Cristóbal Escobar

右MF - Samsunspor
24 6月 2028
土曜日
処理

Cristóbal Escobar 関連箇所に印

96 第

Samsunsporクロニクル

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Arbnor MujaがSamsunsporに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Samsunsporで気が立った

中心にいたのはChérif N'Diayeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Samsunsporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rick van Drongelenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Elayis Tavşanが有効に使った一年

35試合、15得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Samsunsporでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

スカッド

Cristóbal Escobar、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Cristóbal EscobarとSamsunsporは新たに4年で合意した。

スカッド

6人の新顔、そしてSamsunsporはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Carlo Holseは監督が信頼する男になった

Samsunsporの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Jaurès Assoumouが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Samsunsporの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Chérif N'Diayeをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSamsunsporは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにHaluk Tanが並んだ
  • ベンチから 監督がBatuhan Şenをかばった
バックナンバー
95 第

Samsunsporクロニクル

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Ahmet Sinikが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

レンタル便り

武者修行中のJaurès Assoumouからゴールが届き続ける

Hataysporで37試合23ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Samsunsporでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから

Batuhan Şen、Samsunsporは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Chérif N'Diayeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Samsunsporで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Cristóbal Escobarは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Samsunsporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joe Mendesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

武者修行中のElayis Tavşanからゴールが届き続ける

Seriksporで35試合15ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Samsunsporでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから

大事なとき、İsmail Yüksekは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Carlo Holseの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Carlo Holseが何かにサインするまで——Samsunsporとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • ベンチから Mamadou Mendyが監督の部屋の扉を叩く
  • レンタル便り Elayis Tavşanをめぐる決断のときが近づく
92 第

Samsunsporクロニクル

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Samsunsporのシーズンに終了の笛

勝ち点46で9位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

ベンチから

Iago Santos、Samsunsporは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

レンタル便り

Jaurès Assoumouがレンタル先で20得点

Hataysporで34試合、得点は止まらない。Samsunsporは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド

Samsunsporで気が立った

中心にいたのはChérif N'Diayeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Samsunsporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joe Mendesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

SivassporがSamsunsporから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合

Samsunsporの連続記録が止まる

5試合無敗、そしてSivasspor。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

選手採点

誰もCarlo Holseに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Cristóbal Escobarの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Samsunsporが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

87 第

Samsunsporクロニクル

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Samsunsporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Chérif N'Diayeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Samsunsporで仲違い

Necip Uysalとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Haluk Tan、指折り数える日々

「ここからSamsunsporの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Genclerbirligiでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

大事なとき、İsmail Yüksekは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

監督はSalih Malkoçoğluのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍

Carlo Holseの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Carlo Holseが何かにサインするまで——Samsunsporとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

次戦展望

Necip Uysalの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでBesiktasと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

スカッド

Zaid Sehaにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Samsunsporの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍

SamsunsporがZaid Sehaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Zaid Sehaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

86 第

Samsunsporクロニクル

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Samsunspor、大陸の舞台で敗れる

Rizespor相手に0‑2。九十分ではなく、差を測った夜だった。恥ずべきところは何もなく、接戦だったところも何もなかった。

選手採点

ドブレーテ、午後はAfonso Sousaのものに——8.32

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Afonso Sousaがそれをもたらした。名前の横の8.32は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから

Cristóbal Escobarは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Samsunsporの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Chérif N'Diayeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Samsunsporが長いトンネルを抜ける

6試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Eyupspor戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド

Samsunsporで言葉の応酬

Salih Malkoçoğluとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

SamsunsporがEyupsporをこじ開ける

EyupsporはSamsunsporに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

İsmail Yüksekは誰も数えない仕事をした——6.84

合計12アクション、6.84。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

ベンチから

Okan Kocukが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 選手採点 Carlo Holseは手のつけようがなかった
  • ベンチから 大一番の名簿にToni Borevkovićはいなかった
  • スカッド 代表ウィークでSamsunsporが空になる
83 第

Samsunsporクロニクル

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Samsunsporにとって忘れたいヨーロッパの夜

0‑5。Rizesporは毎年このサッカーをやっていて、それがピッチのあらゆる場所で表れた。授業料は高く、この段階のクラブには、おそらく必要なものだ。

試合

Samsunsporにとって忘れられないヨーロッパの夜

Rizespor相手に1‑1。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

スカッド

Cristóbal Escobarは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Chérif N'Diayeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Samsunsporで気が立った

中心にいたのはArbnor Mujaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

最高のCarlo Holseによる九十分

評価8.10。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Samsunsporの全員の前でそれを一度手にした。

レンタル便り

Elayis Tavşanがレンタル先で12得点

Seriksporで26試合、得点は止まらない。Samsunsporは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから

Arbnor Mujaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArbnor Mujaを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Samsunsporで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

82 第

Samsunsporクロニクル

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Mamadou Mendyは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Samsunsporの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Carlo Holseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Samsunsporで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Samsunsporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Chérif N'Diayeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Samsunspor、Amedsporに及ばず

Amedsporが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Anas Alaouiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Cristóbal Escobarは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Samsunsporの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとErkan Erkinは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

大事なとき、İsmail Yüksekは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Carlo Holseに移籍説

Carlo Holseの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Samsunsporは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

73 第

Samsunsporクロニクル

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

容赦なきSamsunspor

Alanyasporはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Samsunsporは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

Afonso Sousaが2得点——8.31

2ゴールと、それに見合う8.31。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

ようやく、Samsunsporが勝った

8試合勝ちなし、そしてこのAlanyaspor戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド

İsmail Yüksekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Samsunsporで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Samsunsporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Chérif N'Diayeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

