Yaad Gonen

ストライカー - Hapoel Kfar Saba
12 8月 2029
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 57 移籍 1 関係 出来事 64 受賞 試合 履歴

Yaad Gonen 関連箇所に印

158 第

Hapoel Kfar Sabaポスト

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年08月06日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Hapoel Kfar Sabaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2029年08月06日

Hapoel Kfar Sabaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2029年08月06日

Hapoel Tel Avivは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Hapoel Kfar Sabaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2029年08月06日

Alon Demol、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHapoel Kfar Sabaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2029年08月06日

その値段ではElad Madmonの取引は成立せず

Hapoel Kfar Sabaは$1.3Mを提示し、Maccabi Tel Avivは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補2029年08月06日

Francisco Actisの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Hapoel Kfar SabaはMirassolとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2029年08月06日

Hapoel Kfar Sabaで仲違い

Yaad Gonenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年08月06日

Yoan Stoyanovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年08月06日

Shalev Ovnishは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Shalev OvnishがHapoel Kfar Sabaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

バックナンバー
157 第

Hapoel Kfar Sabaポスト

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年07月30日

Hapoel Kfar Sabaはいよいよ本当に危ない

12位、勝ち点19、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2029年07月30日

Yaad GonenがHapoel Kfar Sabaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年07月30日

Hapoel Kiryat Shmonaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Hapoel Kfar Sabaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2029年07月30日

Shalev Ovnish、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hapoel Kfar Sabaには一人もいない。

獲得候補2029年07月30日

Elad Madmonに$1.3Mのオファー

Hapoel Kfar SabaはMaccabi Tel Avivに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2029年07月30日

Hapoel Kfar Sabaで言葉の応酬

Yaad Gonenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年07月30日

Hapoel Kfar Sabaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yoan Stoyanovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年07月30日

Sayed Abu Farchiへの扉は閉ざされた

Hapoel Kfar Sabaが尋ね、Maccabi Tel Avivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2029年07月30日

Amir Ben-Shimonはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

155 第

Hapoel Kfar Sabaポスト

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2029年07月16日

Hapoel Kfar Sabaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2029年07月16日

Hapoel Kfar Sabaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2029年07月16日

条件合意：Shalev Ovnishは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つHapoel Raanana。Hapoel Kfar Sabaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2029年07月16日

Lotem Asras、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHapoel Kfar Sabaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年07月16日

Hapoel Kfar SabaがOr Va'akninを巡るPersitaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2029年07月16日

Sayed Abu FarchiはHapoel Kfar Sabaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Maccabi Tel Avivの誰も語らず、Hapoel Kfar Sabaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2029年07月16日

Hapoel Kfar Sabaで仲違い

Amir Ben-Shimonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年07月16日

Hapoel Kfar Sabaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yoan Stoyanovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年07月16日

Hapoel Kfar Saba、Ahmed Fatouhを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Zamalekは自分たちの男を守り、Hapoel Kfar Sabaは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

150 第

Hapoel Kfar Sabaポスト

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年06月11日

Shalev OvnishがHapoel Acreにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Hapoel Kfar Sabaは書類を除いて彼を失った。

移籍2029年06月11日

Maccabi Tel Avivは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Hapoel Kfar Sabaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2029年06月11日

Hapoel Kfar Saba、Elad Madmonの値段に尻込み

Maccabi Tel Avivは$1.3M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2029年06月11日

Yaad Gonen、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Yaad GonenとHapoel Kfar Sabaは新たに4年で合意した。

スカッド2029年06月11日

Hapoel Kfar Sabaで仲違い

Yaad Gonenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年06月11日

Hapoel Kfar SabaがShalev Ovnishを失う

メディカルの見立ては35日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

獲得候補2029年06月11日

Hapoel Kfar Saba、Kadir Barríaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。São Pauloは自分たちの男を守り、Hapoel Kfar Sabaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2029年06月11日

構想にAmir Ben-Shimonの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Amir Ben-ShimonはHapoel Kfar Sabaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍2029年06月11日

再びTomer Litvinovに視線が集まる

Tomer Litvinovをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBnei Yehudaだ。Hapoel Kfar Sabaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

148 第

Hapoel Kfar Sabaポスト

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年05月28日

Hapoel Kfar Sabaで仲違い

Amir Ben-Shimonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年05月28日

Yoan Stoyanovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2029年05月28日

Hapoel Kfar SabaがYaad Gonenを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Yaad Gonenは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • ベンチから Gustavo Fagundesが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから Hugoに出場時間の約束
  • スカッド 練習場でAlon Demolに疑問符
147 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年05月21日

Dor Hebronに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDor Hebronは別のクラブの選手になる。Maccabi Petach Tikvaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年05月21日

Maccabi Petach Tikvaで仲違い

Maor Erlichとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年05月21日

Maccabi Petach Tikvaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ido Cohenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年05月21日

Yaad GonenはMaccabi Petach Tikvaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍2029年05月21日

Guy Dezentをめぐる質問がMaccabi Petach Tikvaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Guy Dezentの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2029年05月21日

大事なとき、Noam Cohenは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

145 第

Hapoel Kfar Sabaポスト

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年05月07日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Hapoel Kfar Sabaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合2029年05月07日

Hapoel Kfar Sabaはいよいよ本当に危ない

12位、勝ち点19、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

役員会2029年05月07日

Hapoel Kfar Sabaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2029年05月07日

Marc Klokが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marc KlokはHapoel Kfar Sabaとさらに2年を歩む。

スカッド2029年05月07日

Yoan Stoyanovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年05月07日

Hapoel Kfar Sabaで仲違い

Razak Abdullahとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2029年05月07日

Yaad Gonen、Maccabi Petach Tikvaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはHapoel Kfar Sabaに戻ることで、40試合で18度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2029年05月07日

監督はAmir Ben-Shimonのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2029年05月07日

Abraham Amoahに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbraham Amoahを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

145 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年05月07日

Yuval Kretzo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Yuval KretzoとMaccabi Petach Tikvaは新たに3年で合意した。

