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2033年02月14日

大事なときにAndréは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Andréがそこに載っていると告げている。

短信

338 第

Goiásクロニクル

2033年01月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2033年01月17日

Vitinhoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは137日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Goiásは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから2033年01月17日

Goiásへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2033年01月17日

Vitinho、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGoiásのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2033年01月17日

Maicon、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goiásには一人もいない。

移籍2033年01月17日

GoiásがAndréを巡るSão Joséの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会2033年01月17日

Samuel Martins、Goiásに在籍したままPorto Vitóriaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Samuel Martinsは夏に向けてPorto Vitóriaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2033年01月17日

Diego Caitoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Goiásで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年01月17日

Maiconが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2033年01月17日

Antônio Marcosが31日間離脱

メディカルはAntônio Marcosの離脱を31日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

337 第

Goiásクロニクル

2033年01月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2033年01月10日

Vitinhoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは144日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Goiásは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2033年01月10日

Mark Gibsonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Goiásは聞かなかったふりができない。

移籍2033年01月10日

Vitinhoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Goiásの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2033年01月10日

Jean Carlos、Goiásが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2033年01月10日

Goiásで気が立った

中心にいたのはDiego Caitoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2033年01月10日

高すぎる：GoiásがMatheus Ferreiraから手を引く

$660.0Kがクラブの出せる上限で、Fluminenseはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍2033年01月10日

Londrinaへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Ruanは忘れたい夏を抱えてGoiásに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

役員会2033年01月10日

Goiás、Kaíque Rochaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド2033年01月10日

Vitinhoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

335 第

Goiásクロニクル

2032年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2032年12月27日

Goiásへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Goiásの残高は、もう心もとない。

獲得候補2032年12月27日

Juan José Gonzálezを巡り、クラブ間は$4.1Mで決着

Criciúmaは金を受け入れた。Goiásがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2032年12月27日

Goiásはノーと言った——今回は

SantosからのDiego Caitoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2032年12月27日

Kauan ToledoがGoiásに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年12月27日

Osório、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。OsórioはGoiásで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍2032年12月27日

São JoséがAndréを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Goiásは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2032年12月27日

Goiásで仲違い

Diego Caitoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年12月27日

Goiás、Santiago Paivaの値段に尻込み

Athletico Paranaenseは$22.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

役員会2032年12月27日

Goiás、Alex Payaresのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

短信

334 第

Goiásクロニクル

2032年12月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2032年12月20日

Goiásの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2032年12月20日

VitinhoがGoiásに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年12月20日

Maiconはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Goiásの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2032年12月20日

Goiásはノーと言った——今回は

São JoséからのAndréへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2032年12月20日

GoiásがRômuloに$2.9Mを提示

オファーは今週Palmeirasに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2032年12月20日

Goiás、Ituanoに$690.0Kを支払い本物の上積みを得る

Ituanoは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Walter Molinaに$690.0K。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

スカッド2032年12月20日

Diego Caitoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Goiásで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2032年12月20日

GoiásがSantiago Paiva獲得に動く

Athletico Paranaenseのテーブルに$22.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2032年12月20日

Goiásの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maiconはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • スカッド Antônio Marcosが59日間離脱
  • スカッド 新しい布陣にMelkの居場所はない
  • ベンチから Juan Gabrielが監督の見せしめに
329 第

Goiásクロニクル

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年11月15日

Mark Gibson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGoiásのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2032年11月15日

Daniel Marínに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDaniel Marínは別のクラブの選手になる。Goiásでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2032年11月15日

Fábio Borges、Goiásを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2032年11月15日

Goiásで言葉の応酬

Diego Caitoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年11月15日

Mark Gibsonは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Goiásの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2032年11月15日

Goiásで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Edoardo Olivieriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年11月15日

Edson Cariocaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEdson Cariocaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2032年11月15日

Yasser Wardaのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Goiásが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから2032年11月15日

大事なとき、Andréは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

325 第

Goiásクロニクル

2032年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年10月18日

Mark GibsonがGoiásに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年10月18日

Yasser Wardaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

移籍2032年10月18日

Daniel Marínに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDaniel Marínは別のクラブの選手になる。Goiásでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年10月18日

