Karim Bello

ゴールキーパー - Canon Yaounde
11 5月 2029
金曜日
処理

Karim Bello 関連箇所に印

144 第

Canon Yaoundeガゼット

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Naphtali Agadaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは56日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Canon Yaoundeは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Paul Omboloはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Canon Yaoundeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Nathan Doualla、Canon Yaoundeで構想外に

これはローテーションではない。Nathan Douallaはしばらく監督の構想から外れており、Canon Yaoundeの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Karim Bello、Canon Yaoundeは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Canon Yaoundeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Franck Tchassemはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Canon Yaoundeで仲違い

Franck Steve Beloboとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

バックナンバー
130 第

Canon Yaoundeガゼット

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Issa Bangfomeが32日離脱

発表では32日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Canon Yaoundeは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Alain Bikoe Mongoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Canon Yaoundeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Karim Bello、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCanon Yaoundeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Gazelle Garouaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Canon Yaoundeが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点

コーナーに上がったJoël Patenが決めた——7.42

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Joël Patenは決め、7.42を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

獲得候補

Clément Kanoutéの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Canon YaoundeはDjolibaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍

Cotonsport GarouaがJean Ousamaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Canon Yaoundeは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合

Joël Patenのゴールも及ばず、Canon Yaounde敗戦

Joël Patenは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Colombe du Dja et Loboに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Franck Tchassemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

128 第

Canon Yaoundeガゼット

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Issa Bangfomeが膝の靭帯を損傷——47日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは47日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Canon Yaounde、小さな差で敗退

Fortuna Mfouに1‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スカッド

Junior Dande、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはJunior Dandeだった。止めたのは1本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

移籍

Paul Omboloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPaul Omboloは別のクラブの選手になる。Canon Yaoundeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

John Okoliを巡り、クラブ間は$100.0Kで決着

Cotonsport Garouaは金を受け入れた。Canon Yaoundeがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Canon YaoundeがJean Ousamaを巡るCotonsport Garouaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Armel Ndong Nze、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCanon Yaoundeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Nathan Doualla、Canon Yaoundeで構想外に

これはローテーションではない。Nathan Douallaはしばらく監督の構想から外れており、Canon Yaoundeの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Karim Bello、Canon Yaoundeは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

短信

125 第

Canon Yaoundeガゼット

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Issa Bangfomeが膝の靭帯を損傷——70日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは70日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

何があってもCanon Yaoundeは負けない

これで14試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点

Joël Patenが2得点——8.15

2ゴールと、それに見合う8.15。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Karim Bello、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCanon Yaoundeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Henri Claude Ballaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHenri Claude Ballaは別のクラブの選手になる。Canon Yaoundeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Canon Yaoundeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franck Tchassemがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Canon YaoundeのPWD Bamenda戦、違いを作ったのはJoël Paten

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Joël Patenだ。PWD Bamendaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから

Canon YaoundeのサポーターがNathan Douallaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Nathan Douallaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Naphtali Agadaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

121 第

Canon Yaoundeガゼット

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Issa Bangfomeが99日離脱

発表では99日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Canon Yaoundeは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Hernandez Avouzoua「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Canon Yaoundeは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Henri Claude Ballaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHenri Claude Ballaは別のクラブの選手になる。Canon Yaoundeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Canon Yaoundeで気が立った

中心にいたのはJunior Dandeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Franck Tchassemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Abderrahmane Sarrは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Canon Yaoundeの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Canon Yaoundeで守られた約束

Issa Bangfomeに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

大事なとき、Junior Dandeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Karim Belloが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

118 第

Canon Yaoundeガゼット

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Abdul Ouédraogo、Canon Yaoundeは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Canon Yaoundeが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のCanon Yaoundeが持っていなかった土台だ。

選手採点

Martin Ako Assomoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Yannick M'Bonéがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Canon Yaoundeで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Canon Yaounde、Karim Belloとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点

Zacharie Ndongo Foéがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.46、Canon Yaoundeのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