観客がRené Mitongoを受け入れた

19歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Carlo Holseだけが別の午後を過ごしていた

8.15。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Cristóbal Escobarの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Samsunsporが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Erkan Erkinが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。3‑0の午後についてErkan Erkin。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

69 第

Samsunsporクロニクル

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Tanguy Coulibalyが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:29。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Cristóbal Escobarは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Samsunsporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Chérif N'Diayeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Samsunspor、Eyupsporに及ばず

Eyupsporが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Samsunsporで言葉の応酬

Iago Santosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Samsunspor、Rick van Drongelenとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Erkan Erkinが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのErkan Erkin。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

移籍

構想にAhmet Sivriの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Ahmet SivriはSamsunsporからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Carlo Holseは監督が信頼する男になった

Samsunsporの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

64 第

Samsunsporクロニクル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Tanguy Coulibalyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:34。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Chérif N'Diayeが2得点——8.98

2ゴールと、それに見合う8.98。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Samsunsporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Chérif N'Diayeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Samsunsporで気が立った

中心にいたのはSalih Malkoçoğluで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Chérif N'DiayeがSamsunsporをAmedspor戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はChérif N'Diayeだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSamsunsporのものになった。

スカッド

Chérif N'Diaye、このシャツで50ゴール

クラブで通算50。その一つ一つが、日付とスコアとともに誰かの記憶に仕舞われている。二十年後にサポーターが言い争うのは、こういう数字だ。

スカッド

Cristóbal Escobarは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Samsunsporの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Erkan Erkin「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

大事なときにJoe Mendesは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Joe Mendesがそこに載っていると告げている。

短信

60 第

Samsunsporクロニクル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Samsunsporがヨーロッパに名乗りを上げる

Gornik Zabrze相手に4‑0。このクラブで一世代にわたって再生され続ける夜だ。大陸での評判は一夜で作られ、これがその一夜だった。

選手採点

Chérif N'Diayeが2得点——9.09

2ゴールと、それに見合う9.09。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Cristóbal Escobarは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Samsunsporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Chérif N'Diayeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Samsunspor、Kayserispor戦の仕事を済ませる

Kayserisporに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Carlo Holseにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.35、場内に異論はない。

スカッド

Carlo Holse、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

スカッド

Zeki Yavruはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

選手採点

Joe Mendesの圧巻の出来

評価8.03——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

  • スタンドから Kayserisporへの長い遠征は行く価値があった
  • ベンチから 大一番でToni Borevkovićが外れた
  • ベンチから ベンチからの眺め
56 第

Samsunsporクロニクル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Okan Kocukがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

獲得候補

Salih Malkoçoğlu、Samsunspor加入までメディカルチェックを残すのみ

Goztepeとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Cristóbal Escobarは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍

GoztepeがZaid Sehaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Samsunsporは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Samsunsporで仲違い

Toni Borevkovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Samsunsporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Chérif N'Diayeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

誰もCarlo Holseに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Ahmet Sivriが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Erkan Erkin、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のErkan Erkin。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

48 第

Samsunsporクロニクル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Celil Yüksel、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSamsunsporのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Alanyasporは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Samsunsporが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Muhammet Özbaskıcıはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Samsunsporの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Cristóbal Escobarの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Olivier Ntchamが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Alibek Alievへの扉は閉ざされた

Samsunsporが尋ね、CFR Clujは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Yunus Emre Çiftの行列にKocaelisporも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがYunus Emre Çiftについて口にしてきた問いを、Kocaelisporが正式に尋ねたのだ。Samsunsporの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから

Toni Borevkovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Samsunsporで気が立った

中心にいたのはIago Santosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

47 第

Samsunsporクロニクル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Samsunsporはノーと言った——今回は

BolusporからのOlivier Ntchamへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Taha Tosun、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSamsunsporのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Samsunsporで仲違い

Joe Mendesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

ZaragozaがSamsunsporに告げる:Sinan Bakışは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Samsunsporで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Celil Yükselがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Cristóbal Escobarは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Samsunsporの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補

SamsunsporがRené Mitongoを借りようとしている

Trabzonsporは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

SamsunsporがEduardo Ferreiraを借りようとしている

Portoは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Iago Santosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

44 第

Samsunsporクロニクル

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Muhammet Özbaskıcıに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMuhammet Özbaskıcıは別のクラブの選手になる。Samsunsporでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Olivier Ntchamがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Samsunsporで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Cristóbal Escobarは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍

Zaid Seha、成功したレンタルから帰還

他所で36試合1得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

スカッド

Samsunsporの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Celil Yükselはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Olivier Ntchamに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。SamsunsporはOlivier Ntchamにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍

SamsunsporがCelil Yükselを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Celil Yükselは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍

Afonso Sousaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSamsunsporは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Celil Yükselが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Samsunsporの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

38 第

Samsunsporクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Tanguy Coulibalyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:28。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Samsunsporで気が立った

中心にいたのはOlivier Ntchamで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Samsunspor、Fatih Karagumruk戦の仕事を済ませる

Fatih Karagumrukに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Olivier Ntchamが中盤を支配——6.90

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計9のアクションと6.90の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド

Ľubomír Šatkaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Samsunsporもそれを分かっている。

選手採点

Ahmet Sivriが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.85。Samsunsporにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

移籍

SamsunsporがCristóbal Escobarに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Samsunsporの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

スカッド

Cristóbal Escobar、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Cristóbal EscobarとSamsunsporは新たに4年で合意した。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Erkan Erkinは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信