Abdallah Gamal

ゴールキーパー - Ismaily
5 1月 2030
土曜日
処理

Abdallah Gamal 関連箇所に印

177 第

Ismailyクーリエ

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Abdallah GamalがIsmailyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Ismailyを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

21歳のIbrahim El Nagaawyに緊張の色なし——8.14

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Ibrahim El Nagaawyにその必要はなかった。8.14、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

ベンチから

Éric Traoré、Ismailyで構想外に

これはローテーションではない。Éric Traoréはしばらく監督の構想から外れており、Ismailyの誰もそれを否定していない。

スカッド

Ibrahim El Nagaawyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ismailyで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Ismailyはアウェーで4連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

試合

IsmailyのHaras El Hodoud戦、違いを作ったのはStephen Odey

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Stephen Odeyだ。Haras El Hodoudに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Ahmed Yassinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Mohamed Hassanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Canariaは監督が信頼する男になった
  • スカッド Canariaが出場停止
バックナンバー
171 第

Ismailyクーリエ

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

21歳のIbrahim El Nagaawy、何年もここにいるかのように——8.20

8.20という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Ahmed Yassin、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Ahmed YassinはIsmailyで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Éric Traoré、ピッチ外で問題

どの新聞にとっても好物で、どの監督にとっても最悪の記事だ。起きたことは「クラブ内部で対応中」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い方である。

スカッド

Ismailyで言葉の応酬

Ibrahim El Nagaawyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Samuel Oppongが帰還を望む

「座って見るためにAl-Shababへ行ったのではない。Ismailyに戻って自分の場所を争いたい」。16試合中1試合という数字が残りを語る。

スタンドから

生え抜きの一人:Ibrahim El Nagaawy

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

IsmailyのMasr El Makasa戦、違いを作ったのはKhaled Al-Nabris

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Khaled Al-Nabrisだ。Masr El Makasaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Ismailyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ahmed Yassinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

IsmailyとBright Godwinの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

  • 移籍 Abdallah Gamalの契約、時計は進む
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Stephen Odeyは監督が信頼する男になった
170 第

Ismailyクーリエ

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Desmond Nketiaが2得点——8.44

2ゴールと、それに見合う8.44。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Mohamed Wagdi、Ismailyは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Mohamed Wagdi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ismailyには一人もいない。

スカッド

Ismailyで気が立った

中心にいたのはIbrahim El Nagaawyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

IsmailyのEl Dakhleya戦、違いを作ったのはDesmond Nketia

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Desmond Nketiaだ。El Dakhleyaに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから

観客がAmidou Badjiを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

ようやく、Ismailyが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのEl Dakhleya戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

ベンチから

Abdallah Gamalに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbdallah Gamalを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Mohamed Hassanが中盤を支配——7.58

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計11のアクションと7.58の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

短信

169 第

Ismailyクーリエ

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Abdallah Gamalがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

Ismaily、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Ismailyに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから

Éric Traoré、Ismailyで構想外に

これはローテーションではない。Éric Traoréはしばらく監督の構想から外れており、Ismailyの誰もそれを否定していない。

スカッド

Ibrahim El Nagaawyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ismailyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Christopher Simonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Danijel Miškićは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Ismailyもそれを分かっている。

ベンチから

Desmond Nketiaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。IsmailyはDesmond Nketiaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

試合

Stephen OdeyのゴールでIsmailyが勝ち点1

Stephen Odeyがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Al Ahlyと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

大事なとき、Bright Godwinは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

168 第

Ismailyクーリエ

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ahmed Menshawiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAhmed Menshawiは別のクラブの選手になる。Ismailyでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Ismailyで仲違い

Ibrahim El Nagaawyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なとき、Canariaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Nabil Bouchentoufが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

Ismaily、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はAl Ahly相手にどうなるかだ。

ベンチから

Danijel MiškićはIsmailyでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

次戦展望

Mohamed Hassanが古巣と対戦

次はAl Ahly。Ismailyのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

Christopher Simonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Stephen Odeyはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はIsmailyの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

165 第

Ismailyクーリエ

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Ibrahim El Nagaawyが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Nabil Bouchentouf、Ismailyは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから

Éric Traoré、Ismailyで構想外に

これはローテーションではない。Éric Traoréはしばらく監督の構想から外れており、Ismailyの誰もそれを否定していない。

スカッド

Ibrahim El Nagaawyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ismailyで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Ismaily、Ghazl El Mahalla戦は苦い午後に

Ghazl El Mahallaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Abdallah Gamalが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Omar El Wensh「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

次戦展望

CanariaがArab Contractorsと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はCanariaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいIsmaily。

移籍

Stephen Odeyの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Stephen Odeyが何かにサインするまで——Ismailyとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