大事なときにMartin Ako Assomoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Martin Ako Assomoがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Boris Mbia、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のBoris Mbia。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

スカッド

Holivan Almeidaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

117 第

Canon Yaoundeガゼット

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Karim Bello「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Canon Yaoundeは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

2点ともFranck Tchassem——8.66

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.66。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Henri Claude Ballaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHenri Claude Ballaは別のクラブの選手になる。Canon Yaoundeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Canon Yaoundeを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

Canon YaoundeがFortuna Mfouを退ける

Canon Yaoundeが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFortuna Mfouに3‑2と競り勝った。

スカッド

Franck Tchassemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Canon Yaoundeはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

ベンチから

Junior Dandeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Naphtali Agadaだけが別の午後を過ごしていた

8.18。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

115 第

Canon Yaoundeガゼット

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Holivan Almeida、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Canon Yaoundeには一人もいない。

スカッド

Canon Yaoundeで仲違い

Junior Dandeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

何があってもCanon Yaoundeは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Franck Tchassemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Karim Belloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Canon YaoundeとColombe du Dja et Loboが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

大事なとき、Junior Dandeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとBoris Mbiaはそれを隠さず、Canon Yaoundeのロッカールームの誰も隠していなかった。

スカッド

Issam ChahlafiはCanon Yaoundeの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

114 第

Canon Yaoundeガゼット

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Canon Yaoundeが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCanon Yaoundeはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Junior Dandeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Canon Yaoundeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Franck Tchassemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Canon YaoundeがStade Renard de Melongをこじ開ける

Stade Renard de MelongはCanon Yaoundeに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

最高のÉvrard Beyongによる九十分

評価8.18。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Canon Yaoundeの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Franck Steve Beloboが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Issam Chahlafiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Issam ChahlafiがCanon Yaoundeとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

月間最優秀選手:Juste Koulou

四週間、ディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。賞は棚に、選手はチームに戻る。Canon Yaoundeが好むのはその順序だ。

移籍

Canon Yaounde、Issam Chahlafiのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なとき、Zacharie Ndongo Foéは出る
  • ベンチから Karim Belloが監督との話し合いを求めた
113 第

Canon Yaoundeガゼット

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

ドブレーテ、午後はJuste Koulouのものに——8.72

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Juste Koulouがそれをもたらした。名前の横の8.72は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Henri Claude Ballaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Canon Yaoundeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Abderrahmane Sarrが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Abderrahmane SarrはCanon Yaoundeでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Franck Tchassemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Juste KoulouがCanon YaoundeをAigle Royal de Moungo戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はJuste Koulouだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCanon Yaoundeのものになった。

移籍

Ali Kebbehの野心、早くもCanon Yaoundeを超える

加入選手は頭の中にクラブの絵を持ってやってくるもので、彼の絵は建物より大きかった。良いプレーをして、去っていく。その順番で、全員がそれを知っている。

スカッド

5人の新顔、そしてCanon Yaoundeはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

Abderrahmane Sarr、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Abderrahmane SarrとCanon Yaoundeは新たに4年で合意した。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてBoris Mbia。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

106 第

Canon Yaoundeガゼット

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でYannick M'Bonéが35日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Canon Yaoundeが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Jean Ousamaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Canon Yaoundeは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Kingsley Maduforo、Canon Yaounde加入までメディカルチェックを残すのみ

Rivers Unitedとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍

Fauve Azur EliteがNathan Douallaを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Canon Yaoundeが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

獲得候補

Charles Tambeへの扉は閉ざされた

Canon Yaoundeが尋ね、Cotonsport Garouaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Romeo Mfeng Nanga、Canon Yaoundeで構想外に

これはローテーションではない。Romeo Mfeng Nangaはしばらく監督の構想から外れており、Canon Yaoundeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Franck Assiga Edoaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Canon YaoundeはKarim Belloを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

ベンチから

Holivan Almeidaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

93 第

Canon Yaoundeガゼット

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でYannick M'Bonéが132日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Canon Yaoundeは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Henri Claude Ballaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHenri Claude Ballaは別のクラブの選手になる。Canon Yaoundeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Karim Bello、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Karim BelloとCanon Yaoundeは新たに4年で合意した。

