Winsley Boteli

ストライカー - Foolad
16 4月 2036
水曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 16 移籍 関係 出来事 153 受賞 20 試合 履歴

Winsley Boteli 関連箇所に印

506 第

Fooladクーリエ

2036年04月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2036年04月07日

膝——Pejman Noorafkanが22日離脱

発表では22日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Fooladは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2036年04月07日

Milad Noorafkanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMilad Noorafkanは別のクラブの選手になる。Fooladでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2036年04月07日

Mahan Beheshtiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fooladで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2036年04月07日

Mahan Beheshtiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMahan Beheshtiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2036年04月07日

Alireza Koushkiのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

移籍2036年04月07日

FooladとWinsley Boteliの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2036年04月07日

Ali Rezaeianが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

役員会2036年04月07日

Fooladの帳簿に年間$289.3K

新しいパートナー、一つの署名、そして誰も覚えていない写真。これで二週間分の給与がまかなえる——この紙面の見出しの大半より、よほど言い分がある。

ベンチから2036年04月07日

大事なとき、Shahriar Ebrahimiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

バックナンバー
504 第

Fooladクーリエ

2036年03月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2036年03月24日

膝——Pejman Noorafkanが38日離脱

発表では38日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Fooladは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2036年03月24日

Fooladの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mahan Beheshtiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2036年03月24日

時間がMohammad Mehdi Ahmadiに追いついてきた

Fooladの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。35歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド2036年03月24日

Fooladで気が立った

中心にいたのはIliya Imaniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2036年03月24日

Airton Patricioは監督が信頼する男になった

Fooladの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2036年03月24日

Sardar Mohammadiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2036年03月24日

Ehsan Pouraliganji、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEhsan Pouraliganjiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2036年03月24日

Sardar MohammadiはFooladでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍2036年03月24日

Winsley Boteliに移籍説

Winsley Boteliの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Fooladは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • 移籍 Winsley Boteliが契約を消化中
  • 試合 Fooladの手の届くところに大陸の舞台
  • 役員会 Fooladの生産ラインは止まらない
503 第

Fooladクーリエ

2036年03月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2036年03月17日

Fooladのシーズンに終了の笛

勝ち点47で6位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

ベンチから2036年03月17日

Sardar Mohammadi、Fooladは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2036年03月17日

Winsley Boteliには二人がかりが当たり前になった

19ゴール、シーズン平均7.22。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2036年03月17日

Fooladで仲違い

Mahan Beheshtiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2036年03月17日

観客がReza Rezaeianを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2036年03月15日

FooladのTractor戦、違いを作ったのはWinsley Boteli

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Winsley Boteliだ。Tractorに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2036年03月17日

ピッチでWinsley Boteliに及ぶ者はいなかった

7.79。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Fooladはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2036年03月17日

満足のMorteza Ebrahimi

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Morteza Ebrahimiは気前よくなれる。

ベンチから2036年03月17日

Foolad、Saeid Noorafkanとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

502 第

Fooladクーリエ

2036年03月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2036年03月10日

Milad Noorafkanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fooladの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2036年03月10日

Mahan Beheshtiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fooladで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2036年03月08日

Foolad、Saipaに及ばず

Saipaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2036年03月10日

Mahan Beheshtiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2036年03月10日

Shahriar Ebrahimi、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

スカッド2036年03月10日

Karim Moharramiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Karim MoharramiがFooladとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2036年03月10日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Morteza Ebrahimiは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2036年03月10日

Winsley Boteliはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

選手採点2036年03月10日

誰もShahriar Azmounに近づけなかった

ドリブル成功：12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

501 第

Fooladクーリエ

2036年03月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2036年03月03日

Foolad、Morteza Ebrahimiに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2036年03月03日

Fooladで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2036年03月03日

Mohammad Pouraliganjiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMohammad Pouraliganjiは別のクラブの選手になる。Fooladでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2036年03月03日

Winsley Boteli、キャリア最高の状態

シーズン平均7.20、その裏付けは18ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2036年03月03日

Fooladで気が立った

中心にいたのはMahan Beheshtiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年03月03日

Ehsan Jahanbakhshが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Fooladは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

試合2036年03月01日

Winsley BoteliがNaft Tehranに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Winsley Boteliは2分以内にFooladを同点に戻し、Naft Tehranはついに一度もリードを持って戦えなかった。

スカッド2036年03月03日

Ahmad Torabiのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたFooladの20歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

ベンチから2036年03月03日

Mohammad Mehdi Mohebiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

500 第

Fooladクーリエ

2036年02月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年02月25日

Fooladで言葉の応酬

Mahan Beheshtiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2036年02月25日

誰もShahriar Cheshmiに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2036年02月23日

