David Popa

攻撃的MF(右) - フリーエージェント
1 2月 2036
金曜日
処理

David Popa 関連箇所に印

474 第

Universitatea Clujクーリエ

2035年08月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Malachi Hardyは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つCS Afumați。Universitatea Clujの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

骨折でTomislav Duvnjakが36日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Universitatea Clujは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Esteban Glellelが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Universitatea Clujは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Emmanuel Ojukwu「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Universitatea Clujは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Universitatea Clujで気が立った

中心にいたのはTomy Carbonellで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Universitatea Clujで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikolaus Wurmbrandがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Nikolaus Wurmbrandに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNikolaus Wurmbrandを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Universitatea Cluj、FCSBに及ばず

FCSBが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会

Universitatea Clujの負債は$115.1M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

短信

バックナンバー
473 第

Universitatea Clujクーリエ

2035年08月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でTomislav Duvnjakが43日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Universitatea Clujは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

David Popa、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍

Denis RenţaがBotosaniと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Universitatea Clujの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Tomislav Duvnjakが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Universitatea Clujは聞かなかったふりができない。

移籍

Esteban Glellel、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Universitatea Clujには一人もいない。

スカッド

Tomy Carbonellがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitatea Clujで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Nikolaus Wurmbrandが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

最高のDavid Popaによる九十分

評価9.30。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Universitatea Clujの全員の前でそれを一度手にした。

試合

David PopaがUniversitatea ClujをCFR Cluj戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はDavid Popaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はUniversitatea Clujのものになった。

短信

472 第

Politehnica Iașiヘラルド

2035年08月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

William Cideronに最悪の種類の膝の負傷

見込みは112日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Politehnica Iașiは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Ethan Schulz、Politehnica Iașiは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Nikita Supranovichが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Politehnica Iașiは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Politehnica IașiがSimon Elisorに$560.0Kで合意

クラブ間はDinamo Bucharestと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補

Cristian Simaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Politehnica IașiはUniversitatea Clujとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

高すぎる:Politehnica IașiがDavid Popaから手を引く

$360.0Kがクラブの出せる上限で、Universitatea Clujはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Politehnica Iașiで気が立った

中心にいたのはDeruo Wisdomで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Politehnica Iașiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Quenay Soewartoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Politehnica IașiがUniversitatea Clujをこじ開ける

Universitatea ClujはPolitehnica Iașiに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

472 第

Universitatea Clujクーリエ

2035年08月13日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Cristian SimaがPolitehnica Iașiと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Universitatea Clujの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

骨折でTomislav Duvnjakが50日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Universitatea Clujは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Tomy Carbonell、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Universitatea Clujには一人もいない。

移籍

Noel Keresztes、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUniversitatea Clujのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Politehnica Iașiへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。David Popaは忘れたい夏を抱えてUniversitatea Clujに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド

Universitatea Clujで仲違い

Tomy Carbonellとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Malachi Hardyが43日間離脱

メディカルはMalachi Hardyの離脱を43日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Nikolaus Wurmbrandが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Pedro Antonio Rodriguezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPedro Antonio Rodriguezを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

471 第

Universitatea Clujクーリエ

2035年08月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

David PopaがPolitehnica Iașiにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Universitatea Clujは書類を除いて彼を失った。

スカッド

Tomislav Duvnjakが骨折——57日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。57日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Emmanuel OjukwuがUniversitatea Clujに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Noel Keresztesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Universitatea Clujの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Universitatea Clujで言葉の応酬

Tomy Carbonellとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Universitatea Clujで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikolaus Wurmbrandがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Universitatea ClujがUniversitatea Craiovaをこじ開ける

Universitatea CraiovaはUniversitatea Clujに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Răzvan Tănasă、最高評価の域

8.56という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Rashaan Sewruttonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRashaan Sewruttonを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

466 第

Universitatea Clujクーリエ

2035年07月02日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Malachi HardyがPetrolul Ploieștiにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Universitatea Clujは書類を除いて彼を失った。

