Yafeesi Mubiru

ストライカー - AFC Leopards
29 4月 2029
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 41 移籍 関係 出来事 128 受賞 7 試合 履歴

Yafeesi Mubiru 関連箇所に印

143 第

AFC Leopardsヘラルド

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年04月23日

Lefa NgwenyaがAFC Leopardsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2029年04月23日

James Kinyanjui、AFC Leopardsで構想外に

これはローテーションではない。James Kinyanjuiはしばらく監督の構想から外れており、AFC Leopardsの誰もそれを否定していない。

試合2029年04月21日

AFC Leopards、Bidco United戦で待ち時間を終える

7試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

役員会2029年04月23日

AFC Leopardsが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド2029年04月23日

AFC Leopardsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kaycie Odhiamboはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年04月21日

AFC LeopardsのBidco United戦、違いを作ったのはYafeesi Mubiru

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Yafeesi Mubiruだ。Bidco Unitedに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2029年04月23日

Robert Kakeetoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AFC Leopardsで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2029年04月23日

Lefa Ngwenyaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2029年04月23日

最高のMaxwell Otienoによる九十分

評価8.07。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、AFC Leopardsの全員の前でそれを一度手にした。

短信

  • スカッド Lefa Ngwenyaはベンチにうんざりしている
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Boniface Munyendoは監督が信頼する男になった
バックナンバー
142 第

AFC Leopardsヘラルド

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年04月16日

膝——Samuel Ssenyonjoが19日離脱

発表では19日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。AFC Leopardsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2029年04月16日

2点ともYafeesi Mubiru——8.32

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.32。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2029年04月14日

白星を待つAFC Leopards、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。AFC Leopardsの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから2029年04月16日

Humphrey Katasi、AFC Leopardsで構想外に

これはローテーションではない。Humphrey Katasiはしばらく監督の構想から外れており、AFC Leopardsの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年04月16日

Kennedy Odhiamboがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AFC Leopardsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月16日

AFC Leopardsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kaycie Odhiamboはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年04月16日

Kennedy Odhiamboが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2029年04月14日

AFC Leopardsが88分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。88分までは。Kariobangi Sharksは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

試合2029年04月14日

AFC LeopardsとKariobangi Sharks、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

141 第

AFC Leopardsヘラルド

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年04月09日

Samuel Ssenyonjoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。AFC Leopardsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2029年04月07日

白星を待つAFC Leopards、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。AFC Leopardsの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから2029年04月09日

Kaycie Odhiambo、AFC Leopardsで構想外に

これはローテーションではない。Kaycie Odhiamboはしばらく監督の構想から外れており、AFC Leopardsの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年04月09日

AFC Leopardsで気が立った

中心にいたのはKennedy Odhiamboで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月09日

Yafeesi Mubiruが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Yafeesi MubiruはAFC Leopardsとさらに3年を歩む。

スカッド2029年04月09日

AFC Leopardsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kaycie Odhiamboがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2029年04月09日

Christopher Railaは誰も数えない仕事をした——6.75

合計12アクション、6.75。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

試合2029年04月07日

AFC Leopards、Mara Sugar戦は苦い午後に

Mara Sugarに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2029年04月09日

James Kinyanjuiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

140 第

AFC Leopardsヘラルド

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年04月02日

Samuel Ssenyonjoが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2029年04月02日

Abdullahi Abdulhamid「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。AFC Leopardsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから2029年04月02日

Ronald Sichenje、AFC Leopardsで構想外に

これはローテーションではない。Ronald Sichenjeはしばらく監督の構想から外れており、AFC Leopardsの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年04月02日

AFC Leopardsで言葉の応酬

Kennedy Odhiamboとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年04月02日

Yafeesi Mubiruが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Yafeesi MubiruはAFC Leopardsとさらに3年を歩む。

スカッド2029年04月02日

AFC Leopardsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kaycie Odhiamboがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2029年04月02日

AFC LeopardsとLefa Ngwenyaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2029年04月02日

James Kinyanjuiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2029年04月02日

大事なときにLevis Esambeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Levis Esambeがそこに載っていると告げている。

短信

139 第

AFC Leopardsヘラルド

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年03月26日

Samuel Ssenyonjoが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2029年03月24日

AFC Leopards、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、AFC Leopardsに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2029年03月26日

James Kinyanjui、AFC Leopardsで構想外に

これはローテーションではない。James Kinyanjuiはしばらく監督の構想から外れており、AFC Leopardsの誰もそれを否定していない。

役員会2029年03月26日

AFC Leopardsの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2029年03月26日

AFC Leopardsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kaycie Odhiamboがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年03月26日

