Enzo

攻撃的MF(右) - Remo
15 4月 2036
火曜日
処理

Enzo 関連箇所に印

507 第

Remoガゼット

2036年04月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Sergio Godoy、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Remoには一人もいない。

スカッド

Remoで言葉の応酬

Enzoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Navesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Alisson Santanaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

RemoとGabriel Cabralの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Yago Noal、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYago Noalは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Yago Noalが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにRemoは金を失っている。

移籍

Navesに移籍説

Navesの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Remoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

大事なとき、Bryan Castilloは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • スカッド Enzoは隣の男の給料を知った
  • スカッド Xavi Pedrazaはベンチにうんざりしている
  • ベンチから Brandon Caicedoに出場時間の約束
バックナンバー
506 第

Remoガゼット

2036年04月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Remo、Grigoris Soteriouに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍

Lucas Matheus、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Remoには一人もいない。

スカッド

Kadu Santosが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Kadu SantosはRemoとさらに4年を歩む。

スカッド

Remoで気が立った

中心にいたのはEnzoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Navesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

RemoとYago Noalの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Remoの誰もKaique Rodriguesに電話をかけていない

残り3か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

ベンチから

João Alencarに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoão Alencarを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Gabriel Cabral、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Gabriel Cabralは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

短信

  • ベンチから Yago Noalが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 Lucas Matheusの交渉は時計が代行する
  • ベンチから 大事なときにGabriel Souzaは選ばれる
505 第

Remoガゼット

2036年03月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Yago Noal、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Remoには一人もいない。

役員会

Remoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Remoの残高は、もう心もとない。

スカッド

Enzoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Remoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Yago Noalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Enzoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEnzoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

RemoとKakáの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Lucas Matheusが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Remoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Kadu Santosの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Kadu Santosが何かにサインするまで——Remoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

大事なとき、Marko Bizjakは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

504 第

Remoガゼット

2036年03月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Kaique Rodriguesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKaique Rodriguesは別のクラブの選手になる。Remoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Remoで仲違い

Enzoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Remoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Navesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Kaique Rodriguesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKaique Rodriguesを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにLucas Matheusは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lucas Matheusがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Enzo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEnzoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Kaique Rodriguesのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Remoが彼で得られる金額は減っていく。

移籍

RemoとVinicius Césarの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Mayconに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

503 第

Remoガゼット

2036年03月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Sergio Godoyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSergio Godoyは別のクラブの選手になる。Remoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Remoで言葉の応酬

Enzoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Remoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Navesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Remoはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Kaique Rodriguesが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Navesに移籍説

Navesの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Remoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Bryan Castilloは監督が信頼する男になった

Remoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Yago Noalが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにRemoは金を失っている。

移籍

RemoとSergio Godoy、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Remoでまた一巡の交渉、そしてSergio Godoyのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • ベンチから Alisson Santanaに出場時間の約束
  • ベンチから 指揮官、Enzoに旗を立てる
502 第

Remoガゼット

2036年03月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Lucas Matheusに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLucas Matheusは別のクラブの選手になる。Remoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Remoで気が立った

中心にいたのはEnzoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Remoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yago Noalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

RemoとYago Noalの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Lucas Matheusが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにRemoは金を失っている。

ベンチから

Gabriel Souzaは監督が信頼する男になった

Remoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Alisson Santanaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍

Andrey Davidに移籍説

Andrey Davidの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Remoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

役員会

Remoの育成ラインは止まらない

20点満点で7と評価されるアカデミーから97人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

短信

  • スカッド Franco CamejoがついにRemoの一員になった
  • ベンチから 監督がMayconをかばった
  • 試合 Remoに残ったのは意地だけ
501 第

Remoガゼット

2036年03月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Yago Noalはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Remoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Remoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会

Yago Noal、Remoに在籍したままGoiásと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Yago Noalは夏に向けてGoiásと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

移籍

Alisson Santanaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Enzoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Remoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Navesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