役員会

Universitatea Cluj、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド

骨折でTomislav Duvnjakが92日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Universitatea Clujが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Universitatea Clujの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍

Universitatea Clujはノーと言った——今回は

České BudějoviceからのPedro Antonio Rodriguezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

David Popaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Universitatea Clujは聞かなかったふりができない。

移籍

Esteban Glellel、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Universitatea Clujには一人もいない。

スカッド

Universitatea Clujで気が立った

中心にいたのはTomy Carbonellで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Universitatea Clujの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikolaus Wurmbrandはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

458 第

Universitatea Clujクーリエ

2035年05月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Universitatea Clujの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド

Universitatea Clujで気が立った

中心にいたのはTomy Carbonellで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Férney Angulo、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Férney AnguloはUniversitatea Clujで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Universitatea Clujの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikolaus Wurmbrandはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Noel Keresztesは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Universitatea Clujの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍

Universitatea ClujとNikolaus Wurmbrandの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

大事なとき、Răzvan Tănasăは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Răzvan Tănasă、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはRăzvan Tănasăのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

ベンチから

Emmanuel Ojukwuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

454 第

Universitatea Clujクーリエ

2035年04月09日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Wassim Dardake、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Universitatea Clujには一人もいない。

スカッド

Universitatea Clujで仲違い

Marvin Youngとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gabriel Ersoy、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Gabriel Ersoyは今、Universitatea Clujと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Abdoulaye Camaraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Abdoulaye CamaraがUniversitatea Clujとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Universitatea Clujの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noel Keresztesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Răzvan Tănasăは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Noah Sømmergaardが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Ali McCann、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAli McCannは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Universitatea Cluj、Jakub Lisとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

450 第

Universitatea Clujクーリエ

2035年03月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Wassim DardakeがUniversitatea Clujに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Wassim Dardake、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Universitatea Clujには一人もいない。

スカッド

Universitatea Clujで気が立った

中心にいたのはTomy Carbonellで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Baba Diocouが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Baba DiocouがUniversitatea Clujに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド

Universitatea Clujの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marvin Youngはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Baba Diocouにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Universitatea Clujは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

移籍

Universitatea ClujとNikolaus Wurmbrandの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

大事なとき、Răzvan Tănasăは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スタンドから

Baba Diocouに世間の目が集まる

すべてのタッチが量られ、すべての発言が解剖され、すべてのミスが再生される。それで伸びる選手もいれば、静かに終わる選手もいる。どちらかは、終わってみるまで誰にも分からない。

短信

448 第

Politehnica Iașiヘラルド

2035年02月26日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Nikita SupranovichがPolitehnica Iașiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Politehnica Iași、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Politehnica Iașiに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Politehnica Iașiで気が立った

中心にいたのはFilip Ilieで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Quenay Soewartoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Farul ConstanțaがPolitehnica Iașiから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Djibril Achouiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDjibril Achouiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

大一番の名簿にAbubakar Abdullahiはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Politehnica Iașiの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから

計画にRoberto Mălăeleの居場所はなかった

Politehnica Iașiの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

447 第

Politehnica Iașiヘラルド

2035年02月19日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Politehnica Iașiへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Politehnica Iașiの残高は、もう心もとない。

試合

Politehnica Iașiにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点28。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Filip Ilieが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Politehnica Iașiは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Giannis Gazisは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Politehnica Iașiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Filip Ilieがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Politehnica Iașiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Politehnica Iașiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Mălăeleはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

10人の新顔、そしてPolitehnica Iașiはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

試合

Politehnica IașiとFC Argeșが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Interim Coachは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

440 第

Politehnica Iașiヘラルド

2035年01月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

David PopaがいながらPolitehnica Iașiは逃した

David Popaは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、CS Dinamo Bucharestは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

移籍

Cedric Van Meirvenne、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPolitehnica Iașiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