スカッド

Canon Yaoundeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Youssou Coulibalyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにZacharie Ndongo Foéは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Zacharie Ndongo Foéがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Alain Bikoe Mongoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlain Bikoe Mongoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Yannick M'Bonéが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Naphtali Agadaにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Canon Yaoundeの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍

Canon YaoundeとHolivan Almeida、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Canon Yaoundeでまた一巡の交渉、そしてHolivan Almeidaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

92 第

Canon Yaoundeガゼット

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でYannick M'Bonéが139日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Canon Yaoundeは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Nathan Doualla、Canon Yaoundeで構想外に

これはローテーションではない。Nathan Douallaはしばらく監督の構想から外れており、Canon Yaoundeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Canon Yaoundeで言葉の応酬

Youssou Coulibalyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大事なとき、Martin Ako Assomoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Malick Assefが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Malick Assefは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド

Canon YaoundeはKarim Belloを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

ベンチから

Yannick M'Boné、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYannick M'Bonéは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Canon YaoundeとPaul Omboloの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

ショーウィンドウにYves Aimé Zoaが並んだ

Canon Yaoundeは市場に知らせた。Yves Aimé Zoaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

90 第

Canon Yaoundeガゼット

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Karim Belloに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Canon Yaoundeは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Alain Bikoe Mongo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Canon Yaoundeは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

この名前を覚えておけ——Nathan Doualla

21歳、平均7.02。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド

Canon Yaoundeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Youssou Coulibalyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Canon Yaoundeで仲違い

Yannick M'Bonéとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Romeo Mfeng Nanga、Canon Yaoundeで構想外に

これはローテーションではない。Romeo Mfeng Nangaはしばらく監督の構想から外れており、Canon Yaoundeの誰もそれを否定していない。

短信

89 第

Canon Yaoundeガゼット

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Karim Belloが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Henri Claude Balla、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Canon Yaoundeには一人もいない。

スカッド

Youssou Coulibalyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Georges Honglaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Canon Yaoundeで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Zacharie Ndongo Foéは監督が信頼する男になった

Canon Yaoundeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Armel Ndong Nzeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Canon YaoundeとJean Ousamaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Joël Patenが移籍リストに

Canon YaoundeがJoël Patenを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド

Armel Ndong Nze「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Canon Yaoundeは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

88 第

Canon Yaoundeガゼット

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Karim Belloが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Nathan Doualla、Canon Yaoundeで構想外に

これはローテーションではない。Nathan Douallaはしばらく監督の構想から外れており、Canon Yaoundeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Canon Yaoundeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franck Assiga Edoaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Canon Yaoundeで仲違い

Georges Honglaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nathan Douallaが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

大事なときにMartin Ako Assomoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Martin Ako Assomoがそこに載っていると告げている。

移籍

Canon YaoundeとFranck Assiga Edoa、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Canon Yaoundeでまた一巡の交渉、そしてFranck Assiga Edoaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

Yves Aimé Zoaが移籍リストに

Canon YaoundeがYves Aimé Zoaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Armel Ndong Nzeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

87 第

Cotonsport Garouaクロニクル

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Karim Belloに最悪の種類の膝の負傷

見込みは39日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cotonsport Garouaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Cotonsport Garouaの上には誰もいない

首位、勝ち点56。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍

Yvan Aloukou、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cotonsport Garouaには一人もいない。

スカッド

Allan Nyomがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cotonsport Garouaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Abdouraman Damanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Collins Faiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Allan Nyomは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Harrison Djonkepが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cotonsport Garouaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Marcelin Mbahbiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCotonsport Garouaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • スカッド Abdel Razackはベンチにうんざりしている
  • 移籍 ショーウィンドウにKufre Etaが並んだ
  • ベンチから Jean Ousamaに扉が開く
86 第