RemoとNavesの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

RemoでFranco Camejoが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

移籍

Kadu Santosの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Kadu Santosが何かにサインするまで——Remoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • ベンチから Maycon、監督室のドアを叩く
  • スカッド Maycon、これが最後のシーズンか
  • ベンチから Marko Bizjakは監督が信頼する男になった
500 第

Remoガゼット

2036年02月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Kaique Rodrigues、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Remoには一人もいない。

移籍

Mayconが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Remoは聞かなかったふりができない。

役員会

Gabriel Souza、Remoを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Remoで仲違い

Enzoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Remoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Navesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Pedro Padulaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにLucas Matheusは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lucas Matheusがそこに載っていると告げている。

移籍

Yago Noalの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Yago Noalが何かにサインするまで——Remoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Mayconが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Remoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

499 第

Remoガゼット

2036年02月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Sergio Godoyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSergio Godoyは別のクラブの選手になる。Remoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Daniel Casseres、Remoに在籍したままBrusqueと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Daniel Casseresは夏に向けてBrusqueと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Enzo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。EnzoとRemoは新たに3年で合意した。

スカッド

Remoで言葉の応酬

Enzoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Yago Noalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

RemoとAlisson Santana、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Remoでまた一巡の交渉、そしてAlisson Santanaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

9人の新顔、そしてRemoはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Brandon Caicedoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Navesに移籍説

Navesの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Remoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

498 第

Remoガゼット

2036年02月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Guilhermeが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Lucas Matheusはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Remoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Enzoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。EnzoはRemoとさらに3年を歩む。

スカッド

Remoで気が立った

中心にいたのはEnzoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Navesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

RemoとYago Noalの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

役員会

Remoは収入の90%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Bryan Castilloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Enzo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEnzoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

497 第

Remoガゼット

2036年02月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Guilhermeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Remoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Enzo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Remoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会

Remoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Enzoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Remoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Navesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Lucas Matheusが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

RemoとLucas Matheusの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Yago Noalに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。RemoはYago Noalにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

フォーメーションがPedro Padulaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Remoは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

  • ベンチから Kaique Rodrigues、監督室のドアを叩く
  • 役員会 Remoが$2.7Mを引き揚げる
  • 移籍 Kadu Santosの話題は消えることを拒む
496 第

Remoガゼット

2036年01月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Guilhermeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Remoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Kaique Rodrigues、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Remoには一人もいない。

移籍

Maycon、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRemoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Kakáが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。KakáはRemoでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Remoで仲違い

Enzoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Remoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kakáはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Lucas Matheusは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Kaique Rodriguesが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Yago Noalの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Yago Noalが何かにサインするまで——Remoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • 移籍 Kaique Rodriguesの交渉は時計が代行する
  • ベンチから 監督がRodriguinhoに約束する
  • 役員会 Remoの生産ラインは止まらない
495 第

Remoガゼット

2036年01月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Guilhermeが38日離脱

発表では38日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Remoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Daniel Casseresは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Remoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Sergio Godoy、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Remoには一人もいない。

役員会

Remo、Sergio Godoyを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Sergio Godoyは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Remoで言葉の応酬

Enzoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Remoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Navesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Guilhermeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Remoはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍

Navesに移籍説

Navesの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Remoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

494 第

Remoガゼット

2036年01月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Guilhermeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは45日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Remoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Lucas Matheus、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Remoには一人もいない。

移籍

Kaique RodriguesのSão Paulo移籍が破談

Kaique RodriguesをSão Pauloへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてRemoに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

役員会

Lucas Matheus、Remoに在籍したままFortalezaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Lucas Matheusは夏に向けてFortalezaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Remoで気が立った

中心にいたのはEnzoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Remoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Navesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

時間切れ、ÉberthはSport Recifeに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Remoは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Sport Recifeは売り手でないかもしれない。

スカッド

Javier Valenciaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Javier ValenciaはRemoでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補