164 第

Ismailyクーリエ

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Ibrahim El Nagaawyが26日離脱

発表では26日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ismailyは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Mostafa HassanがIsmailyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Ahmed Menshawiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAhmed Menshawiは別のクラブの選手になる。Ismailyでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Ismailyで仲違い

Ibrahim El Nagaawyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

ENPPIがIsmailyに告げる:Ahmed Zakiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Bright Godwinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Ismailyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Christopher Simonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにCanariaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Canariaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとOmar El Wenshはそれを隠さず、Ismailyのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

163 第

Ismailyクーリエ

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ibrahim El Nagaawyが膝の靭帯を損傷——35日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは35日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Ibrahim GabrがIsmailyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Ismailyで言葉の応酬

Ibrahim El Nagaawyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Hamza Alaaの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

IsmailyはAl Ahlyとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

スカッド

Christopher Simonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

IsmailyとBright Godwinの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

大事なときにStephen Odeyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Stephen Odeyがそこに載っていると告げている。

ベンチから

監督はChristopher Simonのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Abdallah Hassanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

161 第

Ismailyクーリエ

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Ibrahim El Nagaawyが50日離脱

発表では50日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ismailyは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Abdallah Gamal、Ismailyは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Benjamin Tettehに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBenjamin Tettehは別のクラブの選手になる。Ismailyでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Facundo Romeoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ismailyは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Éric Traoré、Ismailyで構想外に

これはローテーションではない。Éric Traoréはしばらく監督の構想から外れており、Ismailyの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Samir Mohamedに$160.0Kのオファー

IsmailyはEl Masryに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Ibrahim El Nagaawyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ismailyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ismailyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Benjamin Tettehがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

AswanがAhmed Menshawiを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Ismailyは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

160 第

Ismailyクーリエ

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Abdallah Gamal、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はIsmailyのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Mohamed WagdiがPolice Unionにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Ismailyは書類を除いて彼を失った。

ベンチから

Ahmed Tarek、Ismailyは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Arab Contractorsは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Ismailyが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合

Ismailyのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

役員会

Omar El Wenshと新契約

役員会はベンチの男と長期契約を結んだ。どんな支持表明よりも雄弁だ。安定は約束するのは簡単で、守るのは高くつく。

獲得候補

Ismaily、Hamza Alaaの値段に尻込み

Al Ahlyは$600.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Ismailyで仲違い

Ibrahim El Nagaawyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Ismailyでアカデミーの6人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

短信

  • 獲得候補 ENPPIがIsmailyに告げる:Ahmed Zakiは売り物ではない
  • スタンドから 観客がKontaを受け入れた
  • ベンチから Canariaが監督に言われた
157 第

Ismailyクーリエ

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ibrahim El NagaawyがIsmailyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Ahmed Menshawiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Ismailyの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Éric Traoré、Ismailyで構想外に

これはローテーションではない。Éric Traoréはしばらく監督の構想から外れており、Ismailyの誰もそれを否定していない。

スカッド

この名前を覚えておけ——Ibrahim El Nagaawy

20歳、平均7.07。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド

Ibrahim El Nagaawyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ismailyで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Ismaily、Fábio Duarteを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Zamalekは自分たちの男を守り、Ismailyは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Ismailyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Christopher Simonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

IsmailyがEyad Tamerについて打診

Al Ahlyへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Bright Godwinは監督が信頼する男になった

Ismailyの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

156 第

Ismailyクーリエ

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Abdallah Gamalが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ismailyは聞かなかったふりができない。

移籍

David Benjaminに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDavid Benjaminは別のクラブの選手になる。Ismailyでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

IsmailyがHamza Alaaに$590.0Kを提示

オファーは今週Al Ahlyに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Ismailyで仲違い

Ibrahim El Nagaawyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Ismaily、El Sayed Kahrabaの値段に尻込み

Petrojetは$380.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

Ismaily、Ahmed Zakiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。ENPPIは自分たちの男を守り、Ismailyは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Ismailyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Benjamin Tettehがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Ahmed Menshawiに集まる視線

Ahmed Menshawiの名前が、Ismailyの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Amr Mohsenは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Amr MohsenがIsmailyとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

153 第

Ismailyクーリエ

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ibrahim El Nagaawyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ismailyは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Éric Traoré、Ismailyで構想外に

これはローテーションではない。Éric Traoréはしばらく監督の構想から外れており、Ismailyの誰もそれを否定していない。

スカッド

20歳のIbrahim El Nagaawyは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.07。Ismailyは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

移籍

再びSamuel Oppongに視線が集まる

Samuel Oppongをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはMasr El Makasaだ。Ismailyは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Konta、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。KontaとIsmailyは新たに5年で合意した。

スカッド

Ibrahim El Nagaawyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ismailyで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

