Ruslan Bart

Ruslan Bart 関連箇所に印

285 第

Spartak Kostromaガゼット

2032年01月12日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年01月12日

膝——Vlad Kiselyovが17日離脱

発表では17日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Spartak Kostromaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2032年01月12日

Ruslan Bartが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Kostromaは聞かなかったふりができない。

選手採点2032年01月12日

Denis Bokovが2得点——8.96

2ゴールと、それに見合う8.96。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2032年01月12日

Ruslan Bartはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Spartak Kostromaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年01月12日

Spartak Kostromaで言葉の応酬

Nikolay Tarasovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2032年01月10日

Spartak Kostromaのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2032年01月12日

Spartak Kostromaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nader Mohammadiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2032年01月10日

Spartak KostromaがKAMAZをこじ開ける

KAMAZはSpartak Kostromaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2032年01月12日

Giorgy Uridiaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.28、場内に異論はない。

短信

• ベンチから メンバー表がDanil Goryaevについてすべてを語った
• 役員会 給与がSpartak Kostromaの収入の88%を呑み込む
• ベンチから 満足のEvgeny Sidorenko

283 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年12月29日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年12月29日

Vlad Kiselyovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Spartak Kostromaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2031年12月29日

誰もMagomed Yakuevに近づけなかった

ドリブル成功：31。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2031年12月29日

Magomed Yakuevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Kostromaは聞かなかったふりができない。

試合2031年12月27日

Spartak Kostromaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2031年12月29日

Ruslan Bartがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Kostromaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年12月29日

Spartak Kostromaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marko Bugarinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年12月27日

Spartak Kostroma、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

次戦展望2031年12月29日

Spartak Kostromaに首位攻防戦

次はBaltika。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

選手採点2031年12月29日

Giorgy UridiaがSpartak Kostromaにとっての決定的な差だった

評価7.82。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから Danil Goryaevが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから Spartak Kostroma、Giorgy Uridiaとの約束を守る

281 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年12月15日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年12月15日

Ruslan Bart、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Kostromaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年12月15日

Ruslan Bartに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRuslan Bartは別のクラブの選手になる。Spartak Kostromaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2031年12月13日

Spartak Kostromaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2031年12月15日

Spartak Kostromaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nader Mohammadiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2031年12月15日

Magomed Yakuevは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点2031年12月15日

Giorgy Uridiaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.41。Spartak Kostromaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド2031年12月15日

Spartak Kostromaで気が立った

中心にいたのはGennady Bobylevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2031年12月15日

Evgeny Sidorenko、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のEvgeny Sidorenko。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2031年12月15日

Dmitry Kaptilovichは監督が信頼する男になった

Spartak Kostromaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• 試合 Spartak Kostroma、Nizhniy Novgorodを前に沈黙
• 次戦展望 Dmitry Kaptilovichの再会
• ベンチから Ivan Yeninが監督との話し合いを求めた

280 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年12月08日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2031年12月08日

Spartak Kostromaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

移籍2031年12月08日

Konstantin MagaletskiyがSpartak Kostromaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2031年12月06日

Spartak Kostromaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2031年12月08日

Nikolay Tarasov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nikolay TarasovとSpartak Kostromaは新たに2年で合意した。

選手採点2031年12月08日

Magomed Yakuevは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2031年12月08日

Spartak Kostromaで気が立った

中心にいたのはRuslan Bartで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年12月08日

Spartak Kostromaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marko Bugarinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年12月06日

Spartak KostromaがFakelをこじ開ける

FakelはSpartak Kostromaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2031年12月08日

Danil Goryaevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDanil Goryaevを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 選手採点 Giorgy Uridia、最高評価の域
• スカッド Fyodor Ryzhov離脱の代償をSpartak Kostromaが数える
• 役員会 Spartak Kostromaでは収入の88%が給与に消える

279 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年12月01日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年12月01日

Nicholas Edwards、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Kostromaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年12月01日

Ruslan Bartがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Kostromaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年12月01日

Nader Mohammadiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年11月29日

Giorgy UridiaがSpartak KostromaをShinnik戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はGiorgy Uridiaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSpartak Kostromaのものになった。

選手採点2031年12月01日

Giorgy Uridiaの圧巻の出来

評価8.39——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

次戦展望2031年12月01日

Spartak KostromaとFakel、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

ベンチから2031年12月01日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Evgeny Sidorenkoは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2031年12月01日

Nikolay Tarasov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNikolay Tarasovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2031年12月01日

大事なときにKirill Porshunovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kirill Porshunovがそこに載っていると告げている。

短信

• 移籍 Nader Mohammadiに移籍説
• 選手採点 Ruslan Bartは一日中仕掛け続けた
• ベンチから この一戦にEvgeny Livadnovの出番はない

277 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年11月17日

本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2031年11月17日

誰もGiorgy Uridiaに近づけなかった

ドリブル成功：39。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2031年11月17日

Ruslan Bart、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Spartak Kostromaには一人もいない。

移籍2031年11月17日

Kirill Porshunovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Kostromaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2031年11月17日

David Byazrov、Spartak Kostromaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2031年11月17日

Spartak Kostromaで言葉の応酬

Ruslan Bartとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年11月17日

Spartak Kostromaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marko Bugarinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年11月15日

Spartak Kostromaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはSpartak Kostromaの誰にも言えない。

ベンチから2031年11月17日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとEvgeny Sidorenkoはそれを隠さず、Spartak Kostromaのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2031年11月17日

大事なときにDmitry Kaptilovichは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dmitry Kaptilovichがそこに載っていると告げている。

短信

• ベンチから Nikolay Tarasovはプランの中にいない
• 試合 Spartak Kostroma、SKA Khabarovskを前に沈黙
• 次戦展望 Giorgy Uridiaが古巣と対戦

274 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年10月27日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年10月27日

骨折でFaruk Gogićが33日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Spartak Kostromaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2031年10月27日

Spartak Kostromaが2位に浮上

勝ち点34で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

ベンチから2031年10月27日

Evgeny Livadnov、Spartak Kostromaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2031年10月27日

Arseny Zuev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Kostromaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年10月27日

Spartak Kostromaで仲違い

Ruslan Bartとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年10月27日

Marko Bugarinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年10月25日

Spartak KostromaがYeniseyをこじ開ける

YeniseyはSpartak Kostromaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2031年10月27日

Denis BokovがSpartak Kostromaにとっての決定的な差だった

評価7.91。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2031年10月27日

満足のEvgeny Sidorenko

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Evgeny Sidorenkoは気前よくなれる。

短信

• ベンチから いまは別の誰かがIvan Yeninより良い
• ベンチから David Byazrovに隠れ場所はない
• 選手採点 Ruslan Bartはすべて置いてきた

273 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年10月20日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年10月20日

Gleb Smolovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Spartak Kostromaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2031年10月20日

骨折でFaruk Gogićが40日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Spartak Kostromaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2031年10月20日

Ruslan Bartはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Spartak Kostromaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2031年10月20日

Kirill PorshunovがSpartak Kostromaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年10月20日

Spartak Kostromaで仲違い

Diego Laxaltとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年10月20日

Spartak Kostromaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nader Mohammadiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2031年10月20日

Giorgy Uridiaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2031年10月20日

Evgeny Livadnovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2031年10月20日

Evgeny Sidorenko、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のEvgeny Sidorenko。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

• ベンチから 調子の帳尻がIvan Yeninに追いつく
• ベンチから 大事なときにDmitry Kaptilovichは選ばれる
• 試合 Spartak Kostroma、Rodinaを前に沈黙

271 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年10月06日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年10月06日

Gleb Smolovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Spartak Kostromaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2031年10月06日

骨折でFaruk Gogićが54日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Spartak Kostromaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2031年10月01日

Spartak Kostromaがカップ戦敗退

Shinnikが0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド2031年10月06日

Marko Bugarin、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Marko BugarinとSpartak Kostromaは新たに2年で合意した。

スカッド2031年10月06日

Ruslan Bartがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Kostromaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2031年10月06日

最高のGiorgy Uridiaによる九十分

評価8.45。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Spartak Kostromaの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2031年10月06日

Diego Laxaltが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2031年10月04日

Giorgy UridiaのゴールでSpartak Kostromaが勝ち点1

Giorgy Uridiaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Arsenal Tulaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点2031年10月06日

Vlad Kiselyovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• ベンチから 監督の評価
• ベンチから Spartak Kostroma、Nikolay Tarasovを戦術的理由で外す
• 移籍 Nader Mohammadiに移籍説

269 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年09月22日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年09月22日

骨折でFaruk Gogićが68日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Spartak Kostromaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2031年09月22日

Ruslan Bartに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRuslan Bartは別のクラブの選手になる。Spartak Kostromaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2031年09月22日

Kirill Porshunovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Kostromaは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年09月22日

Spartak Kostromaで仲違い

Denis Bokovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年09月22日

Spartak Kostromaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nader Mohammadiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年09月20日

Spartak Kostroma、Neftekhimik戦の仕事を済ませる

Neftekhimikに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2031年09月22日

Danil Goryaevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2031年09月22日

Ruslan Bartにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.12、場内に異論はない。

ベンチから2031年09月22日

Evgeny Sidorenkoが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてEvgeny Sidorenko。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

• ベンチから 大事なときにDmitry Kaptilovichは選ばれる
• 移籍 Andrés Rivera、Spartak Kostromaに足りなかった白髪を連れてくる
• 移籍 Diego Laxalt、Spartak Kostromaに足りなかった白髪を連れてくる

268 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年09月15日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2031年09月15日

Magomed Yakuevは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：41。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2031年09月15日

骨折でFaruk Gogićが75日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Spartak Kostromaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2031年09月15日

Spartak Kostromaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のSpartak Kostromaの順序だ。

移籍2031年09月15日

Nicholas EdwardsがSpartak Kostromaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年09月15日

Spartak Kostromaで気が立った

中心にいたのはRuslan Bartで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年09月15日

AkronがSpartak Kostromaに告げる：Artem Garinは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点2031年09月15日

最高のRuslan Bartによる九十分

評価8.20。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Spartak Kostromaの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2031年09月15日

Spartak Kostromaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Magomed Yakuevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年09月13日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

87分、同点。Spartak Kostromaがほぼ仕留めていたはずの午後だった。KAMAZは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

短信

• ベンチから Spartak Kostroma、Ruslan Bartとの約束を守る
• 役員会 Spartak Kostromaは収入の88%を人件費に払っている
• 試合 Spartak KostromaとKAMAZが勝ち点1を分け合う

267 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年09月08日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2031年09月08日

Ruslan Bartは手のつけようがなかった

ドリブル成功：39。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2031年09月08日

骨折でFaruk Gogićが82日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Spartak Kostromaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2031年09月08日

Konstantin Magaletskiy、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Kostromaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2031年09月08日

期限到来、契約14人・放出21人

次に市場が開くまで、Spartak Kostromaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2031年09月08日