FooladがEsteghlal Khuzestanを退ける

Fooladが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でEsteghlal Khuzestanに2‑0と競り勝った。

スカッド2036年02月25日

時間がMohammad Mehdi Mohebiに追いついてきた

Fooladの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

ベンチから2036年02月25日

Morteza Ebrahimi「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2036年02月25日

大事なとき、Airton Patricioは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2036年02月25日

Sardar MohammadiはFooladでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2036年02月25日

Foolad、Winsley Boteliを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

スカッド2036年02月25日

週間最優秀若手選手：Ahmad Torabi

20歳、ある週末、ディビジョンの同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

短信

498 第

Fooladクーリエ

2036年02月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2036年02月11日

Winsley Boteliが2得点——8.92

2ゴールと、それに見合う8.92。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから2036年02月11日

Reza Rezaeian「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Fooladは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2036年02月11日

Milad Noorafkanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Fooladの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2036年02月11日

Shahriar BeiranvandのNaft Tehran移籍が破談

Shahriar BeiranvandをNaft Tehranへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてFooladに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2036年02月11日

Winsley BoteliがFooladを背負う

17得点、シーズン平均7.20。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2036年02月11日

Mahan Beheshtiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fooladで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2036年02月09日

Zob AhanがFooladから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

獲得候補2036年02月11日

Foolad、Abbas Habibiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sepahanは自分たちの男を守り、Fooladは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2036年02月11日

FooladとWinsley Boteli、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Fooladでまた一巡の交渉、そしてWinsley Boteliのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

497 第

Fooladクーリエ

2036年02月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2036年02月04日

条件合意：Milad Noorafkanは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つNaft Tehran。Fooladの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

選手採点2036年02月04日

Winsley Boteliが2得点——8.81

2ゴールと、それに見合う8.81。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

役員会2036年02月04日

Foolad、Mojtaba Fakhrianに$174.0Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。FooladがMojtaba Fakhrianに投じた$174.0Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

選手採点2036年02月04日

年齢はまだMohammad Mehdi Mohebiに追いついていない——8.14

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.14の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2036年02月04日

Reza Rezaeian、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFooladのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2036年02月04日

Mohammad Khodadadは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Fooladの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2036年02月04日

移籍市場閉幕：Fooladは加入0、退団8

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。0人が来て、8人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2036年02月04日

Mohammad Pouraliganji、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Fooladには一人もいない。

獲得候補2036年02月04日

Ali Pouraliganjiの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。FooladはEsteghlalとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

短信

495 第

Fooladクーリエ

2036年01月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2036年01月21日

Milad RezaeianがSaipaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Fooladの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2036年01月21日

Morteza Hosseini、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFooladのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2036年01月21日

Tractorは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Fooladが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2036年01月21日

Fooladで仲違い

Mahan Beheshtiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2036年01月21日

Amirmehdi Bahmanpourに$85.0Kのオファー

FooladはSepahanに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2036年01月21日

Foolad、Seyed Pouria Rafieiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Malavanは自分たちの男を守り、Fooladは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2036年01月21日

再びMilad Noorafkanに視線が集まる

Milad Noorafkanをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはNaft Tehranだ。Fooladは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スタンドから2036年01月21日

観客がKarim Hosseiniを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2036年01月19日

FooladのSepahan戦、違いを作ったのはWinsley Boteli

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Winsley Boteliだ。Sepahanに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

493 第

Fooladクーリエ

2036年01月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2036年01月07日

Airton PatricioがFooladに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2036年01月07日

条件合意：Milad Noorafkanは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つNaft Tehran。Fooladの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2036年01月07日

Padidehは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Fooladが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2036年01月07日

Winsley Boteli、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

ベンチから2036年01月07日

Mohammad Pouraliganji、Fooladは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2036年01月07日

Fooladで気が立った

中心にいたのはMahan Beheshtiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2036年01月07日

Iliya Imaniが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2036年01月05日

Winsley BoteliがFooladをGostaresh Foulad戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はWinsley Boteliだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はFooladのものになった。

選手採点2036年01月07日

最高のWinsley Boteliによる九十分

評価9.51。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Fooladの全員の前でそれを一度手にした。

短信

492 第

Fooladクーリエ

2035年12月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2035年12月31日

Winsley Boteliが2得点——9.03

2ゴールと、それに見合う9.03。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2035年12月31日

Mahan Beheshtiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2035年12月31日

33歳のShahriar Ebrahimiが時計の針を巻き戻す——7.91

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.91、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2035年12月31日

Fooladで言葉の応酬

Mahan Beheshtiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2035年12月29日

FooladがSiah Jameganをこじ開ける

Siah JameganはFooladに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから2035年12月31日

観客がEhsan Pouraliganjiを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2035年12月31日