Goiásで言葉の応酬

Diego Caitoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2032年10月16日

GoiásがBragantinoを退ける

Goiásが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBragantinoに1‑0と競り勝った。

スカッド2032年10月18日

Goiásで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maiconがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2032年10月18日

Cristianの圧巻の出来

評価8.02——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

次戦展望2032年10月18日

Goiás、最も重い一戦でMirassolと

順位表の下から二チーム、勝ち点3、そして負けたほうが後になって「残留を決めた一戦」と呼ぶことになる午後。

選手採点2032年10月18日

Bruninhoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

  • ベンチから メンバー表がAndréについてすべてを語った
  • ベンチから 満足のÉder Amaral
  • ベンチから Juan Gabrielに隠れ場所はない
321 第

Goiásクロニクル

2032年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年09月18日

Goiásに手痛い一撃

Náuticoに0‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2032年09月20日

Lautaro Kuchaskaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Goiásは聞かなかったふりができない。

移籍2032年09月20日

Daniel Marín、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goiásには一人もいない。

スカッド2032年09月20日

Goiásで言葉の応酬

Diego Caitoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年09月20日

Goiásで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cristianがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年09月20日

Andréが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから2032年09月20日

Andréが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2032年09月20日

Goiásのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2032年09月20日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑4のあとÉder Amaralは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

  • ベンチから Deivid Washingtonに対して果たされた約束
  • 移籍 構想にKauan Toledoの居場所はない
  • スタンドから Fintelmanについては誰もが一言持っている
319 第

Goiásクロニクル

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年09月06日

Yasser Warda、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGoiásのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2032年09月06日

Yasser Wardaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYasser Wardaは別のクラブの選手になる。Goiásでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2032年09月06日

Goiásへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Goiásの残高は、もう心もとない。

役員会2032年09月06日

Yasser Warda、Goiásを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2032年09月06日

Diego Caitoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Goiásで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年09月06日

Edoardo Olivieriが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Edoardo OlivieriはGoiásでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2032年09月06日

Cristianが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2032年09月06日

GoiásとFintelman、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Goiásでまた一巡の交渉、そしてFintelmanのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2032年09月06日

Mark Gibsonは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Goiásもそれを分かっている。

短信

317 第

Goiásクロニクル

2032年08月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2032年08月21日

Goiás、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Goiásに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2032年08月23日

Fintelmanがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2032年08月17日

Goiásにとって手痛い一日

Coritibaに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2032年08月23日

Daniel Marínに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDaniel Marínは別のクラブの選手になる。Goiásでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年08月23日

Goiásで言葉の応酬

Diego Caitoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2032年08月23日

Bruninhoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2032年08月23日

Cristian、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから2032年08月23日

Andréが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2032年08月23日

Goiás、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

  • 移籍 Rodrigo Endrioに新天地探しを通告
  • ベンチから Bruninhoが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド Renan Carlosが基準をめぐってチームメイトと衝突
315 第

Goiásクロニクル

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年08月09日

Yasser Wardaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Goiásは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年08月09日

Fintelman、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2032年08月09日

Yasser Wardaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Goiásの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2032年08月09日

2点ともTetê——8.17

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.17。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2032年08月07日

Goiásの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2032年08月09日

Diego Caitoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Goiásで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2032年08月07日

Goiás、Botafogo戦は苦い午後に

Botafogoに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合2032年08月03日

Goiás、Corinthiansに及ばず

Corinthiansが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2032年08月09日

Bruninhoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド Cristianが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 移籍 構想にAndréの居場所はない
  • 移籍 GoiásとFintelmanの交渉が停滞
312 第

Goiásクロニクル

2032年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2032年07月13日

Goiásにとって手痛い一日

São Pauloに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2032年07月19日

Juan Schnell、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGoiásのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2032年07月19日

FabricioがFerroviáriaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Goiásは書類を除いて彼を失った。

スカッド2032年07月19日

Fintelmanがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから2032年07月19日

Yasser Warda、Goiásで構想外に

これはローテーションではない。Yasser Wardaはしばらく監督の構想から外れており、Goiásの誰もそれを否定していない。

移籍2032年07月19日

Goiásはノーと言った——今回は

CorinthiansからのAndréへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2032年07月19日

GoiásがTyler Adams獲得に動く

Flamengoのテーブルに$1.7M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2032年07月19日