Bogdan Moldovan、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Bogdan Moldovanは今、Spartak Kostromaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2031年09月08日

Ivan Yeninは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ivan YeninがSpartak Kostromaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2031年09月08日

Spartak Kostromaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nader Mohammadiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2031年09月08日

Spartak Kostroma、Mattia Concettiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Uralは自分たちの男を守り、Spartak Kostromaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2031年09月06日

Spartak Kostromaの連続記録が止まる

6試合無敗、そしてBaltika。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

短信

• 試合 BaltikaがSpartak Kostromaから勝ち点3を奪う
• ベンチから Magomed Yakuevが監督の見せしめに
• ベンチから Evgeny Sidorenkoが質問と向き合う

266 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年09月01日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2031年09月01日

骨折でFaruk Gogićが89日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Spartak Kostromaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2031年08月30日

Spartak Kostromaの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍2031年09月01日

Giorgy UridiaがSpartak Kostromaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年09月01日

Spartak Kostromaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ruslan Bartはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2031年09月01日

Lokomotiv MoscowがSpartak Kostromaに告げる：Viktor Petukhovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2031年09月01日

Spartak Kostromaで仲違い

Ivan Yeninとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年08月30日

Spartak KostromaのUfa戦、違いを作ったのはRuslan Bart

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ruslan Bartだ。Ufaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合2031年08月30日

Spartak Kostroma、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

選手採点2031年09月01日

Ruslan Bart、最高評価の域

8.25という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

• ベンチから 監督の評価
• スカッド Kirill Porshunovはもう第一候補ではない
• 次戦展望 Spartak Kostroma、全員が追うチームに挑む

265 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年08月25日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2031年08月25日

骨折でFaruk Gogićが96日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Spartak Kostromaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2031年08月25日

Ruslan Bartはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Spartak Kostromaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2031年08月23日

Spartak Kostromaが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまSpartak Kostromaはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

移籍2031年08月25日

Kirill Porshunov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Kostromaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2031年08月25日

David Byazrov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Spartak Kostromaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2031年08月25日

Spartak Kostromaで言葉の応酬

Ruslan Bartとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2031年08月23日

Spartak Kostroma、Chaika戦の仕事を済ませる

Chaikaに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2031年08月25日

Anatoly Nemchenkoの圧巻の出来

評価8.15——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2031年08月25日

Magomed Yakuevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 選手採点 Ruslan Bartだけが別の午後を過ごしていた
• 獲得候補 Spartak KostromaがKirill Stepanovについて打診
• ベンチから Evgeny Sidorenkoが語る

264 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年08月18日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2031年08月18日

Faruk Gogićが骨折——103日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。103日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2031年08月18日

Spartak Kostromaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のSpartak Kostromaの順序だ。

移籍2031年08月18日

Rostislav PotapovがSpartak Kostromaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2031年08月16日

Spartak Kostromaの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点2031年08月18日

Ruslan Kazakovが正しい側のゴール前に現れる——7.70

7.70、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

獲得候補2031年08月18日

Nikolay Spiridonovの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Spartak KostromaはDinamo Moscowとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2031年08月18日

Denis Bokovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Kostromaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年08月18日

Spartak Kostromaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ruslan Bartはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年08月16日

Spartak KostromaがNizhniy Novgorodを退ける

Spartak Kostromaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でNizhniy Novgorodに2‑0と競り勝った。

短信

• スカッド Evgeny Livadnovに遅れてきた一段
• 選手採点 最高のRuslan Bartによる九十分
• 獲得候補 Spartak KostromaがIlja Vasinを借りようとしている

263 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年08月11日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2031年08月11日

骨折でFaruk Gogićが110日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Spartak Kostromaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2031年08月11日

Jay SutherlandがSpartak Kostromaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2031年08月11日

Matvey Burlakov、Spartak Kostromaでメディカルチェックへ

Baltikaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

試合2031年08月09日

Spartak Kostromaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまSpartak Kostromaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2031年08月11日

26歳のDanil Goryaevが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

スカッド2031年08月11日

Ruslan Bartが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2031年08月11日

Mattia Concettiへの扉は閉ざされた

Spartak Kostromaが尋ね、Uralは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2031年08月11日

Spartak Kostromaで仲違い

Anatoly Nemchenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2031年08月11日

誰もMagomed Yakuevに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• 試合 Spartak KostromaがFakelを退ける
• 選手採点 Ruslan Bartの圧巻の出来
• ベンチから ベンチからの眺め

262 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年08月04日

本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2031年08月04日

ありえないことが、請求書つきで——Ruslan Cherviakov売却

Lokomotiv Moscowは$4.3Mを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

スカッド2031年08月04日

Faruk Gogićが骨折——117日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。117日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2031年08月02日

容赦なきSpartak Kostroma

Shinnikはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Spartak Kostromaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2031年08月04日

誰もMagomed Yakuevに近づけなかった

ドリブル成功：32。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2031年08月04日

Ruslan Bart、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍2031年08月04日

Giorgy UridiaがSpartak Kostromaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スタンドから2031年08月04日

$4.3Mの売却、そして望まなかった街

Ruslan Cherviakovは去り、帳簿には$4.3Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

試合2031年08月02日

Spartak Kostromaが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のSpartak Kostromaが持っていなかった土台だ。

獲得候補2031年08月04日

Alexandr MorozovがSpartak Kostromaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Akronは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

短信

• スカッド Spartak Kostromaで仲違い
• 獲得候補 Lokomotiv MoscowがSpartak Kostromaに告げる：Viktor Petukhovは売り物ではない
• ベンチから Danil Goryaevが監督に言われた

261 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年07月28日

本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2031年07月28日

Ruslan Bart、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Spartak Kostromaには一人もいない。

移籍2031年07月28日

Kirill Porshunov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Kostromaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2031年07月26日

Spartak Kostromaが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のSpartak Kostromaが持っていなかった土台だ。

試合2031年07月26日

Spartak KostromaのVolga戦、違いを作ったのはMagomed Yakuev

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Magomed Yakuevだ。Volgaに5‑3。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2031年07月28日

Magomed Yakuevがそのうち2に絡んだ——7.75

評価7.75。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

試合2031年07月26日

8ゴール、Spartak KostromaとVolgaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Spartak KostromaとVolgaの間で8点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2031年07月28日

Ruslan Bartが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2031年07月28日

Habeeb Al-Antaifへの扉は閉ざされた

Spartak Kostromaが尋ね、Akronは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2031年07月28日

Spartak Kostromaで言葉の応酬

Faruk Gogićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

• ベンチから David Byazrovが監督に言われた
• 選手採点 Anatoly Nemchenkoだけが別の午後を過ごしていた
• 選手採点 最も残酷なゴール、それがGiorgy Uridiaの名で

260 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年07月21日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2031年07月21日

Ruslan Cherviakovが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：44。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2031年07月21日

Ruslan Bart、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Kostromaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2031年07月21日

Spartak Kostromaが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

獲得候補2031年07月21日

Kirill Stepanov、Spartak Kostroma加入までメディカルチェックを残すのみ

Baltikaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

役員会2031年07月21日

Spartak Kostromaでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

試合2031年07月19日

何があってもSpartak Kostromaは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2031年07月21日

Spartak Kostromaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ruslan Bartがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2031年07月21日

SochiがSpartak Kostromaに告げる：Arseny Filevは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2031年07月21日

Spartak Kostromaで気が立った

中心にいたのはIvan Yeninで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Evgeny Livadnovに遅れてきた成長
• 移籍 Vladlen PokrovskyがSpartak Kostromaアカデミーから昇格
• 移籍 Spartak Kostroma、内部からOleg Lopatinを引き上げる

259 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年07月14日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2031年07月14日

Spartak Kostromaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Spartak Kostromaの残高は、もう心もとない。

移籍2031年07月14日

条件合意：Ruslan Bartは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つCSKA Moscow。Spartak Kostromaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2031年07月14日

Rostislav PotapovがSpartak Kostromaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年07月14日

Ruslan Bartがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Kostromaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年07月14日

26歳のDanil Goryaevが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

獲得候補2031年07月14日

Matvey Burlakovへの扉は閉ざされた

Spartak Kostromaが尋ね、Baltikaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2031年07月14日

Spartak Kostromaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Magomed Yakuevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年07月14日

大事なとき、Giorgy Uridiaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2031年07月14日

Nader Mohammadiに移籍説

Nader Mohammadiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Spartak Kostromaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• ベンチから Magomed Yakuev、監督室のドアを叩く
• 移籍 Spartak KostromaがAlexey Zuevを売却リストに載せた
• スカッド Nader Mohammadiの隣に空いたフック

258 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年07月07日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2031年07月07日

Spartak Kostroma、Evgeny Sidorenkoに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2031年07月07日

Spartak Kostromaで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

移籍2031年07月07日

Giorgy Uridia、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Kostromaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年07月07日

Ruslan Bartに集まる視線

Ruslan Bartの名前が、Spartak Kostromaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補2031年07月07日

結構です：Artem Bykovskiyが移籍を拒否

Spartak Kostromaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はSpartak Moscowに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2031年07月07日

Spartak Kostromaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ruslan Bartがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2031年07月07日

Ilja Vsyakikhへの扉は閉ざされた

Spartak Kostromaが尋ね、Arsenal Tulaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2031年07月07日

Faruk Gogićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Kostromaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2031年07月07日

Spartak Kostromaの借入が$16.4Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$16.4Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

短信

• 役員会 Spartak Kostromaでは収入の108%が給与に消える
• 獲得候補 Spartak KostromaがEmil Galimullinについて打診
• ベンチから 大事なときにDmitry Kaptilovichは選ばれる

257 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年06月30日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年06月30日

Ruslan Cherviakov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Spartak Kostromaには一人もいない。

移籍2031年06月30日

Kirill Porshunov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Kostromaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年06月30日

Spartak Kostromaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ruslan Bartがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2031年06月30日

Spartak Kostroma、Timur Ostrovskyを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Akronは自分たちの男を守り、Spartak Kostromaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2031年06月30日

Spartak Kostromaで気が立った

中心にいたのはFaruk Gogićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年06月30日

Spartak KostromaがArtem Bykovskiyについて打診

Spartak Moscowへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍2031年06月30日

Danil Goryaevに移籍説

Danil Goryaevの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Spartak Kostromaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2031年06月30日

大事なときにTimur Bulatsevは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Timur Bulatsevがそこに載っていると告げている。

移籍2031年06月30日

Spartak KostromaがGiorgy Uridiaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Giorgy Uridiaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

• ベンチから Rostislav Potapovが監督の部屋の扉を叩く
• スカッド 練習場でMarko Bugarinに疑問符
• 試合 Spartak Kostromaに残ったのは意地だけ

256 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年06月23日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2031年06月23日

Spartak Kostromaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のSpartak Kostromaの順序だ。