スカッド2029年05月07日

Maccabi Petach Tikvaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ido Cohenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2029年05月07日

Maccabi Petach Tikvaは収入の87%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2029年05月07日

Shahar Mizrahiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年05月07日

Maccabi Petach TikvaはYuval Kretzoを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

ベンチから2029年05月07日

Dor Hebron、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDor Hebronは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

144 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年04月30日

Maccabi Petach Tikvaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ido Cohenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年04月30日

Omer Shiraziが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Maccabi Petach Tikvaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2029年04月30日

大事なときにGuy Refaelovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Guy Refaelovがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年04月30日

Yaad Gonenに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Yaad Gonenは日付を書き留めた。

ベンチから2029年04月30日

指揮官、Ido Cohenに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はIdo Cohenの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

スカッド2029年04月30日

Ido Cohenに良い報告

練習場からは、今週いちばん鋭かったのは彼だという話が届いている。新聞が載せる最も静かな記事であり、たいてい誰かの先発定着が始まる一週間前に出る。

短信

143 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年04月23日

Dor Hebron、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Maccabi Petach Tikvaには一人もいない。

スカッド2029年04月23日

Maccabi Petach Tikvaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Venturaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年04月23日

Yehonatan Segev、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Yehonatan SegevとMaccabi Petach Tikvaは新たに4年で合意した。

ベンチから2029年04月23日

Yaad GonenはMaccabi Petach Tikvaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2029年04月23日

Omer Shiraziが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Maccabi Petach Tikvaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年04月23日

Guy Dezentをめぐる質問がMaccabi Petach Tikvaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Guy Dezentの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

142 第

Hapoel Kfar Sabaポスト

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年04月16日

Hapoel Kfar Sabaで気が立った

中心にいたのはAmir Ben-Shimonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月16日

Hapoel Kfar Sabaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yoan Stoyanovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年04月16日

Hugoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Hapoel Kfar Sabaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2029年04月16日

Ibrahim Al-Dawoudが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年04月16日

Shalev Ovnishが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2029年04月16日

大事なときにAwajo Asefaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Awajo Asefaがそこに載っていると告げている。

移籍2029年04月16日

Beni Feldmanをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHapoel Kfar Sabaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2029年04月16日

Yanir Zaigermanに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Yanir Zaigermanは日付を書き留めた。

スカッド2029年04月16日

Niv VakninがHapoel Kfar Sabaに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

142 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年04月16日

Omer Shiraziはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Maccabi Petach Tikvaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年04月16日

Maccabi Petach Tikvaで言葉の応酬

Yaad Gonenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年04月16日

Lucas Venturaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年04月16日

Saeed Issahはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2029年04月16日

大事なときにShahar Mizrahiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Shahar Mizrahiがそこに載っていると告げている。

移籍2029年04月16日

José Cortésをめぐる質問がMaccabi Petach Tikvaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。José Cortésの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2029年04月16日

Maor Erlich、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMaor Erlichは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2029年04月16日

Omer Shiraziの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Maccabi Petach Tikvaが求められる移籍金は下がり、Omer Shiraziが求められる給料は上がる。

スカッド2029年04月16日

Shahar Mizrahiは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Maccabi Petach Tikvaに良い答えはない。

短信

141 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年04月09日

Samuel Owusuは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Samuel OwusuがMaccabi Petach Tikvaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年04月09日

Maccabi Petach Tikvaで仲違い

Yaad Gonenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2029年04月09日

Maccabi Petach Tikvaは収入の97%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2029年04月09日

Maor Erlichが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Maccabi Petach Tikvaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2029年04月09日

Yaad Gonenに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Yaad Gonenは日付を書き留めた。

スカッド2029年04月09日

Ido Cohenは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Maccabi Petach Tikvaにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

140 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2029年04月02日

Noam Gissinは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Maccabi Petach Tikvaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2029年04月02日

Samuel Owusu、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Samuel OwusuとMaccabi Petach Tikvaは新たに2年で合意した。

スカッド2029年04月02日

Maccabi Petach Tikvaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lucas Venturaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年04月02日

Maccabi Petach Tikvaで言葉の応酬

Maor Erlichとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2029年04月02日

Lee-Yam Dan、Maccabi Netanyaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはMaccabi Petach Tikvaに戻ることで、11試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2029年04月02日

Yaad Gonenに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Maccabi Petach TikvaはYaad Gonenにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

139 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年03月26日

Dor Hebronに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDor Hebronは別のクラブの選手になる。Maccabi Petach Tikvaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年03月26日

Maccabi Petach Tikvaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Venturaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年03月26日

Maccabi Petach Tikvaで仲違い

Maor Erlichとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年03月26日

Yaad Gonenはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2029年03月26日

Yaad Gonen、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYaad Gonenは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2029年03月26日

Omer Korsiaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Omer KorsiaはMaccabi Petach Tikvaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2029年03月26日

Eyal Inbrumが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年03月26日

Guy Dezentをめぐる質問がMaccabi Petach Tikvaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Guy Dezentの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2029年03月26日

大事なとき、Noam Cohenは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

137 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年03月12日

Maccabi Petach Tikvaのシーズンに終了の笛

勝ち点32で9位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

選手採点2029年03月12日

ドブレーテ、午後はLucas Venturaのものに——8.26

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Lucas Venturaがそれをもたらした。名前の横の8.26は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから2029年03月12日

Eitan Peretz「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Maccabi Petach Tikvaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2029年03月10日

Maccabi Petach Tikva、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Maccabi Petach Tikvaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2029年03月10日

Lucas Venturaのゴールも及ばず、Maccabi Petach Tikva敗戦

Lucas Venturaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Maccabi Tel Avivに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2029年03月12日

Lucas Venturaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年03月12日

Yaad Gonenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年03月12日

Giuliano Gurrieriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Maccabi Petach Tikvaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2029年03月12日

Thanasis Tzolisが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。2‑3のあとのThanasis Tzolis。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