Daniel Marín、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goiásには一人もいない。

スカッド2032年07月19日

Goiásで気が立った

中心にいたのはDiego Caitoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

308 第

Goiásクロニクル

2032年06月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年06月19日

Goiás、逃げ場のない完敗

Bragantinoに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合2032年06月21日

Goiásが19位に転落

勝ち点4、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2032年06月21日

Deivid Washington、$8.8Mという意思表示とともにGoiásへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。GoiásはDeivid Washingtonに$8.8Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

移籍2032年06月21日

Juan Schnell、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGoiásのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2032年06月21日

Guilherme Caraguáを巡り、クラブ間は$1.5Mで決着

Luverdenseは金を受け入れた。Goiásがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補2032年06月21日

Lucas Ronierに$6.0Mのオファー

GoiásはSport Recifeに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

試合2032年06月19日

Goiás、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Goiásに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2032年06月21日

Deivid Washingtonが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Deivid WashingtonはGoiásでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

ベンチから2032年06月21日

Kauan Toledo、Goiásは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

短信

  • 移籍 Goiásはノーと言った——今回は
  • スカッド Goiásで気が立った
  • 試合 Goiás、毎週のように失点
296 第

Goiásクロニクル

2032年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年03月29日

Santino Dudarが骨折——71日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。71日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2032年03月29日

Yasser Wardaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Goiásの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2032年03月29日

MiguelがGoiásに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年03月29日

Goiásで気が立った

中心にいたのはDiego Caitoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年03月29日

GoiásはVitinhoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Vitinhoは大陸間のサッカーを望んでいる。Goiásにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

ベンチから2032年03月29日

Juan Schnellに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。GoiásはJuan Schnellにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2032年03月29日

Andréは監督が信頼する男になった

Goiásの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2032年03月29日

Jean Carlosの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jean Carlosが何かにサインするまで——Goiásとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2032年03月29日

Vitinhoに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Vitinhoは日付を書き留めた。

短信

295 第

Goiásクロニクル

2032年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年03月22日

Santino Dudarが骨折——78日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。78日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2032年03月22日

Juan SchnellがGoiásに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年03月22日

Diego Caitoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Goiásで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年03月22日

6人の新顔、そしてGoiásはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド2032年03月22日

Goiásで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leozinhoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2032年03月22日

Lautaro Kuchaskaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Goiásの監督はLautaro Kuchaskaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2032年03月22日

Andréが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2032年03月22日

Fintelmanをめぐる質問がGoiásについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Fintelmanの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2032年03月22日

大事なときにLeozinhoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Leozinhoがそこに載っていると告げている。

短信

  • ベンチから 監督がVitinhoに約束する
  • 役員会 Goiás首脳陣が監督を支持
  • ベンチから 指揮官、Fabrício Bigodeに旗を立てる
294 第

Goiásクロニクル

2032年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年03月15日

骨折でSantino Dudarが85日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Goiásは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2032年03月15日

Yasser Wardaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Goiásは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年03月15日

Goiásで言葉の応酬

Diego Caitoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2032年03月15日

João Carvalho、指折り数える日々

「ここからGoiásの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Tocantinópolisでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド2032年03月15日

Goiásで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leozinhoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年03月15日

大事なとき、Santino Dudarは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2032年03月15日

Diego Caitoをめぐる質問がGoiásについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Diego Caitoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2032年03月15日

Andréが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Goiásの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2032年03月15日

監督がVitinhoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Goiásで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

  • スカッド Kevin Medinaはいまだによそ者のまま
  • ベンチから Arthurは監督の一票を保つ
292 第

Goiásクロニクル

2032年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年03月01日

Yasser Warda、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goiásには一人もいない。

スカッド2032年03月01日

Diego Caitoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Goiásで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2032年03月01日

Juan Schnellが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2032年03月01日

Leozinhoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2032年03月01日

Jean Carlos、キャプテンマークを外される

Jean Carlosからキャプテンマークが外された。Goiásはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

ベンチから2032年03月01日

Jean Carlosが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2032年03月01日

Andréは監督が信頼する男になった

Goiásの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2032年03月01日

Yasser Wardaはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Goiásが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍2032年03月01日

Jean Carlosをめぐる質問がGoiásについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Jean Carlosの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

288 第

Goiásクロニクル

2032年02月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年02月02日

Robinhoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRobinhoは別のクラブの選手になる。Goiásでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2032年02月02日