移籍2031年06月23日

Jay SutherlandがSpartak Kostromaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年06月23日

Spartak Kostromaで言葉の応酬

Ruslan Bartとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2031年06月23日

Yury Maleevへの扉は閉ざされた

Spartak Kostromaが尋ね、Akronは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2031年06月23日

Spartak Kostromaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Magomed Yakuevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年06月23日

Spartak Kostromaで守られた約束

Ruslan Cherviakovに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

獲得候補2031年06月23日

Roman Frolovのレンタル移籍が進行中

Spartak KostromaがSpartak Moscowに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2031年06月23日

大事なとき、Kirill Porshunovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2031年06月23日

Mikhail Gaidashをめぐる質問がSpartak Kostromaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mikhail Gaidashの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• スカッド Louie Henryはいまだによそ者のまま
• ベンチから Rostislav Potapov、監督室のドアを叩く
• 移籍 ショーウィンドウにRostislav Potapovが並んだ

255 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年06月16日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2031年06月16日

Spartak Kostromaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2031年06月16日

Ruslan CherviakovがSpartak Kostromaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年06月16日

Louie Henry、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Louie HenryはSpartak Kostromaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2031年06月16日

Spartak Kostromaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ruslan Bartがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2031年06月16日

Spartak Kostroma、Lucca Kakaiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Uralは自分たちの男を守り、Spartak Kostromaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2031年06月16日

Spartak Kostromaで仲違い

Faruk Gogićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年06月16日

Maxim Khokhlovのレンタル移籍が進行中

Spartak KostromaがZenitに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2031年06月16日

大事なときにGiorgy Uridiaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Giorgy Uridiaがそこに載っていると告げている。

移籍2031年06月16日

Marko Bugarinをめぐる質問がSpartak Kostromaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Marko Bugarinの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• 役員会 Spartak Kostromaに移籍市場が開く
• スタンドから サポーターがRuslan Cherviakovについて声を上げた
• スカッド Nader Mohammadiのポジションに新たな挑戦者

254 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年06月09日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年06月09日

Gennady Bobylev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Kostromaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年06月09日

Seb Spelmanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSeb Spelmanは別のクラブの選手になる。Spartak Kostromaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年06月09日

Ruslan Bartが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年06月09日

Faruk Gogićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Kostromaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2031年06月09日

Spartak Kostromaは収入の110%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2031年06月09日

大事なときにDmitry Kaptilovichは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dmitry Kaptilovichがそこに載っていると告げている。

移籍2031年06月09日

Nader Mohammadiに移籍説

Nader Mohammadiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Spartak Kostromaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2031年06月09日

Spartak KostromaとKirill Porshunovの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2031年06月09日

Alexey Zuevが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• スカッド 練習場でGiorgy Uridiaに疑問符
• 役員会 Spartak Kostromaの生産ラインは止まらない
• ベンチから 監督がGiorgy Uridiaをかばった

253 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年06月02日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2031年06月02日

Evgeny Sidorenkoの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Spartak Kostromaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2031年06月02日

Spartak Kostromaで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

移籍2031年06月02日

Ruslan Cherviakovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Spartak Kostromaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2031年06月02日

Giorgy Uridiaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Kostromaは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年06月02日

Spartak Kostromaで気が立った

中心にいたのはRuslan Bartで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年06月02日

Magomed Yakuevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年06月02日

David Byazrov、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはDavid Byazrovのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

移籍2031年06月02日

Spartak Kostromaが経験ある頭脳を迎える

Konstantin Magaletskiyは39歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

ベンチから2031年06月02日

Magomed Yakuevが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• 移籍 Danil Goryaevに移籍説
• ベンチから 大事なとき、Timur Bulatsevは出る
• 役員会 Spartak Kostromaのロッカールームが応える

252 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年05月26日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2031年05月26日

Spartak Kostromaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

移籍2031年05月26日

Rostislav Potapov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Kostromaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年05月26日

Spartak Kostromaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ruslan Bartがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年05月26日

Spartak Kostromaで気が立った

中心にいたのはTimur Bulatsevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2031年05月26日

大事なとき、Kirill Porshunovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2031年05月26日

Magomed Yakuevが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• 移籍 Mikhail Gaidashをめぐる質問がSpartak Kostromaについて回る
• スカッド 練習場でMarko Bugarinに疑問符
• ベンチから Gennady Bobylevは監督の一票を保つ
• スカッド Fedot Goryachevがまたピッチに立った

251 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年05月19日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2031年05月19日

Spartak Kostromaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2031年05月19日

Jay SutherlandがSpartak Kostromaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年05月19日

Alexandr Perchenokがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Kostromaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年05月19日

Ruslan Bartが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年05月19日

Giorgy Uridiaは監督が信頼する男になった

Spartak Kostromaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2031年05月19日

Marko Bugarinをめぐる質問がSpartak Kostromaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Marko Bugarinの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2031年05月19日

Kirill Porshunovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2031年05月19日

練習場でIgor Dubrovinに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

試合2031年05月19日

Spartak Kostromaのシーズンが静かに終わっていく

8位、勝ち点47、片方の端からは安全で、もう片方の端には届かない。最後の数週間はもう来季のためのもので、メンバー表がそう語り始めている。

短信

• ベンチから 監督がRostislav Potapovをかばった
• スカッド Yefrem Anokhinが練習に復帰

250 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年05月12日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年05月12日

Ruslan Bartが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Kostromaは聞かなかったふりができない。

移籍2031年05月12日

Seb Spelmanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Spartak Kostromaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年05月12日

Ruslan Bartがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Kostromaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年05月12日

Magomed Yakuevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2031年05月12日

Spartak Kostromaは収入の110%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2031年05月12日

大事なとき、Dmitry Kaptilovichは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2031年05月12日

Nader Mohammadiに移籍説

Nader Mohammadiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Spartak Kostromaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2031年05月12日

Rostislav Potapovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Kostromaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2031年05月12日

Denis Bokovにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Spartak Kostromaではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

短信

• 移籍 Mikhail Gaidashにまた新しいノートが開かれた
• ベンチから Ruslan Bartは監督の一票を保つ
• スカッド Timur Bulatsevは自分の得にならないことをしている

249 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年05月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2031年05月05日

Evgeny Sidorenkoの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Spartak Kostromaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2031年05月05日

Spartak Kostromaで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2031年05月05日

Ruslan Cherviakov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Spartak Kostromaには一人もいない。

移籍2031年05月05日

Giorgy Uridia、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Kostromaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年05月05日

Nikolay Tarasovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nikolay TarasovはSpartak Kostromaとさらに2年を歩む。

スカッド2031年05月05日

Spartak Kostromaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ruslan Bartはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年05月05日

Spartak Kostromaで言葉の応酬

Anatoly Nemchenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2031年05月05日

Danil Goryaevに移籍説

Danil Goryaevの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Spartak Kostromaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2031年05月05日

大事なときにTimur Bulatsevは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Timur Bulatsevがそこに載っていると告げている。

短信

• ベンチから Aleksandr Lebedev、自分を獲得した男を失う
• スタンドから Mikhail Gaidashを巡る話は、スタンドにも届いている
• ベンチから Giorgy Uridia、監督室のドアを叩く

248 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年04月28日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2031年04月28日

Spartak Kostromaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のSpartak Kostromaの順序だ。

移籍2031年04月28日

Maxim Chkalovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Kostromaは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年04月28日

Ruslan Bartが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年04月28日

Spartak Kostromaで言葉の応酬

Faruk Gogićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2031年04月28日

大事なときにKirill Porshunovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kirill Porshunovがそこに載っていると告げている。

移籍2031年04月28日

Mikhail Gaidashをめぐる質問がSpartak Kostromaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mikhail Gaidashの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• ベンチから Giorgy Uridiaが監督との話し合いを求めた
• 移籍 ショーウィンドウにRostislav Potapovが並んだ
• スカッド David Byazrovにまた悪い知らせ
• スカッド David Byazrovにようやく腑に落ちた

247 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年04月21日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2031年04月21日

Spartak Kostromaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2031年04月21日

Spartak Kostromaで仲違い

Ruslan Bartとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年04月21日

Magomed Yakuevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年04月21日

Evgeny Livadnovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2031年04月21日

Giorgy Uridiaは監督が信頼する男になった

Spartak Kostromaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2031年04月21日

Marko Bugarinをめぐる質問がSpartak Kostromaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Marko Bugarinの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• ベンチから Alexey Zuevが監督の部屋の扉を叩く
• スカッド 練習場でMarko Bugarinに疑問符
• 試合 中位、Spartak Kostromaもそれを分かっている
• スカッド おかえり、Nader Mohammadi

246 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年04月14日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年04月14日

Jay Sutherlandが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Kostromaは聞かなかったふりができない。

移籍2031年04月14日

Seb Spelman、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Spartak Kostromaには一人もいない。

スカッド2031年04月14日

Spartak Kostromaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ruslan Bartがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年04月14日

Ivan Yeninがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Kostromaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2031年04月14日

Magomed Yakuevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMagomed Yakuevを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2031年04月14日

Spartak Kostromaでは収入の108%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2031年04月14日

大事なとき、Dmitry Kaptilovichは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2031年04月14日

Nader Mohammadiに移籍説

Nader Mohammadiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Spartak Kostromaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2031年04月14日

Gennady Bobylevが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Kostromaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• スカッド Nikolay Tarasovは自分の得にならないことをしている
• ベンチから 指揮官、Maxim Chkalovに旗を立てる
• スカッド Rostislav Potapovが練習に復帰

245 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年04月07日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2031年04月07日

Spartak Kostroma、Evgeny Sidorenkoに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2031年04月07日

Spartak Kostromaで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

移籍2031年04月07日

Ruslan Cherviakov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Spartak Kostromaには一人もいない。

移籍2031年04月07日

Giorgy Uridiaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Kostromaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2031年04月07日

Kirill Porshunov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Spartak Kostromaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2031年04月07日

Mikhail Gaidash、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mikhail GaidashとSpartak Kostromaは新たに4年で合意した。

スカッド2031年04月07日

Ruslan Bartが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年04月07日

Spartak Kostromaで言葉の応酬

Anatoly Nemchenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年04月07日

Luka Okulovが今月のリーグ最優秀若手選手に

17歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Spartak Kostromaは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

短信

• ベンチから 監督の退任でDavid Byazrovが無防備に
• ベンチから Magomed Yakuev、監督室のドアを叩く
• 移籍 Danil Goryaevに移籍説

244 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年03月31日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2031年03月31日

Spartak Kostromaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のSpartak Kostromaの順序だ。

ベンチから2031年03月31日

Evgeny Livadnov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Spartak Kostromaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2031年03月31日

Maxim Chkalovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Kostromaは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年03月31日

Spartak Kostromaで言葉の応酬

Ruslan Bartとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年03月31日

Magomed Yakuevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年03月31日

大事なとき、Kirill Porshunovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2031年03月31日