Yafeesi Mubiruがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AFC Leopardsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年03月26日

Boniface Munyendoが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから2029年03月26日

Emmanuel Lwanguが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年03月26日

AFC Leopardsで守られた約束

Yafeesi Mubiruに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

136 第

AFC Leopardsヘラルド

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年03月05日

膝——Patrick Kamauが42日離脱

発表では42日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。AFC Leopardsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2029年03月05日

Ronald Sichenje、AFC Leopardsで構想外に

これはローテーションではない。Ronald Sichenjeはしばらく監督の構想から外れており、AFC Leopardsの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年03月05日

AFC Leopardsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kaycie Odhiamboはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年03月03日

James Kinyanjuiのゴールも及ばず、AFC Leopards敗戦

James Kinyanjuiは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Bandariに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2029年03月05日

AFC Leopardsで気が立った

中心にいたのはYafeesi Mubiruで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年03月05日

Robert Kakeetoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRobert Kakeetoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年03月05日

Levis Esambeはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Levis Esambeは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから2029年03月05日

Duncan Ayumba「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2029年03月05日

Christopher Railaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。AFC LeopardsはChristopher Railaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

132 第

AFC Leopardsヘラルド

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2029年02月05日

Yafeesi Mubiruが2得点——8.79

2ゴールと、それに見合う8.79。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2029年02月05日

骨折でSam Bollandが23日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。AFC Leopardsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会2029年02月05日

期限到来、契約7人・放出2人

次に市場が開くまで、AFC Leopardsの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

ベンチから2029年02月05日

Emmanuel Lwangu、AFC Leopardsで構想外に

これはローテーションではない。Emmanuel Lwanguはしばらく監督の構想から外れており、AFC Leopardsの誰もそれを否定していない。

試合2029年02月03日

AFC Leopardsを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

役員会2029年02月05日

AFC Leopardsの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

役員会2029年02月05日

AFC Leopards、Clinton Machakaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補2029年02月05日

Stabiso Njokoへの扉は閉ざされた

AFC Leopardsが尋ね、Platinum Starsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2029年02月05日

AFC Leopardsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kaycie Odhiamboがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

129 第

AFC Leopardsヘラルド

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年01月15日

Sam Bollandが骨折——46日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。46日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2029年01月15日

Kaycie Odhiambo、AFC Leopardsで構想外に

これはローテーションではない。Kaycie Odhiamboはしばらく監督の構想から外れており、AFC Leopardsの誰もそれを否定していない。

獲得候補2029年01月15日

Percy Williamsへの扉は閉ざされた

AFC Leopardsが尋ね、Free State Starsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2029年01月15日

AFC Leopardsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kaycie Odhiamboはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年01月15日

AFC Leopardsで言葉の応酬

Yafeesi Mubiruとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2029年01月15日

Stabiso Njokoのレンタル移籍が進行中

AFC LeopardsがPlatinum Starsに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2029年01月15日

AFC LeopardsがPercy Williamsを借りようとしている

Free State Starsは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2029年01月15日

AFC Leopardsで守られた約束

Jamal Abubakarに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2029年01月15日

Julius Masabaは監督が信頼する男になった

AFC Leopardsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

125 第

AFC Leopardsヘラルド

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年12月18日

Kaycie Odhiambo、AFC Leopardsで構想外に

これはローテーションではない。Kaycie Odhiamboはしばらく監督の構想から外れており、AFC Leopardsの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年12月18日

AFC Leopardsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kaycie Odhiamboがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年12月18日

AFC Leopardsで言葉の応酬

Yafeesi Mubiruとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年12月18日

Lefa Ngwenyaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年12月18日

AFC Leopards、Kennedy Odhiamboとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2028年12月18日

Lefa Ngwenya「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、AFC Leopardsは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2028年12月18日

Levis Esambe、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLevis Esambeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年12月18日

Samuel Ssenyonjoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Samuel Ssenyonjoが何かにサインするまで——AFC Leopardsとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2028年12月18日

AFC LeopardsがEmmanuel Lwanguを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Emmanuel Lwanguは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

118 第

AFC Leopardsヘラルド

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年10月30日

Humphrey Katasi、AFC Leopardsで構想外に

これはローテーションではない。Humphrey Katasiはしばらく監督の構想から外れており、AFC Leopardsの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年10月30日

Sam Bollandは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2028年10月30日

AFC Leopardsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kaycie Odhiamboはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年10月30日

AFC Leopardsで仲違い

Yafeesi Mubiruとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年10月30日

Robert Kakeetoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2028年10月30日

AFC Leopardsは収入の96%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2028年10月30日

