Nicolás Molina

ストライカー - Temperley
8 2月 2029
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 44 移籍 3 関係 出来事 68 受賞 6 試合 履歴

Nicolás Molina 関連箇所に印

132 第

Temperleyクーリエ

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2029年02月05日

Temperley、Felipe Lombardiへの忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づけるFelipe Lombardi。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

選手採点2029年02月05日

Nicolás Molinaが2得点——8.90

2ゴールと、それに見合う8.90。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2029年02月05日

行かない：Lucas GaonaはTemperleyに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Hapoel Raananaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

役員会2029年02月05日

Facundo SuárezがTemperleyで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

移籍2029年02月05日

Franco BenítezがTemperleyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2029年02月05日

Pedro Soutoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会2029年02月05日

Temperleyでアカデミーの2人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド2029年02月05日

Temperleyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Franco Díazはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年02月03日

Temperleyのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

短信

バックナンバー
126 第

Temperleyクーリエ

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

レンタル便り2028年12月25日

武者修行中のMarcos Echeverríaからゴールが届き続ける

Vorsklaで22試合28ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Temperleyでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

移籍2028年12月25日

Fernando BrandánがAlmagroにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Temperleyは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年12月25日

Cristian Esparza、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Temperleyには一人もいない。

移籍2028年12月25日

Leonardo Ortizが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Temperleyは聞かなかったふりができない。

移籍2028年12月25日

Nicolás Demartiniはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2028年12月25日

Nicolás Molinaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nicolás MolinaがTemperleyとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年12月25日

Temperleyで気が立った

中心にいたのはNicolás Demartiniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年12月25日

Temperleyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franco Díazがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年12月25日

Yair Bonnínへの扉は閉ざされた

Temperleyが尋ね、Madrynは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

124 第

Temperleyクーリエ

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年12月11日

Nicolás DemartiniがTemperleyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年12月11日

条件合意：Francisco Silvaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAtlanta。Temperleyの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2028年12月11日

TemperleyがCristian Esparzaを巡るAlmirante Brownの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会2028年12月11日

Temperley、Cristian Esparzaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Cristian Esparzaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2028年12月11日

Temperleyで仲違い

Nicolás Demartiniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年12月11日

Temperleyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alejandro Meloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年12月11日

Nicolás Molinaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2028年12月11日

武者修行中のBautista Fernándezからゴールが届き続ける

Racingで34試合12ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Temperleyでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

役員会2028年12月11日

Temperleyでは収入の108%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

123 第

Temperleyクーリエ

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年12月04日

Valentino WerroがTemperleyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

レンタル便り2028年12月04日

Marcos Echeverría、Vorsklaで得点を重ねる

貸出先で19試合、22ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド2028年12月04日

Ezequiel Mastrolíaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ezequiel MastrolíaがTemperleyとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年12月04日

Temperleyで言葉の応酬

Nicolás Demartiniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2028年12月04日

Lucas Gaonaに集まる視線

Lucas Gaonaの名前が、Temperleyの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

役員会2028年12月04日

Temperleyが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド2028年12月04日

Alejandro Meloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年12月04日

Fabricio Lealが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年12月04日

「試合に出たい」：Fabricio Lealが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

122 第

Temperleyクーリエ

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年11月27日

Valentín Aguiñagalde、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTemperleyのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年11月27日

Temperleyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gerónimo Tomasettiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年11月27日

Temperleyで気が立った

中心にいたのはValentín Aguiñagaldeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年11月27日

Nicolás Molinaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Temperleyの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年11月27日

Franco Díazをめぐる質問がTemperleyについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Franco Díazの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り2028年11月27日

Thiago Yfranがレンタル先で5得点

Dilaで14試合、得点は止まらない。Temperleyは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

移籍2028年11月27日

Renzo Sastreが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにTemperleyは金を失っている。

試合2028年11月27日

Temperleyの手の届くところに大陸の舞台

6位、勝ち点54。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

移籍2028年11月27日

Benjamín Grecoが移籍リストに

TemperleyがBenjamín Grecoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

117 第

Temperleyクーリエ

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2028年10月23日

Temperleyの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2028年10月23日

Franco Benítezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Temperleyは聞かなかったふりができない。

レンタル便り2028年10月23日

Marcos Echeverría、Vorsklaで得点を重ねる

貸出先で13試合、19ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド2028年10月23日

Nicolás Demartiniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Temperleyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年10月23日

Temperleyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alejandro Meloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年10月23日

Gerónimo Tomasetti、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGerónimo Tomasettiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

116 第

Temperleyクーリエ

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年10月16日

Gerónimo Tomasetti、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTemperleyのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年10月16日