白星を待つPolitehnica Iași、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Politehnica Iașiの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Brian Cardonaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBrian Cardonaは別のクラブの選手になる。Politehnica Iașiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Filip Ilieがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Politehnica Iașiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Politehnica Iașiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Mălăeleはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Oleksandr Zhovtenkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

最高のRoberto Mălăeleによる九十分

評価8.04。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Politehnica Iașiの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Politehnica IașiがCristian Monteroを失う

メディカルの見立ては30日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

438 第

Politehnica Iașiヘラルド

2034年12月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Luke O'DonnellがPolitehnica Iașiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Oleksandr Kretsはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Politehnica Iașiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Politehnica Iașiで言葉の応酬

Filip Ilieとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Politehnica Iașiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roberto Mălăeleがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Politehnica Iași、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合

Politehnica Iași、CFR Clujに及ばず

CFR Clujが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Roberto Mălăeleに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRoberto Mălăeleを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

役員会

Politehnica Iașiは誰かが出るまで誰も入らない

支出を禁じられているわけではない。先に稼いだ分しか使えないだけだ。この市場でPolitehnica Iașiと結びつけられる名前は、必ず同じ文の中に去っていく名前を連れてくる。

短信

436 第

Politehnica Iașiヘラルド

2034年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Politehnica Iași、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍

Roman Kocherhin、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Politehnica Iașiには一人もいない。

スカッド

Filip Ilieがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Politehnica Iașiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Quenay Soewartoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Politehnica IașiがUniversitatea Craiovaを退ける

Politehnica Iașiが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でUniversitatea Craiovaに1‑0と競り勝った。

スカッド

Kristóf Lépő、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから

Nikita Supranovichが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Politehnica IașiとFilip Ilieの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

選手採点

David PopaがPolitehnica Iașiにとっての決定的な差だった

評価7.70。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

  • スカッド Mario Bordeaが月間ベストイレブン入り
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Filip Ilieが監督の部屋の扉を叩く
432 第

Politehnica Iașiヘラルド

2034年11月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でAbubakar Abdullahiが15日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Politehnica Iașiが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Politehnica Iași、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド

Vlad Răfăilă、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから

Ryan de Vries、Politehnica Iașiは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Deruo Wisdom、望まぬ種類の見出しに

「クラブ内部で対応」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い回しだ。罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場する。

スカッド

Filip Ilieがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Politehnica Iașiで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Politehnica Iașiが86分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。86分までは。Farul Constanțaは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

移籍

Politehnica IașiとRoberto Mălăele、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Politehnica Iașiでまた一巡の交渉、そしてRoberto Mălăeleのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

David Popaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Politehnica IașiはDavid Popaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

430 第

Politehnica Iașiヘラルド

2034年10月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Politehnica Iașiがカップ戦を突破

CSC Șelimbărに2‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド

骨折でAbubakar Abdullahiが29日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Politehnica Iașiは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Luke O'Donnellが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Politehnica Iașiは聞かなかったふりができない。

試合

Politehnica Iașiにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点10。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Louka Durand、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Politehnica Iașiには一人もいない。

スカッド

Politehnica Iașiで言葉の応酬

Filip Ilieとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

David Popaのゴールも及ばず、Politehnica Iași敗戦

David Popaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Universitatea Clujに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Politehnica Iașiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Quenay Soewartoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

最高のCedric Van Meirvenneによる九十分

評価8.14。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Politehnica Iașiの全員の前でそれを一度手にした。

短信

427 第

Politehnica Iașiヘラルド

2034年10月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Cristian Chiraが22日離脱

発表では22日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Politehnica Iașiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Abubakar Abdullahiが骨折——50日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。50日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Politehnica Iașiへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Politehnica Iașiの残高は、もう心もとない。

移籍

Raphael Prassに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRaphael Prassは別のクラブの選手になる。Politehnica Iașiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Politehnica Iașiで気が立った

中心にいたのはFilip Ilieで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Quenay Soewartoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Politehnica IașiのFK Csíkszereda戦、違いを作ったのはDavid Popa