Mikhail Gaidashをめぐる質問がSpartak Kostromaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mikhail Gaidashの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2031年03月31日

Kirill Porshunovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Kostromaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2031年03月31日

Spartak KostromaがRostislav Potapovを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Rostislav Potapovは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

• ベンチから 監督がGiorgy Uridiaをかばった
• スカッド Faruk Gogićが戦列に戻る

243 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年03月24日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2031年03月24日

Spartak Kostromaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2031年03月24日

Rostislav Potapov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Kostromaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年03月24日

Spartak Kostromaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ruslan Bartはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年03月24日

Spartak Kostromaで仲違い

Faruk Gogićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年03月24日

Spartak KostromaがVladlen Fedoseevを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2031年03月24日

Spartak Kostromaで守られた約束

Ivan Yeninに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2031年03月24日

Giorgy Uridiaは監督が信頼する男になった

Spartak Kostromaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2031年03月24日

Marko Bugarinをめぐる質問がSpartak Kostromaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Marko Bugarinの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2031年03月24日

Rostislav Potapov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRostislav Potapovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• ベンチから 監督がMagomed Yakuevをかばった
• 試合 中位、Spartak Kostromaもそれを分かっている
• スカッド おかえり、Ruslan Kazakov

242 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年03月17日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年03月17日

Jay SutherlandがSpartak Kostromaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年03月17日

Seb Spelmanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSeb Spelmanは別のクラブの選手になる。Spartak Kostromaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年03月17日

Spartak Kostromaで仲違い

Alexandr Perchenokとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年03月17日

Spartak Kostromaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ruslan Bartがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年03月17日

Dmitry Kaptilovichが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2031年03月17日

給与がSpartak Kostromaの収入の109%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

移籍2031年03月17日

Spartak KostromaとDavid Byazrovの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2031年03月17日

Nikolay Tarasovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Kostromaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2031年03月17日

Dmitry Kaptilovichは監督が信頼する男になった

Spartak Kostromaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• 移籍 Nader Mohammadiに移籍説
• スカッド Denis BokovがついにSpartak Kostromaの一員になった
• スカッド Anatoly Nemchenkoがディビジョンの十一人に——6.90

241 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年03月10日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2031年03月10日

Spartak Kostromaは8位でシーズンを終える

勝ち点47、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

移籍2031年03月10日

Ruslan Cherviakovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Spartak Kostromaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年03月10日

David Byazrovが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。David ByazrovはSpartak Kostromaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍2031年03月10日

Giorgy UridiaがSpartak Kostromaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2031年03月08日

Spartak Kostromaが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまSpartak Kostromaはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

役員会2031年03月10日

Spartak Kostroma、Seb Spelmanを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Seb Spelmanは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2031年03月10日

Spartak Kostromaで気が立った

中心にいたのはRuslan Bartで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年03月10日

BaltikaがSpartak Kostromaに告げる：Artur Garibyanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2031年03月08日

Spartak KostromaがVolgaを退ける

Spartak Kostromaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVolgaに2‑0と競り勝った。

短信

• 選手採点 Giorgy Uridia、最高評価の域
• スカッド Spartak Kostromaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 選手採点 Ruslan Cherviakovにとってあの日のひとつ

240 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年03月03日

本紙サッカー担当記者 歓喜

役員会2031年03月03日

Evgeny Sidorenkoの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Spartak Kostromaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合2031年03月01日

大勝の主役はGiorgy Uridia、SKA Khabarovskを粉砕

3‑0。Spartak Kostromaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはGiorgy Uridiaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍2031年03月03日

Ruslan Bart、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Kostromaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2031年03月03日

ドブレーテ、午後はGiorgy Uridiaのものに——8.37

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Giorgy Uridiaがそれをもたらした。名前の横の8.37は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

役員会2031年03月03日

Spartak Kostromaが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

試合2031年03月01日

Spartak Kostromaが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまSpartak Kostromaはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

試合2031年03月01日

Spartak Kostroma、アウェーで勝ち続ける

アウェー4連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

スカッド2031年03月03日

Spartak Kostromaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ruslan Bartがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2031年03月03日

Ruslan Bartは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

• 獲得候補 Alexey Maminへの扉は閉ざされた
• スカッド Spartak Kostromaで言葉の応酬
• スカッド Ruslan Cherviakov、キャリア最高の状態

239 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年02月24日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年02月24日

Ruslan Cherviakovがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に5ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

役員会2031年02月24日

Spartak Kostromaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2031年02月24日

条件合意：Ruslan Cherviakovは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つLokomotiv Moscow。Spartak Kostromaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合2031年02月22日

容赦なきSpartak Kostroma

Chernomoretsはこの一戦を早く忘れたいはずだ。6‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Spartak Kostromaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2031年02月24日

Magomed Yakuevは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2031年02月24日

Maxim Chkalovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Kostromaは聞かなかったふりができない。

役員会2031年02月24日

Spartak Kostroma、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入4人、退団6人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

試合2031年02月22日

Spartak Kostromaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまSpartak Kostromaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

試合2031年02月22日

6ゴール、Spartak KostromaとChernomoretsが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Spartak KostromaとChernomoretsの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

• スカッド Spartak Kostromaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 獲得候補 Alexandr Morozovへの扉は閉ざされた
• スカッド Spartak Kostromaで仲違い

238 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年02月17日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2031年02月17日

Ruslan Cherviakovは手のつけようがなかった

ドリブル成功：34。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2031年02月17日

Rostislav PotapovがSpartak Kostromaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年02月17日

Ruslan Bartがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Kostromaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2031年02月17日

Spartak Kostroma、Alexey Kuznetsovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Rubinは自分たちの男を守り、Spartak Kostromaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2031年02月15日

Spartak Kostroma、Ufa戦の仕事を済ませる

Ufaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2031年02月17日

Magomed Yakuevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2031年02月17日

Spartak Kostromaでは収入の113%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

選手採点2031年02月17日

Magomed Yakuevが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.85。Spartak Kostromaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

獲得候補2031年02月17日

Spartak KostromaがVladimir Zadirakaを借りようとしている

Rostovは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

• 獲得候補 Artur Garibyanのレンタル移籍が進行中
• ベンチから Evgeny Sidorenko「あれが基準だ」
• ベンチから Evgeny Livadnovが監督の見せしめに

237 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年02月10日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2031年02月08日

Magomed YakuevがChaikaの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Magomed Yakuevは86分に決めた。Chaikaはすでに帰路を考えていて、Spartak Kostromaがすべてを持ち帰った。

選手採点2031年02月10日

誰もMagomed Yakuevに近づけなかった

ドリブル成功：28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補2031年02月10日

結構です：Maxim Khokhlovが移籍を拒否

Spartak Kostromaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はZenitに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2031年02月10日

Denis Bokovが35日間離脱

メディカルはDenis Bokovの離脱を35日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2031年02月10日

Spartak Kostromaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ruslan Bartがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2031年02月10日

Spartak MoscowがSpartak Kostromaに告げる：Artem Bykovskiyは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2031年02月10日

Spartak Kostromaで気が立った

中心にいたのはFaruk Gogićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2031年02月10日

我らが一員：Gleb YelizarovがSpartak Kostromaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Gleb Yelizarovはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2031年02月10日

我らが一員：Vsevolod BokovがSpartak Kostromaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Vsevolod Bokovはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

• 移籍 Spartak Kostroma、内部からAleksandr Karimovを引き上げる
• 移籍 我らが一員：Aleksandr LebedevがSpartak Kostromaのトップチームへ
• 試合 Spartak KostromaがChaikaをこじ開ける

236 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年02月03日

本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2031年02月03日

Ruslan Cherviakovは手のつけようがなかった

ドリブル成功：42。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

役員会2031年02月03日

Spartak Kostroma、Evgeny Sidorenkoに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2031年02月03日

Ruslan BartがSpartak Kostromaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2031年02月03日

Spartak Kostromaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2031年02月03日

Ivan Yenin、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ivan YeninとSpartak Kostromaは新たに2年で合意した。

スカッド2031年02月03日

Ruslan Bartが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2031年02月03日

Alexey Maminへの扉は閉ざされた

Spartak Kostromaが尋ね、Uralは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2031年02月03日

Spartak Kostromaで言葉の応酬

Faruk Gogićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2031年02月01日

RotorがSpartak Kostromaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

• ベンチから Ivan Yeninが監督の見せしめに
• ベンチから Evgeny Sidorenko「言い訳はしない」
• 獲得候補 Maxim Khokhlovのレンタル移籍が進行中

235 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年01月27日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2031年01月27日

Spartak Kostromaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Spartak Kostromaの残高は、もう心もとない。

ベンチから2031年01月27日

Stanislav Antipin、Spartak Kostromaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2031年01月27日

Maxim Chkalovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Kostromaは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年01月27日

Spartak Kostromaで仲違い

Ruslan Bartとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年01月27日

ShinnikがSpartak Kostromaに告げる：Ivan Budachevは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2031年01月25日

Spartak KostromaがFakelをこじ開ける

FakelはSpartak Kostromaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2031年01月27日

Ruslan Cherviakovの圧巻の出来

評価8.15——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2031年01月27日

Spartak Kostromaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Magomed Yakuevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年01月27日

Evgeny Sidorenkoが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてEvgeny Sidorenko。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

• ベンチから Giorgy Uridiaが監督の見せしめに
• スカッド Ruslan CherviakovがSpartak Kostromaを背負う
• ベンチから Nikolay Tarasovが監督との話し合いを求めた

234 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年01月20日

本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2031年01月20日

Ruslan Cherviakovが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：29。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2031年01月18日

Spartak Kostroma、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Spartak Kostromaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2031年01月18日

Spartak Kostroma、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2031年01月20日

Spartak Kostromaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ruslan Bartがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年01月20日

Faruk Gogićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Kostromaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2031年01月20日

Spartak Kostromaは収入の113%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2031年01月20日

Nikolay Tarasovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Kostromaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2031年01月20日

Evgeny Sidorenko「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2031年01月20日

Spartak Kostroma、Nikolay Tarasovを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

• 試合 Spartak Kostroma対Arsenal Tula、ゴールなし
• ベンチから 大事なとき、Giorgy Uridiaは出る
• 移籍 Ruslan Cherviakovをめぐる質問がSpartak Kostromaについて回る

233 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年01月13日

本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2031年01月13日

Ruslan Cherviakovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：28。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2031年01月13日

Ruslan Bartが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年01月11日

Spartak Kostroma、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2031年01月13日

Spartak Kostromaで気が立った

中心にいたのはFaruk Gogićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2031年01月13日

Danil Goryaevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2031年01月13日

半分の満足：Evgeny Sidorenkoが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2031年01月13日

Spartak KostromaはIvan Yeninより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2031年01月13日

大事なときにDmitry Kaptilovichは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dmitry Kaptilovichがそこに載っていると告げている。

