Simon Eriksson

ゴールキーパー - Almería
3 7月 2028
月曜日
処理

Simon Eriksson 関連箇所に印

98 第

Almeríaガゼット

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でJordan Wrightが115日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Almeríaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補

Almería、Álex Barbuを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Antequeraは自分たちの男を守り、Almeríaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Stefan DžodićがAlmeríaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Marcos Luna、Almeríaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAlmeríaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Almeríaで気が立った

中心にいたのはJavi Guerraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

André Hortaが55日間離脱

メディカルはAndré Hortaの離脱を55日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Almeríaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcos Lunaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Almeríaのベンチはいまだ空席

椅子が空いて11日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

ベンチから

Edgarが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

バックナンバー
97 第

Racing Santanderクーリエ

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Panagiotis Retsosを巡り、クラブ間は$12.1Mで決着

Olympiacosは金を受け入れた。Racing Santanderがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Aritz Aldasoro、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRacing Santanderのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Sergio Canales、Racing Santanderが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍

Giorgi Guliashvili、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Racing Santanderには一人もいない。

スカッド

Racing Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Iván Martínはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Simon Erikssonの行列にJuventud Torremolinosも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがSimon Erikssonについて口にしてきた問いを、Juventud Torremolinosが正式に尋ねたのだ。Racing Santanderの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補

Antonyへの扉は閉ざされた

Racing Santanderが尋ね、Real Madridは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Racing Santanderで仲違い

Carlos Vigarayとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Maguette Guèyeが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Maguette Guèyeは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

96 第

Racing Santanderクーリエ

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Aritz Aldasoroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Racing Santanderで言葉の応酬

Luan Freireとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Racing Santanderはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Simon Erikssonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

構想にJokin Ezkietaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Jokin EzkietaはRacing Santanderからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍

Iván Martínの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Iván Martínが何かにサインするまで——Racing Santanderとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

大事なときにJorge Salinasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jorge Salinasがそこに載っていると告げている。

レンタル便り

Íñigo、Marbellaで得点を重ねる

貸出先で35試合、5ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから

Maguette Guèyeに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Maguette Guèyeは日付を書き留めた。

短信

90 第

Pacos de Ferreiraクロニクル

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Simon Erikssonがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Bright Arrey-Mbiはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPacos de Ferreiraの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

選手採点

最高のClau Mendesによる九十分

評価8.00。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Pacos de Ferreiraの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Gabriel Rochaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGabriel Rochaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Pablo Lúcioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Pacos de FerreiraとLeixões、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとHugo Lopesはそれを隠さず、Pacos de Ferreiraのロッカールームの誰も隠していなかった。

スカッド

Roko Baturinaが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Roko Baturinaはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

ベンチから

Tundeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

89 第

Pacos de Ferreiraクロニクル

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

2点ともRoko Baturina——8.88

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.88。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Pablo Lúcioが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pacos de Ferreiraは聞かなかったふりができない。

スカッド

Pacos de Ferreiraで言葉の応酬

Gabriel Novaesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Pacos de Ferreira、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合

Pacos de Ferreira、Sanjoanense戦の仕事を済ませる

Sanjoanenseに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Simon Erikssonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Pacos de Ferreiraは収入の92%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑2での勝利後、Hugo Lopesは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

スカッド

先週末のリーグ最高の選手はPacos de Ferreiraの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもRoko Baturinaが最良だったと判断したのだ。

短信

87 第

Pacos de Ferreiraクロニクル

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Gabriel Novaes、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPacos de Ferreiraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

骨折でManuel Araujoが14日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Pacos de Ferreiraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Pacos de Ferreiraで言葉の応酬

Lucas Carrizoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Mamadou Maïgaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Pablo Lúcioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Tunde「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Pacos de Ferreiraは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

次戦展望

Simon ErikssonがAVSと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はSimon Erikssonの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいPacos de Ferreira。

移籍

Gabriel Novaesに移籍説

Gabriel Novaesの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Pacos de Ferreiraは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Rúben Fonsecaは監督が信頼する男になった

Pacos de Ferreiraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

87 第

Racing Santanderクーリエ

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Juan Carlos Aranaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Racing Santanderで仲違い

Luan Freireとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Racing Santanderで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mirsad Aliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

新しい布陣にGonzalo Vegaの居場所はない

外されているのではない。Racing Santanderが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍

Iván Martínをめぐる質問がRacing Santanderについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Iván Martínの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なとき、Jorge Salinasは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

レンタル便り

Simon Erikssonのレンタルは、何も起きないことで測られる

Pacos de Ferreiraでの29試合出場で無失点6試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

ベンチから

Christantus Ucheに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Christantus Ucheは日付を書き留めた。

レンタル便り

武者修行中のÍñigoからゴールが届き続ける

Marbellaで28試合4ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Racing Santanderでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

85 第

Pacos de Ferreiraクロニクル

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でManuel Araujoが31日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Pacos de Ferreiraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

2点ともJota Silva——8.57

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.57。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Pablo LúcioがPacos de Ferreiraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

白星を待つPacos de Ferreira、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Pacos de Ferreiraの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Pacos de Ferreiraで言葉の応酬

Gabriel Novaesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Simon Erikssonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Pablo Lúcioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Bright Arrey-Mbiは騒がしさにうんざりした

逆向きに走る野心の物語、そして誰も語らない物語。より小さなスタジアム、より少ないカメラ、手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、それ以外のものとして報じられることはめったにない。

試合

Pacos de FerreiraとChavesが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Gabriel Rocha、監督室のドアを叩く
  • ベンチから Mamadou Maïgaはプランの中にいない
83 第

Racing Santanderクーリエ

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つRacing Santander、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Racing Santanderの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

Christantus Ucheは手のつけようがなかった

ドリブル成功:24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Racing Santanderで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Iván Martínがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Juan Carlos Aranaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Racing Santander、Oviedoと勝ち点を分け合う

Oviedoとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Roberto Álvarez「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

スカッド

Aritz Aldasoroに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。Racing Santanderはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

ベンチから

調子の帳尻がAgustín Ortegaに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

移籍

Julen Agirrezabalaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Julen Agirrezabalaが何かにサインするまで——Racing Santanderとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

82 第

Pacos de Ferreiraクロニクル

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Simon Eriksson、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは12本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

Francisco Ramosが上がって仕留める——7.86

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.86。

スカッド

Pacos de Ferreiraで仲違い

Gabriel Novaesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Tundeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

BelenensesがPacos de Ferreiraから取り返す

87分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

スカッド

Pablo Lúcioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Pacos de FerreiraとBelenenses、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Alexandre Guedesが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

半分の満足:Hugo Lopesが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。2‑2、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

80 第

Pacos de Ferreiraクロニクル

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Pacos de Ferreiraに手痛い一撃

Tondelaに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍

Clau Mendes、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPacos de Ferreiraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

期限到来、契約3人・放出2人

次に市場が開くまで、Pacos de Ferreiraの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Pacos de Ferreiraで仲違い

Lucas Carrizoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Bright Arrey-Mbiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Pacos de Ferreira、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

移籍

Pacos de FerreiraとYahia Nader、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Pacos de Ferreiraでまた一巡の交渉、そしてYahia Naderのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

新しい布陣にLucas Carrizoの居場所はない

外されているのではない。Pacos de Ferreiraが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから

Hugo Lopesが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑4、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

78 第

Pacos de Ferreiraクロニクル

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

セーブ9本——Simon Erikssonがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Francisco Ramosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pacos de Ferreiraは聞かなかったふりができない。

スカッド

Pacos de Ferreiraで仲違い

Gabriel Novaesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

観客がSimon Erikssonを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

Clau Mendesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Pacos de Ferreira、Maritimo戦は苦い午後に

Maritimoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Pablo Lúcioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Hugo Lopesが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのHugo Lopes。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

移籍

Pacos de FerreiraとFernando Henriqueの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにLeandro Diasが並んだ
  • スカッド 週間最優秀選手:Jota Silva
  • 選手採点 Clau Mendesは三点取れていたかもしれない
77 第

Pacos de Ferreiraクロニクル

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Jota SilvaがPorto Bの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Jota Silvaは89分に決めた。Porto Bはすでに帰路を考えていて、Pacos de Ferreiraがすべてを持ち帰った。

スカッド

Jota Silva、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍

Bright Arrey-Mbi、Pacos de Ferreiraが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Pacos de Ferreiraで言葉の応酬

Gabriel Novaesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Khalid Hachadi、次の場所へ

