Alessandro Cardinali

攻撃的MF(右) - Bukovyna
12 8月 2029
日曜日
処理

Alessandro Cardinali 関連箇所に印

157 第

Bukovynaポスト

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Alessandro Cardinali、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBukovynaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Roman Pidkivka、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから

Ivan Andreikoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bukovynaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Viktor Korniienko、Bukovynaでメディカルチェックへ

Shakhtarとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

試合

Bukovynaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

コーナーに上がったAlessio Schiavoが決めた——7.18

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Alessio Schiavoは決め、7.18を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Dmytro Myshniovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bukovynaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

ChornomoretsがBukovynaに告げる:Enzoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会

Bukovynaの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

短信

バックナンバー
154 第

Bukovynaポスト

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

移籍金は決着、次はEnzoの条件面

BukovynaとChornomoretsは$420.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

スカッド

Yevhen Pidlepenetsが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Yevhen PidlepenetsはBukovynaとさらに3年を歩む。

獲得候補

Bukovyna、Yaroslav Dziubkoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Metalurh Zaporizhzhiaは自分たちの男を守り、Bukovynaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Daniil Volskyiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Daniil Volskyi、自分を知る監督のもとへ

Bukovynaの新監督はかつてDaniil Volskyiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド

Bukovynaで気が立った

中心にいたのはRustam Gurinovichで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なときにTaras Sakivは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Taras Sakivがそこに載っていると告げている。

移籍

BukovynaとVladyslav Pryimak、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Bukovynaでまた一巡の交渉、そしてVladyslav Pryimakのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Denys Herasymenkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

153 第

Bukovynaポスト

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Bukovynaはノーと言った——今回は

InhuletsからのVitalii Dakhnovskyiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Danylo Kaidalovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDanylo Kaidalovは別のクラブの選手になる。Bukovynaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Alessandro Cardinaliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bukovynaは聞かなかったふりができない。

役員会

Danylo Kaidalov、Bukovynaに在籍したままKolosと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Danylo Kaidalovは夏に向けてKolosと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Yevhen Pidlepenetsが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Yevhen PidlepenetsはBukovynaとさらに3年を歩む。

スカッド

Dmytro Myshniovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bukovynaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Bukovyna、Enzoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Chornomoretsは自分たちの男を守り、Bukovynaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Bukovynaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniil Volskyiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Daniil Volskyi、自分を知る監督のもとへ

Bukovynaの新監督はかつてDaniil Volskyiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

短信

150 第

Bukovynaポスト

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Bukovynaで気が立った

中心にいたのはDmytro Myshniovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bukovynaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniil Volskyiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Daniil Volskyi、自分を知る監督のもとへ

Bukovynaの新監督はかつてDaniil Volskyiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから

Taras Sakivは監督が信頼する男になった

Bukovynaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Ostap Kravetsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOstap Kravetsを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Vitalii Dakhnovskyiをめぐる質問がBukovynaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Vitalii Dakhnovskyiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Vladyslav Pryimakが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにBukovynaは金を失っている。

移籍

BukovynaとMaksym Dubyna、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Bukovynaでまた一巡の交渉、そしてMaksym Dubynaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

試合

Bukovynaの手の届くところに大陸の舞台

6位、勝ち点46。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

短信

149 第

Bukovynaポスト

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Alessandro Cardinaliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bukovynaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Dmytro Myshniovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Dmytro MyshniovはBukovynaとさらに2年を歩む。

ベンチから

Daniil Volskyi、自分を知る監督のもとへ

Bukovynaの新監督はかつてDaniil Volskyiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド

Ivan Andreikoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bukovynaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

BukovynaとRoman Pidkivkaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Alessio Schiavoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Eros Ndreçkaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Bukovynaに年間$284.3Kのパートナー

一つの署名、一枚の写真、帳簿の一行。誰も歌にはしないが、このページの他のすべてはその金で払われている。

ベンチから

Ivan Andreiko、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIvan Andreikoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

147 第

Bukovynaポスト

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Dapo Anunlopoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bukovynaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Bukovynaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniil Volskyiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Daniil Volskyi、自分を知る監督のもとへ

Bukovynaの新監督はかつてDaniil Volskyiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド

Bukovynaで仲違い

Rustam Gurinovichとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Denys Herasymenkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Taras Sakivの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Taras Sakivが何かにサインするまで——Bukovynaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Alessandro Cardinali、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlessandro Cardinaliは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Mirko Chelliに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Mirko Chelliは日付を書き留めた。

移籍

Danylo Kaidalovの交渉は時計が代行する

残り7か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Bukovynaが求められる移籍金は下がり、Danylo Kaidalovが求められる給料は上がる。

短信

146 第

Bukovynaポスト

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dmytro Myshniovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bukovynaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Daniil Volskyi、自分を知る監督のもとへ

Bukovynaの新監督はかつてDaniil Volskyiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから

Vladyslav Kulachが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Bukovynaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alessio Schiavoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Taras Sakivは監督が信頼する男になった

Bukovynaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Vitalii Dakhnovskyiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Vitalii Dakhnovskyiが何かにサインするまで——Bukovynaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Vladyslav Pryimakの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Bukovynaが求められる移籍金は下がり、Vladyslav Pryimakが求められる給料は上がる。

移籍

BukovynaとMaksym Dubyna、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Bukovynaでまた一巡の交渉、そしてMaksym Dubynaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

試合

Bukovynaにはまだ戦う理由がある

勝ち点46で6位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

短信

145 第

Bukovynaポスト

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Alessandro Cardinaliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bukovynaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Daniil Volskyiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Daniil Volskyi、自分を知る監督のもとへ

Bukovynaの新監督はかつてDaniil Volskyiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

移籍

BukovynaとVladyslav Pryimakの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Vladyslav Kulach、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVladyslav Kulachは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

BukovynaはAdam Sosnaを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

短信

131 第

Bukovynaポスト

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Alessandro Cardinaliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bukovynaは聞かなかったふりができない。

選手採点

Vasyl Hakmanは手のつけようがなかった

ドリブル成功:25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補

Yaroslav Dziubkoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。BukovynaはMetalurh Zaporizhzhiaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

Bohdan Khomaへの扉は閉ざされた

Bukovynaが尋ね、Zoryaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから

観客がDanylo Kaidalovを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

Roman Pidkivkaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRoman Pidkivkaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Dmytro Didok、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Dmytro DidokとBukovynaは新たに4年で合意した。

選手採点

ピッチでDanylo Kaidalovに及ぶ者はいなかった

7.69。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Bukovynaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド

Bukovynaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alessio Schiavoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

130 第

Bukovynaポスト

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Danylo HolubがBukovynaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

誰もVitalii Dakhnovskyiに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Alessio Schiavoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Serhiy Dovbyk、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のSerhiy Dovbyk。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

スカッド

Vitalii Dakhnovskyiは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Bukovynaは最も避けられる理由で選手を失う。

ベンチから

Maksym Dubynaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Bukovyna対Feniks、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはFeniksの方だろう。

ベンチから

Danylo Holubが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Taras Sakivに移籍説

Taras Sakivの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bukovynaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

127 第

Bukovynaポスト

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Bukovynaで仲違い

Dmytro Myshniovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Roman Pidkivkaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRoman Pidkivkaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Vitalii Dakhnovskyi、最高評価の域

8.20という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

Bukovyna、Chernihivと勝ち点を分け合う

Chernihivとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

大事なときにTaras Sakivは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Taras Sakivがそこに載っていると告げている。

移籍

BukovynaとVladyslav Pryimakの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Serhiy Dovbyk「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。2‑2の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

スカッド

Noud van Deijlが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

ベンチから決定的な仕事:Danylo Kaidalov

誰も拍手しなかった交代が、結局すべてだった。彼が入るまでBukovynaはどこへも進んでいなかった。

短信

126 第

Bukovynaポスト

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Danylo HolubがBukovynaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Bukovyna、Obolon戦の仕事を済ませる

Obolonに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Vitalii Dakhnovskyiの圧巻の出来

評価8.36——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Rustam Gurinovichがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bukovynaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Serhiy Dovbyk「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

Alessandro Cardinaliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Bukovynaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mirko Chelliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Dmytro Myshniovは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Bukovynaは最も避けられる理由で選手を失う。

次戦展望

Oleksii ZenchenkoがChernihivと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はOleksii Zenchenkoの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいBukovyna。

短信

124 第

Bukovynaポスト

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Noud van Deijl、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bukovynaには一人もいない。

試合

Yevhen PidlepenetsがBukovynaをNyva戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はYevhen Pidlepenetsだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBukovynaのものになった。

選手採点

Yevhen Pidlepenetsが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.66。Bukovynaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてSerhiy Dovbyk。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

選手採点

Danylo Holubは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Noud van Deijlが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Danylo Holubは監督が信頼する男になった

Bukovynaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Mihai Dobrescuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMihai Dobrescuを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望

Vasyl Hakmanの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでVictoriia Sumyと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

119 第

Bukovynaポスト

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Oleksandr Boykoが骨折——15日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。15日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Alessandro Cardinali「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bukovynaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Dmytro Myshniovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Dmytro MyshniovはBukovynaとさらに2年を歩む。

スカッド

Vladyslav Kulachはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。35歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

試合

Bukovyna、Podilliaに及ばず

Podilliaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Vitalii Dakhnovskyiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Danylo Holubが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

月間最優秀選手:Dmytro Myshniov

四週間、ディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。賞は棚に、選手はチームに戻る。Bukovynaが好むのはその順序だ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとSerhiy Dovbykは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

116 第

Bukovynaポスト

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Oleksandr Boykoが骨折——36日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。36日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Alessandro CardinaliがBukovynaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Noud van Deijl、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bukovynaには一人もいない。

スカッド

Ostap Kravets、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ostap KravetsとBukovynaは新たに4年で合意した。

