Benjamín Borruel

センターバック - Gimnasia y Esgrima
15 11月 2027
月曜日
処理

Benjamín Borruel 関連箇所に印

67 第

Gimnasia y Esgrimaセンチネル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがGimnasia y Esgrimaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会

Gimnasia y Esgrima、Roberto Bianchiにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Roberto Bianchiは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍

Facundo Lencioni、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGimnasia y Esgrimaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Gimnasia y Esgrimaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

試合

Gimnasia y Esgrimaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Ángel Castañares、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ángel CastañaresとGimnasia y Esgrimaは新たに4年で合意した。

ベンチから

Gregorio Rufinoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGregorio Rufinoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Gimnasia y Esgrimaで気が立った

中心にいたのはBenjamín Borruelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なときにFacundo Lencioniは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Facundo Lencioniがそこに載っていると告げている。

短信

バックナンバー
60 第

Gimnasia y Esgrimaセンチネル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Gimnasia y Esgrimaに手痛い一撃

Estudiantesに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍

Germán Guiffreyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gimnasia y Esgrimaは聞かなかったふりができない。

試合

Gimnasia y Esgrimaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Nahuel Barbozaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNahuel Barbozaは別のクラブの選手になる。Gimnasia y Esgrimaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Matías Recalde、Gimnasia y Esgrimaで構想外に

これはローテーションではない。Matías Recaldeはしばらく監督の構想から外れており、Gimnasia y Esgrimaの誰もそれを否定していない。

試合

Gimnasia y Esgrima、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド

Facundo Lencioniが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Facundo LencioniはGimnasia y Esgrimaとさらに5年を歩む。

試合

Gimnasia y Esgrima、4分で反撃

Estudiantesがリードを保ったのは4分。それを味わうには短すぎる時間だ。Gimnasia y Esgrimaは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

ベンチから

Juan Francoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

59 第

Gimnasia y Esgrimaセンチネル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Gimnasia y Esgrimaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Gimnasia y Esgrimaにとって手痛い一日

Lanúsに1‑6。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

Benjamín Borruelが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gimnasia y Esgrimaは聞かなかったふりができない。

試合

Gimnasia y Esgrimaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Gimnasia y Esgrimaで気が立った

中心にいたのはTomás O'Connorで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

7ゴール、Gimnasia y EsgrimaとLanúsが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Gimnasia y EsgrimaとLanúsの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合

Gimnasia y Esgrima、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

レンタル便り

Ángel Castañares、指折り数える日々

「ここからGimnasia y Esgrimaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Newell's Old Boysでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Germán Guiffreyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

57 第

Gimnasia y Esgrimaセンチネル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Gimnasia y Esgrimaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Fermín Antonini、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGimnasia y Esgrimaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Franco Saavedra、Gimnasia y Esgrimaで構想外に

これはローテーションではない。Franco Saavedraはしばらく監督の構想から外れており、Gimnasia y Esgrimaの誰もそれを否定していない。

移籍

Juan Álvarezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJuan Álvarezは別のクラブの選手になる。Gimnasia y Esgrimaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Gimnasia y Esgrima、Platense戦は苦い午後に

Platenseに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Roberto Bianchiは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

レンタル便り

Felipe San Juanのレンタルは、何も起きないことで測られる

Vancouver Whitecapsでの22試合出場で無失点10試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

ベンチから

Germán Guiffreyが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Benjamín Borruelが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

53 第

Gimnasia y Esgrimaセンチネル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Gimnasia y Esgrimaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Fermín AntoniniがGimnasia y Esgrimaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Franco Saavedra、Gimnasia y Esgrimaで構想外に

これはローテーションではない。Franco Saavedraはしばらく監督の構想から外れており、Gimnasia y Esgrimaの誰もそれを否定していない。

移籍

Franco Saavedraに集まる視線

Franco Saavedraの名前が、Gimnasia y Esgrimaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

Juan Álvarez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Gimnasia y Esgrimaには一人もいない。

獲得候補

その値段ではLucas Pedrazaの取引は成立せず

Gimnasia y Esgrimaは$170.0Kを提示し、Defensores Unidosは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

試合

Gimnasia y Esgrima、Boca Juniors戦は苦い午後に

Boca Juniorsに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Gerónimo Patrittiのミスが決着をつけた

背後には十人とゴールキーパーがいて、それでもボールはネットに収まった。誰かに言われる前に彼は分かっていたし、Gimnasia y Esgrimaの誰も言う必要はなかった。

選手採点

Blas Armoaは誰も数えない仕事をした——6.56

合計9アクション、6.56。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

短信

33 第

Gimnasia y Esgrimaセンチネル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Gimnasia y Esgrimaにとって手痛い一日

Vélezに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

Lautaro Petruchiが独力でGimnasia y Esgrimaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Juan Álvarezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJuan Álvarezは別のクラブの選手になる。Gimnasia y Esgrimaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Gimnasia y Esgrimaで言葉の応酬

Ulises Sánchezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Gimnasia y Esgrimaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Muñozがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Felipe San Juanの行列にVancouver Whitecapsも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがFelipe San Juanについて口にしてきた問いを、Vancouver Whitecapsが正式に尋ねたのだ。Gimnasia y Esgrimaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Nicolás Ferreyra離脱の代償をGimnasia y Esgrimaが数える

検査は15日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

役員会

Gimnasia y Esgrimaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑4のあとRoberto Bianchiは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

25 第

Gimnasia y Esgrimaセンチネル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Valentino Simoniが32日離脱

発表では32日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Gimnasia y Esgrimaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Santiago RodríguezがGimnasia y Esgrimaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Santiago Roggeroはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Gimnasia y Esgrimaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Gimnasia y Esgrimaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ulises Sánchezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Matías Muñozが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Benjamín Borruelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gimnasia y Esgrimaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大事なときにFranco Saavedraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Franco Saavedraがそこに載っていると告げている。

移籍

Ulises Sánchezをめぐる質問がGimnasia y Esgrimaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ulises Sánchezの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

Lautaro Petruchiは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Gimnasia y Esgrimaに良い答えはない。

短信