IsmailyがMohamed Tarek獲得に動く

ENPPIのテーブルに$51.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Ismailyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Benjamin Tettehがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Omar Radwanへの扉は閉ざされた

Ismailyが尋ね、El Masryは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

150 第

Ismailyクーリエ

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Joke Efevwerha、Ismailyは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Masr El Makasaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Ismailyが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Facundo Romeoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ismailyは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Zaydou Youssoufに$1.6Mのオファー

IsmailyはAl Ahlyに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Mohanad Mohamed、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ismailyには一人もいない。

獲得候補

Ali Hussein、Ismaily加入までメディカルチェックを残すのみ

Wadi Deglaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Ismailyで気が立った

中心にいたのはIbrahim El Nagaawyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ismailyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Benjamin Tettehはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Ryan Franciscoへの扉は閉ざされた

Ismailyが尋ね、Cruzeiroは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Canariaは出る
  • ベンチから Christopher Simonはまだ一つのミスの罰を受けている
  • ベンチから Abdallah Gamalが監督との話し合いを求めた
148 第

Ghazl El Mahallaセンチネル

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Mostafa Abdelwahabが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ghazl El Mahallaは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Fares Nechat、Ghazl El Mahallaで構想外に

これはローテーションではない。Fares Nechatはしばらく監督の構想から外れており、Ghazl El Mahallaの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Lamine N'Diayeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Ghazl El Mahallaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Ghazl El Mahallaで言葉の応酬

Abdallah Gamalとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ghazl El Mahallaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Youssef El Azabがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ghazl El Mahallaで守られた約束

Mohammad Swetiに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

148 第

Ismailyクーリエ

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Ismailyのカップ戦、ここまで

Al Ahlyに1‑3、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド

Issam Jebaliが骨折——91日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。91日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Joke Efevwerhaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ismailyは聞かなかったふりができない。

試合

10試合ぶりに、Ismailyがまたあの味を知る

10試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Al Ahly相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド

Ismailyで言葉の応酬

Ibrahim El Nagaawyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Ismailyのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

ベンチから

Canariaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大一番の名簿にJoke Efevwerhaはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Ismailyの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑3のあとOmar El Wenshは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

  • スカッド Ismailyで努力をめぐる口論
  • ベンチから 大事なときにStephen Odeyは選ばれる
  • レンタル便り Abdallah Gamalのレンタルは、何も起きないことで測られる
147 第

Ghazl El Mahallaセンチネル

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Lamine N'DiayeがGhazl El Mahallaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Ghazl El Mahallaで仲違い

Abdallah Gamalとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ghazl El Mahallaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Youssef El Azabがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Omar El Mohamadyが58日間離脱

メディカルはOmar El Mohamadyの離脱を58日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

Hamza Khaledに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHamza Khaledを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Abdo Yehiaに移籍説

Abdo Yehiaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Ghazl El Mahallaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Ahmed El Nafarawy、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAhmed El Nafarawyは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Ali Ashourに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍

ショーウィンドウにAbdelrahim Amooryが並んだ

Ghazl El Mahallaは市場に知らせた。Abdelrahim Amooryは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

146 第

Ghazl El Mahallaセンチネル

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Hamza Khaledは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Ghazl El Mahallaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Abdallah Gamalがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ghazl El Mahallaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ghazl El Mahallaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Youssef Fawziはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Mohammad Swetiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMohammad Swetiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Youssef El Azabが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なとき、Ahmed Etmanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Sunday Williamsが移籍リストに

Ghazl El MahallaがSunday Williamsを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍

Ahmed Hamed Shoushaのサインはまだない

残り5か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Ghazl El Mahallaが彼で得られる金額は減っていく。

スカッド

Rached Arfaouiが指導者ライセンスを取り始めた

「練習の見方が変わった。なぜこのメニューなのかを考えている自分に気づく」。33歳でのその一歩は、ベンチに立つほぼ全員が通った道だ。

短信

145 第

Ghazl El Mahallaセンチネル

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

シーズン終了:Ghazl El Mahallaは8位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点48。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

スカッド

Rached Arfaouiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Rached ArfaouiはGhazl El Mahallaとさらに2年を歩む。

スカッド

Hamza Khaledがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ghazl El Mahallaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Sunday Williams、Ghazl El Mahallaで構想外に

これはローテーションではない。Sunday Williamsはしばらく監督の構想から外れており、Ghazl El Mahallaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Ghazl El Mahallaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Youssef El Azabがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Ghazl El Mahalla、Police Union戦は苦い午後に

Police Unionに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Abdallah Gamalが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

El Sayed Mohsen「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Seif Emamが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

144 第

Ismailyクーリエ

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

何があってもIsmailyは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Ismailyで言葉の応酬

Ibrahim El Nagaawyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

IsmailyのEl Sayed Elnenyに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。El Sayed Elnenyは16歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Ismailyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Benjamin Tettehはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Canariaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Issam Jebaliはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。37歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