136 第

Hapoel Kfar Sabaポスト

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年03月05日

Hapoel Kfar Saba、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

試合2029年03月03日

Hapoel Kfar Saba、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Hapoel Kfar Sabaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2029年03月03日

Hapoel Kfar Saba、毎週のように失点

直近6試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド2029年03月05日

Ali Mohamedが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ali MohamedはHapoel Kfar Sabaとさらに2年を歩む。

スカッド2029年03月05日

Hapoel Kfar Sabaで仲違い

Amir Ben-Shimonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月05日

Hapoel Kfar Sabaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yoan Stoyanovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年03月03日

Hapoel Kfar Saba、Maccabi Tel Avivに及ばず

Maccabi Tel Avivが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2029年03月05日

Ibrahim Al-Dawoudに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIbrahim Al-Dawoudを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2029年03月05日

Yaad Gonen、指折り数える日々

「ここからHapoel Kfar Sabaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Maccabi Petach Tikvaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大一番でMarc Klokが外れた
  • スカッド Niv Vakninに月間ベストイレブンの座
136 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年02月28日

Maccabi Petach Tikva、小さな差で敗退

Maccabi Tel Avivに0‑0で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スカッド2029年03月05日

Maor ErlichがPK戦を制す

十一メートルから1本を止め、その一本ずつを二十年語り続けるスタジアムが残った。ゴールキーパーにはキャリアに一度、こういう夜が要る。これがその夜だった。

ベンチから2029年03月05日

Shalev Janach「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Maccabi Petach Tikvaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2029年03月03日

Maccabi Petach Tikva、Bnei Sakhnin戦は苦い午後に

Bnei Sakhninに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2029年03月05日

Maccabi Petach Tikvaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ido Cohenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2029年03月05日

Ariel Lugassy、PKスポットで失敗

十一メートル、息を止めたスタジアム、そして入らなかった。次も自分が蹴ると名乗り出るだろう。それしかやることはない。

選手採点2029年03月05日

Yaad Gonenは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2029年03月05日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Thanasis Tzolisは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2029年03月05日

Yuval Kretzoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYuval Kretzoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

135 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年02月26日

Dor Hebronはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Maccabi Petach Tikvaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年02月26日

Maccabi Petach Tikvaで仲違い

Maor Erlichとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月26日

Maccabi Petach Tikvaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ido Cohenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年02月26日

Maor Erlichに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaor Erlichを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2029年02月26日

Yaad Gonenはあの場面を何度も見返すことになる

1回のミス、一失点、そして同じ三秒間の前で過ごす一晩。今夜も、明日も、おそらく二月にも見る。プレー経験のある者なら、彼がどのコマで止めるかを知っている。

試合2029年02月24日

Maccabi Petach Tikva、Hapoel Kiryat Shmonaと勝ち点を分け合う

Hapoel Kiryat Shmonaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2029年02月26日

監督はYaad Gonenのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2029年02月26日

半分の満足：Thanasis Tzolisが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2029年02月26日

Maccabi Petach TikvaはTal Archelより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

134 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年02月19日

Lucas Venturaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年02月17日

Maccabi Petach TikvaがBeitar Jerusalemを退ける

Maccabi Petach Tikvaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBeitar Jerusalemに2‑1と競り勝った。

スカッド2029年02月19日

Maccabi Petach Tikvaで言葉の応酬

Yaad Gonenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2029年02月19日

Lucas Ventura、最高評価の域

8.02という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2029年02月19日

Tal Archelが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年02月19日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Thanasis Tzolisは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2029年02月19日

調子の帳尻がTal Archelに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

次戦展望2029年02月19日

Ofir Benbenistyが古巣と対戦

次はHapoel Kiryat Shmona。Maccabi Petach Tikvaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから2029年02月19日

Maor Erlich、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMaor Erlichは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

133 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年02月12日

Hapoel Raananaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Maccabi Petach Tikvaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2029年02月12日

Sayed Abu Farchiへの扉は閉ざされた

Maccabi Petach Tikvaが尋ね、Maccabi Tel Avivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2029年02月12日

Lucas Venturaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年02月12日

Maccabi Petach Tikvaで気が立った

中心にいたのはMaor Erlichで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年02月12日

Yaad Gonenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2029年02月10日

Maccabi Petach TikvaとHapoel Haifaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2029年02月12日

Thanasis Tzolis「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

移籍2029年02月12日

Maccabi Petach TikvaとMaor Erlich、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Maccabi Petach Tikvaでまた一巡の交渉、そしてMaor Erlichのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2029年02月12日

大事なときにShahar Mizrahiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Shahar Mizrahiがそこに載っていると告げている。

短信

130 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年01月22日

Aviv SalemがMaccabi Petach Tikvaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2029年01月22日

Matan Abada「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Maccabi Petach Tikvaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2029年01月22日

結構です：Felipe Longoが移籍を拒否

Maccabi Petach Tikvaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はGrêmioに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍2029年01月22日

再びDor Hebronに視線が集まる

Dor Hebronをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはHapoel Raananaだ。Maccabi Petach Tikvaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2029年01月22日

Maccabi Petach Tikvaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lucas Venturaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年01月22日

João Pedroへの扉は閉ざされた

Maccabi Petach Tikvaが尋ね、Amazonasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2029年01月20日

Maccabi Petach Tikva、Hapoel Kfar Saba戦は苦い午後に

Hapoel Kfar Sabaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2029年01月22日

Shalev Janachに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてShalev Janachを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年01月22日

Thanasis Tzolis「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

128 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年01月08日

Omer ShiraziがMaccabi Petach Tikvaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2029年01月08日

Sayed Abu Farchiに$600.0Kのオファー

Maccabi Petach TikvaはMaccabi Tel Avivに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2029年01月08日

Maor Erlichに集まる視線

Maor Erlichの名前が、Maccabi Petach Tikvaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2029年01月08日

Maccabi Petach Tikvaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lucas Venturaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年01月06日