Gil Vicenteが$310.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

選手採点

Jota Silvaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.53、場内に異論はない。

試合

Pacos de FerreiraがPorto Bをこじ開ける

Porto BはPacos de Ferreiraに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

獲得候補

Vítóへの扉は閉ざされた

Pacos de Ferreiraが尋ね、Académicaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Simon Erikssonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSimon Erikssonを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

76 第

Pacos de Ferreiraクロニクル

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Simon Erikssonが独力でPacos de Ferreiraを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

条件合意:Diogo Riquelmeは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAVS。Pacos de Ferreiraの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Pablo LúcioがPacos de Ferreiraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Pacos de Ferreiraはノーと言った——今回は

CaldasからのPablo Lúcioへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから

Diogo Riquelme「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Pacos de Ferreiraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

構想にLeandro Diasの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Leandro DiasはPacos de Ferreiraからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

試合

FarenseがPacos de Ferreiraから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Rafael Vieiraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Pacos de Ferreiraで守られた約束

Clau Mendesに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

  • スカッド Pablo Lúcioが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド 新しい布陣にMiguel Luísの居場所はない
  • ベンチから 監督の評価
70 第

Pacos de Ferreiraクロニクル

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Pacos de Ferreiraで仲違い

Francisco Ramosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Roko Baturinaのゴールも及ばず、Pacos de Ferreira敗戦

Roko Baturinaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。AVSに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Simon Erikssonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Pacos de Ferreiraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pablo Lúcioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとHugo Lopesは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Tunde、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTundeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

この一戦にFrancisco Ramosの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

選手採点

Clau Mendesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Jota Silvaは三点取れていたかもしれない

10回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

短信

68 第

Racing Santanderクーリエ

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Racing SantanderはJuan Carlos Aranaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Juan Carlos Aranaは大陸間のサッカーを望んでいる。Racing Santanderにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Racing Santanderで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Iván Martínがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Pablo Garcíaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Iván Martínをめぐる質問がRacing Santanderについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Iván Martínの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なとき、Giorgi Guliashviliは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

監督がChristantus Ucheに約束する

書面もなく、公の場でもない。Racing Santanderで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド

Pedro Felipe「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Racing Santanderは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

レンタル便り

Simon Erikssonのレンタルは、何も起きないことで測られる

Pacos de Ferreiraでの11試合出場で無失点4試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

レンタル便り

Íñigoがレンタル先で3得点

Marbellaで9試合、得点は止まらない。Racing Santanderは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

66 第

Pacos de Ferreiraクロニクル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Simon Eriksson、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

Alexandre Guedesが2得点——8.94

2ゴールと、それに見合う8.94。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Mamadou MaïgaがPacos de Ferreiraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Tundeの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Pacos de Ferreiraが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Pacos de Ferreiraで言葉の応酬

Gabriel Novaesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Pacos de Ferreira、Benfica B戦の仕事を済ませる

Benfica Bに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから

生え抜きの一人:Miguel Falé

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

最高のMiguel Faléによる九十分

評価8.05。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Pacos de Ferreiraの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Jota Silvaの圧巻の出来

評価8.02——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

65 第

Pacos de Ferreiraクロニクル

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

ドブレーテ、午後はJota Silvaのものに——8.90

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Jota Silvaがそれをもたらした。名前の横の8.90は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Pacos de Ferreiraで気が立った

中心にいたのはNuno Cunhaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はPacos de FerreiraにもLeiriaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

選手採点

Gabriel Novaesにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.26、場内に異論はない。

ベンチから

Mamadou Maïgaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Pacos de FerreiraとLeiriaが勝ち点1を分け合う

3‑3で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド

Simon Erikssonの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

ベンチから

Simon ErikssonはPacos de Ferreiraでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Hugo Lopesは3‑3の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

64 第

Pacos de Ferreiraクロニクル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Simon Eriksson、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Gabriel Novaesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pacos de Ferreiraで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Pacos de Ferreira、Belenenses戦は苦い午後に

Belenensesに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Simon Erikssonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Gabriel Novaesにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.03、場内に異論はない。

スカッド

Pacos de Ferreiraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pablo Lúcioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Hugo Lopesが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

計画にFrancisco Ramosの居場所はなかった

Pacos de Ferreiraの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

ベンチから

Rúben Fonsecaは監督が信頼する男になった

Pacos de Ferreiraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • スカッド Nitoはベンチから出たがっている
  • 移籍 Miguel Faléに移籍説
  • 選手採点 Miguel Faléが一人ずつ抜いていく
63 第