Cotonsport Garouaクロニクル

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Karim Belloが膝の靭帯を損傷——48日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは48日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Cotonsport Garouaのシーズンに終了の笛

勝ち点56で1位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

試合

Cotonsport Garouaの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

ベンチから

Jean Ousama、Cotonsport Garouaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Abdul Aziz Moubarakはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cotonsport Garouaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Cotonsport Garouaで仲違い

Allan Nyomとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Cotonsport Garoua、アウェーが我が家

アウェーで4連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

ベンチから

Jean François Popess Manguele、Cotonsport Garouaで構想外に

これはローテーションではない。Jean François Popess Mangueleはしばらく監督の構想から外れており、Cotonsport Garouaの誰もそれを否定していない。

試合

Fabrice OlingaがCotonsport GarouaをGazelle Garoua戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はFabrice Olingaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCotonsport Garouaのものになった。

短信

85 第

Cotonsport Garouaクロニクル

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Karim Belloに最悪の種類の膝の負傷

見込みは55日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cotonsport Garouaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

2点ともAbdouraman Daman——8.08

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.08。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Jean François Popess Mangueleに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJean François Popess Mangueleは別のクラブの選手になる。Cotonsport Garouaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Karim Bello、Cotonsport Garouaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから

Kufre Eta、Cotonsport Garouaで構想外に

これはローテーションではない。Kufre Etaはしばらく監督の構想から外れており、Cotonsport Garouaの誰もそれを否定していない。

試合

いまのCotonsport Garouaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Cotonsport Garouaで言葉の応酬

Allan Nyomとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Cotonsport Garouaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdouraman Damanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Cotonsport GarouaがCanon Yaoundeを退ける

Cotonsport Garouaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCanon Yaoundeに2‑1と競り勝った。

短信

  • 試合 また一つ、敵地から持ち帰る
  • ベンチから Marcelin Mbahbiに対して果たされた約束
  • スカッド Cotonsport Garouaはまだ互いに他人同士だ
84 第

Canon Yaoundeガゼット

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Nathan Doualla、Canon Yaoundeで構想外に

これはローテーションではない。Nathan Douallaはしばらく監督の構想から外れており、Canon Yaoundeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Zacharie Ndongo Foéが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Zacharie Ndongo FoéはCanon Yaoundeとさらに4年を歩む。

スカッド

Hernandez Avouzouaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Youssou Coulibalyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Unisport BafangがCanon Yaoundeから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

レンタル便り

Karim Belloが帰還を望む

「座って見るためにCotonsport Garouaへ行ったのではない。Canon Yaoundeに戻って自分の場所を争いたい」。8試合中0試合という数字が残りを語る。

スカッド

Malick Assefのペースが落ちてきた

33歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから

Joël Patenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとBoris Mbiaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

84 第

Cotonsport Garouaクロニクル

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Karim Belloが膝の靭帯を損傷——64日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは64日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

往年のJean Marie Dongou——7.92

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.92、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Cyrille Domtoune、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cotonsport Garouaには一人もいない。

スカッド

Allan Nyom、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Allan NyomとCotonsport Garouaは新たに2年で合意した。

スカッド

Cotonsport Garouaで気が立った

中心にいたのはAllan Nyomで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cotonsport Garouaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abdouraman Damanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Marcelin Mbahbiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Cotonsport GarouaのDynamo Douala戦、違いを作ったのはJean Marie Dongou

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Jean Marie Dongouだ。Dynamo Doualaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

レンタル便り

武者修行中のCarlos Yougoudaからゴールが届き続ける

Fortuna Mfouで22試合12ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Cotonsport Garouaでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

  • ベンチから メンバー表がStéphane Bahokenについてすべてを語った
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なときにFrank Angongは選ばれる
83 第

Cotonsport Garouaクロニクル

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Karim Belloに最悪の種類の膝の負傷

見込みは72日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cotonsport Garouaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Cotonsport Garouaが首位

勝ち点47、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍

Yvan Aloukou、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cotonsport Garouaには一人もいない。