Maccabi Petach Tikva、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

獲得候補2029年01月08日

Tomer Zarfatiへの扉は閉ざされた

Maccabi Petach Tikvaが尋ね、Beitar Jerusalemは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2029年01月08日

Maccabi Petach Tikvaで言葉の応酬

Maor Erlichとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年01月08日

Maor Erlichが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2029年01月08日

Lucas VenturaがMaccabi Petach Tikvaにとっての決定的な差だった

評価7.47。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

  • スカッド Eran Ginatに月間ベストイレブンの座
  • 選手採点 Yaad Gonenは一日中仕掛け続けた
  • ベンチから ベンチからの眺め
125 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年12月13日

Maccabi Petach Tikva、カップ戦を進撃

Hapoel Beer Shevaは去り、Maccabi Petach Tikvaは勝ち上がる。結論は0‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

スカッド2028年12月18日

Maor ErlichがPKで決着をつけた

PK戦で1本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

選手採点2028年12月18日

年齢はまだDor Hugiに追いついていない——8.41

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.41の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

ベンチから2028年12月18日

Yaad Gonen、Maccabi Petach Tikvaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年12月18日

Lucas Venturaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年12月18日

試合はItay Ehudを経由していた——6.88

ピッチの両端で12アクション、評価6.88。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スタンドから2028年12月18日

観客がJonás Miszczukを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2028年12月16日

Maccabi Petach TikvaのMaccabi Netanya戦、違いを作ったのはLucas Ventura

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Lucas Venturaだ。Maccabi Netanyaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合2028年12月16日

Maccabi Petach Tikva、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Maccabi Netanyaは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

短信

124 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年12月11日

Eyal Inbrum、Maccabi Petach Tikvaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年12月11日

Maccabi Petach Tikvaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lucas Venturaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2028年12月11日

観客がGuy Dezentを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2028年12月09日

Maccabi Petach TikvaがMaccabi Tel Avivを退ける

Maccabi Petach Tikvaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMaccabi Tel Avivに1‑0と競り勝った。

スカッド2028年12月11日

Maccabi Petach Tikvaで言葉の応酬

Maor Erlichとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年12月11日

Maccabi Petach Tikvaの中間通知表

8位、勝ち点17、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

選手採点2028年12月11日

Guy Dezentがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.24、Maccabi Petach Tikvaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2028年12月11日

Thanasis Tzolisが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてThanasis Tzolis。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2028年12月11日

不調が続き、Tal Archelが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

123 第

Hapoel Kfar Sabaポスト

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年12月04日

サポーターがHapoel Kfar Sabaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2028年12月04日

Hapoel Kfar Saba、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2028年12月04日

Hapoel Kfar Sabaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Hapoel Kfar Sabaの残高は、もう心もとない。

スカッド2028年12月04日

Shareef Kayoufが独力でHapoel Kfar Sabaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから2028年12月04日

Osman Ayewは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hapoel Kfar Sabaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年12月04日

Amir Ben-Shimonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Amir Ben-ShimonはHapoel Kfar Sabaとさらに2年を歩む。

スカッド2028年12月04日

Hapoel Kfar Sabaで言葉の応酬

Amir Ben-Shimonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年12月04日

Hotaru Haraguchiが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Hotaru HaraguchiはHapoel Kfar Sabaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合2028年12月02日

Hapoel Kfar Saba、Maccabi Tel Aviv戦は苦い午後に

Maccabi Tel Avivに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

123 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年12月04日

Maor Erlich、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Maccabi Petach Tikvaには一人もいない。

ベンチから2028年12月04日

Omer Korsia「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Maccabi Petach Tikvaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年12月04日

José Cortés、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。José CortésとMaccabi Petach Tikvaは新たに1年で合意した。

試合2028年12月02日

Maccabi Petach Tikva、Bnei Sakhninに及ばず

Bnei Sakhninが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年12月04日

Maccabi Petach Tikvaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ido Cohenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年12月04日

Omer Shiraziが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年12月04日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Thanasis Tzolisは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

役員会2028年12月04日

Maccabi Petach Tikvaは収入の89%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2028年12月04日

Yaad Gonenが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Yaad Gonenは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

121 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年11月20日

José Cortésが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年11月20日

Adar Ratnerは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Adar RatnerがMaccabi Petach Tikvaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年11月20日

Maccabi Petach Tikvaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Venturaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年11月20日

Maccabi Petach Tikvaで仲違い

Yaad Gonenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年11月20日

Lee-Yam Danが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年11月20日

Maccabi Petach Tikva、Maor Erlichとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

次戦展望2028年11月20日

Ofir Benbenistyが古巣と対戦

次はHapoel Kiryat Shmona。Maccabi Petach Tikvaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから2028年11月20日

Aviv Salem、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAviv Salemは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年11月20日

Guy Dezentに移籍説

Guy Dezentの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Maccabi Petach Tikvaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

120 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年11月13日

José Cortésに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Maccabi Petach Tikvaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年11月13日

Giuliano GurrieriがMaccabi Petach Tikvaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年11月13日

Yaad Gonenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Maccabi Petach Tikvaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年11月13日

Adar Ratnerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年11月13日

Ido Cohenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年11月13日

Dor Hugiが両方の仕事をこなした——6.99

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、6.99、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

試合2028年11月11日

Maccabi Petach TikvaとBeitar Jerusalemが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2028年11月13日

Thanasis Tzolis「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2028年11月13日

Shahar Mizrahiは監督が信頼する男になった

Maccabi Petach Tikvaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

119 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年11月06日

José Cortésが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年11月06日

Maor Erlichはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Maccabi Petach Tikvaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年11月06日

Guy Dezentは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Guy DezentがMaccabi Petach Tikvaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年11月06日

Maccabi Petach Tikvaで気が立った

中心にいたのはJosé Cortésで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年11月06日

Maccabi Petach Tikvaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lucas Venturaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2028年11月06日