Maxwell Otienoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。AFC LeopardsはMaxwell Otienoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2028年10月30日

Samuel Ssenyonjo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSamuel Ssenyonjoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年10月30日

Levis Esambeをめぐる質問がAFC Leopardsについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Levis Esambeの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

117 第

AFC Leopardsヘラルド

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年10月23日

Kaycie Odhiambo、AFC Leopardsで構想外に

これはローテーションではない。Kaycie Odhiamboはしばらく監督の構想から外れており、AFC Leopardsの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年10月23日

AFC Leopardsで気が立った

中心にいたのはKennedy Odhiamboで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月23日

AFC Leopardsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kaycie Odhiamboはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年10月23日

Jamal Abubakarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年10月23日

Levis Esambe、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLevis Esambeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年10月23日

大事なとき、Boniface Munyendoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

115 第

AFC Leopardsヘラルド

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年10月09日

AFC Leopardsのシーズンに終了の笛

勝ち点55で4位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

ベンチから2028年10月09日

James Kinyanjui、AFC Leopardsで構想外に

これはローテーションではない。James Kinyanjuiはしばらく監督の構想から外れており、AFC Leopardsの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年10月09日

Kennedy Odhiambo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kennedy OdhiamboとAFC Leopardsは新たに2年で合意した。

試合2028年10月07日

何があってもAFC Leopardsは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2028年10月09日

Kaycie Odhiamboが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年10月09日

Yafeesi Mubiruがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AFC Leopardsで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年10月09日

大一番の名簿にLefa Ngwenyaはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。AFC Leopardsの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

スカッド2028年10月09日

10人の新顔、そしてAFC Leopardsはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

選手採点2028年10月09日

ピッチでSamuel Semoに及ぶ者はいなかった

7.74。その場にいた誰からも真剣な異論はない。AFC Leopardsはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

114 第

AFC Leopardsヘラルド

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年10月02日

Humphrey Katasi、AFC Leopardsで構想外に

これはローテーションではない。Humphrey Katasiはしばらく監督の構想から外れており、AFC Leopardsの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年10月02日

Kennedy Odhiamboが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Kennedy OdhiamboはAFC Leopardsとさらに2年を歩む。

スカッド2028年10月02日

Kennedy Odhiamboがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AFC Leopardsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年10月02日

AFC Leopardsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kaycie Odhiamboはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年09月30日

AFC Leopards、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合2028年09月30日

AFC LeopardsがMathare Unitedをこじ開ける

Mathare UnitedはAFC Leopardsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年10月02日

Kennedy Odhiamboが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから2028年10月02日

Yafeesi Mubiruに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYafeesi Mubiruを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年10月02日

Boniface Munyendoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.68。AFC Leopardsにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

111 第

AFC Leopardsヘラルド

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年09月11日

James Kinyanjui、AFC Leopardsで構想外に

これはローテーションではない。James Kinyanjuiはしばらく監督の構想から外れており、AFC Leopardsの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年09月11日

Yafeesi Mubiruは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Yafeesi MubiruがAFC Leopardsとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2028年09月11日

別のクラブがAFC Leopardsに告げる：Job Ochiengは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年09月11日

Kaycie Odhiamboが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年09月11日

AFC Leopardsで仲違い

Yafeesi Mubiruとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月11日

Christopher RailaはAFC Leopardsの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから2028年09月11日

Ronald Sichenjeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年09月11日

Levis Esambeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年09月11日

大事なときにMaxwell Otienoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Maxwell Otienoがそこに載っていると告げている。

短信

110 第

AFC Leopardsヘラルド

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年09月04日

Yafeesi Mubiru、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Yafeesi Mubiruは今、AFC Leopardsと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2028年09月04日

Samuel SsenyonjoがAFC Leopardsを背負う

22得点、シーズン平均7.20。この状態は、この街の外にも十分届いている。

ベンチから2028年09月04日

Humphrey Katasi、AFC Leopardsで構想外に

これはローテーションではない。Humphrey Katasiはしばらく監督の構想から外れており、AFC Leopardsの誰もそれを否定していない。

役員会2028年09月04日

移籍市場閉幕：AFC Leopardsは加入10、退団13

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。10人が来て、13人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2028年09月04日

AFC Leopardsで仲違い

Kennedy Odhiamboとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月04日

Yafeesi Mubiruは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Yafeesi MubiruがAFC Leopardsとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2028年09月04日

SogndalがAFC Leopardsに告げる：Khadar Abdi Ibrahimは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2028年09月02日

AFC LeopardsとKenya Police、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2028年09月04日