スカッド

Allan Nyomがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cotonsport Garouaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bakaye Dibassyはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。39歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スタンドから

Cotonsport GarouaのサポーターがFrançois-Régis Mugheという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。François-Régis Mugheはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Cotonsport Garoua、Aigle Royal de la Menoua戦の仕事を済ませる

Aigle Royal de la Menouaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

次戦展望

Cotonsport GarouaとDynamo Douala、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

選手採点

最高のFrançois-Régis Mugheによる九十分

評価8.02。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Cotonsport Garouaの全員の前でそれを一度手にした。

短信

82 第

Cotonsport Garouaクロニクル

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Karim Belloが膝の靭帯を損傷——80日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは80日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Marcelin Mbahbiが独力でCotonsport Garouaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Abdul Aziz Moubarakに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAbdul Aziz Moubarakは別のクラブの選手になる。Cotonsport Garouaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Cotonsport Garouaで仲違い

Allan Nyomとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Collins Faiはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

選手採点

François-Régis Mugheは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

レンタル便り

武者修行中のCarlos Yougoudaからゴールが届き続ける

Fortuna Mfouで20試合9ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Cotonsport Garouaでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから

Allan Nyomは監督が信頼する男になった

Cotonsport Garouaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとAchille Ekambiはそれを隠さず、Cotonsport Garouaのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

81 第

Cotonsport Garouaクロニクル

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Karim Belloに最悪の種類の膝の負傷

見込みは88日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cotonsport Garouaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

Fabrice Olingaが2得点——8.76

2ゴールと、それに見合う8.76。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Frédérique DawaïがAigle Royal de Moungoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Cotonsport Garouaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Jean François Popess Mangueleはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cotonsport Garouaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Kufre Eta、Cotonsport Garouaで構想外に

これはローテーションではない。Kufre Etaはしばらく監督の構想から外れており、Cotonsport Garouaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Cotonsport Garouaで言葉の応酬

Allan Nyomとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Abdouraman Damanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

BandirmasporがCotonsport Garouaに告げる:Ayomide Wahabは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Cotonsport GarouaがStade Renard de Melongを退ける

Cotonsport Garouaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でStade Renard de Melongに2‑0と競り勝った。

短信

80 第

Cotonsport Garouaクロニクル

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Karim Belloが膝の靭帯を損傷——95日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは95日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Kufre EtaがUnisport Bafangにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Kufre Etaは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

条件合意:Abdul Aziz Moubarakは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つDynamo Douala。Cotonsport Garouaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会

Cotonsport Garoua、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入5人、退団2人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Cyrille Domtoune、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cotonsport Garouaには一人もいない。

スカッド

Cotonsport Garouaで気が立った

中心にいたのはAllan Nyomで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cotonsport Garouaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdouraman Damanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Mame Balla Gningへの扉は閉ざされた

Cotonsport Garouaが尋ね、Al Dhafraは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Cotonsport Garoua、Fauve Azur Elite戦は苦い午後に

Fauve Azur Eliteに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

79 第

Cotonsport Garouaクロニクル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Karim Belloが103日離脱

発表では103日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cotonsport Garouaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Cotonsport Garouaの上には誰もいない

首位、勝ち点40。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍

Jean François Popess MangueleがAigle Royal de Moungoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Cotonsport Garouaは書類を除いて彼を失った。

ベンチから

Abdel Razack「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cotonsport Garouaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Yvan Aloukouに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYvan Aloukouは別のクラブの選手になる。Cotonsport Garouaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Allan Nyomがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cotonsport Garouaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Cotonsport Garoua、Jonathan Spiffを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。River Plateは自分たちの男を守り、Cotonsport Garouaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Kufre Etaをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Unisport Bafangは今週、Kufre Etaについて電話をかけてくる。Cotonsport Garouaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

Cotonsport Garouaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fabrice Olingaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

75 第

Canon Yaoundeガゼット

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Canon Yaounde、小さな差で敗退

Stade Renard de Melongに1‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍

Nathan Douallaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Canon Yaoundeは聞かなかったふりができない。