試合

IsmailyとZamalekが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Stephen Odeyは監督が信頼する男になった

Ismailyの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り

Ghazl El Mahallaでは誰もAbdallah Gamalから点を取れない

29試合で無失点9試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Abdallah Gamalにはその午後が多い。

短信

142 第

Ghazl El Mahallaセンチネル

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Koceila Ait Idir、Ghazl El Mahallaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Abdallah Gamalがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ghazl El Mahallaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ghazl El Mahallaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Youssef El Azabはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Al AhlyがGhazl El Mahallaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Hamza Khaledが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Ahmed Etman、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ahmed EtmanとGhazl El Mahallaは新たに3年で合意した。

ベンチから

Abdo Yehiaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Ghazl El MahallaはAbdo Yehiaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとEl Sayed Mohsenは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

次戦展望

Ali Amrが古巣と対戦

次はEl Dakhleya。Ghazl El Mahallaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

141 第

Ghazl El Mahallaセンチネル

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ghazl El Mahallaで気が立った

中心にいたのはAbdallah Gamalで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Sunday Williams、Ghazl El Mahallaで構想外に

これはローテーションではない。Sunday Williamsはしばらく監督の構想から外れており、Ghazl El Mahallaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Youssef El Azabが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Bassam Walidが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督はBassam Walidのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

El Sayed Mohsen、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のEl Sayed Mohsen。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

次戦展望

Ghazl El Mahalla、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はAl Ahly相手にどうなるかだ。

試合

Ghazl El MahallaとIttihadが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Ittihadは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

次戦展望

Ali Amrの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでAl Ahlyと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

140 第

Ismailyクーリエ

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Ismailyで仲違い

Canariaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ismailyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Benjamin Tettehがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Éric Traoréが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

IsmailyとBenjamin Tetteh、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Ismailyでまた一巡の交渉、そしてBenjamin Tettehのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Stephen Odeyが月間最優秀選手に

受賞はStephen Odey。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

スカッド

Stephen Odeyが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Stephen Odeyはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Stephen Odeyは監督が信頼する男になった

Ismailyの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Benjamin Tetteh、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBenjamin Tettehは、背負うものが減った男の練習をしていた。

レンタル便り

Abdallah Gamalのレンタルは、何も起きないことで測られる

Ghazl El Mahallaでの26試合出場で無失点7試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

短信

139 第

Ghazl El Mahallaセンチネル

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Ghazl El Mahallaが土壇場でArab Contractorsを仕留める

残り時間は85分、Arab Contractorsは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Ghazl El Mahallaは言い訳もしなかった。

選手採点

Youssef El Azabが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Ghazl El Mahallaで仲違い

Abdallah Gamalとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Youssef El Azabが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Ghazl El MahallaがArab Contractorsをこじ開ける

Arab ContractorsはGhazl El Mahallaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Fares Nechatがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.49、Ghazl El Mahallaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

El Sayed Mohsen「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

Ahmed Koftaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Youssef El Azabが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

137 第

Ghazl El Mahallaセンチネル

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Abdallah Gamalが独力でGhazl El Mahallaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Ghazl El Mahallaで気が立った

中心にいたのはYoussef El Azabで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Sunday Williams、Ghazl El Mahallaで構想外に

これはローテーションではない。Sunday Williamsはしばらく監督の構想から外れており、Ghazl El Mahallaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Youssef Fawziは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Youssef FawziがGhazl El Mahallaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

ENPPIがGhazl El Mahallaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Youssef El Azabが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Ghazl El Mahallaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Youssef Fawziはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

構想にMohammad Swetiの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Mohammad SwetiはGhazl El Mahallaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

El Sayed Mohsenが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのEl Sayed Mohsen。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

136 第

Ghazl El Mahallaセンチネル

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Fares Nechat、Ghazl El Mahallaで構想外に

これはローテーションではない。Fares Nechatはしばらく監督の構想から外れており、Ghazl El Mahallaの誰もそれを否定していない。

選手採点

Mory Touréが正しい側のゴール前に現れる——7.85

7.85、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Fares Nechat、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Fares NechatとGhazl El Mahallaは新たに4年で合意した。

スカッド

Ghazl El Mahallaで言葉の応酬

Abdallah Gamalとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ghazl El Mahallaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Youssef El Azabがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Ghazl El Mahalla、Petrojet戦の仕事を済ませる

Petrojetに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、El Sayed Mohsenは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

移籍

Ahmed Hamed Shoushaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Ahmed Hamed ShoushaはGhazl El Mahallaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Ahmed Hamed Shoushaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから Hamza Khaledが監督との話し合いを求めた
  • スカッド 警告の積み重ねがYoussef El Azabに追いつく
  • 次戦展望 Bolbolが古巣と対戦
135 第