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。David Popaだ。FK Csíkszeredaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Kristóf Lépőが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Politehnica IașiとFilip Ilieの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

  • 選手採点 この午後はQuenay Soewartoのものだった
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 誰もDeruo Wisdomに近づけなかった
425 第

Politehnica Iașiヘラルド

2034年09月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Cristian Chiraが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Abubakar Abdullahiが骨折——64日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。64日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Ayan Anghel、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Ayan Anghelは今、Politehnica Iașiと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

Neskes、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Politehnica Iașiには一人もいない。

スカッド

Politehnica Iașiで仲違い

Filip Ilieとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Vitaly Dunay (Karpenko)が監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Deruo Wisdomが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Politehnica IașiとCeahlăul Piatra Neamțが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

役員会

Politehnica Iașiはまず売らなければならない

監督にはリストがあり、役員会にはその条件がある。危機ではない——フットボールの半分はこうやって回っている——が、八月にどちらの言い分が通るかは、これで決まる。

短信

423 第

Politehnica Iașiヘラルド

2034年09月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でAbubakar Abdullahiが78日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Politehnica Iașiは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Luke O'Donnell、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPolitehnica Iașiのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Politehnica Iași、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入33人、退団29人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Raphael Prassに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRaphael Prassは別のクラブの選手になる。Politehnica Iașiでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Politehnica Iași、Raphael Prassを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Raphael Prassは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Politehnica Iașiで気が立った

中心にいたのはFilip Ilieで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Roberto Mălăeleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

FCSBがPolitehnica Iașiに告げる:Mario Ilieは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Politehnica IașiとRoberto Mălăeleの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

422 第

Politehnica Iașiヘラルド

2034年08月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Abubakar Abdullahiが骨折——85日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。85日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Politehnica Iașiで言葉の応酬

Filip Ilieとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Politehnica Iașiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roberto Mălăeleがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Farul ConstanțaがPolitehnica Iașiに告げる:Stefan Maximは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Politehnica Iași、CS Dinamo Bucharest戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

試合

Politehnica IașiがCS Dinamo Bucharestをこじ開ける

CS Dinamo BucharestはPolitehnica Iașiに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Luke O'Donnellが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Mario Bordeaだけが別の午後を過ごしていた

8.01。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Politehnica Iașiでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

421 第

Universitatea Clujクーリエ

2034年08月21日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Malachi HardyがChindia Târgovișteにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Universitatea Clujは書類を除いて彼を失った。

ベンチから

Mateja Đorđević、Universitatea Clujは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Pavel Gaszczykに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPavel Gaszczykは別のクラブの選手になる。Universitatea Clujでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Ceahlăul Piatra Neamțは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Universitatea Clujが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合

白星を待つUniversitatea Cluj、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Universitatea Clujの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Universitatea Clujで言葉の応酬

Joe Hodgeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Alexandru Panteaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Universitatea Cluj、CFR Clujに及ばず

CFR Clujが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Kévin Sitouが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

420 第

Universitatea Clujクーリエ

2034年08月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ştefan BanăがUniversitatea Clujに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

David PopaがOțelul Galațiと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Universitatea Clujの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから

Cristian Simaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Universitatea Clujの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Universitatea ClujがMalachi Hardyを巡るCS Tunariの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Vlad Oargăはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Universitatea Clujの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Mouhamed Guèyeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitatea Clujで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Universitatea Clujの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexandru Panteaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

時間がMichal Kohútに追いついてきた

Universitatea Clujの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。34歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

ベンチから

Frano Mohorovičićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFrano Mohorovičićを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

413 第

Universitatea Clujクーリエ

2034年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

David Popa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUniversitatea Clujのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Denis RenţaがFC Bihor Oradeaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Universitatea Clujは書類を除いて彼を失った。

移籍

Vlad Oargăに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVlad Oargăは別のクラブの選手になる。Universitatea Clujでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

ASA Târgu MureșがMalachi Hardyを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Universitatea Clujは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Universitatea Clujで言葉の応酬