選手採点

Juste Koulouが2得点——8.64

2ゴールと、それに見合う8.64。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

21歳のNathan Douallaに緊張の色なし——8.30

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Nathan Douallaにその必要はなかった。8.30、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍

Franck Assiga Edoa、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Canon Yaoundeには一人もいない。

ベンチから

Yves Aimé Zoa、Canon Yaoundeで構想外に

これはローテーションではない。Yves Aimé Zoaはしばらく監督の構想から外れており、Canon Yaoundeの誰もそれを否定していない。

試合

Canon YaoundeがFauve Azur Eliteを退ける

Canon Yaoundeが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFauve Azur Eliteに3‑1と競り勝った。

獲得候補

Canon Yaounde、Moses Chimaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Panthere du Ndeは自分たちの男を守り、Canon Yaoundeは名前が一つ消されたリストに戻る。

レンタル便り

Zacharie Ebogo、Stade Renard de Melongはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはCanon Yaoundeに戻ることで、17試合で5度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

72 第

Canon Yaoundeガゼット

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Karim Belloはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Canon Yaoundeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Joël Patenが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Joël PatenはCanon Yaoundeとさらに3年を歩む。

試合

Canon Yaounde、Cotonsport Garoua戦は苦い午後に

Cotonsport Garouaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Junior Dandeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJunior Dandeを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Franck Assiga Edoaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Boris Mbiaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

大事なときにJunior Dandeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Junior Dandeがそこに載っていると告げている。

スカッド

Joël Patenは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Canon Yaoundeは最も避けられる理由で選手を失う。

選手採点

Naphtali Agadaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:11。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

70 第

Canon Yaoundeガゼット

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Romeo Mfeng Nangaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Canon Yaoundeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Romeo Mfeng Nanga、Canon Yaoundeで構想外に

これはローテーションではない。Romeo Mfeng Nangaはしばらく監督の構想から外れており、Canon Yaoundeの誰もそれを否定していない。

試合

Canon Yaounde、Dynamo Doualaに及ばず

Dynamo Doualaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Yves Aimé Zoaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Boris Mbiaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点

Évrard Beyongは手のつけようがなかった

ドリブル成功:12。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Juste Koulouはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

スカッド

ロッカールームがMartin Ako Assomoの言葉を聞く

「外から助けに来る者はいない」。短く、心地よくもなかった。誰の話でも、その後のCanon Yaoundeの部屋はシーズン中で最も静かだったという。

移籍

Canon YaoundeがKarim Belloを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Karim Belloは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

68 第

Canon Yaoundeガゼット

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Karim Belloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKarim Belloは別のクラブの選手になる。Canon Yaoundeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Canon YaoundeがGeorges Honglaを失う

メディカルの見立ては25日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Canon Yaoundeで言葉の応酬

Georges Honglaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Junior Dandeは監督が信頼する男になった

Canon Yaoundeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Paul Omboloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Paulin Banda Nkounouはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍

Canon YaoundeがNathan Douallaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Nathan Douallaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍

Alfred Meyongが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Alfred Meyongは静かなやり方でCanon Yaoundeを去り、人件費は少しだけ息をつく。

スカッド

Martin Ako Assomoは自分の得にならないことをしている

監督は悪い土曜より悪い火曜をはるかに許しにくい。前者は説明できるが、後者は自分で選んだものだからだ。今週の報告は良くなかった。

短信

65 第

Canon Yaoundeガゼット

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Juste Koulouが骨折——30日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。30日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Pederson Ajongは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Canon Yaoundeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Henri Claude Ballaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Canon Yaoundeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Junior Dandeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Canon Yaounde、Fortuna Mfouに及ばず

Fortuna Mfouが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Boris Mbiaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点

誰もMartin Ako Assomoに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Alfred MeyongはCanon Yaoundeでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

選手採点

Franck Steve Beloboのもとにチャンスは来て、そして去った

11本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

短信

64 第

Canon Yaoundeガゼット

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でJuste Koulouが37日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Canon Yaoundeが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Karim Bello、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Canon Yaoundeには一人もいない。