スカッド

Bukovynaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ostap Kravetsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Andrea Olivieroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndrea Olivieroを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望

Taras Sakivが古巣と対戦

次はInhulets。Bukovynaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

Danylo Holubが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bukovynaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Taras Sakivをめぐる質問がBukovynaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Taras Sakivの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

112 第

Bukovynaポスト

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でOleksandr Boykoが65日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Bukovynaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Adam Sosnaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bukovynaは聞かなかったふりができない。

移籍

Noud van Deijl、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bukovynaには一人もいない。

役員会

Noud van Deijl、Bukovynaに在籍したままNyvaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Noud van Deijlは夏に向けてNyvaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

試合

Bukovynaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはBukovynaの誰にも言えない。

試合

Bukovyna、Vorskla戦は苦い午後に

Vorsklaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

獲得候補

BukovynaのMykola Siruk獲得、期限に阻まれる

Rukhがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

スカッド

Roman Pidkivkaが一点を献上

ゴールキーパーのミスの背後には、それを拭うディフェンダーがいない。ボールがラインを越える前に本人は分かり、観客は一秒後に分かり、今夜誰に言えることは何もない。

ベンチから

Serhiy Dovbykが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

98 第

Bukovynaポスト

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Bukovynaで言葉の応酬

Noud van Deijlとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

BukovynaがYefim Hordonに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Bukovynaの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

ベンチから

Roman Pidkivkaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Alessandro Cardinaliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

新しい布陣にDmytro Didokの居場所はない

外されているのではない。Bukovynaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから

大事なとき、Danylo Holubは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Vitalii Dakhnovskyiに移籍説

Vitalii Dakhnovskyiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bukovynaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Danylo Karasのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Danylo Karasは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Bukovynaは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

移籍

BukovynaとNoud van Deijlの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

94 第

Bukovynaポスト

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Bukovynaが16位に転落

勝ち点14、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Bukovynaで仲違い

Dmytro Myshniovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bukovynaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noud van Deijlがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Daniil Volskyiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにDanylo Holubは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Danylo Holubがそこに載っていると告げている。

移籍

Vitalii Dakhnovskyiに移籍説

Vitalii Dakhnovskyiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bukovynaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Vitalii Dakhnovskyiは降格の気配を感じている

結果が出そろう前に順位表が確かめられている。それはいつでも兆しだ。Bukovynaで誰もその言葉を口にせず、建物の中のベテラン全員が考えている。

ベンチから

Danylo Holub、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDanylo Holubは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Alessandro Cardinaliはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Bukovynaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

92 第

Bukovynaポスト

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Emanuele Paduloが16日離脱

発表では16日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bukovynaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スタンドから

Bukovynaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会

Bukovynaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

ベンチから

Ihor Snurnitsyn、Bukovynaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Bukovynaで気が立った

中心にいたのはTaras Sakivで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bukovynaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noud van Deijlはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ruslan Babenko、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはRuslan Babenkoのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

ベンチから

Roman Pidkivkaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Alessandro Cardinaliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

91 第

Bukovynaポスト

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Emanuele Paduloが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Alessandro Cardinaliは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bukovynaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Bukovynaで気が立った

中心にいたのはNoud van Deijlで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Roman Pidkivkaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なとき、Denys Bidaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Taras Sakivに移籍説

Taras Sakivの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bukovynaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

74 第

Bukovynaポスト

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Felix Mahlknechtに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bukovynaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Bukovynaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点6。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

ベンチから

Dapo Anunlopo、Bukovynaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

白星を待つBukovyna、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bukovynaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

誰もVasyl Hakmanに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

時間がBohdan Orynchakに追いついてきた

Bukovynaの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。34歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド

Bukovynaで気が立った

中心にいたのはDenys Bidaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bukovynaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Saikou Chorrがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

BukovynaとOleksandriyaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

  • ベンチから Alessandro Cardinaliが監督に言われた
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なときにDenys Bidaは選ばれる
72 第

Bukovynaポスト

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Felix Mahlknechtが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Roman Pidkivkaがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

Vasyl Hakmanは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

BukovynaのAlessandro Cardinaliに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Alessandro Cardinaliは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Bukovynaで仲違い

Denys Bidaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Dmytro Murashkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDmytro Murashkoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Ruslan Babenkoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

半分の満足:Serhiy Dovbykが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

試合

Bukovyna、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Kolos相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

70 第

Bukovynaポスト

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Bukovyna、Veres戦で待ち時間を終える

17試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

試合

Bukovynaはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点4、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

選手採点

20歳のIlia Katsiashvili、何年もここにいるかのように——7.63

7.63という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Bukovynaで言葉の応酬

Taras Sakivとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

BukovynaがVeresをこじ開ける

VeresはBukovynaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

BukovynaのサポーターがIlia Katsiashviliという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ilia Katsiashviliはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Vasyl Hakmanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVasyl Hakmanを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Bukovynaの中間通知表

16位、勝ち点4、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

選手採点

誰もVasyl Hakmanに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信