Alexandru Panteaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Universitatea Clujで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mouhamed Guèyeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Esteban Glellelが求めるのは故郷での最後の一年

感傷的で、まったく本心で、そして誰も発表していない別れの始まりだ。クラブはそれに寛容でいることもできるし、聞かなかったふりをすることもできる。

ベンチから

Mateja Đorđevićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMateja Đorđevićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Universitatea Clujはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で14人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

  • ベンチから Anass Bouzianeが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから 大事なときにVlad Oargăは選ばれる
  • ベンチから Tate Elliottに出場時間の約束
410 第

Universitatea Clujクーリエ

2034年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Alexandru Panteaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Universitatea Clujの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Universitatea ClujがKévin Sitouを巡るCS Dinamo Bucharestの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会

Universitatea Cluj、Alexandru Panteaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Alexandru Panteaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Universitatea Clujで仲違い

Joe Hodgeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mouhamed Guèyeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

David Popaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Universitatea Clujの監督はDavid Popaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍

Universitatea ClujとŞtefan Banăの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Universitatea ClujでDavid Popaが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

Alexandru PanteaはUniversitatea Clujでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

408 第

Politehnica Iașiヘラルド

2034年05月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Politehnica Iașiを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は24に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

役員会

Politehnica Iașiでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合

Politehnica Iașiは2位でシーズンを終える

勝ち点87、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

選手採点

2点ともIgor Andreev——9.14

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.14。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Igor Andreevには二人がかりが当たり前になった

26ゴール、シーズン平均7.20。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Politehnica Iașiで気が立った

中心にいたのはDavid Popaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Politehnica Iașiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Mălăeleはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Politehnica IașiがCorvinul Hunedoaraを退ける

Politehnica Iașiが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCorvinul Hunedoaraに2‑1と競り勝った。

役員会

Politehnica Iașiは収入の125%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

406 第

Politehnica Iașiヘラルド

2034年05月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

何があってもPolitehnica Iașiは負けない

これで22試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

役員会

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Politehnica Iașiの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合

Politehnica Iași、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればGloria Bistrițaのほうが満足していた。この午後に、Politehnica Iașiが見返して楽しめる版は存在しない。

役員会

Politehnica Iașiの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド

David PopaがPolitehnica Iașiを背負う

23得点、シーズン平均7.40。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点

David Popaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Politehnica Iașiで仲違い

David Popaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

オーナーがPolitehnica Iașiに$1.0Mを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド

Politehnica Iașiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roberto Mălăeleがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

406 第

Universitatea Clujクーリエ

2034年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

レンタル便り

武者修行中のDavid Popaからゴールが届き続ける

Politehnica Iașiで40試合23ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Universitatea Clujでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから

Michal Kohút、Universitatea Clujは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Universitatea Clujで言葉の応酬

Mouhamed Guèyeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Alexandru Panteaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Răzvan Tănasăは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Nikolay Sysuevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNikolay Sysuevを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Universitatea ClujとVlad Oargăの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Anass Bouziane、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAnass Bouzianeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Alexandru Panteaの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Universitatea Clujが求められる移籍金は下がり、Alexandru Panteaが求められる給料は上がる。

短信

405 第

Politehnica Iașiヘラルド

2034年05月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

何があってもPolitehnica Iașiは負けない

これで21試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Politehnica Iașiのホームでは誰も勝てない

ホーム16試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

Politehnica Iașiが2位に浮上

勝ち点80で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点

ドブレーテ、午後はIgor Andreevのものに——8.89

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Igor Andreevがそれをもたらした。名前の横の8.89は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Daniil Borisovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Politehnica Iașiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Səlim Həşimovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Politehnica Iașiは聞かなかったふりができない。

試合

Politehnica Iașiの連続記録が止まる

9試合無敗、そしてASA Târgu Mureș。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド

Politehnica Iașiで言葉の応酬

David Popaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Politehnica Iașiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roberto Mălăeleがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