試合2031年01月11日

Spartak Kostroma、Sokolを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Sokolは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

• 次戦展望 Giorgy Uridiaの再会
• 移籍 Nader Mohammadiをめぐる話は消えない
• 移籍 Spartak KostromaがRuslan Cherviakovを売却リストに載せた

232 第

Spartak Kostromaガゼット

2031年01月06日

本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2031年01月06日

Ruslan Cherviakovが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：38。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

役員会2031年01月06日

Spartak Kostroma、Evgeny Sidorenkoに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2031年01月06日

Ruslan Bart、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Kostromaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2031年01月06日

Spartak Kostromaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2031年01月06日

Spartak Kostromaで言葉の応酬

Ruslan Bartとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2031年01月04日

NeftekhimikがSpartak Kostromaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2031年01月06日

Spartak Kostromaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Magomed Yakuevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年01月06日

Magomed Yakuevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMagomed Yakuevを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2031年01月06日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとEvgeny Sidorenkoは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

• スカッド Mikhail Gaidashに月間ベストイレブンの座
• ベンチから Danil Goryaevが監督との話し合いを求めた
• 次戦展望 Alexandr PerchenokがSokolと向き合いに帰る

231 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年12月30日

本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2030年12月30日

Magomed Yakuevが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：50。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2030年12月30日

Ruslan Cherviakovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Kostromaは聞かなかったふりができない。

役員会2030年12月30日

Spartak Kostromaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Spartak Kostromaの残高は、もう心もとない。

スカッド2030年12月30日

Spartak Kostromaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ruslan Bartはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年12月30日

Timur Bulatsevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Kostromaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2030年12月30日

半分の満足：Evgeny Sidorenkoが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2030年12月30日

Stanislav Antipinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2030年12月30日

この一戦にNikolay Tarasovの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

スカッド2030年12月30日

警告の積み重ねがFaruk Gogićに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、Spartak Kostromaは土曜にそれを痛感する。

短信

• 試合 Spartak KostromaとKAMAZが消し合う
• ベンチから 大事なときにKirill Porshunovは選ばれる
• 移籍 Marko Bugarinをめぐる質問がSpartak Kostromaについて回る

230 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年12月23日

本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2030年12月23日

Magomed Yakuevが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：35。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2030年12月23日

Kirill Porshunovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Spartak Kostromaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2030年12月23日

Spartak KostromaがDenis Bokovを失う

メディカルの見立ては36日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2030年12月23日

Spartak Kostromaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ruslan Bartはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年12月23日

Faruk Gogićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Kostromaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2030年12月21日

Spartak KostromaがChelyabinskをこじ開ける

ChelyabinskはSpartak Kostromaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2030年12月23日

Anatoly Nemchenko、最高評価の域

8.36という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

役員会2030年12月23日

Spartak Kostromaは収入の109%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2030年12月23日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてEvgeny Sidorenko。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

• ベンチから 大事なときにGiorgy Uridiaは選ばれる
• 移籍 Ruslan Cherviakovをめぐる質問がSpartak Kostromaについて回る
• ベンチから この一戦にEvgeny Livadnovの出番はない

229 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年12月16日

本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2030年12月16日

誰もMagomed Yakuevに近づけなかった

ドリブル成功：53。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2030年12月14日

ようやく、Spartak Kostromaが勝った

7試合勝ちなし、そしてこのYenisey戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2030年12月16日

Spartak Kostromaで気が立った

中心にいたのはRuslan Bartで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2030年12月14日

Spartak KostromaのYenisey戦、違いを作ったのはMagomed Yakuev

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Magomed Yakuevだ。Yeniseyに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2030年12月16日

Magomed Yakuevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2030年12月16日

Ruslan Cherviakovにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.06、場内に異論はない。

ベンチから2030年12月16日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてEvgeny Sidorenko。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2030年12月16日

不調が続き、Danil Goryaevが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから2030年12月16日

Dmitry Kaptilovichは監督が信頼する男になった

Spartak Kostromaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• 移籍 Nader Mohammadiをめぐる話は消えない
• ベンチから Evgeny Livadnovはプランの中にいない
• スカッド Nader Mohammadiが言うべきことを言った

228 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年12月09日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2030年12月09日

Ruslan BartがSpartak Kostromaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2030年12月07日

Spartak Kostroma、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Spartak Kostromaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会2030年12月09日

Spartak Kostromaが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド2030年12月09日

Ruslan Bartが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2030年12月09日

Spartak Kostromaで気が立った

中心にいたのはAnatoly Nemchenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2030年12月09日

誰もMagomed Yakuevに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2030年12月07日

Spartak Kostroma、Rodina戦は苦い午後に

Rodinaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2030年12月09日

Nikolay Tarasovに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Spartak KostromaはNikolay Tarasovにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2030年12月09日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Evgeny Sidorenkoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

• ベンチから Evgeny Livadnovが監督に言われた
• ベンチから Nikolay Tarasovが監督の部屋の扉を叩く
• 次戦展望 Anatoly NemchenkoがYeniseyと向き合いに帰る

227 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年12月02日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2030年12月02日

Spartak Kostroma、Evgeny Sidorenkoに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2030年12月02日

Ruslan Cherviakovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Kostromaは聞かなかったふりができない。

役員会2030年12月02日

Spartak Kostromaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2030年11月30日

Spartak Kostromaの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2030年12月02日

Ruslan Cherviakovは手のつけようがなかった

ドリブル成功：27。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2030年12月02日

Spartak Kostromaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ruslan Bartがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2030年11月30日

Spartak Kostroma、Ural戦は苦い午後に

Uralに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2030年12月02日

Spartak Kostromaで仲違い

Faruk Gogićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2030年12月02日

Mikhail Gaidashが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• 試合 Uralに落ち着く時間はなかった
• ベンチから Evgeny Sidorenkoが質問と向き合う
• ベンチから いまは別の誰かがIvan Yeninより良い

226 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年11月25日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2030年11月20日

Spartak Kostroma、カップ戦から姿を消す

Lokomotiv Moscowが勝ち上がり、Spartak Kostromaは家路につく。決めたスコアは0‑3だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スタンドから2030年11月25日

Lokomotiv Moscowでのカップ戦の恥、Spartak Kostromaの帰路についてくる

0-3。カップ戦敗退は一つの午後で済む。あんな負け方は一週間のラジオ電話番組で、監督はその一本一本を聞くことになる。

試合2030年11月23日

Spartak Kostromaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2030年11月25日

Ruslan Bartがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Kostromaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2030年11月23日

Spartak Kostroma、Torpedo Moscow戦は苦い午後に

Torpedo Moscowに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2030年11月25日

Danil Goryaevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDanil Goryaevを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2030年11月25日

Spartak Kostromaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Magomed Yakuevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2030年11月25日

Spartak Kostromaは収入の111%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

役員会2030年11月25日

Spartak Kostroma、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

• ベンチから Evgeny Sidorenkoが質問と向き合う
• ベンチから 不調が続き、Ivan Yeninが外れる
• 選手採点 Magomed Yakuevは手のつけようがなかった

225 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年11月18日

本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2030年11月18日

誰もRuslan Cherviakovに近づけなかった

ドリブル成功：42。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2030年11月18日

Spartak Kostromaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ruslan Bartはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年11月18日

Spartak Kostromaで気が立った

中心にいたのはIvan Yeninで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2030年11月18日

半分の満足：Evgeny Sidorenkoが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2030年11月18日

Spartak KostromaはIvan Yeninより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

次戦展望2030年11月18日

Spartak Kostroma、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はTorpedo Moscow相手にどうなるかだ。

ベンチから2030年11月18日

Danil Goryaevが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Kostromaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

試合2030年11月16日

Spartak Kostroma、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Shinnik相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

ベンチから2030年11月18日

大事なときにGiorgy Uridiaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Giorgy Uridiaがそこに載っていると告げている。

短信

• 次戦展望 Ruslan CherviakovがTorpedo Moscowと向き合いに帰る
• 移籍 Nader Mohammadiをめぐる話は消えない
• スカッド Denis Bokovが言うべきことを言った

224 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年11月11日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2030年11月09日

Spartak Kostroma、解体される

Volgaに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

役員会2030年11月11日

Spartak Kostromaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2030年11月11日

Spartak Kostromaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ruslan Bartはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2030年11月11日

Nikolay Tarasovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2030年11月11日

Spartak Kostroma、折り返し地点で

日程の半分を消化して10位、勝ち点19。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

役員会2030年11月11日

Spartak Kostromaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2030年11月11日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Evgeny Sidorenkoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2030年11月11日

Spartak Kostromaで気が立った

中心にいたのはTimur Bulatsevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2030年11月11日

調子の帳尻がIvan Yeninに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

• ベンチから 大事なとき、Dmitry Kaptilovichは出る
• 次戦展望 Stanislav AntipinがShinnikと向き合いに帰る
• スカッド 19歳のDanila Sychevがデビュー

223 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年11月04日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年11月04日

Ruslan Bartが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Kostromaは聞かなかったふりができない。

選手採点2030年11月04日

Ruslan Cherviakovは手のつけようがなかった

ドリブル成功：30。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

役員会2030年11月04日

Spartak Kostromaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2030年11月04日

Alexandr Perchenokは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alexandr PerchenokがSpartak Kostromaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2030年11月04日

Spartak Kostromaで仲違い

Ruslan Bartとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年11月04日

Spartak Kostromaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Magomed Yakuevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2030年11月04日

Magomed Yakuevに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Spartak KostromaはMagomed Yakuevにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

試合2030年11月02日

Spartak KostromaとSKA Khabarovskが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2030年11月04日

Nader Mohammadi、キャプテンマークを外される

Nader Mohammadiからキャプテンマークが外された。Spartak Kostromaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

短信

• ベンチから 監督の評価
• ベンチから 大事なとき、Kirill Porshunovは出る
• 次戦展望 Giorgy Uridiaの再会

222 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年10月28日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2030年10月26日

Spartak Kostromaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまSpartak Kostromaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2030年10月28日

Ruslan Bartが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2030年10月28日

Faruk Gogićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Kostromaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2030年10月26日

Spartak KostromaがChernomoretsをこじ開ける

ChernomoretsはSpartak Kostromaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2030年10月28日

Danil Goryaevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2030年10月28日

Ruslan Cherviakovにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.41、場内に異論はない。

役員会2030年10月28日

給与がSpartak Kostromaの収入の117%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2030年10月28日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Evgeny Sidorenkoは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2030年10月28日

Spartak KostromaはDanil Goryaevより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

• ベンチから 大事なときにMikhail Gaidashは選ばれる
• スカッド 週間最優秀選手：Ruslan Cherviakov
• 移籍 Ruslan Cherviakovをめぐる質問がSpartak Kostromaについて回る

221 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年10月21日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年10月21日