Racing Santanderクーリエ

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Racing Santanderで言葉の応酬

Sergio Canalesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Pablo Garcíaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがRacing Santanderの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Racing Santanderで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aritz Aldasoroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Pedro Felipeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Iván Martínの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Iván Martínが何かにサインするまで——Racing Santanderとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Christantus Uche、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のChristantus Ucheは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Mario Garcíaは監督が信頼する男になった

Racing Santanderの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Maguette Guèyeに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Maguette Guèyeは日付を書き留めた。

スカッド

Christantus Ucheは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Racing Santanderに良い答えはない。

短信

60 第

Pacos de Ferreiraクロニクル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Pacos de Ferreira、カップ戦から姿を消す

Sporting da Covilhãが勝ち上がり、Pacos de Ferreiraは家路につく。決めたスコアは0‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍

Leandro Diasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pacos de Ferreiraは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Simon Eriksson、Pacos de Ferreiraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Pacos de Ferreiraで気が立った

中心にいたのはClau Mendesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Francisco Ramosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Pacos de Ferreira、Portimonenseに及ばず

Portimonenseが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Pablo Lúcioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Hugo Lopes「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Juan Bisanz、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJuan Bisanzは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

57 第

Pacos de Ferreiraクロニクル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

メディカルチェックがMatheus Aiásの取引を終わらせる

Estoril Praiaとはすべて合意し、それから医者が口を開いた。Pacos de Ferreiraは彼のプレーを一度も見たことのない人間の助言で獲得から手を引いた。本来そういう仕組みである。

移籍

Pablo Lúcioが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pacos de Ferreiraは聞かなかったふりができない。

スカッド

Simon Erikssonが独力でPacos de Ferreiraを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから

Arnas Voitinovičius、Pacos de Ferreiraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Pacos de Ferreiraで仲違い

Gabriel Novaesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pacos de Ferreiraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gonçalo Cardosoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Rafael Vieiraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Porto BがPacos de Ferreiraから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Nitoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。NitoはPacos de Ferreiraとさらに3年を歩む。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Francisco Ramosはプランの中にいない
  • 選手採点 誰もAlexandre Guedesに近づけなかった
55 第

Pacos de Ferreiraクロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Francisco Ramos「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Pacos de Ferreiraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

コーナーに上がったNuno Cunhaが決めた——7.53

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Nuno Cunhaは決め、7.53を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Pacos de Ferreiraで言葉の応酬

Roko Baturinaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Pacos de Ferreiraの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド

Pacos de Ferreiraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonçalo Cardosoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Nuno Cunhaのゴールも及ばず、Pacos de Ferreira敗戦

Nuno Cunhaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Sporting CP Bに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Simon Erikssonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Pacos de Ferreira、内部からMarco Pachecoを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Marco Pachecoはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Goncalo MachadoがPacos de Ferreiraのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Goncalo Machadoはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

53 第

Pacos de Ferreiraクロニクル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Pablo Lúcioが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pacos de Ferreiraは聞かなかったふりができない。

移籍

Pacos de Ferreira、狙った男を手に入れる

Joel Silva追跡は、$2.5Mが動き、Nacionalに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド

Pacos de Ferreiraで言葉の応酬

Clau Mendesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Luis Carvalhoに集まる視線

Luis Carvalhoの名前が、Pacos de Ferreiraの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

Pacos de FerreiraとYahia Nader、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Pacos de Ferreiraでまた一巡の交渉、そしてYahia Naderのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Diegãoはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Diegãoは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから

Clau Mendes、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のClau Mendesは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Simon Erikssonが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりPacos de Ferreiraの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

スカッド

Jota Silvaをまとうオーラ

Pacos de Ferreiraでは、かつての所属先が彼の代わりにほとんどを語っている。部屋はそれに一目置き、若手はそれを研究し、それに穴を開けられる唯一のものは不調の一か月だ。

短信

51 第

Pacos de Ferreiraクロニクル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Pacos de FerreiraがIan Custódioに$2.5Mを提示

オファーは今週Famalicaoに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Pacos de Ferreira、Yeimar Mosqueraの値段に尻込み

Vitoria Guimaraesは$2.8M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

役員会

Pacos de Ferreira、Yeimar Mosquera獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$3.0Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどYeimar Mosqueraを欲しがっているクラブである。