Ruan Índioへの扉は閉ざされた

Remoが尋ね、Corinthiansは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

  • ベンチから Mayconに隠れ場所はない
  • 移籍 RemoとYago Noalの交渉が停滞
  • 役員会 給与がRemoの収入の88%を呑み込む
493 第

Remoガゼット

2036年01月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Maycon「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Remoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

RemoがÉberthに$960.0Kで合意

クラブ間はSport Recifeと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Chapecoenseへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Gabriel Do Valeは忘れたい夏を抱えてRemoに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド

Enzoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Remoで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Remo、Rafael Cavalcanteの値段に尻込み

Vitóriaは$100.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

Lucas Vieiraの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

RemoはJuventudeとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

獲得候補

Jonathan Jesusへの扉は閉ざされた

Remoが尋ね、Botafogoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Remoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Meloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

RemoとNaves、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Remoでまた一巡の交渉、そしてNavesのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

492 第

Remoガゼット

2035年12月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Kaique RodriguesがSantosにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Remoは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

RemoがLucas Vieira獲得に動く

Juventudeのテーブルに$930.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Rio Brancoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Remoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

RemoはAlisson Santanaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Alisson Santanaは大陸間のサッカーを望んでいる。Remoにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

獲得候補

RemoがRafael Cavalcante獲得に動く

Vitóriaのテーブルに$100.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Remoで仲違い

Enzoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Remoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Navesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Remoが市場を出し抜き、AvaíからDaniel da Silvaを確保

Avaíは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Daniel da SilvaはRemoへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

獲得候補

BotafogoがRemoに告げる:Jhoseferは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

491 第

Remoガゼット

2035年12月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

RemoがMayconを巡るPonte Pretaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Lucas Ribeiroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Remoは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Antônio Peixotoを巡り、クラブ間は$48.0Kで決着

Guaraniは金を受け入れた。Remoがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

LondrinaがKaique Rodriguesを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Remoは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍

Brayan Llanosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Remoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

結構です:Josmarが移籍を拒否

Remoは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はCruzeiroに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

役員会

Roberto Monteiro、Remoに在籍したままMaricáと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Roberto Monteiroは夏に向けてMaricáと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Remoで言葉の応酬

Enzoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Remoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Navesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • 獲得候補 Carlos Eduardoへの扉は閉ざされた
  • スカッド 12人の新顔、そしてRemoはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから Brayan Llanosが監督の見せしめに
490 第

Remoガゼット

2035年12月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Gabriel Cabral、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Gabriel Cabralは今、Remoと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補

メディカルチェックがAntônio Peixotoの取引を終わらせる

Guaraniとはすべて合意し、それから医者が口を開いた。Remoは彼のプレーを一度も見たことのない人間の助言で獲得から手を引いた。本来そういう仕組みである。

移籍

再びMayconに視線が集まる

Mayconをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはPonte Pretaだ。Remoは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍

Thomas Lisboa、$170.0Kという意思表示とともにRemoへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。RemoはThomas Lisboaに$170.0Kを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

スカッド

Remoで気が立った

中心にいたのはEnzoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

その値段ではRodrigo Silvaの取引は成立せず

Remoは$89.0Kを提示し、Boavistaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

Jacksonへの扉は閉ざされた

Remoが尋ね、Náuticoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Remoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Meloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

RemoとGabriel Cabralの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

  • 獲得候補 Josmarのレンタル移籍が進行中
  • ベンチから Bryan Castilloに隠れ場所はない
  • 役員会 給与がRemoの収入の85%を呑み込む
489 第

Remoガゼット

2035年12月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Remoのシーズンに終了の笛

勝ち点53で13位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍

Brasil de Pelotasは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Remoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点

ドブレーテ、午後はYago Noalのものに——8.35

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Yago Noalがそれをもたらした。名前の横の8.35は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

João VitorがAzurizにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Remoは書類を除いて彼を失った。

移籍

Gabriel Do Vale、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRemoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