Spartak Kostromaで仲違い

Alexandr Perchenokとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年10月21日

Ruslan Bartが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2030年10月19日

Spartak Kostroma、Ufa戦の仕事を済ませる

Ufaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2030年10月21日

Ruslan Bartだけが別の午後を過ごしていた

8.03。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2030年10月21日

Anatoly Nemchenkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAnatoly Nemchenkoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2030年10月21日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてEvgeny Sidorenko。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2030年10月21日

Spartak KostromaはDanil Goryaevより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2030年10月21日

大事なとき、Giorgy Uridiaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望2030年10月21日

Ivan YeninがChernomoretsと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はIvan Yeninの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいSpartak Kostroma。

短信

• 移籍 Nader Mohammadiに移籍説
• スカッド Nader Mohammadiが言うべきことを言った
• 選手採点 午後の展開はすべてMagomed Yakuevの足元から始まった

220 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年10月14日

本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2030年10月14日

Magomed Yakuevが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2030年10月14日

Spartak Kostromaで仲違い

Ruslan Bartとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2030年10月14日

Spartak Kostromaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

ベンチから2030年10月14日

Nikolay Tarasovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2030年10月12日

Spartak KostromaがChaikaを退ける

Spartak Kostromaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でChaikaに1‑0と競り勝った。

選手採点2030年10月14日

最高のRuslan Cherviakovによる九十分

評価8.18。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Spartak Kostromaの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2030年10月14日

Spartak Kostromaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Magomed Yakuevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2030年10月14日

Ruslan Bartの圧巻の出来

評価8.05——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2030年10月14日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてEvgeny Sidorenko。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

• ベンチから 調子の帳尻がDanil Goryaevに追いつく
• ベンチから Dmitry Kaptilovichは監督が信頼する男になった
• スカッド Ruslan Bart、Spartak Kostromaで初めてネットを揺らす

219 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年10月07日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2030年10月02日

Spartak Kostroma、カップ戦を進撃

Amkarは去り、Spartak Kostromaは勝ち上がる。結論は3‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合2030年10月07日

Spartak Kostromaはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点9、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

選手採点2030年10月07日

2点ともKirill Porshunov——8.32

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.32。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2030年10月07日

18歳のAlexey Zuevに緊張の色なし——8.05

トップチームで18歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Alexey Zuevにその必要はなかった。8.05、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2030年10月07日

誰もRuslan Cherviakovに近づけなかった

ドリブル成功：27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2030年10月07日

Nader Mohammadi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nader MohammadiとSpartak Kostromaは新たに3年で合意した。

スカッド2030年10月07日

Spartak Kostromaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ruslan Bartがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2030年10月07日

Spartak Kostromaで言葉の応酬

Faruk Gogićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2030年10月05日

RotorがSpartak Kostromaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

• スタンドから Spartak KostromaのサポーターがKirill Porshunovという愛される存在を見つけた
• ベンチから Alexandr Perchenokが監督に言われた
• 試合 Spartak Kostroma、二十分で決着をつける

218 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年09月30日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2030年09月30日

Ruslan Bartが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Kostromaは聞かなかったふりができない。

選手採点2030年09月30日

Ruslan Cherviakovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：29。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2030年09月28日

白星を待つSpartak Kostroma、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Spartak Kostromaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2030年09月28日

Spartak Kostroma、ゴールが見つからない

5試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2030年09月30日

Spartak Kostromaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ruslan Bartはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年09月30日

Spartak Kostromaで気が立った

中心にいたのはIvan Yeninで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2030年09月30日

Spartak Kostromaは収入の116%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2030年09月30日

Mikhail Gaidashは監督が信頼する男になった

Spartak Kostromaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2030年09月30日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとEvgeny Sidorenkoはそれを隠さず、Spartak Kostromaのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

• ベンチから Danil Goryaevが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから Stanislav Antipinに隠れ場所はない
• 試合 Spartak Kostroma対Fakel、ゴールなし

217 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年09月23日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2030年09月23日

Ruslan Cherviakov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Kostromaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2030年09月23日

Ruslan Cherviakovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2030年09月21日

Spartak Kostroma、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Spartak Kostromaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2030年09月21日

Spartak Kostroma、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2030年09月23日

Ruslan Bartがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Kostromaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2030年09月21日

Spartak Kostroma、Arsenal Tula戦は苦い午後に

Arsenal Tulaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2030年09月23日

Magomed Yakuevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2030年09月23日

Evgeny Sidorenko「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

スタンドから2030年09月23日

Mikhail Gaidashについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

• 移籍 Ruslan Cherviakovをめぐる質問がSpartak Kostromaについて回る
• ベンチから Magomed Yakuevが監督との話し合いを求めた
• ベンチから 大事なとき、Timur Bulatsevは出る

216 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年09月16日

本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2030年09月16日

Magomed Yakuevは手のつけようがなかった

ドリブル成功：31。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2030年09月16日

Spartak KostromaがAlexandr Perchenokを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2030年09月16日

Alexandr Perchenokがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Kostromaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2030年09月16日

Spartak Kostromaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2030年09月16日

Spartak Kostromaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ruslan Bartがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2030年09月14日

Spartak Kostroma、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

獲得候補2030年09月16日

UralがSpartak Kostromaに告げる：Lucca Kakaiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2030年09月14日

Spartak Kostroma、Sokol戦は苦い午後に

Sokolに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2030年09月16日

Mikhail Gaidashが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから 大事なとき、Giorgy Uridiaは出る
• 次戦展望 Giorgy Uridiaの再会

215 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年09月09日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年09月09日

膝——Nikolay Tarasovが15日離脱

発表では15日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Spartak Kostromaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2030年09月09日

Spartak Kostroma、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入7人、退団7人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

選手採点2030年09月09日

Magomed Yakuevは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2030年09月09日

Spartak Kostromaで気が立った

中心にいたのはAlexandr Perchenokで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年09月09日

Spartak Kostromaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ruslan Bartはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2030年09月09日

FakelがSpartak Kostromaに告げる：Ilja Vasinは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2030年09月09日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Evgeny Sidorenkoは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2030年09月09日

大事なときにDmitry Kaptilovichは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dmitry Kaptilovichがそこに載っていると告げている。

移籍2030年09月09日

Jay Sutherlandに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Jay SutherlandはSpartak Kostromaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

• 試合 Spartak KostromaとNeftekhimikが消し合う
• 次戦展望 Alexandr Perchenokが古巣と対戦
• 移籍 Nader Mohammadiをめぐる質問がSpartak Kostromaについて回る

214 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年09月02日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年09月02日

Nikolay Tarasovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Spartak Kostromaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2030年09月02日

Magomed Yakuevは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：28。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2030年09月02日

Giorgy Uridiaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Spartak Kostromaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2030年09月02日

結構です：Yakov Zaytsevが移籍を拒否

Spartak Kostromaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はSpartak Moscowに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2030年09月02日

Spartak Kostromaで気が立った

中心にいたのはRuslan Bartで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2030年09月02日

Spartak Kostroma、Nazar Makeevを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Akronは自分たちの男を守り、Spartak Kostromaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2030年09月02日

Magomed Yakuevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2030年09月02日

Spartak Kostromaでは収入の107%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

選手採点2030年09月02日

Nader Mohammadiがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.72、Spartak Kostromaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

• ベンチから Mikhail Gaidashは監督が信頼する男になった
• ベンチから 監督の評価
• ベンチから Stanislav Antipinが監督に言われた

213 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年08月26日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年08月26日

膝——Nikolay Tarasovが29日離脱

発表では29日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Spartak Kostromaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2030年08月26日

誰もMagomed Yakuevに近づけなかった

ドリブル成功：27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2030年08月26日

往年のNader Mohammadi——7.85

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.85、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2030年08月26日

Spartak Kostromaはノーと言った——今回は

KubanからのStanislav Antipinへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2030年08月26日

Yakov Zaytsevの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Spartak KostromaはSpartak Moscowとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2030年08月26日

Ruslan Bartが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2030年08月26日

RostovがSpartak Kostromaに告げる：Yaroslav Solovjovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2030年08月26日

Faruk Gogićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Kostromaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2030年08月24日

ようやく、Spartak Kostromaが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのChelyabinsk戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

短信

• 試合 Spartak Kostroma、Chelyabinsk戦の仕事を済ませる
• 選手採点 Anatoly Nemchenkoにとってあの日のひとつ
• ベンチから Ivan Yeninが監督に言われた

212 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年08月19日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年08月19日

膝——Nikolay Tarasovが36日離脱

発表では36日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Spartak Kostromaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2030年08月19日

Ruslan Cherviakovは手のつけようがなかった

ドリブル成功：39。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2030年08月17日

Spartak Kostromaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

獲得候補2030年08月19日

Maxim Khokhlov、Spartak Kostromaでメディカルチェックへ

Zenitとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

役員会2030年08月19日

Spartak Kostromaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2030年08月19日

Ruslan Bartが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2030年08月19日

Spartak Kostroma、Ivan Migunovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dinamo Moscowは自分たちの男を守り、Spartak Kostromaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2030年08月19日

Spartak Kostromaで仲違い

Faruk Gogićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2030年08月19日

再びStanislav Antipinに視線が集まる

Stanislav Antipinをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはKubanだ。Spartak Kostromaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

• ベンチから Giorgy Uridiaに隠れ場所はない
• 試合 Spartak KostromaとYenisey、痛み分け
• ベンチから Evgeny Sidorenko「もっと良くならなければ」

211 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年08月12日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年08月12日

Nikolay Tarasovが膝の靭帯を損傷——43日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは43日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2030年08月12日

骨折でAlexandr Perchenokが20日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Spartak Kostromaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2030年08月12日

ドブレーテ、午後はRuslan Cherviakovのものに——8.54

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ruslan Cherviakovがそれをもたらした。名前の横の8.54は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2030年08月12日

Seb Spelmanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Kostromaは聞かなかったふりができない。

試合2030年08月10日

白星を待つSpartak Kostroma、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Spartak Kostromaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2030年08月12日

Spartak Kostromaで言葉の応酬

Ruslan Bartとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2030年08月10日

Spartak Kostroma、Rodina戦は苦い午後に

Rodinaに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

獲得候補2030年08月12日

AkronがSpartak Kostromaに告げる：Alexandr Morozovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2030年08月12日

Marko Bugarinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• スカッド Spartak Kostromaで努力をめぐる口論
• ベンチから 監督の評価
• 獲得候補 Andrey Tsitsilinのレンタル移籍が進行中

210 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年08月05日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年08月05日

Nikolay Tarasovが膝の靭帯を損傷——50日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは50日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2030年08月05日

骨折でAlexandr Perchenokが27日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Spartak Kostromaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2030年08月05日

Spartak Kostromaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ruslan Bartはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2030年08月05日

Alexey Maminへの扉は閉ざされた

Spartak Kostromaが尋ね、Uralは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2030年08月03日