再びYasser Wardaに視線が集まる

Yasser Wardaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAIKだ。Goiásは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2032年02月02日

Jean Carlosは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jean CarlosがGoiásとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2032年02月02日

Diego Caitoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Goiásで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年02月02日

Goiásで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Robinhoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2032年02月02日

GoiásとRobinho、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Goiásでまた一巡の交渉、そしてRobinhoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2032年02月02日

Juan Schnellはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Juan Schnellは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから2032年02月02日

大事なときにAndréは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Andréがそこに載っていると告げている。

ベンチから2032年02月02日

Eduardo Pachecoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから André、監督室のドアを叩く
  • 移籍 Jean Carlosをめぐる質問がGoiásについて回る
  • ベンチから Vitinhoに出場時間の約束
287 第

Goiásクロニクル

2032年01月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年01月26日

Yasser Warda、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goiásには一人もいない。

スカッド2032年01月26日

João Limaが骨折——20日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。20日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2032年01月26日

Goiásで気が立った

中心にいたのはDiego Caitoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年01月26日

Vitinhoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Goiásがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2032年01月26日

Goiásの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Robinhoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年01月26日

6人の新顔、そしてGoiásはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2032年01月26日

Goiás、Andréとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2032年01月26日

大事なとき、Leozinhoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2032年01月26日

Andréが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • 移籍 Fintelmanの話題は消えることを拒む
  • ベンチから Vitinhoに出場時間の約束
  • 移籍 Juan Schnellが移籍リストに
284 第

Goiásクロニクル

2032年01月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2032年01月05日

Goiás、昇格へ

昇格は数字の上でも確定した。今夜この街で早く眠れる者は多くあるまい。今季に何があったにせよ、シーズンは始まった時よりひとつ上のカテゴリーで終わる。

スカッド2032年01月05日

骨折でJoão Limaが41日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Goiásは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2032年01月05日

Robinho、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goiásには一人もいない。

スカッド2032年01月05日

Diego Caito、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Goiásは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍2032年01月05日

GoiásがRuanを巡るBrusqueの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2032年01月05日

Mateus Macedoへの扉は閉ざされた

Goiásが尋ね、Caxiasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2032年01月05日

その値段ではLuiz Mandacaの取引は成立せず

Goiásは$1.1Mを提示し、Corinthiansは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2032年01月05日

Robinhoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2032年01月05日

Vitinhoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Goiásで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

281 第

Goiásクロニクル

2031年12月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2031年12月15日

Goiásが勝ち取った

この町はこれから二十年を、今季を物差しにして測る。トロフィーは選手たちとともに帰り、街を回る道順は数日前から決まっている。

スカッド2031年12月15日

骨折でJoão Limaが62日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Goiásは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2031年12月15日

Diego Caitoが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Goiásは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍2031年12月15日

再びYasser Wardaに視線が集まる

Yasser Wardaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAtlético Mineiroだ。Goiásは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2031年12月15日

Miguelが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Goiásは聞かなかったふりができない。

移籍2031年12月15日

Hygor Souza、次の場所へ

São Pauloが$2.5Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2031年12月15日

Robinhoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年12月15日

Goiásで言葉の応酬

Juan Schnellとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2031年12月15日

構想にAndréの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。AndréはGoiásからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

  • ベンチから Vitinhoに隠れ場所はない
  • 役員会 Mateo Ponteのおかげで$1.8MがGoiásに入る
  • ベンチから 大事なときにArthurは選ばれる
279 第

Goiásクロニクル

2031年12月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年12月01日

João Limaが骨折——76日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。76日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2031年12月01日

Goiásの上には誰もいない

首位、勝ち点72。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

選手採点2031年12月01日

Robinhoが2得点——8.24

2ゴールと、それに見合う8.24。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから2031年12月01日

Kevin Medina「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Goiásは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2031年12月01日

Gustavo Sônego、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goiásには一人もいない。

スカッド2031年12月01日

Santino Dudar、ピッチ外で問題

どの新聞にとっても好物で、どの監督にとっても最悪の記事だ。起きたことは「クラブ内部で対応中」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い方である。