Ghazl El Mahallaセンチネル

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Mostafa Abdelwahab「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Ghazl El Mahallaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Ghazl El Mahallaで仲違い

Abdallah Gamalとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ghazl El Mahallaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Youssef El Azabがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Bassem El Wenshは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Bassem El WenshがGhazl El Mahallaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点

Youssef Fawziは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

大一番でHamza Khaledが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Hamza Khaledは内心、別の言い方をする。

ベンチから

El Sayed Mohsen、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のEl Sayed Mohsen。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

Bassem El Wenshが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Ghazl El MahallaとMilitary Productionが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Military Productionは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

134 第

Ghazl El Mahallaセンチネル

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Youssef El Azabがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ghazl El Mahallaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Ziad Ayoubへの扉は閉ざされた

Ghazl El Mahallaが尋ね、Al Ahlyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Fathy KahrabaがGhazl El Mahallaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Fathy Kahrabaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Ghazl El Mahalla、内部からWalid Zakiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Walid Zakiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Amr ElnenyがGhazl El Mahallaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Amr Elnenyは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Ashraf AshourがGhazl El Mahallaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Ashraf Ashourは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

試合

Ghazl El Mahalla、Smouhaに及ばず

Smouhaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Abdallah Gamalに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbdallah Gamalを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Ghazl El Mahallaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Youssef Fawziがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

133 第

Ghazl El Mahallaセンチネル

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Ramadan Sobhi、これ以上ない始まり——7.34

初出場で得点表に1、その横に7.34の評点。デビューはたいてい乗り切るものだ。これは楽しまれた。本人にも、見ていた全員にも。

移籍

あと一歩——Atef El Hakimの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Smouhaは次へ進み、Atef El HakimはGhazl El Mahallaに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド

Ghazl El Mahallaで気が立った

中心にいたのはAbdallah Gamalで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Ghazl El Mahalla、Wadi Deglaに及ばず

Wadi Deglaが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Sunday Williams、Ghazl El Mahallaで構想外に

これはローテーションではない。Sunday Williamsはしばらく監督の構想から外れており、Ghazl El Mahallaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Youssef El Azabが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Omar Radwanへの扉は閉ざされた

Ghazl El Mahallaが尋ね、El Masryは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Abdo Yehiaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も2‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、El Sayed Mohsenは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

132 第

Ghazl El Mahallaセンチネル

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Lamine N'DiayeがGhazl El Mahallaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Fares Nechat、Ghazl El Mahallaで構想外に

これはローテーションではない。Fares Nechatはしばらく監督の構想から外れており、Ghazl El Mahallaの誰もそれを否定していない。

役員会

移籍市場閉幕:Ghazl El Mahallaは加入1、退団1

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。1人が来て、1人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Ghazl El Mahallaで言葉の応酬

Abdallah Gamalとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

その値段ではSamir Mohamedの取引は成立せず

Ghazl El Mahallaは$150.0Kを提示し、El Masryは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Ghazl El Mahallaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Youssef El Azabがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Al AhlyがGhazl El Mahallaに告げる:Karim Hassanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Ghazl El Mahalla、Ismaily戦の仕事を済ませる

Ismailyに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

移籍

Atef El Hakimの行列にSmouhaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAtef El Hakimについて口にしてきた問いを、Smouhaが正式に尋ねたのだ。Ghazl El Mahallaの答えは変わっていない——今のところは。

短信

129 第

Ghazl El Mahallaセンチネル

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ahmed YasserがMilitary Productionと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Ghazl El Mahallaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Ahmed El AashがGhazl El Mahallaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Ahmed Khaled、Ghazl El Mahallaでメディカルチェックへ

Arab Contractorsとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Ghazl El Mahallaで気が立った

中心にいたのはAbdallah Gamalで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Ghazl El Mahalla、Ali Husseinの値段に尻込み

Wadi Deglaは$88.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

ベンチから

Sunday Williams、Ghazl El Mahallaで構想外に

これはローテーションではない。Sunday Williamsはしばらく監督の構想から外れており、Ghazl El Mahallaの誰もそれを否定していない。

試合

Ghazl El Mahalla、Aswan戦は苦い午後に

Aswanに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Ghazl El Mahallaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Youssef El Azabはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

El MasryがGhazl El Mahallaに告げる:Omar Radwanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

  • ベンチから Rached Arfaouiに隠れ場所はない
  • 選手採点 Fares Nechatが両方の仕事をこなした——6.90
  • ベンチから 監督の評価
128 第

Ghazl El Mahallaセンチネル

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Atef El HakimがSmouhaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Ghazl El Mahallaは書類を除いて彼を失った。