Elias Mugane Muriukiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてElias Mugane Muriukiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから Levis Esambeは監督が信頼する男になった
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 Humphrey Katasiの話題は消えることを拒む
109 第

KCBクロニクル

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年08月28日

KCBで言葉の応酬

Kelvin Etemesiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年08月28日

Yafeesi Mubiru、KCBで構想外に

これはローテーションではない。Yafeesi Mubiruはしばらく監督の構想から外れており、KCBの誰もそれを否定していない。

試合2028年08月26日

Kelvin EtemesiがKCBをSofapaka戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はKelvin Etemesiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はKCBのものになった。

移籍2028年08月28日

SofapakaがFadhili Mwinyimvuaを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。KCBが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2028年08月28日

KCBの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nashon Wekesaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年08月28日

Geordy Ndecketの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。KCBが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年08月28日

Phillip Leksitが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Phillip LeksitはKCBとさらに4年を歩む。

選手採点2028年08月28日

Johnstone Omurwaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.62、KCBのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

獲得候補2028年08月28日

Takalani Mazhambaのレンタル移籍が進行中

KCBがGolden Arrowsに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

105 第

KCBクロニクル

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年07月31日

Yafeesi Mubiru、KCBで構想外に

これはローテーションではない。Yafeesi Mubiruはしばらく監督の構想から外れており、KCBの誰もそれを否定していない。

試合2028年07月29日

KCB、AFC Leopardsに及ばず

AFC Leopardsが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年07月31日

Apollo Otienoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年07月31日

Bonphas Munyasaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年07月31日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Martin Mbuguaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2028年07月31日

KCBで気が立った

中心にいたのはLyle Chatburnで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年07月31日

KCBがTakalani Mazhambaを借りようとしている

Golden Arrowsは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2028年07月31日

KCBがEdward Unuigbejeを借りようとしている

El-Kanemi Warriorsは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2028年07月31日

大事なとき、Bonphas Munyasaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

102 第

KCBクロニクル

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年07月05日

KCBがカップ戦を突破

Bandariに3‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点2028年07月10日

ドブレーテ、午後はYafeesi Mubiruのものに——8.63

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Yafeesi Mubiruがそれをもたらした。名前の横の8.63は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2028年07月10日

Edwin RamajaがKCBに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年07月10日

セーブ7本——Elvis Ochoroがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから2028年07月10日

Stephen Etyang、KCBで構想外に

これはローテーションではない。Stephen Etyangはしばらく監督の構想から外れており、KCBの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年07月10日

KCBで仲違い

Kelvin Etemesiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年07月08日

Kelvin Etemesiのゴールも及ばず、KCB敗戦

Kelvin Etemesiは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Kenya Policeに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

獲得候補2028年07月10日

Themba Jaliへの扉は閉ざされた

KCBが尋ね、Kaizer Chiefsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年07月10日

Kevin Omondiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

101 第

KCBクロニクル

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年07月01日

KCBがMuranga Sealを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2028年07月03日

Fadhili MwinyimvuaがMara Sugarにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。KCBは書類を除いて彼を失った。

選手採点2028年07月03日

ドブレーテ、午後はFrancis Kahiroのものに——8.62

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Francis Kahiroがそれをもたらした。名前の横の8.62は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2028年07月03日

Sthabiso Ngwenya、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKCBのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2028年07月03日

ディフェンダーのゴールがKCBに勝利をもたらす——7.92

Dennis Kweyuに1、評価7.92、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2028年07月03日

KCBで言葉の応酬

Kelvin Etemesiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2028年07月03日

December Kisakahが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2028年07月03日

Yafeesi Mubiru、KCBで構想外に

これはローテーションではない。Yafeesi Mubiruはしばらく監督の構想から外れており、KCBの誰もそれを否定していない。

獲得候補2028年07月03日

Mamelodi SundownsがKCBに告げる：Thato Moalusiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

  • スタンドから KCBのサポーターがDecember Kisakahという愛される存在を見つけた
  • スカッド KCBで努力をめぐる口論
  • 選手採点 最高のGeorge Amonooによる九十分
97 第

KCBクロニクル

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年06月05日

条件合意：Fadhili Mwinyimvuaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMara Sugar。KCBの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2028年06月05日

Kelvin Etemesiが3ゴール

ウイニングボールはKelvin Etemesiのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍2028年06月05日

Edwin RamajaがKCBに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年06月05日

Yafeesi Mubiru、KCBで構想外に

これはローテーションではない。Yafeesi Mubiruはしばらく監督の構想から外れており、KCBの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年06月05日

KCBで言葉の応酬

Kelvin Etemesiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年06月03日

Kelvin Etemesiも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Kelvin Etemesiも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがKCBとMathare Unitedにこれ以上求めることはできない。