Mohammad Mehdi Mohebiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2035年12月31日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑1の勝利についてMorteza Ebrahimi。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

スカッド2035年12月31日

Fooladの若手が新人賞を獲得

Ehsan Pouraliganjiは20歳。ある週末、リーグで同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

短信

487 第

Fooladクーリエ

2035年11月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年11月26日

Winsley Boteliがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド2035年11月26日

Fooladで仲違い

Mahan Beheshtiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年11月24日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はFooladにもSaipaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合2035年11月24日

FooladがSaipaを退ける

Fooladが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSaipaに4‑2と競り勝った。

選手採点2035年11月26日

Winsley Boteli、最高評価の域

9.54という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2035年11月26日

Mohammad Mehdi Mohebiのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから2035年11月26日

Airton Patricioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2035年11月26日

Airton PatricioはFooladでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

選手採点2035年11月26日

Airton Patricioのミスが決着をつけた

背後には十人とゴールキーパーがいて、それでもボールはネットに収まった。誰かに言われる前に彼は分かっていたし、Fooladの誰も言う必要はなかった。

短信

484 第

Fooladクーリエ

2035年11月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年11月03日

Fooladの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2035年11月05日

Iliya Imaniは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2035年11月05日

Fooladの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mahan Beheshtiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2035年11月03日

Esteghlal KhuzestanがFooladから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍2035年11月05日

Ramin HosseiniがFooladアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Ramin Hosseiniは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2035年11月05日

Pejman MoharramiがFooladアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Pejman Moharramiは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2035年11月05日

Foolad、内部からAshkan Noorafkanを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Ashkan Noorafkanはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2035年11月05日

Foolad、内部からMajid Shojaeiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Majid Shojaeiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド2035年11月05日

Winsley Boteli、このシャツで50ゴール

クラブで通算50。その一つ一つが、日付とスコアとともに誰かの記憶に仕舞われている。二十年後にサポーターが言い争うのは、こういう数字だ。

短信

  • スカッド Fooladで気が立った
  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド Milad Noorafkanが月間ベストイレブンに選出
481 第

Fooladクーリエ

2035年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年10月15日

Vahid ShojaeiがFooladに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年10月15日

Mahan Beheshtiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年10月15日

Winsley Boteliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2035年10月15日

Shahriar Shojaeiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Fooladで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年10月15日

Ramin Gholizadeh、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ramin GholizadehとFooladは新たに4年で合意した。

ベンチから2035年10月15日

監督はSaeid Noorafkanのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド2035年10月15日

Ehsan Pouraliganji「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Fooladは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

次戦展望2035年10月15日

Mojtaba Fakhrianが古巣と対戦

次はZob Ahan。Fooladのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍2035年10月15日

Mojtaba Fakhrianに移籍説

Mojtaba Fakhrianの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Fooladは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

480 第

Fooladクーリエ

2035年10月08日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2035年10月08日

Amir Mehdi Maghsoudiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Fooladは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年10月08日

Fooladで言葉の応酬

Mahan Beheshtiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2035年10月08日

Mahan Beheshtiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2035年10月06日

Foolad、Sabaに及ばず

Sabaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会2035年10月08日

Fooladのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2035年10月08日

Morteza Ebrahimiが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点2035年10月08日

Saeid Noorafkanのミスが決着をつけた

背後には十人とゴールキーパーがいて、それでもボールはネットに収まった。誰かに言われる前に彼は分かっていたし、Fooladの誰も言う必要はなかった。

スカッド2035年10月08日

Shahriar Shojaeiに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Shahriar Shojaeiはその比較の末にチームに残り、Fooladはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2035年10月08日

大事なときにMilad Rezaeianは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Milad Rezaeianがそこに載っていると告げている。

短信

415 第

Eintracht Frankfurtガゼット

2034年07月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年07月10日

条件合意：Malick Thiawは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つWerder Bremen。Eintracht Frankfurtの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2034年07月10日

骨折でAnsgar Knauffが54日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Eintracht Frankfurtが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2034年07月10日

Klaus Weißが膝の靭帯を損傷——51日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは51日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2034年07月10日

Nürnbergは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Eintracht Frankfurtが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2034年07月10日

Nathan Ngoyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Eintracht Frankfurtの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2034年07月10日

Winsley Boteliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Eintracht Frankfurtは聞かなかったふりができない。

スカッド2034年07月10日

Eintracht Frankfurtで仲違い

Franz-Ethan Meichtryとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2034年07月10日

Nathan Ngoy、Eintracht Frankfurtを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

獲得候補2034年07月10日

Nicolò Tresoldiへの扉は閉ざされた

Eintracht Frankfurtが尋ね、Bayern Munichは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信