移籍

Lamine N'Diaye、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGhazl El Mahallaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Abdallah Gamalが独力でGhazl El Mahallaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから

Fares Nechat、Ghazl El Mahallaで構想外に

これはローテーションではない。Fares Nechatはしばらく監督の構想から外れており、Ghazl El Mahallaの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Ghazl El MahallaがAli Husseinに$88.0Kを提示

オファーは今週Wadi Deglaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Ghazl El Mahallaで言葉の応酬

Youssef El Azabとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

再びAhmed Yasserに視線が集まる

Ahmed Yasserをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはMilitary Productionだ。Ghazl El Mahallaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Fares Nechatが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Mostafa Abdelwahabが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mostafa AbdelwahabはGhazl El Mahallaとさらに1年を歩む。

短信

127 第

Ghazl El Mahallaセンチネル

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Ghazl El Mahalla、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして90分にボールはネットへ。Police Unionは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

移籍

Youssef Fawzi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGhazl El Mahallaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Youssef El Azab、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Ghazl El Mahallaは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

試合

いまのGhazl El Mahallaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Ghazl El Mahallaで仲違い

Abdallah Gamalとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Ghazl El Mahalla、Police Union戦の仕事を済ませる

Police Unionに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Ghazl El Mahallaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fares Nechatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Abdallah Gamalが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Mory Touréにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.11、場内に異論はない。

短信

126 第

Ghazl El Mahallaセンチネル

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともAbdo Yehia——8.58

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.58。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Ali Amrが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ghazl El Mahallaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Abdallah Gamalがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ghazl El Mahallaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Youssef El Azabが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Ghazl El MahallaがMasr El Makasaを退ける

Ghazl El Mahallaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMasr El Makasaに2‑0と競り勝った。

選手採点

Fares Nechatにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.11、場内に異論はない。

ベンチから

El Sayed Mohsen「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

Ahmed Yasserが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Ahmed YasserはGhazl El Mahallaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

124 第

Ghazl El Mahallaセンチネル

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Ghazl El Mahalla、逃げ場のない完敗

Al Ahlyに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

Abdallah Gamalが独力でGhazl El Mahallaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから

Fares Nechat、Ghazl El Mahallaで構想外に

これはローテーションではない。Fares Nechatはしばらく監督の構想から外れており、Ghazl El Mahallaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Ghazl El Mahallaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fares Nechatがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Ghazl El Mahallaで言葉の応酬

Seif Emamとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Bassam Walidが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Ghazl El Mahallaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑4の敗戦用にとっておく三つの文を、El Sayed Mohsenは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Ghazl El Mahallaで守られた約束

Ali Amrに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

  • スカッド 週間最優秀選手:Abdi Ineza
  • 次戦展望 Ali Amrが古巣と対戦
  • 移籍 Abdo Yehiaをめぐる話は消えない
122 第

Ghazl El Mahallaセンチネル

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mostafa Abdelwahabに最悪の種類の膝の負傷

見込みは18日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ghazl El Mahallaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Ghazl El Mahallaのカップ戦、ここまで

Ismailyに0‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド

Youssef El Azabがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ghazl El Mahallaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ghazl El Mahallaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fares Nechatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Ghazl El Mahalla、Arab Contractors戦の仕事を済ませる

Arab Contractorsに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Abdallah Gamalが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Abdo YehiaがGhazl El Mahallaにとっての決定的な差だった

評価7.63。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

選手採点

Abdelrahim Amooryはあの場面を何度も見返すことになる

1回のミス、一失点、そして同じ三秒間の前で過ごす一晩。今夜も、明日も、おそらく二月にも見る。プレー経験のある者なら、彼がどのコマで止めるかを知っている。

ベンチから

満足のEl Sayed Mohsen

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、El Sayed Mohsenは気前よくなれる。

短信

121 第

Ghazl El Mahallaセンチネル

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Mostafa Abdelwahabが26日離脱

発表では26日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ghazl El Mahallaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Ghazl El Mahallaで気が立った

中心にいたのはAbdallah Gamalで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ghazl El Mahallaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fares Nechatがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Ghazl El Mahallaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Ahmed Koftaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAhmed Koftaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Hamza Khaledが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Ghazl El Mahallaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

Youssef El AzabがArab Contractorsと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はYoussef El Azabの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいGhazl El Mahalla。

移籍

Abdi Inezaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとGhazl El Mahallaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

大事なとき、Ahmed Etmanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

120 第

Ghazl El Mahallaセンチネル

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Mostafa Abdelwahabが33日離脱

発表では33日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ghazl El Mahallaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Abdallah Gamalがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから

Fares Nechat、Ghazl El Mahallaで構想外に

これはローテーションではない。Fares Nechatはしばらく監督の構想から外れており、Ghazl El Mahallaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Ghazl El Mahallaで言葉の応酬