404 第

Politehnica Iașiヘラルド

2034年04月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

いまのPolitehnica Iașiとは誰もやりたくない

9連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

役員会

Politehnica Iașiへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Politehnica Iașiの残高は、もう心もとない。

試合

Politehnica IașiがFC Bacăuを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

Cristian Chiraが正しい側のゴール前に現れる——7.88

7.88、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合

Politehnica Iași、アウェーで勝ち続ける

アウェー5連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

スカッド

Politehnica Iașiで言葉の応酬

David Popaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Roberto Mălăeleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Adam Wójcikが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

給与がPolitehnica Iașiの収入の134%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

403 第

Politehnica Iașiヘラルド

2034年04月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

いまのPolitehnica Iașiとは誰もやりたくない

8連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合

Politehnica Iași、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で15試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Politehnica Iașiで仲違い

David Popaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Roberto Mălăeleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Politehnica IașiがUnirea Sloboziaをこじ開ける

Unirea SloboziaはPolitehnica Iașiに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Cristian Chiraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCristian Chiraを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Politehnica Iașiは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

選手採点

Denis Zancだけが別の午後を過ごしていた

8.12。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Alexandru Maxim、無失点26試合

GKのキャリアは、誰にも点を取られなかった試合の数で数えられる。Alexandru Maximは103試合の出場で、その数を26まで積み上げた。この数字に、運で説明のつく部分はない。

短信

  • ベンチから 大一番の名簿にAdam Wójcikはいなかった
  • スカッド 9人の新顔、そしてPolitehnica Iașiはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから 監督の評価
402 第

Politehnica Iașiヘラルド

2034年04月10日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Politehnica Iașiが7連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPolitehnica Iașiはその勢いを7連勝分だけ手にしている。

スカッド

David Popaには二人がかりが当たり前になった

23ゴール、シーズン平均7.39。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

David Popaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Politehnica Iașiで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Politehnica Iași、アウェーで勝ち続ける

アウェー4連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

スカッド

Politehnica Iașiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Mălăeleはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Politehnica Iași、CS Tunari戦の仕事を済ませる

CS Tunariに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Luke O'Donnellが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望

Politehnica Iașiに首位攻防戦

次はUnirea Slobozia。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

選手採点

最高のDavid Popaによる九十分

評価8.04。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Politehnica Iașiの全員の前でそれを一度手にした。

短信

402 第

Universitatea Clujクーリエ

2034年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

レンタル便り

武者修行中のDavid Popaからゴールが届き続ける

Politehnica Iașiで36試合23ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Universitatea Clujでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

移籍

Anderに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAnderは別のクラブの選手になる。Universitatea Clujでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Universitatea Clujで仲違い

Ştefan Banăとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jakub Lis、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Jakub LisはUniversitatea Clujで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Universitatea Clujの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexandru Panteaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Marvin YoungがUniversitatea Clujに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Marvin Youngは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりUniversitatea Clujは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

ベンチから

Frano Mohorovičićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Universitatea ClujとRăzvan Tănasăの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Universitatea ClujがJakub Lisを失う

メディカルの見立ては27日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

401 第

Politehnica Iașiヘラルド

2034年04月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

役員会

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Politehnica Iașiの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合

容赦なきPolitehnica Iași

CS Afumațiはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Politehnica Iașiは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

Igor Andreevが2得点——9.02

2ゴールと、それに見合う9.02。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

いまのPolitehnica Iașiとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合

Politehnica Iașiはレースから降りない

順位は3位、勝ち点70。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合

Politehnica Iași、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で14試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

David PopaがPolitehnica Iașiを背負う

22得点、シーズン平均7.37。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍

Daniil Borisovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Politehnica Iașiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Politehnica Iașiで気が立った

中心にいたのはDavid Popaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

401 第

Universitatea Clujクーリエ

2034年04月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Mouhamed GuèyeがUniversitatea Clujを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Dinamo Bucharest戦でそれをやったのがMouhamed Guèyeだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはUniversitatea Clujの名前が入る。