RemoがThomas Lisboaに$170.0Kを提示

オファーは今週Goianésiaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

RemoがRodrigo Silva獲得に動く

Boavistaのテーブルに$89.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Enzoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Remoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Remoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Navesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

488 第

Remoガゼット

2035年12月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Matías Melo、Remoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Diego Loureiro、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRemoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Maranhãoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Remoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Remoで仲違い

Enzoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Navesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Remo、Jhoseferを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Botafogoは自分たちの男を守り、Remoは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Thiago Mendesに集まる視線

Thiago Mendesの名前が、Remoの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合

RemoがPonte Pretaを退ける

Remoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPonte Pretaに1‑0と競り勝った。

ベンチから

Guilhermeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 選手採点 ピッチでEnzoに及ぶ者はいなかった
  • 移籍 RemoとAlisson Santanaの話がかみ合わない
  • 獲得候補 Ander Izarraのレンタル移籍が進行中
487 第

Remoガゼット

2035年11月26日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Brayan Llanosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Remoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

白星を待つRemo、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Remoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Remo、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Remoで言葉の応酬

Enzoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Remoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kadu Santosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Remo、Grêmioに及ばず

Grêmioが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍

構想にMatías Meloの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Matías MeloはRemoからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Matías Meloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatías Meloを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Remoでの、速すぎる変化

三か月で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

  • ベンチから Grigoris Soteriou「言い訳はしない」
  • 選手採点 Enzoは手のつけようがなかった
  • ベンチから Wandersonは監督が信頼する男になった
486 第

Remoガゼット

2035年11月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Leonardo Macielに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLeonardo Macielは別のクラブの選手になる。Remoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Remoで気が立った

中心にいたのはEnzoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Navesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Remoでは収入の87%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

移籍

構想にBrayan Llanosの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Brayan LlanosはRemoからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド

Vinicius CésarはRemoの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍

Navesの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Navesが何かにサインするまで——Remoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

大事なときにBryan Castilloは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bryan Castilloがそこに載っていると告げている。

次戦展望

Lucas Matheusの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでGrêmioと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

  • ベンチから Maycon、監督室のドアを叩く
  • 移籍 RemoとSergio Godoyの話がかみ合わない
  • スカッド Kaique Rodriguesは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
485 第

Remoガゼット

2035年11月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Enzoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Remoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Vinicius Césarが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Vinicius CésarはRemoでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Remoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Navesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Remo、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

Wandersonが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから

大一番の名簿にAlisson Santanaはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Remoの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

移籍

RemoとLucas Matheusの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

選手採点

ピッチでYago Noalに及ぶ者はいなかった

7.37。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Remoはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Lucas Matheusは監督が信頼する男になった

Remoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

484 第

Remoガゼット

2035年11月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Lucas Matheusが独力でRemoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Alisson Santanaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Remoで仲違い

Enzoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Remoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kadu Santosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Enzoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Remo、América Mineiroに及ばず

América Mineiroが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍

RemoとNavesの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

役員会

Remoが監督に$2.1Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

ベンチから

Grigoris Soteriouが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

481 第

Remoガゼット

2035年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mayconが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Enzoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Remoは聞かなかったふりができない。

移籍

Enzoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Remoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Enzo、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。EnzoはRemoで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Remoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kadu Santosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Remo、Pedro Padulaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド

Remoで言葉の応酬

João Grandoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

João Grandoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoão Grandoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Lucas Matheusは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • 移籍 Remoが経験ある頭脳を迎える
  • 移籍 Edson、Remoに足りなかった白髪を連れてくる
  • ベンチから Mayconに扉が開く
459 第

PAEEKヘラルド

2035年05月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

PAEEKで言葉の応酬

Sotiris Ragiasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lennon Melhuish、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Lennon Melhuishは今、PAEEKと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

PAEEKの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gustavo Barrosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Panagiotis Loizou離脱の代償をPAEEKが数える

検査は14日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍

PAEEKとKirill Zinovichの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Enzoが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにPAEEKは金を失っている。