スカッド

Pacos de Ferreiraで仲違い

Alexandre Guedesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gonçalo Cardosoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Ivan Mandićへの扉は閉ざされた

Pacos de Ferreiraが尋ね、AVSは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Gabriel Novaesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Pacos de Ferreiraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Diogo Riquelmeは監督が信頼する男になった

Pacos de Ferreiraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Unai Pérezのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Unai Pérezは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Pacos de Ferreiraの都合で。

短信

50 第

Pacos de Ferreiraクロニクル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Khalid Hachadi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPacos de Ferreiraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Pacos de FerreiraがYeimar Mosqueraに$2.8Mを提示

オファーは今週Vitoria Guimaraesに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Gabriel Novaesはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

獲得候補

Simon ErikssonはPacos de Ferreiraには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Racing Santanderの誰も語らず、Pacos de Ferreiraの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Pacos de Ferreiraで言葉の応酬

Gabriel Novaesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Francisco Ramosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFrancisco Ramosを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Jota Silvaにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Pacos de Ferreiraは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

スカッド

Pacos de Ferreiraでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍

Pacos de FerreiraがDylan Patelを獲得、未来への一手

Dylan Patelは18歳。Pacos de Ferreiraが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

短信

  • 獲得候補 Simon Erikssonのレンタル移籍が進行中
  • ベンチから Nuno Cunhaが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド 新しい布陣にDylan Patelの居場所はない
50 第

Racing Santanderクーリエ

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Racing SantanderがDiego Gonzálezに$5.3Mを提示

オファーは今週Zaragozaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

行かない:Simon ErikssonはRacing Santanderに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Pacos de Ferreiraは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

ベンチから

Mirsad Aliは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Racing Santanderの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Pablo García、Racing Santanderへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてRacing Santanderの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Maguette Guèyeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Maguette GuèyeはRacing Santanderとさらに4年を歩む。

獲得候補

Racing Santander、Gaviを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Barcelonaは自分たちの男を守り、Racing Santanderは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Racing Santander、内部からMarkel Veraを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Markel Veraはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Luka MoyaがRacing Santanderのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Luka Moyaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド

11人の新顔、そしてRacing Santanderはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

49 第

Racing Santanderクーリエ

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Racing Santanderが昇格

数字の上でも確定し、この町で今夜早く寝る者はいない。今季に何があったにせよ、始まりより一つ上のディビジョンで終わる。

ベンチから

Luan Freire「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Racing Santanderは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

AVSは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Racing Santanderが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Sergio Canalesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racing Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Juan Carlos Aranaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがRacing Santanderの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Racing Santanderで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Iván Martínがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Maguette Guèyeが有効に使った一年

18試合、3得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Racing Santanderでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

獲得候補

Racing Santander、Fermínを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Burgosは自分たちの男を守り、Racing Santanderは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Manu Hernandoが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Manu Hernandoは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

44 第

Racing Santanderクーリエ

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

いまのRacing Santanderとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

ベンチから

Julen Agirrezabalaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJulen Agirrezabalaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Iván MartínがRacing SantanderをCultural Leonesa戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はIván Martínだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRacing Santanderのものになった。

試合

Racing Santanderのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点

Iván Martín、最高評価の域

8.31という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Andrés Martínの圧巻の出来

評価8.12——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Julen Agirrezabalaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド

Racing Santanderで仲違い

Luan Freireとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Julen Agirrezabalaが一点を献上

ゴールキーパーのミスの背後には、それを拭うディフェンダーがいない。ボールがラインを越える前に本人は分かり、観客は一秒後に分かり、今夜誰に言えることは何もない。

短信

43 第

AVSガゼット

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがAVSの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

AVSが18位に転落

勝ち点13、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Andreyが骨折——51日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。51日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Daniel Rivas、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AVSには一人もいない。

スカッド

AVSで言葉の応酬

Aderllan Santosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Koba Koindrediが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

レンタル中のIvan Mandićが無失点14試合

US Orleansで29試合、ゴールは入らなくなった。AVSはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

ベンチから

Simon Erikssonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Daniel Rivasが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • ベンチから Raul Steffensに扉が開く
  • スカッド AVSでの給与の問い
42 第

AVSガゼット

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でAndreyが58日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、AVSが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Diego Duarteがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AVSで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