Spartak Kostroma、Uralに及ばず

Uralが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2030年08月05日

Danil Goryaevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDanil Goryaevを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2030年08月05日

Spartak Kostromaでは収入の101%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2030年08月05日

Evgeny Sidorenkoが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2030年08月05日

Spartak Kostromaで言葉の応酬

Timur Bulatsevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

• 移籍 Evgeny Livadnovに新天地探しを通告
• 次戦展望 Spartak Kostroma、最強との腕試し
• 選手採点 Ruslan Cherviakovは手のつけようがなかった

209 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年07月29日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年07月29日

Nikolay Tarasovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは57日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Spartak Kostromaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2030年07月29日

骨折でAlexandr Perchenokが34日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Spartak Kostromaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2030年07月29日

Spartak Kostromaで仲違い

Alexandr Perchenokとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年07月29日

Spartak Kostromaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ruslan Bartはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2030年07月29日

Spartak Kostroma、Ilya Gubarevichを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dinamo Moscowは自分たちの男を守り、Spartak Kostromaは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点2030年07月29日

Ruslan Cherviakovの圧巻の出来

評価8.12——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2030年07月29日

Faruk Gogićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2030年07月29日

Alexey Maminのレンタル移籍が進行中

Spartak KostromaがUralに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

試合2030年07月27日

Spartak Kostroma、Torpedo Moscowと勝ち点を分け合う

Torpedo Moscowとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

• ベンチから 大事なときにMikhail Gaidashは選ばれる
• ベンチから 監督の評価
• 移籍 Nader Mohammadiに移籍説

208 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年07月22日

本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2030年07月22日

Ruslan Bartは手のつけようがなかった

ドリブル成功：45。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2030年07月22日

Nikolay Tarasovが膝の靭帯を損傷——64日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは64日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2030年07月22日

骨折でAlexandr Perchenokが41日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Spartak Kostromaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2030年07月22日

Alexandr Perchenokがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Kostromaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2030年07月22日

Spartak Kostromaの昇格の日

3人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

役員会2030年07月22日

Spartak Kostromaが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド2030年07月22日

Ruslan Bartが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2030年07月22日

BaltikaがSpartak Kostromaに告げる：Matvey Burlakovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2030年07月22日

Egor BessonovがSpartak Kostromaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Egor Bessonovは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

• 移籍 我らが一員：Egor SokolovがSpartak Kostromaのトップチームへ
• 移籍 我らが一員：Igor DubrovinがSpartak Kostromaのトップチームへ
• 獲得候補 Viktor Petukhovのレンタル移籍が進行中

207 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年07月15日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年07月15日

膝——Nikolay Tarasovが71日離脱

発表では71日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Spartak Kostromaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2030年07月15日

骨折でAlexandr Perchenokが48日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Spartak Kostromaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2030年07月15日

Stanislav Antipin、Spartak Kostromaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2030年07月15日

Seb SpelmanがSpartak Kostromaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2030年07月15日

Alexey Belikov、Spartak Kostromaでメディカルチェックへ

Krylya Sovetovとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2030年07月15日

Maxim KhokhlovはSpartak Kostromaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Zenitの誰も語らず、Spartak Kostromaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2030年07月15日

Spartak Kostromaで気が立った

中心にいたのはAlexandr Perchenokで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年07月15日

Spartak Kostromaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ruslan Bartがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2030年07月15日

BaltikaがSpartak Kostromaに告げる：Kirill Stepanovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

• 獲得候補 Matvey Burlakovのレンタル移籍が進行中
• ベンチから Giorgy Uridiaは監督が信頼する男になった
• 次戦展望 Stanislav Antipinが古巣と対戦

206 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年07月08日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年07月08日

膝——Nikolay Tarasovが78日離脱

発表では78日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Spartak Kostromaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2030年07月08日

骨折でAlexandr Perchenokが55日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Spartak Kostromaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補2030年07月08日

Maxim Khokhlov、Spartak Kostroma加入までメディカルチェックを残すのみ

Zenitとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2030年07月08日

結構です：Bogdan Sheikoが移籍を拒否

Spartak Kostromaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はLokomotiv Moscowに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2030年07月08日

Ivan Yeninが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ivan YeninはSpartak Kostromaとさらに2年を歩む。

スカッド2030年07月08日

Spartak Kostromaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ruslan Bartはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2030年07月08日

Alexey Maminへの扉は閉ざされた

Spartak Kostromaが尋ね、Uralは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会2030年07月08日

Spartak Kostromaは収入の104%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

役員会2030年07月08日

Spartak Kostromaアカデミーの入団日

4人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

短信

• ベンチから 大事なときにDmitry Kaptilovichは選ばれる
• ベンチから Stanislav Antipinに隠れ場所はない
• 移籍 Ruslan Cherviakovの話題は消えることを拒む

205 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年07月01日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年07月01日

Nikolay Tarasovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは85日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Spartak Kostromaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2030年07月01日

骨折でAlexandr Perchenokが62日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Spartak Kostromaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2030年07月01日

Ruslan Bartがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Kostromaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2030年07月01日

Ivan Migunovへの扉は閉ざされた

Spartak Kostromaが尋ね、Dinamo Moscowは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2030年07月01日

Spartak Kostromaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Magomed Yakuevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2030年07月01日

Magomed Yakuevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補2030年07月01日

Vadim Rassadinのレンタル移籍が進行中

Spartak KostromaがFakelに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2030年07月01日

Mikhail Gaidashは監督が信頼する男になった

Spartak Kostromaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2030年07月01日

Alexandr Perchenokが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Kostromaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• 移籍 Mikhail Gaidashに移籍説
• 移籍 ショーウィンドウにSeb Spelmanが並んだ
• ベンチから 指揮官、Kirill Porshunovに旗を立てる

204 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年06月24日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年06月24日

Nikolay Tarasovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは92日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Spartak Kostromaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2030年06月24日

骨折でAlexandr Perchenokが69日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Spartak Kostromaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会2030年06月24日

Spartak Kostromaが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド2030年06月24日

Spartak Kostromaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ruslan Bartがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2030年06月24日

ShinnikがSpartak Kostromaに告げる：Ivan Budachevは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2030年06月24日

Spartak Kostromaで仲違い

Ivan Yeninとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2030年06月24日

Danil Ryazanovのレンタル移籍が進行中

Spartak KostromaがRubinに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2030年06月24日

Emil Galimullinのレンタル移籍が進行中

Spartak KostromaがRubinに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2030年06月24日

Giorgy Uridiaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• ベンチから Alexandr Perchenokが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 Marko Bugarinをめぐる質問がSpartak Kostromaについて回る
• ベンチから Timur Bulatsevは監督が信頼する男になった

203 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年06月17日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年06月17日

Nikolay Tarasovが膝の靭帯を損傷——99日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは99日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2030年06月17日

骨折でAlexandr Perchenokが76日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Spartak Kostromaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2030年06月17日

Stanislav Antipin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Kostromaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年06月17日

Spartak Kostromaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ruslan Bartはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2030年06月17日

Ivan Yeninが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2030年06月17日

Spartak Kostromaで気が立った

中心にいたのはTimur Bulatsevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2030年06月17日

Spartak KostromaがVyacheslav Dorovskikhについて打診

Fakelへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2030年06月17日

Viktor Petukhovのレンタル移籍が進行中

Spartak KostromaがLokomotiv Moscowに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2030年06月17日

大事なときにGiorgy Uridiaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Giorgy Uridiaがそこに載っていると告げている。

短信

• 移籍 Nader Mohammadiをめぐる質問がSpartak Kostromaについて回る
• 役員会 営業開始：Spartak Kostromaが移籍市場に入る
• ベンチから Magomed Yakuev、監督室のドアを叩く

202 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年06月10日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年06月10日

Nikolay Tarasovが膝の靭帯を損傷——106日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは106日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2030年06月10日

Alexandr Perchenokが骨折——83日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。83日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2030年06月10日

Spartak Kostromaで気が立った

中心にいたのはRuslan Bartで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年06月10日

筋肉系の負傷でGennady Bobylevが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Spartak Kostromaは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

役員会2030年06月10日

Spartak Kostromaは収入の105%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2030年06月10日

Dmitry Kaptilovichは監督が信頼する男になった

Spartak Kostromaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• 移籍 Ruslan Cherviakovの話題は消えることを拒む
• 試合 Spartak Kostromaの手の届くところに大陸の舞台
• ベンチから Seb Spelmanが監督との話し合いを求めた
• ベンチから 監督がNikolay Tarasovをかばった

201 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年06月03日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年06月03日

Nikolay Tarasovが膝の靭帯を損傷——113日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは113日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2030年06月03日

骨折でAlexandr Perchenokが90日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Spartak Kostromaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2030年06月03日

Seb SpelmanがSpartak Kostromaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2030年06月03日

Spartak Kostromaで仲違い

Alexandr Perchenokとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年06月03日

Anatoly Nemchenkoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Anatoly NemchenkoはSpartak Kostromaとさらに4年を歩む。

ベンチから2030年06月03日

大事なときにMikhail Gaidashは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mikhail Gaidashがそこに載っていると告げている。

短信

• 移籍 Mikhail Gaidashに移籍説
• ベンチから Seb Spelmanが監督との話し合いを求めた
• ベンチから 監督がRuslan Bartをかばった

200 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年05月27日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年05月27日

Nikolay Tarasovが膝の靭帯を損傷——120日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは120日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2030年05月27日

骨折でAlexandr Perchenokが97日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Spartak Kostromaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2030年05月27日

Alexandr Perchenokがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Kostromaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2030年05月27日

Spartak Kostromaが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド2030年05月27日

Spartak Kostromaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ruslan Bartがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2030年05月27日

Marko Bugarinをめぐる質問がSpartak Kostromaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Marko Bugarinの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• ベンチから 大事なとき、Timur Bulatsevは出る
• ベンチから Ivan Yeninに扉が開く
• ベンチから 指揮官、Nader Mohammadiに旗を立てる

199 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年05月20日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年05月20日

Nikolay Tarasovが膝の靭帯を損傷——127日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは127日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2030年05月20日

Alexandr Perchenokが骨折——104日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。104日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2030年05月20日

Spartak Kostromaで言葉の応酬

Ruslan Bartとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年05月20日

Spartak Kostromaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Magomed Yakuevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年05月20日

大事なとき、Giorgy Uridiaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2030年05月20日

Arseny Zuevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 移籍 Nader Mohammadiをめぐる質問がSpartak Kostromaについて回る
• ベンチから 指揮官、Ivan Yeninに旗を立てる

198 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年05月13日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年05月13日

膝——Nikolay Tarasovが134日離脱

発表では134日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Spartak Kostromaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2030年05月13日

骨折でAlexandr Perchenokが111日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Spartak Kostromaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2030年05月13日

Spartak Kostromaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ruslan Bartがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2030年05月13日