Francisco Silva、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Temperleyには一人もいない。

スカッド2028年10月16日

Temperleyで仲違い

Nicolás Demartiniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月16日

Temperleyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gerónimo Tomasettiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年10月16日

Renzo Sastreに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRenzo Sastreを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2028年10月16日

Temperleyは収入の124%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

レンタル便り2028年10月16日

Bautista Fernández、Racingで得点を重ねる

貸出先で34試合、12ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから2028年10月16日

Nicolás Molinaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年10月16日

Alejandro Meloをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTemperleyは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

115 第

Temperleyクーリエ

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年10月09日

Pedro Soutoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Temperleyは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年10月09日

Alejandro Melo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alejandro MeloとTemperleyは新たに3年で合意した。

レンタル便り2028年10月09日

Marcos Echeverría、Vorsklaで得点を重ねる

貸出先で11試合、17ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

役員会2028年10月09日

Temperleyが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド2028年10月09日

Temperleyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alejandro Meloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年10月09日

Temperleyで言葉の応酬

Valentín Aguiñagaldeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年10月09日

大事なとき、Nicolás Demartiniは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年10月09日

Nicolás Molinaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Temperleyの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年10月09日

Nicolás Demartiniをめぐる質問がTemperleyについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nicolás Demartiniの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

113 第

Temperleyクーリエ

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年09月23日

TemperleyがEstudiantesを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2028年09月25日

Nicolás Demartiniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Temperleyは聞かなかったふりができない。

試合2028年09月25日

Temperleyは6位でシーズンを終える

勝ち点54、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

スカッド2028年09月25日

Francisco Silvaが3ゴール

ウイニングボールはFrancisco Silvaのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

役員会2028年09月25日

Temperleyの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2028年09月25日

Nicolás Demartiniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Temperleyで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年09月25日

最高のFrancisco Silvaによる九十分

評価9.47。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Temperleyの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2028年09月25日

Temperleyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gerónimo Tomasettiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2028年09月25日

TemperleyのサポーターがFrancisco Silvaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Francisco Silvaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

110 第

Temperleyクーリエ

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年09月04日

Joaquín VidalがTemperleyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年09月04日

TemperleyがFrancisco Silvaを巡るPSMの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年09月04日

Temperleyで言葉の応酬

Nicolás Demartiniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年09月04日

Gerónimo Tomasettiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年09月02日

TemperleyがMitreをこじ開ける

MitreはTemperleyに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2028年09月04日

Fabricio Lealに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFabricio Lealを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年09月04日

Cristian Esparzaが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

選手採点2028年09月04日

Nicolás Molinaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.97、Temperleyのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

移籍2028年09月04日

TemperleyとRenzo Sastre、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Temperleyでまた一巡の交渉、そしてRenzo Sastreのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

108 第

Temperleyクーリエ

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年08月21日

2点ともLautaro Torres——8.99

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.99。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2028年08月21日

Pedro Soutoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Temperleyは聞かなかったふりができない。

試合2028年08月19日

いまのTemperleyとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2028年08月21日

Temperleyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alejandro Meloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年08月19日

TemperleyがChacarita Juniorsをこじ開ける

Chacarita JuniorsはTemperleyに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年08月21日

Valentín Aguiñagaldeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Temperleyで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年08月21日

再びFrancisco Silvaに視線が集まる

Francisco Silvaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBorneoだ。Temperleyは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

選手採点2028年08月21日

Nicolás Molina、最高評価の域

8.48という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2028年08月21日

José Luis Cabreraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

107 第

Temperleyクーリエ

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年08月14日

Gerónimo Tomasettiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Temperleyは聞かなかったふりができない。

選手採点2028年08月14日

ドブレーテ、午後はNicolás Molinaのものに——8.98

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Nicolás Molinaがそれをもたらした。名前の横の8.98は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2028年08月14日

Ezequiel Mastrolía、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2028年08月14日

TemperleyがFrancisco Silvaを巡るPersijapの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年08月14日

Temperleyで気が立った

中心にいたのはNicolás Demartiniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年08月14日

Pedro Soutoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2028年08月14日

Temperleyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gerónimo Tomasettiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年08月12日

Temperley、Estudiantes戦の仕事を済ませる

Estudiantesに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2028年08月14日

Renzo Sastreに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRenzo Sastreを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なとき、Nicolás Demartiniは出る
  • 役員会 Temperleyが代償を数える
106 第

Temperleyクーリエ

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年08月07日

Temperleyで言葉の応酬

Nicolás Demartiniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2028年08月07日