Abdallah Gamalとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Youssef El Azabが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

ZamalekがGhazl El Mahallaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Youssef El Azabが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとEl Sayed Mohsenは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Ahmed YasserはGhazl El Mahallaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

119 第

Ghazl El Mahallaセンチネル

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Mostafa Abdelwahabが40日離脱

発表では40日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ghazl El Mahallaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点

Mory Touréが正しい側のゴール前に現れる——7.92

7.92、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Ghazl El Mahallaで仲違い

Youssef El Azabとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Ghazl El MahallaのENPPI戦、違いを作ったのはAbdo Yehia

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Abdo Yehiaだ。ENPPIに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Ghazl El Mahallaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fares Nechatがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

観客がAbdi Inezaを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

Mostafa Abdelwahab、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mostafa AbdelwahabとGhazl El Mahallaは新たに1年で合意した。

ベンチから

Abdallah Gamalに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Ghazl El MahallaはAbdallah Gamalにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

El Sayed Mohsen「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。3‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

118 第

Ghazl El Mahallaセンチネル

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mostafa Abdelwahabに最悪の種類の膝の負傷

見込みは48日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ghazl El Mahallaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

ディフェンダーのゴールがGhazl El Mahallaに勝利をもたらす——7.70

Mory Touréに1、評価7.70、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Abdallah Gamalがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ghazl El Mahallaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ghazl El Mahallaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fares Nechatがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Ghazl El MahallaとPetrojetが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Abdallah GamalはGhazl El Mahallaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。2‑2のあとEl Sayed Mohsenはそれを隠さず、Ghazl El Mahallaのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

Youssef El Azabが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Iskandar Soliyevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIskandar Soliyevを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

117 第

Ismailyクーリエ

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Éric Traoré、Ismailyで構想外に

これはローテーションではない。Éric Traoréはしばらく監督の構想から外れており、Ismailyの誰もそれを否定していない。

スカッド

Canariaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ismailyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ismailyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bright Godwinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Al AhlyがIsmailyから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとOmar El Wenshは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

いまは別の誰かがAdrielより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから

この一戦にJoke Efevwerhaの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

選手採点

Stephen Odeyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:9。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Stephen Odeyが言うべきことを言った

「負けるなら、この中の誰かが手を抜いたせいで負けるのはやめよう」。彼は立ち上がり、全員の前でそう言った。チームはそれを何年も覚えている。

短信

115 第

Ghazl El Mahallaセンチネル

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Mostafa Abdelwahabに最悪の種類の膝の負傷

見込みは72日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ghazl El Mahallaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Ahmed Hamed Shoushaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ghazl El Mahallaは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Abdelrahim Amoory、Ghazl El Mahallaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Rached Arfaoui、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rached ArfaouiとGhazl El Mahallaは新たに2年で合意した。

スカッド

Ghazl El Mahallaで仲違い

Abdallah Gamalとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ghazl El Mahallaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fares Nechatはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Youssef El Azabが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

SmouhaがGhazl El Mahallaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Hamza Khaledに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHamza Khaledを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

114 第

Ghazl El Mahallaセンチネル

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mostafa Abdelwahabが膝の靭帯を損傷——79日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは79日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Ahmed El Aashは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Ghazl El Mahallaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Rached Arfaoui、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rached ArfaouiとGhazl El Mahallaは新たに2年で合意した。

スカッド

Abdallah Gamalがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ghazl El Mahallaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ghazl El Mahallaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Youssef El Azabがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Ghazl El MahallaがWadi Deglaをこじ開ける

Wadi DeglaはGhazl El Mahallaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Abdallah Gamalに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbdallah Gamalを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

ピッチでYoussef El Azabに及ぶ者はいなかった

7.77。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Ghazl El Mahallaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Abdallah Gamalはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

109 第

Ismailyクーリエ

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

容赦なきIsmaily

Military Productionはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Ismailyは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍

Joke Efevwerhaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ismailyは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Kontaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Ismailyの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

ドブレーテ、午後はStephen Odeyのものに——8.57

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Stephen Odeyがそれをもたらした。名前の横の8.57は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

条件合意:Abdallah Gamalは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つGhazl El Mahalla。Ismailyの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

ZamalekがIsmailyに告げる:Ahmed Fatouhは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

結構です:Marwan Ateyaが移籍を拒否

Ismailyは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はAl Ahlyに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

El Dakhleyaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Ismailyが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから

Éric Traoré、Ismailyで構想外に

これはローテーションではない。Éric Traoréはしばらく監督の構想から外れており、Ismailyの誰もそれを否定していない。

短信

107 第

Ghazl El Mahallaセンチネル

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ahmed Hamed Shoushaが骨折——65日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。65日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Sunday Williamsが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ghazl El Mahallaは聞かなかったふりができない。