Spartak Kostromaで気が立った

中心にいたのはFaruk Gogićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2030年05月13日

Spartak Kostromaは収入の116%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2030年05月13日

Alexandr Perchenok、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlexandr Perchenokは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2030年05月13日

大事なときにDmitry Kaptilovichは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dmitry Kaptilovichがそこに載っていると告げている。

ベンチから2030年05月13日

Maxim Chkalovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2030年05月13日

Ruslan Cherviakovの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ruslan Cherviakovが何かにサインするまで——Spartak Kostromaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• 試合 Spartak Kostromaにはまだ戦う理由がある
• ベンチから Alexey Zuevは監督の一票を保つ

197 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年05月06日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年05月06日

Nikolay Tarasovが膝の靭帯を損傷——141日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは141日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2030年05月06日

骨折でAlexandr Perchenokが118日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Spartak Kostromaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2030年05月06日

Seb Spelman、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Kostromaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年05月06日

Spartak Kostromaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ruslan Bartはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年05月06日

Ivan Yeninがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Kostromaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2030年05月06日

Mikhail Gaidashは監督が信頼する男になった

Spartak Kostromaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2030年05月06日

Alexandr Perchenokが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Kostromaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2030年05月06日

Mikhail Gaidashに移籍説

Mikhail Gaidashの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Spartak Kostromaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2030年05月06日

監督がIvan Yeninに約束する

書面もなく、公の場でもない。Spartak Kostromaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

• 移籍 Stanislav Antipinが移籍リストに
• ベンチから 指揮官、Faruk Gogićに旗を立てる

196 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年04月29日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年04月29日

骨折でAlexandr Perchenokが125日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Spartak Kostromaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2030年04月29日

膝——Timur Chkalovが40日離脱

発表では40日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Spartak Kostromaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2030年04月29日

Spartak Kostromaで仲違い

Ruslan Bartとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2030年04月29日

Spartak Kostromaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のSpartak Kostromaの順序だ。

スカッド2030年04月29日

Spartak Kostromaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Magomed Yakuevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年04月29日

Stanislav Antipinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• 移籍 Marko Bugarinをめぐる質問がSpartak Kostromaについて回る
• ベンチから 大事なときにTimur Bulatsevは選ばれる
• ベンチから Alexey Zuevが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから 監督がSeb Spelmanをかばった

195 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年04月22日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年04月22日

Timur Chkalovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは47日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Spartak Kostromaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2030年04月22日

Danila Tarasov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Spartak Kostromaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2030年04月22日

Spartak Kostromaで気が立った

中心にいたのはAlexandr Perchenokで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年04月22日

Spartak Kostromaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ruslan Bartはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2030年04月22日

Giorgy Uridiaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2030年04月22日

大事なとき、Giorgy Uridiaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 移籍 Nader Mohammadiをめぐる質問がSpartak Kostromaについて回る
• ベンチから Stanislav Antipinが監督の部屋の扉を叩く

194 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年04月15日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年04月15日

Timur Chkalovが膝の靭帯を損傷——54日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは54日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2030年04月15日

Giorgy Uridiaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Spartak Kostromaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2030年04月15日

Spartak Kostromaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ruslan Bartはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年04月15日

Spartak Kostromaで気が立った

中心にいたのはFaruk Gogićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2030年04月15日

給与がSpartak Kostromaの収入の115%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2030年04月15日

Dmitry Kaptilovichは監督が信頼する男になった

Spartak Kostromaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2030年04月15日

Ruslan Cherviakovの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ruslan Cherviakovが何かにサインするまで——Spartak Kostromaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

試合2030年04月15日

Spartak Kostromaの手の届くところに大陸の舞台

4位、勝ち点57。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

ベンチから2030年04月15日

Ivan Yeninに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

• スカッド Faruk Gogićは隣の男の給料を知った
• ベンチから Seb Spelmanが監督の部屋の扉を叩く

193 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年04月08日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年04月08日

膝——Timur Chkalovが61日離脱

発表では61日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Spartak Kostromaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2030年04月08日

Seb Spelmanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Kostromaは聞かなかったふりができない。

スカッド2030年04月08日

Alexandr Perchenok、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alexandr PerchenokとSpartak Kostromaは新たに2年で合意した。

スカッド2030年04月08日

Ruslan Bartがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Kostromaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年04月08日

Spartak Kostromaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexandr Perchenokはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2030年04月08日

大事なとき、Mikhail Gaidashは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 移籍 Mikhail Gaidashに移籍説
• ベンチから 指揮官、Ruslan Bartに旗を立てる

192 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年04月01日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年04月01日

Timur Chkalovが膝の靭帯を損傷——68日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは68日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2030年04月01日

Spartak Kostromaで仲違い

Ruslan Bartとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2030年04月01日

Spartak Kostromaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

移籍2030年04月01日

Marko Bugarinをめぐる質問がSpartak Kostromaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Marko Bugarinの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2030年04月01日

大事なときにTimur Bulatsevは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Timur Bulatsevがそこに載っていると告げている。

スカッド2030年04月01日

Jay Sutherlandはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Spartak Kostromaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

• スカッド 練習場でNikolay Tarasovに疑問符
• ベンチから 監督がNikolay Tarasovをかばった

191 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年03月25日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年03月25日

Timur Chkalovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは75日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Spartak Kostromaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2030年03月25日

Spartak Kostromaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ruslan Bartはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年03月25日

Spartak Kostromaで言葉の応酬

Faruk Gogićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2030年03月25日

Giorgy Uridiaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2030年03月25日

Giorgy Uridiaは監督が信頼する男になった

Spartak Kostromaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2030年03月25日

Nader Mohammadiをめぐる質問がSpartak Kostromaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nader Mohammadiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• ベンチから Ivan Yeninに扉が開く
• 移籍 Magomed Yakuevが移籍リストに
• ベンチから Gennady Bobylevが監督との話し合いを求めた
• スカッド 練習場でGiorgy Uridiaに疑問符

190 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年03月18日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年03月18日

Timur Chkalovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは82日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Spartak Kostromaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2030年03月18日

Spartak Kostromaで気が立った

中心にいたのはRuslan Bartで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年03月18日

Alexandr Perchenokが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2030年03月18日

Spartak Kostromaは収入の121%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2030年03月18日

Dmitry Kaptilovichは監督が信頼する男になった

Spartak Kostromaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2030年03月18日

Ruslan Cherviakovの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ruslan Cherviakovが何かにサインするまで——Spartak Kostromaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

試合2030年03月18日

Spartak Kostromaの手の届くところに大陸の舞台

4位、勝ち点57。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

スカッド2030年03月18日

Spartak Kostromaでの給与の問い

Faruk Gogićは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

移籍2030年03月18日

Ruslan Kazakovが移籍リストに

Spartak KostromaがRuslan Kazakovを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

• ベンチから Giorgy Uridia、監督室のドアを叩く
• ベンチから Magomed Yakuevは監督の一票を保つ

189 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年03月11日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年03月11日

Timur Chkalovが膝の靭帯を損傷——89日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは89日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2030年03月11日

Denis Bokovは手のつけようがなかった

ドリブル成功：33。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2030年03月11日

Spartak Kostromaは4位でシーズンを終える

勝ち点57、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

スカッド2030年03月11日

Ruslan Bartが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2030年03月11日

Ilja Vasinへの扉は閉ざされた

Spartak Kostromaが尋ね、Fakelは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2030年03月09日

Spartak KostromaがChernomoretsをこじ開ける

ChernomoretsはSpartak Kostromaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2030年03月11日

ピッチでRuslan Bartに及ぶ者はいなかった

7.99。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Spartak Kostromaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2030年03月11日

Spartak Kostroma、Ruslan Bartとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2030年03月11日

Spartak Kostromaで仲違い

Timur Bulatsevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• ベンチから 監督の評価
• ベンチから 大事なときにMikhail Gaidashは選ばれる
• ベンチから 不調が続き、Ivan Yeninが外れる

188 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年03月04日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年03月04日

膝——Timur Chkalovが96日離脱

発表では96日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Spartak Kostromaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2030年03月02日

11試合ぶりに、Spartak Kostromaがまたあの味を知る

11試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Ufa相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

役員会2030年03月04日

Spartak Kostromaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

試合2030年03月02日

Denis Bokovのゴールも及ばず、Spartak Kostroma敗戦

Denis Bokovは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Ufaに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2030年03月04日

Ruslan Bartが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2030年03月04日

Spartak Kostroma、Alexandr Morozovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Akronは自分たちの男を守り、Spartak Kostromaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2030年03月04日

Spartak Kostromaで仲違い

Faruk Gogićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2030年03月04日

Ruslan Cherviakovが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2030年03月04日

Denis Bokovにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.27、場内に異論はない。

短信

• ベンチから Ivan Yeninが監督の見せしめに
• ベンチから Evgeny Sidorenkoが責めを負う
• ベンチから 監督はNikolay Tarasovのミスをまだ忘れきっていない

187 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年02月25日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2030年02月25日

Ruslan Cherviakovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：48。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2030年02月25日

Timur Chkalovが膝の靭帯を損傷——103日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは103日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2030年02月23日

何があってもSpartak Kostromaは負けない

これで11試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2030年02月25日

Seb Spelman、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Kostromaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2030年02月25日

期限到来、契約4人・放出4人

次に市場が開くまで、Spartak Kostromaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2030年02月25日

結構です：Emil Galimullinが移籍を拒否

Spartak Kostromaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はRubinに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2030年02月25日

Spartak Kostromaで言葉の応酬

Ruslan Bartとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年02月25日

Spartak Kostromaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexandr Perchenokがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2030年02月25日

RubinがSpartak Kostromaに告げる：Danil Ryazanovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

• 試合 Spartak Kostromaの連続記録が止まる
• 選手採点 最高のRuslan Bartによる九十分
• ベンチから Kirill Yershovが監督に言われた

186 第

Spartak Kostromaガゼット

2030年02月18日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2030年02月18日

膝——Timur Chkalovが110日離脱

発表では110日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Spartak Kostromaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2030年02月16日

Spartak Kostroma、Akron相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は88分。Akronは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

試合2030年02月16日

Spartak Kostromaの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合2030年02月16日

Spartak Kostroma、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2030年02月18日

Spartak Kostromaで言葉の応酬

Alexandr Perchenokとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年02月18日

Spartak Kostromaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ruslan Bartがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2030年02月18日

Spartak Kostroma、Kirill Stepanovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Baltikaは自分たちの男を守り、Spartak Kostromaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2030年02月16日

Spartak KostromaがAkronをこじ開ける

AkronはSpartak Kostromaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

役員会2030年02月18日

Spartak Kostromaでは収入の122%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

• スカッド Ruslan CherviakovがSpartak Kostromaを背負う
• 選手採点 Danil GoryaevがSpartak Kostromaにとっての決定的な差だった
• ベンチから 監督の評価