ベンチから

Alfie Cicaleは監督が信頼する男になった

PAEEKの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合

PAEEK、ヨーロッパ争いに加わる

5位、勝ち点38、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

移籍

PAEEKがLennon Melhuishをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Lennon MelhuishがPAEEKに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

短信

456 第

PAEEKヘラルド

2035年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Arlind KurtiがPAEEKに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Uros Matic、PAEEKは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

James Stewartはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。PAEEKの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Enzoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PAEEKで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Jonathan Otoaが15日間離脱

メディカルはJonathan Otoaの離脱を15日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Gustavo Barrosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

PAEEKは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド

John Chetauyaはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。34歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

役員会

PAEEKの負債は$54.0M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

短信

  • ベンチから Noé Sei Sadouに隠れ場所はない
  • 役員会 PAEEKは収入の85%を人件費に払っている
  • ベンチから Mamadou TounkaraはPAEEKでいまだに一つの午後の代償を払っている
455 第

PAEEKヘラルド

2035年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Michał Pawłowski、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、PAEEKには一人もいない。

スカッド

PAEEKで気が立った

中心にいたのはGustavo Barrosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

PAEEKの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Filip Krastevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Panagiotis Loizou離脱の代償をPAEEKが数える

検査は42日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍

PAEEKとKirill Zinovichの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Enzoのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、PAEEKが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから

Kirill Zinovichが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。PAEEKの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Kyanno Silvaは監督が信頼する男になった

PAEEKの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合

PAEEKにはまだ戦う理由がある

勝ち点38で5位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

短信

  • ベンチから Jonathan Otoaに出場時間の約束
  • スカッド Cameron Eganはいまだに馴染めない
  • 役員会 PAEEKのアカデミーが元を取る
453 第

PAEEKヘラルド

2035年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

PAEEK、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会

PAEEKの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

ベンチから

Andrey Kukhotskovoletsは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。PAEEKの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

PAEEKで仲違い

Enzoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

オーナーの$79.9KがPAEEKを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

スカッド

Gustavo Barrosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

時間がJuan Cáceresに追いついてきた

PAEEKの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。34歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

ベンチから

Bruno Wilsonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

PAEEKでMamadou Tounkaraが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

451 第

PAEEKヘラルド

2035年03月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

PAEEKのカップ戦、ここまで

APOELに0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

移籍

Michał Pawłowskiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。PAEEKの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

PAEEKで言葉の応酬

Mamadou Tounkaraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

PAEEKの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Filip Krastevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Ismael Cortezは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。PAEEKの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Arlind Kurtiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Mamadou Tounkaraはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

ベンチから

Bruno Wilsonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • スカッド İsmail Yüksekはいまだによそ者のまま
  • 移籍 Enzoが契約を消化中
  • 試合 PAEEK、ヨーロッパ争いに加わる
450 第

PAEEKヘラルド

2035年03月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

シーズン終了:PAEEKは5位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点38。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍

Ivaylo IvanovがPAEEKに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Uros Maticに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはUros Maticは別のクラブの選手になる。PAEEKでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

PAEEKで言葉の応酬

Enzoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Gustavo Barrosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Enzoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

PAEEKとMamadou Tounkaraの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Rodrigo Medelは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、PAEEKもそれを分かっている。

スカッド

12人の新顔、そしてPAEEKはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

446 第

PAEEKヘラルド

2035年02月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Warlesonが61日離脱

発表では61日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。PAEEKは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

PAEEK、解体される

APOELに1‑6。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Ivaylo IvanovがPAEEKに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

James StewartがAgia Napaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。PAEEKは書類を除いて彼を失った。

移籍

APEA Akrotiriへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Enzoは忘れたい夏を抱えてPAEEKに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

移籍

Uros Maticに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはUros Maticは別のクラブの選手になる。PAEEKでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

PAEEKで言葉の応酬

Warlesonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はPAEEKにもAPOELにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