試合2028年06月03日

Kelvin EtemesiがKCBをMathare United戦の勝利に導く

4‑2。この日の主役はKelvin Etemesiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はKCBのものになった。

選手採点2028年06月05日

Kelvin Etemesiだけが別の午後を過ごしていた

9.18。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

獲得候補2028年06月05日

KCB、Sule Johnを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Rivers Unitedは自分たちの男を守り、KCBは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

96 第

KCBクロニクル

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年05月29日

Sthabiso Ngwenyaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KCBは聞かなかったふりができない。

選手採点2028年05月29日

Apollo Otienoが上がって仕留める——7.96

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.96。

スカッド2028年05月29日

KCBで気が立った

中心にいたのはKelvin Etemesiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月29日

Apollo Otienoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月29日

Tyron Kariukiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年05月27日

KCBとShabana、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点2028年05月29日

December Kisakahは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2028年05月29日

KCB、Stephen Etyangとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年05月29日

Martin Mbugua、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。2‑2の引き分け後のMartin Mbugua。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

95 第

KCBクロニクル

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年05月22日

Kevin OmondiがKCBに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年05月22日

Kelvin Etemesiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KCBで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年05月20日

Francis Kahiroのゴールも及ばず、KCB敗戦

Francis Kahiroは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Gor Mahiaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2028年05月22日

KCBで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Apollo Otienoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年05月22日

Bonphas Munyasaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBonphas Munyasaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年05月22日

Martin Mbuguaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2028年05月22日

大事なときにKelvin Etemesiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kelvin Etemesiがそこに載っていると告げている。

次戦展望2028年05月22日

Abisalom OnyangoがShabanaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAbisalom Onyangoの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいKCB。

ベンチから2028年05月22日

Yafeesi Mubiruが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。KCBの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

93 第

KCBクロニクル

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2028年05月03日

KCB、カップ戦を進撃

Kariobangi Sharksは去り、KCBは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

移籍2028年05月08日

Tyron KariukiがKCBに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2028年05月08日

Phillip Leksit、これ以上ない始まり——7.46

初出場で得点表に0、その横に7.46の評点。デビューはたいてい乗り切るものだ。これは楽しまれた。本人にも、見ていた全員にも。

試合2028年05月08日

KCBはレースから降りない

順位は3位、勝ち点26。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2028年05月08日

Fadhili Mwinyimvua、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、KCBには一人もいない。

試合2028年05月06日

いまのKCBとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

ベンチから2028年05月08日

Yafeesi Mubiru、KCBで構想外に

これはローテーションではない。Yafeesi Mubiruはしばらく監督の構想から外れており、KCBの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年05月08日

KCBで言葉の応酬

Kelvin Etemesiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2028年05月08日

観客がDecember Kisakahを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

89 第

KCBクロニクル

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年04月08日

Nairobi Unitedに残酷な結末、KCBが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。KCBが93分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

スカッド2028年04月10日

Francis Kahiro、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍2028年04月10日

Lefa NgwenyaがKCBに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年04月10日

Fadhili Mwinyimvuaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFadhili Mwinyimvuaは別のクラブの選手になる。KCBでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2028年04月08日

いまのKCBとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

ベンチから2028年04月10日

Yafeesi Mubiru、KCBで構想外に

これはローテーションではない。Yafeesi Mubiruはしばらく監督の構想から外れており、KCBの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年04月10日

KCBで言葉の応酬

Kelvin Etemesiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年04月08日

KCBがNairobi Unitedを退ける

KCBが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でNairobi Unitedに3‑2と競り勝った。

選手採点2028年04月10日

Francis Kahiroだけが別の午後を過ごしていた

9.45。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

  • スカッド Yafeesi Mubiru、さらなる契約にサイン
  • スタンドから 観客がDecember Kisakahを受け入れた
  • スカッド KCBの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
85 第

KCBクロニクル

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年03月13日

骨折でArnold Matumeleが30日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。KCBは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2028年03月13日

Cebo Mchunu「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。KCBは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年03月13日

Fadhili Mwinyimvuaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFadhili Mwinyimvuaは別のクラブの選手になる。KCBでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年03月13日

KCBで言葉の応酬

Kelvin Etemesiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年03月13日

Yafeesi Mubiru、KCBで構想外に

これはローテーションではない。Yafeesi Mubiruはしばらく監督の構想から外れており、KCBの誰もそれを否定していない。

試合2028年03月11日

KCB、Ulinzi Starsに及ばず

Ulinzi Starsが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2028年03月13日

Patrick Otienoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2028年03月13日

Kevin Omondiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年03月13日

KCBの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stephen Etyangはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