試合

Franck Steve Beloboのゴールも及ばず、Canon Yaounde敗戦

Franck Steve Beloboは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Colombe du Dja et Loboに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Nathan Douallaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Boris Mbiaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのBoris Mbia。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Junior Dandeは監督が信頼する男になった

Canon Yaoundeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望

Stéphane Bekoloの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでFortuna Mfouと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

スカッド

Paul Ombolo「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Canon Yaoundeは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

計画にAlain Bikoe Mongoの居場所はなかった

Canon Yaoundeの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

60 第

Canon Yaoundeガゼット

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でJuste Koulouが67日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Canon Yaoundeは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Romeo Mfeng NangaがCanon Yaoundeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

コーナーに上がったHerman Tchakounteが決めた——7.85

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Herman Tchakounteは決め、7.85を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍

Karim Bello、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Canon Yaoundeには一人もいない。

獲得候補

Stade MalienがCanon Yaoundeに告げる:Youssou Coulibalyは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Nathan Doualla

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Canon YaoundeがFauve Azur Eliteを退ける

Canon Yaoundeが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFauve Azur Eliteに1‑0と競り勝った。

選手採点

Évrard Beyongは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Georges Honglaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Georges HonglaはCanon Yaoundeとさらに3年を歩む。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なときにJunior Dandeは選ばれる
  • スカッド Canon Yaoundeで言葉の応酬
58 第

Canon Yaoundeガゼット

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でJuste Koulouが82日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Canon Yaoundeが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Karim BelloがStade Renard de Melongにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Canon Yaoundeは書類を除いて彼を失った。

移籍

Karim BelloがCanon Yaoundeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

期限到来、契約5人・放出4人

次に市場が開くまで、Canon Yaoundeの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍

あと一歩——Joseph Tombiの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Aigle Royal de Moungoは次へ進み、Joseph TombiはCanon Yaoundeに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

役員会

Canon Yaoundeの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

獲得候補

AlashkertがCanon Yaoundeに告げる:David Ndukaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

我らが一員:Nicolas KundeがCanon Yaoundeのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Nicolas Kundeはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

ベンチから

Romeo Mfeng Nanga、Canon Yaoundeで構想外に

これはローテーションではない。Romeo Mfeng Nangaはしばらく監督の構想から外れており、Canon Yaoundeの誰もそれを否定していない。

短信

56 第

Canon Yaoundeガゼット

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でJuste Koulouが96日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Canon Yaoundeが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Romeo Mfeng Nanga、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Canon Yaoundeには一人もいない。

獲得候補

Youssou Coulibalyの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Canon YaoundeはStade Malienとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

Youssou Coulibalyへの扉は閉ざされた

Canon Yaoundeが尋ね、Stade Malienは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Unisport BafangがZacharie Ebogoを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Canon Yaoundeが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

獲得候補

Leonard Chatelin Gwethのレンタル移籍が進行中

Canon YaoundeがDinamo Minskに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

Canon YaoundeがStanley Amonを借りようとしている

Bayelsa Unitedは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

大事なとき、Junior Dandeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Karim Bello、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKarim Belloは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

55 第

Canon Yaoundeガゼット

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でJuste Koulouが104日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Canon Yaoundeが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Romeo Mfeng NangaがVictoria Unitedにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Canon Yaoundeは書類を除いて彼を失った。

移籍

Franck Assiga Edoaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Canon Yaoundeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Leonard Chatelin Gweth、Canon Yaoundeでメディカルチェックへ

Dinamo Minskとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

ベンチから

Yves Aimé Zoa、Canon Yaoundeで構想外に

これはローテーションではない。Yves Aimé Zoaはしばらく監督の構想から外れており、Canon Yaoundeの誰もそれを否定していない。

移籍

あと一歩——Karim Belloの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。PWD Bamendaは次へ進み、Karim BelloはCanon Yaoundeに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