PAEEKの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Filip Krastevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • スカッド Ivaylo Ivanovの心は故郷にある
  • ベンチから Gustavo Barrosに隠れ場所はない
  • 役員会 PAEEKのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
444 第

PAEEKヘラルド

2035年01月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Warlesonが75日離脱

発表では75日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。PAEEKは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

EnzoがAPEA Akrotiriと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、PAEEKの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Bruno Wilsonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、PAEEKは聞かなかったふりができない。

移籍

Luca Bacchin、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、PAEEKには一人もいない。

選手採点

ドブレーテ、午後はFilip Krastevのものに——8.13

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Filip Krastevがそれをもたらした。名前の横の8.13は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Mamadou Tounkaraの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。PAEEKが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Warlesonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PAEEKで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

PAEEKがOmonoiaをこじ開ける

OmonoiaはPAEEKに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

PAEEKの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Musa Jattaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • 役員会 PAEEKは誰も獲得できない
  • 役員会 PAEEKの負債は$54.0M
  • 移籍 Enzoに新天地探しを通告
443 第

PAEEKヘラルド

2035年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Warlesonが82日離脱

発表では82日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。PAEEKは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

PAEEKがカップ戦を突破

AEZ Zakakiouに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

移籍

Mamadou TounkaraがPAEEKに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Musa Jattaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMusa Jattaは別のクラブの選手になる。PAEEKでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

PAEEKがMichał Pawłowskiを巡るSpartakos Kitiouの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

PAEEKで気が立った

中心にいたのはWarlesonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

PAEEKの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Filip Krastevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

AELがPAEEKから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍

Enzoをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。APEA Akrotiriは今週、Enzoについて電話をかけてくる。PAEEKには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

  • ベンチから Bruno Wilsonが監督の見せしめに
  • スカッド Ismael Cortezは故郷に帰りたい
  • ベンチから ベンチからの眺め
439 第

PAEEKヘラルド

2034年12月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Warlesonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは110日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。PAEEKは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

PAEEKはレースから降りない

順位は3位、勝ち点25。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

セーブ6本——Sotiris Ragiasがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点

年齢はまだFilip Krastevに追いついていない——7.90

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.90の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Michał Pawłowski、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、PAEEKには一人もいない。

スカッド

Warlesonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PAEEKで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Marco Forapani、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Marco ForapaniはPAEEKで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

試合

Filip Krastevのゴールも及ばず、PAEEK敗戦

Filip Krastevは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Apollonに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Luca Bacchinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから Interim Coachが責めを負う
  • 選手採点 Enzoは手のつけようがなかった
  • 移籍 Warlesonの交渉は時計が代行する
438 第

PAEEKヘラルド

2034年12月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Warlesonが膝の靭帯を損傷——117日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは117日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Jacopo La Barbaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、PAEEKは聞かなかったふりができない。

移籍

Uros Maticに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはUros Maticは別のクラブの選手になる。PAEEKでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

PAEEKで仲違い

Warlesonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

PAEEKで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bruno Wilsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Michał Pawłowskiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。PAEEKが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Godwill Ambroseに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGodwill Ambroseを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

PAEEK、88分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでOlympiakos Nicosiaが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

選手採点

Enzoがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.84、PAEEKのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

434 第

PAEEKヘラルド

2034年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jacopo La BarbaがPAEEKに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Oliwier Kucharczyk、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、PAEEKには一人もいない。

スカッド

PAEEKで仲違い

Bruno Wilsonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

PAEEKの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Filip Krastevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望

大一番:Pafosが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。PAEEKは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

スカッド

フォーメーションがNicolás Capraroを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。PAEEKは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから

大事なとき、Arlind Kurtiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望

EnzoがPafosと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はEnzoの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいPAEEK。

移籍

Luca Bacchinが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにPAEEKは金を失っている。

短信

430 第

PAEEKヘラルド

2034年10月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Hristiyan Vasilevが骨折——26日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。26日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Oliwier Kucharczykはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。PAEEKの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

James Stewartは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。PAEEKの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