81 第

KCBクロニクル

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年02月14日

Edwin Ramajaが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年02月14日

骨折でDecember Kisakahが42日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、KCBが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年02月14日

Fadhili Mwinyimvuaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFadhili Mwinyimvuaは別のクラブの選手になる。KCBでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2028年02月14日

AFC Leopardsへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Arnold Matumeleは忘れたい夏を抱えてKCBに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド2028年02月14日

Johnstone Omurwaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Johnstone OmurwaはKCBとさらに3年を歩む。

スカッド2028年02月14日

KCBで言葉の応酬

Kelvin Etemesiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年02月14日

Yafeesi Mubiru、KCBで構想外に

これはローテーションではない。Yafeesi Mubiruはしばらく監督の構想から外れており、KCBの誰もそれを否定していない。

獲得候補2028年02月14日

Ajax Cape TownがKCBに告げる：Thamsanqa Phiriは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2028年02月12日

Francis Kahiroのゴールも及ばず、KCB敗戦

Francis Kahiroは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Kariobangi Sharksに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

短信

  • ベンチから Kevin Omondiに隠れ場所はない
  • 選手採点 Stephen Etyangが中盤を支配——6.64
  • ベンチから 監督の評価
80 第

AFC Leopardsヘラルド

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年02月07日

行かない：Humphrey KatasiはAFC Leopardsに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。APS Bometは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2028年02月07日

Kaycie Odhiambo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAFC Leopardsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年02月07日

Salim Murunga、AFC Leopardsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2028年02月07日

AFC Leopards、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入6人、退団1人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

役員会2028年02月07日

AFC Leopardsの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2028年02月07日

AFC Leopardsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Robert Kakeetoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年02月05日

Samuel Ssenyonjoのゴールも及ばず、AFC Leopards敗戦

Samuel Ssenyonjoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Kakamega Homeboyzに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2028年02月07日

AFC Leopardsで仲違い

Hassan Bejaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年02月07日

AFC Leopards、内部からAmos Kahataを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Amos Kahataはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

80 第

KCBクロニクル

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年02月07日

Edwin Ramajaが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年02月07日

骨折でDecember Kisakahが49日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。KCBは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年02月07日

Tyron Kariukiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、KCBは聞かなかったふりができない。

移籍2028年02月07日

Fadhili MwinyimvuaがMara Sugarにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。KCBは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年02月07日

Kelvin Etemesiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKelvin Etemesiは別のクラブの選手になる。KCBでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2028年02月07日

KCB、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入6人、退団2人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2028年02月07日

あと一歩——Yafeesi Mubiruの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。AFC Leopardsは次へ進み、Yafeesi MubiruはKCBに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

獲得候補2028年02月07日

Samuel SsenyonjoはKCBには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。AFC Leopardsの誰も語らず、KCBの誰もその推測を楽しんでいない。

試合2028年02月05日

KCB、Mara Sugar戦で待ち時間を終える

8試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

短信

  • 役員会 Kelvin Etemesi、KCBを無償で去ることに合意
  • スカッド KCBで気が立った
  • 役員会 KCBの昇格の日
79 第

AFC Leopardsヘラルド

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月31日

AFC Leopardsはノーと言った——今回は

Kariobangi SharksからのHumphrey Katasiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年01月31日

Salim Murungaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、AFC Leopardsは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年01月31日

移籍金は決着、次はYafeesi Mubiruの条件面

AFC LeopardsとKCBは$58.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

ベンチから2028年01月31日

James Kinyanjui、AFC Leopardsで構想外に

これはローテーションではない。James Kinyanjuiはしばらく監督の構想から外れており、AFC Leopardsの誰もそれを否定していない。

獲得候補2028年01月31日

Arnold Matumeleに$1.0Kのオファー

AFC LeopardsはKCBに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2028年01月31日

Kennedy Odhiamboがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AFC Leopardsで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年01月31日

高すぎる：AFC LeopardsがBrian Olang'oから手を引く

$37.0Kがクラブの出せる上限で、KCBはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補2028年01月31日

AFC Leopards、Daniel Bameyiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Primorjeは自分たちの男を守り、AFC Leopardsは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年01月31日

AFC Leopardsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kaycie Odhiamboはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

79 第

KCBクロニクル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年01月31日

Edwin Ramajaが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年01月31日

Arnold Matumeleが骨折——75日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。75日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年01月31日

Nashon WekesaがKCBに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年01月31日

KCBがSamuel Ssenyonjoに$310.0Kを提示

オファーは今週AFC Leopardsに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2028年01月31日