AVSで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guilherme Neivaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ponckが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Simon Erikssonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。AVSの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

構想にLucas Mouraの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Lucas MouraはAVSからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

  • スカッド Daniel Rivasは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • 移籍 Josué Sáの交渉は時計が代行する
41 第

AVSガゼット

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でAndreyが66日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、AVSが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

AVSで気が立った

中心にいたのはDiego Duarteで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

AVSの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tundeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Raul Steffensが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Jonathan Valdiviaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。AVSの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Simon Erikssonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Daniel Rivasのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、AVSが彼で得られる金額は減っていく。

移籍

AVSとZé Manuelの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Andre Greenに移籍説

Andre Greenの名が他紙のスポーツ面に出続けている。AVSは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

37 第

AVSガゼット

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

AVSの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会

AVSのドアの上には、まだ名前がない

空席42日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

スカッド

AVSで仲違い

Aderllan Santosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

AVSの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Koba Koindrediはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Davi Schuindtが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Davi SchuindtはAVSとさらに4年を歩む。

ベンチから

Josué Sáが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Roniは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Luis Pereiraのミスが決着をつけた

背後には十人とゴールキーパーがいて、それでもボールはネットに収まった。誰かに言われる前に彼は分かっていたし、AVSの誰も言う必要はなかった。

ベンチから

不調が続き、Simon Erikssonが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

36 第

AVSガゼット

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Raul Steffensが独力でAVSを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

AVS、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、AVSに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

AVSはRaul Steffensの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Raul Steffensは大陸間のサッカーを望んでいる。AVSにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Tundeは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。AVSの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Aderllan Santosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AVSで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

AVSの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Koba Koindrediはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

AVS、Famalicaoに及ばず

Famalicaoが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Daniel Rivasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

AVSとDaniel Rivasの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

34 第

AVSガゼット

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Raul Steffensが独力でAVSを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

AVSの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点

Luis Pereiraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

AVSで仲違い

Diego Duarteとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

AVSで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Koba Koindrediがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Diego Duarteに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDiego Duarteを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

AVS、Nacionalに及ばず

Nacionalが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

レンタル便り

レンタル中のIvan Mandićが無失点13試合

US Orleansで25試合、ゴールは入らなくなった。AVSはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

スカッド

AVSでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

32 第

AVSガゼット

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

AVS、Pedro Cardosoへの忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づけるPedro Cardoso。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

役員会

Gustavo Cardoso、AVSの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Gustavo Cardosoはそれを完璧に暗唱した。

試合

白星を待つAVS、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。AVSの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Aderllan Santosは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Aderllan SantosがAVSとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Aderllan Santosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AVSで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Tundeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

AVS、Estrela da Amadora戦は苦い午後に

Estrela da Amadoraに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Tundeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

すべてはSanta Clara戦にかかっている

泥沼の中の両クラブ、その間に一試合、そしてシーズンのどの時点よりも騒がしく、怯えたスタジアム。AVSは何が懸かっているか分かっているし、アウェー席の全員も分かっている。

短信

  • 役員会 AVS、Pedro Cardosoとの契約解除に$7.1Kを支払う
  • スカッド Simon Erikssonの手をすり抜けた
  • ベンチから ベンチからの眺め
30 第

AVSガゼット

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

セーブ10本——Simon Erikssonがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

AVS、逃げ場のない完敗

Bragaに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

AVSはRoniの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Roniは大陸間のサッカーを望んでいる。AVSにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

AVSで言葉の応酬

Aderllan Santosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Kiki Afonsoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

AVSの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guilherme Neivaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

レンタル中のIvan Mandićが無失点12試合

US Orleansで21試合、ゴールは入らなくなった。AVSはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

ベンチから

メンバー表がRodrigo Ramosについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはRodrigo Ramosだった。

役員会

AVSのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

  • スカッド AVSでの、速すぎる変化
  • ベンチから Pedro Cardosoが責めを負う
  • ベンチから 不調が続き、Raul Steffensが外れる
29 第

AVSガゼット

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

AVSにとって手痛い一日

Vitoria Guimaraesに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

ベンチから

Davi Schuindt「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。AVSは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

AVSで仲違い

Aderllan Santosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tundeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Iago Telesへの扉は閉ざされた

AVSが尋ね、Londrinaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Rodrigo Ramosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