レンタル便り

David Popaがレンタル先で22得点

Politehnica Iașiで35試合、得点は止まらない。Universitatea Clujは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

試合

Universitatea Clujを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

Universitatea Clujのホームでは誰も勝てない

ホーム12試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点

Mouhamed Guèyeが正しい側のゴール前に現れる——7.36

7.36、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍

Hugo Bayomog、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Universitatea Clujには一人もいない。

スカッド

Giannis Niarchos、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Giannis NiarchosはUniversitatea Clujで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Universitatea Clujの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mouhamed Guèyeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Universitatea Clujで言葉の応酬

Mateja Đorđevićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

399 第

Politehnica Iașiヘラルド

2034年03月20日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

David PopaがPolitehnica Iașiを背負う

21得点、シーズン平均7.36。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合

Politehnica Iașiが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPolitehnica Iașiはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

スカッド

Politehnica Iașiで仲違い

David Popaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Politehnica Iașiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roberto Mălăeleはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Politehnica Iași、CSC Dumbrăvița戦の仕事を済ませる

CSC Dumbrăvițaに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Politehnica Iașiはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

ベンチから

Vitaly Dunay (Karpenko)に隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVitaly Dunay (Karpenko)を向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Politehnica Iașiは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

選手採点

David Popaだけが別の午後を過ごしていた

8.31。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

399 第

Universitatea Clujクーリエ

2034年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

レンタル便り

David Popaがレンタル先で21得点

Politehnica Iașiで34試合、得点は止まらない。Universitatea Clujは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから

Marko Mandić「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Universitatea Clujは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

James Plantはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Universitatea Clujの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Mouhamed Guèyeは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Universitatea Clujもそれを分かっている。

スカッド

Universitatea Clujで仲違い

Alexandru Panteaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Universitatea Clujは収入の169%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Anderが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Samir Ben Sallamは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Samir Ben SallamがUniversitatea Clujとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Ismaïl Aanebaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

398 第

Politehnica Iașiヘラルド

2034年03月13日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Politehnica Iașiの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍

Adi Chică-Roşăが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Adi Chică-RoşăがPolitehnica Iașiに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド

David Popaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Politehnica Iașiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Politehnica Iașiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roberto Mălăeleがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Igor AndreevがPolitehnica IașiをBotosani戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はIgor Andreevだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPolitehnica Iașiのものになった。

選手採点

Roberto Mălăele、最高評価の域

8.37という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

役員会

Politehnica Iașiの負債は$34.4Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

ベンチから

大一番の名簿にAdam Wójcikはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Politehnica Iașiの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから

Oleksandr Kretsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

397 第

Politehnica Iașiヘラルド

2034年03月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Politehnica Iași、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

試合

大勝の主役はDavid Popa、Oțelul Galațiを粉砕

3‑0。Politehnica Iașiのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはDavid Popaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

David Popa、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合

Politehnica Iașiが3位に浮上

勝ち点61で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Daniil Borisovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Politehnica Iașiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Politehnica Iașiのホーム連続記録が続く

ここで13試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

David PopaがPolitehnica Iașiを背負う

20得点、シーズン平均7.32。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合

Politehnica Iașiが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPolitehnica Iașiはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Politehnica Iașiで気が立った

中心にいたのはDavid Popaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

397 第

Universitatea Clujクーリエ

2034年03月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Universitatea Clujは4位でシーズンを終える

勝ち点52、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

移籍

Amani Imhangbeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAmani Imhangbeは別のクラブの選手になる。Universitatea Clujでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Ismaïl Aaneba、Universitatea Clujは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

レンタル便り

武者修行中のDavid Popaからゴールが届き続ける

Politehnica Iașiで32試合20ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Universitatea Clujでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

試合

Universitatea Clujを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

Bogdan Petreが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

役員会

Universitatea Cluj、Pedro Marunを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Pedro Marunは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Universitatea Clujで言葉の応酬

Ştefan Banăとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Universitatea Clujで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexandru Panteaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信