KCBがBrian Olang'oを巡るAFC Leopardsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年01月31日

Kelvin Etemesiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KCBで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年01月31日

Abisalom Onyango、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Abisalom OnyangoはKCBで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補2028年01月31日

KCB、Zakka Johnを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。El-Kanemi Warriorsは自分たちの男を守り、KCBは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2028年01月31日

AFC LeopardsがYafeesi Mubiruを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。KCBが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

78 第

AFC Leopardsヘラルド

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月24日

Kennedy OdhiamboがAFC Leopardsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年01月24日

Humphrey Katasi、AFC Leopardsで構想外に

これはローテーションではない。Humphrey Katasiはしばらく監督の構想から外れており、AFC Leopardsの誰もそれを否定していない。

獲得候補2028年01月24日

AFC LeopardsがBrian Olang'o獲得に動く

KCBのテーブルに$37.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2028年01月24日

AFC Leopardsで仲違い

Kennedy Odhiamboとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年01月24日

AFC Leopards、Arnold Matumeleの値段に尻込み

KCBは$1.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補2028年01月24日

Yafeesi Mubiruへの扉は閉ざされた

AFC Leopardsが尋ね、KCBは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年01月24日

AFC Leopardsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Robert Kakeetoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年01月24日

Hassan Bejaは監督が信頼する男になった

AFC Leopardsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年01月24日

Humphrey Katasiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Humphrey Katasiが何かにサインするまで——AFC Leopardsとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

77 第

AFC Leopardsヘラルド

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月17日

AFC LeopardsがSamuel Ssenyonjoを巡るKCBの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年01月17日

Peter Makerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、AFC Leopardsは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年01月17日

Ibrahim Inuwaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AFC LeopardsはKano Pillarsとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2028年01月17日

AFC Leopardsで気が立った

中心にいたのはRobert Kakeetoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年01月17日

AFC LeopardsがArnold Matumele獲得に動く

KCBのテーブルに$1.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2028年01月17日

AFC Leopards、Yafeesi Mubiruの値段に尻込み

KCBは$54.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補2028年01月17日

AFC Leopards、Francis Ebuka Nwokeabiaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Spartak Suboticaは自分たちの男を守り、AFC Leopardsは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年01月17日

Kaycie Odhiamboが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年01月17日

大事なときにBoniface Munyendoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Boniface Munyendoがそこに載っていると告げている。

短信

77 第

KCBクロニクル

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年01月17日

Fortune Omotoが膝の靭帯を損傷——69日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは69日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年01月17日

骨折でArnold Matumeleが89日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、KCBが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年01月17日

条件合意：Pheko Phagoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPosta Rangers。KCBの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2028年01月17日

Stephen EtyangがKCBに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年01月17日

AFC Leopardsは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、KCBが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2028年01月17日

AFC LeopardsがKCBに告げる：Samuel Ssenyonjoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年01月17日

KCBで気が立った

中心にいたのはStephen Etyangで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年01月17日

再びArnold Matumeleに視線が集まる

Arnold Matumeleをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAFC Leopardsだ。KCBは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補2028年01月17日

KCBがKabu Agyemang Raymondについて打診

Bechem Unitedへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

76 第

AFC Leopardsヘラルド

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月10日

行かない：Humphrey KatasiはAFC Leopardsに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Kariobangi Sharksは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2028年01月10日

Vincent MahigaがAFC Leopardsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年01月10日

Samuel Ssenyonjoに集まる視線

Samuel Ssenyonjoの名前が、AFC Leopardsの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補2028年01月10日

Daniel Bameyi、AFC Leopardsでメディカルチェックへ

Primorjeとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2028年01月10日

Yafeesi Mubiruに$54.0Kのオファー

AFC LeopardsはKCBに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2028年01月10日

AFC Leopardsで言葉の応酬

Robert Kakeetoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年01月10日

Reuben Otienoへの扉は閉ざされた

AFC Leopardsが尋ね、Kenya Policeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年01月10日

AFC Leopardsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kaycie Odhiamboがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年01月10日

Maxwell Otienoは監督が信頼する男になった

AFC Leopardsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

76 第

KCBクロニクル

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年01月10日

Fortune Omotoが膝の靭帯を損傷——76日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは76日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年01月10日

骨折でArnold Matumeleが96日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。KCBは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年01月10日

Tyron KariukiがKCBに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年01月10日

Fadhili MwinyimvuaがMara Sugarにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。KCBは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2028年01月10日

Samuel Ssenyonjoに$290.0Kのオファー

KCBはAFC Leopardsに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2028年01月10日