スカッド2031年12月01日

Goiásで気が立った

中心にいたのはDiego Caitoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年11月29日

Goiás、Mirassol戦の仕事を済ませる

Mirassolに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2031年12月01日

Goiásで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Robinhoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • 移籍 GoiásとRobinho、いまだサインなし
  • ベンチから Éder Amaral「あれが基準だ」
  • ベンチから Andréは監督が信頼する男になった
275 第

Goiásクロニクル

2031年11月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年11月03日

骨折でJoão Limaが104日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Goiásが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2031年11月03日

Goiásが首位

勝ち点66、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

スカッド2031年11月03日

Fintelmanが独力でGoiásを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから2031年11月03日

Daniel Marín「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Goiásは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2031年11月01日

Goiásを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2031年11月03日

Gustavo Sônegoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Goiásの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年11月03日

Diego Caito、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Diego CaitoとGoiásは新たに4年で合意した。

スカッド2031年11月03日

Goiásで気が立った

中心にいたのはDiego Caitoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年10月28日

GoiásがPortuguesaをこじ開ける

PortuguesaはGoiásに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

短信

266 第

Goiásクロニクル

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年08月27日

Goiás、小さな差で敗退

Corinthiansに2‑3で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

試合2031年08月30日

Goiás、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Goiásに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2031年09月01日

Marcos Antônio、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Goiásには一人もいない。

スカッド2031年09月01日

Goiásで言葉の応酬

Diego Caitoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年09月01日

Goiásで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Robinhoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年08月30日

AmazonasがGoiásから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2031年09月01日

Arthurが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2031年09月01日

GoiásとRobinho、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Goiásでまた一巡の交渉、そしてRobinhoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

選手採点2031年09月01日

Daniel Marínは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • スカッド Calvin Ndidiは動かない
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 構想にLeozinhoの居場所はない
259 第

Goiásクロニクル

2031年07月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2031年07月12日

Goiásを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は19に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2031年07月14日

RuanがUberlândiaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Goiásの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2031年07月14日

Leozinhoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Goiásは聞かなかったふりができない。

獲得候補2031年07月14日

GoiásがRodrigo Endrioに$580.0Kで合意

クラブ間はAmérica de Natalと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2031年07月14日

Rafael MoreiraはGoiásの選手だ

移籍金は$1.2M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Náuticoは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍2031年07月14日

Edú Azañeroはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Goiásの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年07月14日

Goiásで気が立った

中心にいたのはDiego Caitoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年07月14日

高すぎる：GoiásがLuiz Araújoから手を引く

$34.0Kがクラブの出せる上限で、Ferroviáriaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補2031年07月14日

Goiás、Ricardinhoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Panathinaikosは自分たちの男を守り、Goiásは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

  • ベンチから Andréが監督の見せしめに
  • スカッド Goiásの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド 7人の新顔、そしてGoiásはまだ互いを覚えている最中だ
254 第

Goiásクロニクル

2031年06月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年06月09日

André CardosoがTocantinópolisにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Goiásは書類を除いて彼を失った。

移籍2031年06月09日

Bragantinoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Goiásが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2031年06月09日

Andréが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Goiásは聞かなかったふりができない。

移籍2031年06月09日

ビジネスはビジネス——Jefté退団

Corinthiansが$12.4Mを払い、Goiásがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

試合2031年06月07日

何があってもGoiásは負けない

これで11試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スタンドから2031年06月09日

$12.4Mの売却、そして望まなかった街

Jeftéは去り、帳簿には$12.4Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

獲得候補2031年06月09日

GoiásがNadsonに$3.0Mを提示

オファーは今週Corinthiansに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2031年06月09日

FlamengoがGoiásに告げる：Rodriguinhoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2031年06月09日

Tiagoに$1.7Mのオファー

GoiásはAmérica Mineiroに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

短信

249 第

Goiásクロニクル

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2031年05月05日

Cristiano Pachecoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Goiásは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2031年05月05日

2点ともYasser Warda——8.86

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.86。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから2031年05月05日

Luan Andrey、Goiásは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2031年05月05日

Yasser Wardaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2031年05月05日

Edson Cariocaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Edson CariocaがGoiásとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2031年05月05日

Diego Caitoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Goiásで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年05月05日

Robinhoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年05月03日

GoiásのRemo戦、違いを作ったのはYasser Warda

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Yasser Wardaだ。Remoに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2031年05月05日

観客がSantino Dudarを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信