Maccabi Petach Tikvaは収入の94%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

選手採点2028年11月06日

Samuel Owusuは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2028年11月06日

Thanasis Tzolis、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のThanasis Tzolis。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2028年11月06日

Maccabi Petach TikvaはYaad Gonenより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

118 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月30日

José Cortésが膝の靭帯を損傷——47日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは47日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2028年10月28日

Maccabi Petach Tikva、逃げ場のない完敗

Maccabi Haifaに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2028年10月30日

Lee-Yam Dan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Maccabi Petach Tikvaには一人もいない。

スカッド2028年10月30日

Maccabi Petach Tikvaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lucas Venturaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年10月30日

Dor Hebronが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2028年10月30日

Maccabi Petach Tikvaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2028年10月30日

Thanasis Tzolisが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2028年10月30日

Maor Erlichがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Maccabi Petach Tikvaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年10月30日

誰もAdar Ratnerに近づけなかった

ドリブル成功：12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • 次戦展望 Dor Hugiの再会
  • ベンチから Yaad Gonenが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから Guy Refaelovは監督が信頼する男になった
115 第

Hapoel Kfar Sabaポスト

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年10月09日

Hapoel Kfar Sabaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2028年10月07日

Hapoel Kfar Sabaの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年10月09日

Marc Klokは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marc KlokがHapoel Kfar Sabaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年10月09日

Hapoel Kfar Sabaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yoan Stoyanovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年10月09日

Hapoel Kfar Sabaで仲違い

Marc Klokとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年10月07日

Maccabi Petach TikvaがHapoel Kfar Sabaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年10月09日

Shareef Kayoufが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年10月09日

Hugoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Hapoel Kfar Sabaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

レンタル便り2028年10月09日

Yaad Gonen、Maccabi Petach Tikvaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはHapoel Kfar Sabaに戻ることで、10試合で5度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

114 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年10月02日

Maor ErlichがPK戦を制す

十一メートルから2本を止め、その一本ずつを二十年語り続けるスタジアムが残った。ゴールキーパーにはキャリアに一度、こういう夜が要る。これがその夜だった。

試合2028年09月27日

Maccabi Petach Tikvaがカップ戦を突破

Maccabi Netanyaに0‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

ベンチから2028年10月02日

Aviv Salem「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Maccabi Petach Tikvaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2028年10月02日

17歳のGuy Refaelovに緊張の色なし——7.77

トップチームで17歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Guy Refaelovにその必要はなかった。7.77、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2028年10月02日

往年のDor Hugi——8.31

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.31、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2028年10月02日

Lee-Yam Dan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Maccabi Petach Tikvaには一人もいない。

選手採点2028年10月02日

Ofir Benbenistyが両方の仕事をこなした——7.14

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。17アクション、7.14、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

試合2028年09月30日

ようやく、Maccabi Petach Tikvaが勝った

6試合勝ちなし、そしてこのHapoel Raanana戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2028年10月02日

Maccabi Petach Tikvaで言葉の応酬

Yaad Gonenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

113 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年09月25日

Thanasis TzolisがMaccabi Petach Tikvaの新監督に

「本物の歴史を持つクラブだ。長く考える必要はなかった」。新監督が就任し、全員の帳面が白紙に戻る。

試合2028年09月23日

白星を待つMaccabi Petach Tikva、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Maccabi Petach Tikvaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2028年09月23日

Maccabi Petach Tikva、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド2028年09月25日

Lucas Venturaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年09月23日

Maccabi Petach Tikva、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2028年09月25日

Maccabi Petach Tikvaで仲違い

Yaad Gonenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年09月23日

Maccabi Petach Tikva、Hapoel Acre戦は苦い午後に

Hapoel Acreに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年09月25日

Omer Shiraziが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年09月25日

Thanasis Tzolisが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのThanasis Tzolis。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

  • 選手採点 Dor Hugiが一人ずつ抜いていく
  • ベンチから Lucas Ventura、証明すべきものがある男のプレーを見せる
  • ベンチから Jonás Miszczukが監督の部屋の扉を叩く
111 第

Hapoel Kfar Sabaポスト

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2028年09月11日

Hapoel Kfar Sabaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2028年09月11日

Abraham Amoahの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Hapoel Kfar Sabaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年09月11日

Marc Klokがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Kfar Sabaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年09月11日

Or Va'akninが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Or Va'akninはHapoel Kfar Sabaとさらに3年を歩む。

レンタル便り2028年09月11日

Yaad Gonenが帰還を望む

「座って見るためにMaccabi Petach Tikvaへ行ったのではない。Hapoel Kfar Sabaに戻って自分の場所を争いたい」。6試合中2試合という数字が残りを語る。

スカッド2028年09月11日

Awajo Asefaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年09月11日

構想にShalev Ovnishの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Shalev OvnishはHapoel Kfar Sabaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

次戦展望2028年09月11日

Gitai Sofirが古巣と対戦

次はHapoel Acre。Hapoel Kfar Sabaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから2028年09月11日

Lotem Asrasに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Lotem Asrasは日付を書き留めた。

短信

107 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年08月14日

Maccabi Petach Tikvaはノーと言った——今回は

Bnei SakhninからのSamuel Owusuへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年08月14日

Maor Erlichに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMaor Erlichは別のクラブの選手になる。Maccabi Petach Tikvaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2028年08月14日

その値段ではSayed Abu Farchiの取引は成立せず

Maccabi Petach Tikvaは$600.0Kを提示し、Maccabi Tel Avivは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補2028年08月14日

Maccabi Petach TikvaがDenis Kulikov獲得に動く

Maccabi Netanyaのテーブルに$210.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2028年08月14日

Lucas Venturaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年08月14日

Maccabi NetanyaがMaccabi Petach Tikvaに告げる：Abed Yassinは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年08月14日

Maccabi Petach Tikvaで言葉の応酬

Yaad Gonenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年08月14日

Aviv Salem、自分を知る監督のもとへ

Maccabi Petach Tikvaの新監督はかつてAviv Salemと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2028年08月14日