獲得候補

移籍金は決着、次はAli Husseinの条件面

Ghazl El MahallaとWadi Deglaは$82.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補

高すぎる:Ghazl El MahallaがIlias Boumassaoudiから手を引く

$1.7Mがクラブの出せる上限で、Zamalekはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍

Atef El Hakimはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Ghazl El Mahallaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Abdallah Gamal、Ghazl El Mahalla加入までメディカルチェックを残すのみ

Ismailyとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Abdo Yehiaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Abdo YehiaはGhazl El Mahallaとさらに4年を歩む。

スカッド

Youssef El Azabがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ghazl El Mahallaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ghazl El Mahallaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fares Nechatがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • 獲得候補 Omar Salahへの扉は閉ざされた
  • 移籍 Abdo Yehiaの話題は消えることを拒む
  • 移籍 ショーウィンドウにFares Nechatが並んだ
105 第

Ismailyクーリエ

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mahmoud Gabrに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ismailyは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Abdallah GamalがWadi Deglaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Ismailyは書類を除いて彼を失った。

ベンチから

Éric Traoré、Ismailyで構想外に

これはローテーションではない。Éric Traoréはしばらく監督の構想から外れており、Ismailyの誰もそれを否定していない。

スカッド

Ismailyで仲違い

Canariaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Kontaをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。JS Kabylieは今週、Kontaについて電話をかけてくる。Ismailyには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

Ismailyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bright Godwinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Al AhlyがIsmailyに告げる:Jordan Larssonは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Abdullahi Ibrahim Beweneが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

「試合に出たい」:Abdullahi Ibrahim Beweneが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

  • ベンチから Ismailyで守られた約束
  • ベンチから 大事なときにNader Alaaは選ばれる
  • スタンドから Kontaを巡る話は、スタンドにも届いている
104 第

Ismailyクーリエ

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mahmoud Gabrに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ismailyは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Ibrahim El Nagaawy「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Ismailyは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Anwar AbdelsalamがEl Dakhleyaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Ismailyの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Wadi Deglaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Ismailyが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Marwan Ateyaへの扉は閉ざされた

Ismailyが尋ね、Al Ahlyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Canariaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ismailyで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Ahmed Ayman、Ismailyで構想外に

これはローテーションではない。Ahmed Aymanはしばらく監督の構想から外れており、Ismailyの誰もそれを否定していない。

スカッド

Ismailyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ahmed Aymanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ahmed Menshawiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから Marwan Hamdyは監督が信頼する男になった
  • 試合 Ismailyの手の届くところに大陸の舞台
  • スカッド Ahmed Menshawi「自分は控えではない」
102 第

Ismailyクーリエ

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Abdallah GamalがMasr El Makasaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Ismailyは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

Ismaily、Emam Ashourを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al Ahlyは自分たちの男を守り、Ismailyは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Anwar Abdelsalam、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ismailyには一人もいない。

獲得候補

Eyad Tamer、Ismailyでメディカルチェックへ

Al Ahlyとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Ismailyで気が立った

中心にいたのはÉric Traoréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ismailyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bright Godwinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

IsmailyがJúlio Fidelisを借りようとしている

São Pauloは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍

IsmailyとMohamed Naserの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Abdullahi Ibrahim Beweneが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

101 第

Ismailyクーリエ

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ismailyはノーと言った——今回は

ZamalekからのIbrahim El Nagaawyへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Adriel、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はIsmailyのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Éric Traoré、Ismailyで構想外に

これはローテーションではない。Éric Traoréはしばらく監督の構想から外れており、Ismailyの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Zé LucasはIsmailyには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Cruzeiroの誰も語らず、Ismailyの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Ismailyで気が立った

中心にいたのはBenjamin Tettehで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Oufa Shobeirへの扉は閉ざされた

Ismailyが尋ね、Al Ahlyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

IsmailyとAbdullahi Ibrahim Beweneの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Ahmed Aymanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Ismailyアカデミーの入団日

9人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

短信

98 第

Ismailyクーリエ

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mohamed Abdelsamiaが骨折——32日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。32日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Anwar AbdelsalamがMilitary Productionにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Ismailyは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

Marwan Ateyaを巡り、クラブ間は$1.7Mで決着

Al Ahlyは金を受け入れた。Ismailyがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Nader Farag、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はIsmailyのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Oufa ShobeirはIsmailyには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Al Ahlyの誰も語らず、Ismailyの誰もその推測を楽しんでいない。

ベンチから

Abdallah Gamal、Ismailyは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Hassan Mansour、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ismailyには一人もいない。

獲得候補

Ismaily、Akim Zedadkaの値段に尻込み

Zamalekは$910.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Ismailyで言葉の応酬

Canariaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信