PAEEKで言葉の応酬

Luca Bacchinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Filip Krastevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

PAEEK、Musa Jattaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

Paulo Agostinhoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Paulo AgostinhoはPAEEKの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとInterim Coachはそれを隠さず、PAEEKのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

Luca Bacchinが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。PAEEKの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

424 第

PAEEKヘラルド

2034年09月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でHristiyan Vasilevが68日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、PAEEKが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Sotiris Ragiasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、PAEEKは聞かなかったふりができない。

移籍

条件合意:Michał Pawłowskiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAPEA Akrotiri。PAEEKの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

EnzoのAPEA Akrotiri移籍が破談

EnzoをAPEA Akrotiriへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてPAEEKに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

移籍

Mouhamed Dosso、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、PAEEKには一人もいない。

スカッド

PAEEKで気が立った

中心にいたのはBruno Wilsonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

PAEEKで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Filip Krastevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Filip Krastevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFilip Krastevを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補

PAEEK、Michalis Theodosiouを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ypsonasは自分たちの男を守り、PAEEKは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

  • 役員会 PAEEKの借入が$53.7Mに達する
  • スカッド Nikos Elia離脱の代償をPAEEKが数える
  • 役員会 PAEEKが買えるのは、売った分だけ
423 第

PAEEKヘラルド

2034年09月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Hristiyan Vasilevが骨折——75日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。75日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Yury Gorshkovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、PAEEKは聞かなかったふりができない。

選手採点

往年のIván Martín——7.81

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.81、ピッチに彼より良い者はいなかった。

選手採点

Luca Bacchinは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会

期限到来、契約15人・放出23人

次に市場が開くまで、PAEEKの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍

James Stewart、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、PAEEKには一人もいない。

スカッド

PAEEKで気が立った

中心にいたのはLuca Bacchinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

PAEEKで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Filip Krastevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Enzoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。PAEEKが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

411 第

PAEEKヘラルド

2034年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ioannis Nicolaouに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。PAEEKは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Valery Chupinが骨折——102日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。102日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Enzoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、PAEEKは聞かなかったふりができない。

移籍

Uros Maticに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはUros Maticは別のクラブの選手になる。PAEEKでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Bruno Wilsonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PAEEKで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

PAEEKで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Filip Krastevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

PAEEKとWarlesonの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Digenis MorfouがMichał Pawłowskiを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。PAEEKが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

役員会

PAEEKでは収入の94%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

410 第

PAEEKヘラルド

2034年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

PAEEK、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド

骨折でValery Chupinが109日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。PAEEKは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Andreas Paraskevaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、PAEEKは聞かなかったふりができない。

移籍

Michał Pawłowskiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。PAEEKの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

PAEEKで仲違い

Bruno Wilsonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

PAEEKで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Filip Krastevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

PAEEKにオーナーの$118.8K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

獲得候補

PAEEK、Michalis Theodosiouを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ypsonasは自分たちの男を守り、PAEEKは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

PAEEKとIván Martínの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

409 第

PAEEKヘラルド

2034年05月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でValery Chupinが116日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、PAEEKが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Maxim de Troije、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPAEEKのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

PAEEKで気が立った

中心にいたのはSotiris Ragiasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

PAEEKの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Filip Krastevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Andreas Paraskevaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

PAEEKに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

移籍

Enzo、成功したレンタルから帰還

他所で27試合3得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

ベンチから

Warlesonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。PAEEKの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

PAEEKとDavide Dell'Erba、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。PAEEKでまた一巡の交渉、そしてDavide Dell'Erbaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

408 第

PAEEKヘラルド

2034年05月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

PAEEKの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Valery Chupinが骨折——123日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。123日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Valery Chupinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。PAEEKの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

PAEEKで気が立った

中心にいたのはBruno Wilsonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Morris Dugganはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。33歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

役員会

PAEEKの負債は$51.4M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド

PAEEKの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Michał Pawłowskiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Warleson、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のWarlesonは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Felipe Mercadoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信