短信

54 第

Canon Yaoundeガゼット

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でJuste Koulouが113日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Canon Yaoundeは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Karim BelloがUnisport Bafangにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Canon Yaoundeは書類を除いて彼を失った。

移籍

Alfred Meyong、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCanon Yaoundeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Franck Ipouaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Canon Yaoundeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Emmanuel Mensahへの扉は閉ざされた

Canon Yaoundeが尋ね、Sogndalは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Romeo Mfeng Nanga、Canon Yaoundeで構想外に

これはローテーションではない。Romeo Mfeng Nangaはしばらく監督の構想から外れており、Canon Yaoundeの誰もそれを否定していない。

短信

53 第

Canon Yaoundeガゼット

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Zacharie Ebogoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUnisport Bafang。Canon Yaoundeの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Karim Belloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKarim Belloは別のクラブの選手になる。Canon Yaoundeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

AlashkertがCanon Yaoundeに告げる:David Ndukaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

再びRomeo Mfeng Nangaに視線が集まる

Romeo Mfeng Nangaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはVictoria Unitedだ。Canon Yaoundeは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補

Canon YaoundeがYoussou Coulibalyを借りようとしている

Stade Malienは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

Canon YaoundeがAdama Méïtéについて打診

Araratへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Franck Assiga Edoaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

監督はAlfred Meyongのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍

Armel Ndong Nzeの契約、時計は進む

残り12か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

短信

52 第

Canon Yaoundeガゼット

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Stéphane Bekoloが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Karim BelloがPWD Bamendaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Canon Yaoundeの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Romeo Mfeng Nangaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Canon Yaoundeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

ビジネスはビジネス——Joël Bakanda退団

AS Korofinaが$27.0Kを払い、Canon Yaoundeがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

Canon Yaounde、Youssou Coulibalyを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Stade Malienは自分たちの男を守り、Canon Yaoundeは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

Dimitrie Deumi-Nappiのレンタル移籍が進行中

Canon YaoundeがAustria Klagenfurtに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

Canon YaoundeがSuraju Lawalについて打診

Abia Warriorsへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Junior Dandeは監督が信頼する男になった

Canon Yaoundeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Henri Claude Ballaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHenri Claude Ballaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

48 第

Canon Yaoundeガゼット

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Joël Bakandaが骨折——76日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。76日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Joël BakandaがCanon Yaoundeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Kénan Glougbé、Canon Yaounde加入までメディカルチェックを残すのみ

Djolibaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Canon Yaounde、David Ndukaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Alashkertは自分たちの男を守り、Canon Yaoundeは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

再びJoseph Tombiに視線が集まる

Joseph Tombiをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAigle Royal de Moungoだ。Canon Yaoundeは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補

Canon YaoundeがSuraju Lawalについて打診

Abia Warriorsへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

大事なときにJunior Dandeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Junior Dandeがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Canon Yaoundeで守られた約束

Franck Ipouaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Karim Belloが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

47 第

Canon Yaoundeガゼット

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Joël Bakandaが骨折——83日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。83日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Karim BelloがUnisport Bafangと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Canon Yaoundeの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Franck Assiga Edoaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Canon Yaoundeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Suraju LawalはCanon Yaoundeには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Abia Warriorsの誰も語らず、Canon Yaoundeの誰もその推測を楽しんでいない。

ベンチから

Yves Aimé Zoa、Canon Yaoundeで構想外に

これはローテーションではない。Yves Aimé Zoaはしばらく監督の構想から外れており、Canon Yaoundeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Paul Omboloの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

獲得候補

Canon Yaounde、Kalvin Ketuを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Asterasは自分たちの男を守り、Canon Yaoundeは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Romeo Mfeng Nangaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRomeo Mfeng Nangaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

ショーウィンドウにJoël Bakandaが並んだ

Canon Yaoundeは市場に知らせた。Joël Bakandaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

  • スカッド Paul Omboloはベンチから出たがっている
  • ベンチから Karim Bello、監督室のドアを叩く
  • 試合 Canon Yaoundeのシーズンが静かに終わっていく