José Cortésは監督が信頼する男になった

Maccabi Petach Tikvaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

106 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年08月07日

Lee-Yam Danはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Maccabi Petach Tikvaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2028年08月07日

Sayed Abu Farchiに$600.0Kのオファー

Maccabi Petach TikvaはMaccabi Tel Avivに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2028年08月07日

Maccabi Petach Tikvaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Venturaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年08月07日

Ido Cohen、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ido CohenとMaccabi Petach Tikvaは新たに4年で合意した。

獲得候補2028年08月07日

Orlando Mosqueraへの扉は閉ざされた

Maccabi Petach Tikvaが尋ね、Hapoel Tel Avivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年08月07日

Maccabi Petach Tikvaで気が立った

中心にいたのはYaad Gonenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年08月07日

Aviv Salemが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年08月07日

大事なとき、Lucas Venturaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年08月07日

Maccabi Petach TikvaとOmer Shiraziの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

105 第

Hapoel Kfar Sabaポスト

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補2028年07月31日

Igor ZlatanovićがHapoel Kfar Sabaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Hapoel Beer Shevaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2028年07月31日

Hapoel Kfar Sabaで仲違い

Amir Ben-Shimonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年07月31日

Hapoel Kfar SabaがEden Revivo獲得に動く

Maccabi Petach Tikvaのテーブルに$11.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2028年07月31日

Hapoel Kfar Saba、Or Mesikaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hapoel Tel Avivは自分たちの男を守り、Hapoel Kfar Sabaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年07月31日

Hapoel Kfar Sabaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ibrahim Al-Dawoudはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年07月31日

Niv Vaknin、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNiv Vakninは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年07月31日

Hugoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHugoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年07月31日

監督がAngga Saputraに約束する

書面もなく、公の場でもない。Hapoel Kfar Sabaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍2028年07月31日

Dan Kaduriの代理人が移籍を煽る

「彼は一番上でプレーすべき年齢だ。どこの話でも聞く」。Dan Kaduriの代理人は言葉を選んでいない。

短信

  • 移籍 Yaad Gonenがレンタル移籍
  • ベンチから 指揮官、Yuriに旗を立てる
  • スカッド Lotem Asrasがまたピッチに立った
105 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年07月31日

条件合意：Maor Erlichは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つHapoel Raanana。Maccabi Petach Tikvaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2028年07月31日

FortalezaがMaccabi Petach Tikvaに告げる：Welitonは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年07月31日

Aviv Salem、自分を知る監督のもとへ

Maccabi Petach Tikvaの新監督はかつてAviv Salemと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド2028年07月31日

Maccabi Petach Tikvaで言葉の応酬

Sacha Deightonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2028年07月31日

Yuval Kretzo、Hapoel Kiryat Shmonaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはMaccabi Petach Tikvaに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

獲得候補2028年07月31日

Thiago Monteloのレンタル移籍が進行中

Maccabi Petach TikvaがCruzeiroに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2028年07月31日

大事なとき、Samuel Owusuは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2028年07月31日

Yaad GonenはMaccabi Petach Tikvaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

スカッド2028年07月31日

Aviv Salemはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Maccabi Petach Tikvaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

104 第

Hapoel Kfar Sabaポスト

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年07月24日

Hapoel Kfar SabaがYaad Gonenを巡るMaccabi Petach Tikvaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2028年07月24日

Hapoel Kfar Saba、Eden Revivoの値段に尻込み

Maccabi Petach Tikvaは$11.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2028年07月24日

Hapoel Kfar Sabaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yoan Stoyanovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年07月24日

Hapoel Beer ShevaがHapoel Kfar Sabaに告げる：Igor Zlatanovićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年07月24日

Hapoel Kfar Sabaで気が立った

中心にいたのはMarc Klokで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年07月24日

Niv Vaknin、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNiv Vakninは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年07月24日

Angga Saputraに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Angga Saputraは日付を書き留めた。

移籍2028年07月24日

Ben Vahabaが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにHapoel Kfar Sabaは金を失っている。

スカッド2028年07月24日

Elad ShahafがHapoel Kfar Sabaに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

104 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年07月24日

Ofek Peretzが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Maccabi Petach Tikvaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年07月24日

Maccabi Petach TikvaがSayed Abu Farchi獲得に動く

Maccabi Tel Avivのテーブルに$600.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2028年07月24日

Mateo PeraltaがMaccabi Petach Tikvaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Lanúsは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2028年07月24日

Lucas Venturaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2028年07月24日

Hasan HiluがMaccabi Petach Tikvaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Hasan Hiluは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりMaccabi Petach Tikvaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

獲得候補2028年07月24日

Dimitrije Stevanovićへの扉は閉ざされた

Maccabi Petach Tikvaが尋ね、TSCは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年07月24日

Omer Shiraziがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Maccabi Petach Tikvaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年07月24日

Omer Shiraziに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOmer Shiraziを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年07月24日

Maccabi Petach TikvaとDor Hebron、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Maccabi Petach Tikvaでまた一巡の交渉、そしてDor Hebronのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

103 第

Hapoel Kfar Sabaポスト

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年07月17日

Hapoel Kfar Sabaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2028年07月17日

Hapoel Kfar Sabaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2028年07月17日

Hapoel Kfar Sabaはいよいよ本当に危ない

12位、勝ち点19、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

獲得候補2028年07月17日

Eden Revivoに$11.0Kのオファー

Hapoel Kfar SabaはMaccabi Petach Tikvaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2028年07月17日

Yoan Stoyanovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年07月17日

Sagiv Abadaへの扉は閉ざされた

Hapoel Kfar Sabaが尋ね、Maccabi Tel Avivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年07月17日

Niv Tubulが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年07月17日

Hapoel Kfar Sabaで言葉の応酬

Yaad Gonenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年07月17日

Igor Zlatanovićのレンタル移籍が進行中

Hapoel Kfar SabaがHapoel Beer Shevaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