試合はKoba Koindrediを経由していた——6.45

ピッチの両端で11アクション、評価6.45。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

役員会

AVSで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

レンタル便り

US Orleansでは誰もIvan Mandićから点を取れない

20試合で無失点11試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Ivan Mandićにはその午後が多い。

短信

25 第

Racing Santanderクーリエ

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Christantus Ucheを巡り、クラブ間は$7.2Mで決着

Getafeは金を受け入れた。Racing Santanderがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

試合

Racing SantanderがEibarを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Eibarに3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍

Sevillaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Racing Santanderが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点

Yassir Zabiriが2得点——8.79

2ゴールと、それに見合う8.79。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

いまのRacing Santanderとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがRacing Santanderに勝利をもたらす——7.96

Iván Martínに1、評価7.96、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

獲得候補

LA GalaxyがRacing Santanderに告げる:Riqui Puigは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Racing Santanderの中間通知表

2位、勝ち点42、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

移籍

Simon Erikssonをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Reggianaは今週、Simon Erikssonについて電話をかけてくる。Racing Santanderには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

16 第

Racing Santanderクーリエ

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Simon Eriksson「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Racing Santanderは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから

大事なとき、Julen Agirrezabalaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Julen Agirrezabalaに移籍説

Julen Agirrezabalaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Racing Santanderは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Asier Villalibreが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Racing Santanderの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Manu Hernandoに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

レンタル便り

Pedro FelipeがCE Europaで主力に

先発9試合、今季平均6.60。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

短信

10 第

Racing Santanderクーリエ

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Sergio CanalesがLeganésの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Sergio Canalesは86分に決めた。Leganésはすでに帰路を考えていて、Racing Santanderがすべてを持ち帰った。

選手採点

ドブレーテ、午後はSergio Canalesのものに——8.41

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Sergio Canalesがそれをもたらした。名前の横の8.41は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Racing SantanderのLeganés戦、違いを作ったのはSergio Canales

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Sergio Canalesだ。Leganésに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

役員会

Racing Santanderは収入の120%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Yassir Zabiriが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Yassir Zabiriはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

満足のRoberto Álvarez

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Roberto Álvarezは気前よくなれる。

スカッド

Jeanuël Belocianに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Jeanuël Belocianはそこを上がった。

ベンチから

Simon Erikssonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

誰もIván Martínに近づけなかった

ドリブル成功:12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

8 第

Racing Santanderクーリエ

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Racing Santanderで仲違い

Juan Carlos Aranaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pablo García、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Pablo GarcíaとRacing Santanderは新たに5年で合意した。

ベンチから

Asier Villalibreが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Racing Santander、Deportivo La Coruñaと勝ち点を分け合う

Deportivo La Coruñaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Roberto Álvarez、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のRoberto Álvarez。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

選手採点

André Almeidaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:12。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

この一戦にJuan Carlos Aranaの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

スカッド

Manex Lozanoがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Racing Santanderは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

選手採点

Manex Lozanoがベンチから勝負を決める

キックオフ時にはピッチにおらず、終わってみれば試合の主役だった。彼が入るまでRacing Santanderはどこへも進んでおらず、必要だったのは三十分だけだった。

短信

3 第

Racing Santanderクーリエ

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Racing Santanderはノーと言った——今回は

ArenteiroからのPedro Felipeへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会

Racing Santander、Mario De Luis獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$400.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどMario De Luisを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Racing SantanderがIñaki Rupérezについて打診

Real Sociedadへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

役員会

Racing Santanderが練習場整備計画を却下

クラブが自らの野心の大きさを告げる、最も静かな方法だ。金が求められ、金が拒まれ、そこで毎日働く人々は、自分たちの立ち位置を正確に理解した。

スカッド

新しい布陣にRubén Funesの居場所はない

外されているのではない。Racing Santanderが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

次戦展望

Asier Villalibreの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでValladolidと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

スカッド

André Almeidaのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、André Almeidaは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Racing Santanderは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

移籍

Racing Santander、タダの棚で買い物

Rubén Funesが加入し、移籍金の欄は空白のまま。この手の補強は7月には地味に見え、3月には慧眼に見える——さもなければ、二度と話題に上らない。

移籍

Simon Erikssonをめぐる質問がRacing Santanderについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Simon Erikssonの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信