KCBで気が立った

中心にいたのはKelvin Etemesiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年01月10日

Yafeesi Mubiruの行列にAFC Leopardsも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがYafeesi Mubiruについて口にしてきた問いを、AFC Leopardsが正式に尋ねたのだ。KCBの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補2028年01月10日

KCB、Thamsanqa Phiriを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ajax Cape Townは自分たちの男を守り、KCBは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年01月10日

Stephen Etyangが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

74 第

KCBクロニクル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年12月27日

膝——Fortune Omotoが93日離脱

発表では93日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。KCBは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年12月27日

骨折でArnold Matumeleが111日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、KCBが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年12月27日

Edwin Ramaja、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKCBのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年12月27日

KCBで言葉の応酬

Kelvin Etemesiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年12月27日

大事なとき、December Kisakahは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年12月27日

Patrick Otieno、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPatrick Otienoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年12月27日

Francis Kahiroをめぐる質問がKCBについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Francis Kahiroの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2027年12月27日

ショーウィンドウにBonphas Munyasaが並んだ

KCBは市場に知らせた。Bonphas Munyasaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

試合2027年12月27日

中位、KCBもそれを分かっている

勝ち点52で7位、シーズンは夏へと流れていく。サッカーで最も安全な場所であり、そこからシーズンチケットを売るのが最も難しい場所でもある。

短信

72 第

KCBクロニクル

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年12月13日

Arnold Matumeleが骨折——125日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。125日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年12月13日

Lyle Chatburnの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年12月13日

Kelvin Etemesiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週KCBで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年12月13日

Stephen Etyangが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年12月13日

大事なときにYafeesi Mubiruは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Yafeesi Mubiruがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年12月13日

Gideon Werre、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGideon Werreは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

67 第

KCBクロニクル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年11月08日

Fadhili Mwinyimvuaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。KCBの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年11月08日

KCBで気が立った

中心にいたのはKelvin Etemesiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月08日

Nashon Wekesaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2027年11月08日

KCBでは収入の94%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2027年11月08日

5人の新顔、そしてKCBはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2027年11月08日

Patrick Otieno、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPatrick Otienoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年11月08日

Josphat Andafu Mukhwanaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年11月08日

大事なとき、Yafeesi Mubiruは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年11月08日

Kelvin Etemesiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとKCBは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

63 第

KCBクロニクル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年10月11日

Fadhili Mwinyimvua、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、KCBには一人もいない。

ベンチから2027年10月11日

Jack Onganya「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。KCBは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年10月11日

KCBの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Geordy Ndecketはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年10月11日

KCBで言葉の応酬

Lyle Chatburnとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年10月11日

KCBでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年10月11日

Fortune Omotoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFortune Omotoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年10月11日

KCBとPheko Phagoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2027年10月11日

大事なとき、Yafeesi Mubiruは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望2027年10月11日

Johnstone Omurwaが古巣と対戦

次はMathare United。KCBのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

58 第

KCBクロニクル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年09月06日

Geordy NdecketがKCBに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年09月06日

Kevin Omondiが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Kevin OmondiはKCBでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会2027年09月06日

移籍市場閉幕：KCBは加入6、退団6

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。6人が来て、6人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2027年09月06日

KCBで言葉の応酬

Kelvin Etemesiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年09月06日

KCBのHumphrey Katasi獲得、期限に阻まれる

AFC Leopardsがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

移籍2027年09月06日

SofapakaがArnold Matumeleを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。KCBは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2027年09月06日

KCBで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Clyde Senajiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年09月06日

Pheko Phagoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年09月06日

Sthabiso NgwenyaはKCBの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

  • 役員会 KCBでは収入の88%が給与に消える
  • ベンチから Johnstone Omurwaが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから Yafeesi Mubiruは監督が信頼する男になった
50 第

KCBクロニクル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年07月10日

KCB、カップ戦から姿を消す

Kenya Policeが勝ち上がり、KCBは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド2027年07月12日

Bonphas Munyasaが独力でKCBを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2027年07月12日

Yafeesi Mubiru、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKCBのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2027年07月10日

KCBの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

獲得候補2027年07月12日

KCB、Connor Jalesを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Kaizer Chiefsは自分たちの男を守り、KCBは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年07月12日

Geordy Ndecketが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年07月12日

KCBで気が立った

中心にいたのはNashon Wekesaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年07月12日

Geordy Ndecketが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年07月12日

Nashon Wekesaの手をすり抜けた一蹴

十一メートル、山を張るゴールキーパー、それでも入らない。次も彼が蹴り、スタジアム全体が息を止めるだろう。

短信