  • ベンチから Yuri、監督室のドアを叩く
  • 移籍 Beni Feldmanをめぐる話は消えない
  • ベンチから 監督がYaad Gonenに約束する
102 第

Hapoel Kfar Sabaポスト

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年07月10日

膝——Osman Ayewが14日離脱

発表では14日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Hapoel Kfar Sabaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年07月10日

Yaad Gonenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYaad Gonenは別のクラブの選手になる。Hapoel Kfar Sabaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2028年07月10日

Igor Zlatanović、Hapoel Kfar Sabaでメディカルチェックへ

Hapoel Beer Shevaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2028年07月10日

Hapoel Kfar Sabaで言葉の応酬

Amir Ben-Shimonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年07月10日

Abraham Amoahは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Hapoel Kfar Sabaもそれを分かっている。

獲得候補2028年07月10日

Maccabi HaifaがHapoel Kfar Sabaに告げる：Omer Natchoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

100 第

Hapoel Kfar Sabaポスト

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年06月26日

Osman Ayewが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年06月26日

Amir Ben-Shimonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Kfar Sabaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年06月26日

高すぎる：Hapoel Kfar SabaがEden Revivoから手を引く

$11.0Kがクラブの出せる上限で、Maccabi Petach Tikvaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2028年06月26日

Hapoel Kfar Sabaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yoan Stoyanovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年06月26日

EstudiantesがHapoel Kfar Sabaに告げる：Fabricio Pérezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2028年06月26日

Hapoel Kfar SabaがIgor Zlatanovićについて打診

Hapoel Beer Shevaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2028年06月26日

Or Mesikaのレンタル移籍が進行中

Hapoel Kfar SabaがHapoel Tel Avivに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2028年06月26日

Yaad Gonenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYaad Gonenを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年06月26日

Niv Tubulに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

99 第

Hapoel Kfar Sabaポスト

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年06月19日

Hapoel Kfar Sabaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2028年06月19日

Hapoel Kfar Sabaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合2028年06月19日

Hapoel Kfar Sabaが12位に転落

勝ち点19、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

獲得候補2028年06月19日

移籍金は決着、次はIgor Zlatanovićの条件面

Hapoel Kfar SabaとHapoel Beer Shevaは$3.4Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

スカッド2028年06月19日

Hapoel Kfar Sabaで気が立った

中心にいたのはAmir Ben-Shimonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年06月19日

ParmaがHapoel Kfar Sabaに告げる：Omri Gandelmanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年06月19日

Ibrahim Al-Dawoudが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年06月19日

Beni Feldmanをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHapoel Kfar Sabaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2028年06月19日

監督がAngga Saputraに約束する

書面もなく、公の場でもない。Hapoel Kfar Sabaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

98 第

Hapoel Kfar Sabaポスト

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年06月12日

Roy BuganimがHapoel Kfar Sabaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年06月12日

Igor Zlatanovićへの扉は閉ざされた

Hapoel Kfar Sabaが尋ね、Hapoel Beer Shevaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2028年06月12日

Yaad Gonen、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hapoel Kfar Sabaには一人もいない。

スカッド2028年06月12日

Hapoel Kfar Sabaで言葉の応酬

Amir Ben-Shimonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年06月12日

Yoan Stoyanovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年06月12日

Hapoel Kfar SabaがOr Mesikaを借りようとしている

Hapoel Tel Avivは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2028年06月12日

Luccaのレンタル移籍が進行中

Hapoel Kfar SabaがJuventudeに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2028年06月12日

Niv Vakninが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hapoel Kfar Sabaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年06月12日

Angga Saputraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAngga Saputraを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

95 第

Hapoel Kfar Sabaポスト

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年05月22日

Hapoel Kfar Sabaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2028年05月22日

Hapoel Kfar Sabaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2028年05月22日

Hapoel Kfar Sabaが12位に転落

勝ち点19、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2028年05月22日

Ibrahim Al-Dawoudが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hapoel Kfar Sabaは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年05月22日

Hapoel Kfar Sabaで気が立った

中心にいたのはAmir Ben-Shimonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月22日

Hapoel Kfar Sabaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yoan Stoyanovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年05月22日

Elad Shahafが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Elad ShahafはHapoel Kfar Sabaとさらに2年を歩む。

スカッド2028年05月22日

Ibrahim Al-Dawoudは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Hapoel Kfar Sabaもそれを分かっている。

ベンチから2028年05月22日

Lotem Asrasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

94 第

Hapoel Kfar Sabaポスト

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年05月15日

Yaad Gonenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Hapoel Kfar Sabaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年05月15日

Hapoel Kfar Sabaで仲違い

Yuriとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月15日

Hapoel Kfar Sabaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yoan Stoyanovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月15日

Roy Buganimに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRoy Buganimを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年05月15日

Lotem Asras、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLotem Asrasは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2028年05月15日

Marc Klokにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Hapoel Kfar Sabaの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

93 第

Hapoel Kfar Sabaポスト

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年05月08日

Hapoel Kfar Saba、Tomer Weissmanに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2028年05月08日

Hapoel Kfar Sabaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2028年05月08日

Amir Ben-Shimon、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Amir Ben-ShimonとHapoel Kfar Sabaは新たに2年で合意した。

スカッド2028年05月08日

Abraham Amoahは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hapoel Kfar Sabaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2028年05月08日

Hapoel Kfar Sabaで仲違い

Beni Feldmanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月08日

Hapoel Kfar Sabaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ibrahim Al-Dawoudはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月08日

監督の退任でShareef Kayoufが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Shareef Kayoufは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

ベンチから2028年05月08日

Yaad Gonenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年05月08日

Lotem Asras、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLotem Asrasは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

90 第

Hapoel Kfar Sabaポスト

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2028年04月17日

Niv Vaknin「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hapoel Kfar Sabaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年04月17日

Yaad Gonenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYaad Gonenは別のクラブの選手になる。Hapoel Kfar Sabaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年04月17日

Hapoel Kfar Sabaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ibrahim Al-Dawoudがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年04月17日

Hapoel Kfar Sabaで気が立った

中心にいたのはRazak Abdullahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年04月17日

Yuri、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYuriは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年04月17日

Tomer Litvinovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

89 第

Hapoel Kfar Sabaポスト

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2028年04月10日

Ben Vahaba、Hapoel Kfar Sabaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年04月10日

Hapoel Kfar Sabaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yoan Stoyanovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2028年04月10日

Niv Tubulに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Niv TubulはHapoel Kfar Sabaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2028年04月10日

Ibrahim Al-Dawoudに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIbrahim Al-Dawoudを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年04月10日

Osman Ayewは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Hapoel Kfar Sabaもそれを分かっている。

スカッド2028年04月10日

Yaad Gonenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Kfar Sabaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

87 第

Hapoel Kfar Sabaポスト

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年03月27日

Hapoel Kfar Sabaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2028年03月27日

Hapoel Kfar Sabaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2028年03月27日

Hapoel Kfar Sabaが12位に転落

勝ち点19、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

ベンチから2028年03月27日

Yaad Gonen「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hapoel Kfar Sabaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年03月27日

Marc Klokがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Kfar Sabaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年03月27日

Awajo Asefaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年03月27日

Júlio Césarが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年03月27日

Awajo Asefaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年03月27日

Ibrahim Al-Dawoudにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Hapoel Kfar Sabaの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

86 第

Hapoel Kfar Sabaポスト

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年03月20日

Yaad Gonenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Hapoel Kfar Sabaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年03月20日

Hapoel Kfar Sabaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yoan Stoyanovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年03月20日

Hapoel Kfar Sabaで言葉の応酬

Beni Feldmanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年03月20日

Hapoel Kfar Sabaでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年03月20日

Awajo Asefa、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAwajo Asefaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2028年03月20日

Yoan Stoyanov、代表へ旅立つ

招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。Hapoel Kfar Sabaは無事に帰ってきてほしいと思っているし、その希望を誰にも訊かれないことも知っている。

短信

82 第

Hapoel Kfar Sabaポスト

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年02月19日

Hapoel Kfar Sabaの待ち時間はまだ続く

これで12試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2028年02月19日

Hapoel Kfar Saba、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればHapoel Kiryat Shmonaのほうが満足していた。この午後に、Hapoel Kfar Sabaが見返して楽しめる版は存在しない。

選手採点2028年02月21日

20歳のNiv Vakninが主役をさらう——7.66

20歳で7.66。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍2028年02月21日

Yaad Gonenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYaad Gonenは別のクラブの選手になる。Hapoel Kfar Sabaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年02月21日

Hapoel Kfar Sabaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yoan Stoyanovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年02月21日

Amir Ben-Shimonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAmir Ben-Shimonを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年02月21日

Hapoel Kfar Sabaで気が立った

中心にいたのはYaad Gonenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年02月19日

Hapoel Kfar Saba、Hapoel Kiryat Shmonaと勝ち点を分け合う

Hapoel Kiryat Shmonaとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2028年02月21日

大一番の名簿にNiv Tubulはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Hapoel Kfar Sabaの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

  • 選手採点 Or Mesikaは一日中仕掛け続けた
  • ベンチから 半分の満足：Tomer Weissmanが引き分けを語る
  • スカッド Ali Mohamedに出場停止処分
81 第

Hapoel Kfar Sabaポスト

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年02月12日

Hapoel Kfar Saba、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Hapoel Kfar Sabaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2028年02月12日

Hapoel Kfar Saba、逃げ場のない完敗

Beitar Jerusalemに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2028年02月14日

Shareef Kayoufがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2028年02月14日

Hapoel Raananaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Hapoel Kfar Sabaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年02月14日

Hapoel Kfar Sabaで仲違い

Amir Ben-Shimonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年02月12日

Hapoel Kfar Sabaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはHapoel Kfar Sabaの誰にも言えない。

獲得候補2028年02月14日

CruzeiroがHapoel Kfar Sabaに告げる：Zé Lucasは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年02月14日

Yoan Stoyanovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYoan Stoyanovを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2028年02月14日

Hapoel Kfar Sabaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

79 第

Hapoel Kfar Sabaポスト

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年01月31日

Hapoel Kfar Sabaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2028年01月31日

Hapoel Kfar Sabaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位13位、勝ち点15。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合2028年01月29日

Hapoel Kfar Saba、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Hapoel Kfar Sabaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会2028年01月31日

Hapoel Kfar Sabaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2028年01月31日

Roy Harel、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHapoel Kfar Sabaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年01月31日

Yaad Gonen、Hapoel Kfar Sabaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2028年01月31日

Yuri、Hapoel Kfar Saba加入までメディカルチェックを残すのみ

América de Natalとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2028年01月31日

Zé LucasがHapoel Kfar Sabaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Cruzeiroは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2028年01月31日

Hapoel Kfar Sabaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yoan Stoyanovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

78 第

Hapoel Kfar Sabaポスト

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年01月22日

Hapoel Kfar Sabaの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2028年01月24日

条件合意：Yaad Gonenは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つHapoel Raanana。Hapoel Kfar Sabaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

選手採点2028年01月24日

20歳のNiv Vakninに緊張の色なし——7.64

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Niv Vakninにその必要はなかった。7.64、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

獲得候補2028年01月24日

JulianoがHapoel Kfar Sabaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Bragantinoは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2028年01月24日

Hapoel Kfar Sabaで言葉の応酬

Amir Ben-Shimonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年01月24日

Victor Gabrielへの扉は閉ざされた

Hapoel Kfar Sabaが尋ね、Internacionalは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2028年01月24日

Zé Lucasのレンタル移籍が進行中

Hapoel Kfar SabaがCruzeiroに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2028年01月24日

Yuriのレンタル移籍が進行中

Hapoel Kfar SabaがAmérica de Natalに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2028年01月24日

Shalev Ovnishは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Shalev OvnishがHapoel Kfar Sabaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信