Gerónimo Tomasettiに1ゴール1アシスト——7.69

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.69。

試合2028年08月05日

Nicolás Molinaも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Nicolás Molinaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがTemperleyとChaco For Everにこれ以上求めることはできない。

試合2028年08月05日

Nicolás MolinaがTemperleyをChaco For Ever戦の勝利に導く

4‑2。この日の主役はNicolás Molinaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTemperleyのものになった。

スカッド2028年08月07日

Alejandro Meloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年08月07日

Franco Benítezは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2028年08月07日

Ezequiel Mastrolíaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年08月07日

Alejandro Meloにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.49、場内に異論はない。

移籍2028年08月07日

TemperleyとRenzo Sastreの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

102 第

Temperleyクーリエ

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2028年07月10日

Pedro Soutoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：30。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2028年07月10日

Valentino Werro、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTemperleyのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年07月10日

条件合意：Francisco Silvaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つTalleres。Temperleyの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2028年07月10日

Alejandro Meloの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Temperleyがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2028年07月10日

Temperleyで言葉の応酬

Nicolás Demartiniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年07月10日

Temperleyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alejandro Meloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年07月08日

TemperleyのCentral Norte戦、違いを作ったのはNicolás Molina

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Nicolás Molinaだ。Central Norteに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2028年07月10日

Benicio Sánchez Coriaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBenicio Sánchez Coriaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年07月10日

Nicolás MolinaがTemperleyにとっての決定的な差だった

評価7.76。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なとき、Nicolás Demartiniは出る
  • 役員会 Temperleyが代償を数える
100 第

Temperleyクーリエ

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年06月26日

Pedro Soutoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Temperleyは聞かなかったふりができない。

移籍2028年06月26日

TemperleyがValentín Aguiñagaldeを巡るPersikの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点2028年06月26日

Pedro Soutoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：28。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年06月26日

Nicolás Demartiniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Temperleyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年06月26日

Temperleyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alejandro Meloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年06月24日

Nicolás Molinaのゴールも及ばず、Temperley敗戦

Nicolás Molinaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Nueva Chicagoに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

役員会2028年06月26日

Temperleyでは収入の105%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2028年06月26日

Alejandro Meloはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2028年06月26日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Felipe Lombardiは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

99 第

Temperleyクーリエ

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年06月17日

Nicolás Molina、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

91分。Nicolás Molinaは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Gimnasia y Esgrimaは一つの動きで勝点1を失った。

移籍2028年06月19日

Valentín Aguiñagaldeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Temperleyは聞かなかったふりができない。

移籍2028年06月19日

条件合意：Francisco Silvaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMorón。Temperleyの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

選手採点2028年06月19日

Pedro Soutoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：29。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2028年06月19日

Temperleyはノーと言った——今回は

TrujillanosからのLisandro Morroneへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2028年06月19日

Temperleyで気が立った

中心にいたのはNicolás Demartiniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月19日

Temperleyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alejandro Meloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2028年06月19日

Bruno BianchiがTemperleyアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Bruno Bianchiは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

試合2028年06月17日

Nicolás MolinaがTemperleyをGimnasia y Esgrima戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はNicolás Molinaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTemperleyのものになった。

短信

97 第

Temperleyクーリエ

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月05日

Nicolás DemartiniがTemperleyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年06月05日

Francisco Silvaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Temperleyの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年06月05日

Elías Bogadoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Temperleyの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年06月05日

Temperleyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alejandro Meloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年06月05日

Valentín Villarrealへの扉は閉ざされた

Temperleyが尋ね、Patronatoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2028年06月03日

Temperley、Defensores Unidosに及ばず

Defensores Unidosが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年06月05日

Ezequiel Mastrolíaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年06月05日

Franco Benítezが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Temperleyは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2028年06月05日

Temperleyで気が立った

中心にいたのはLautaro Torresで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • レンタル便り Lucas Gaona、Zamoraはもう十分だ
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 誰もPedro Soutoに近づけなかった
94 第

Temperleyクーリエ

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2028年05月15日

誰もPedro Soutoに近づけなかった

ドリブル成功：55。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2028年05月15日

Gerónimo TomasettiがTemperleyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年05月15日

Temperleyで言葉の応酬

Nicolás Demartiniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月15日

Temperleyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alejandro Meloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年05月13日

TemperleyがTalleresをこじ開ける

TalleresはTemperleyに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2028年05月15日

Alejandro Meloが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.99。Temperleyにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2028年05月15日

Felipe Lombardiが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてFelipe Lombardi。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2028年05月15日

Franco Benítezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2028年05月15日

Temperleyの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

短信

93 第

Temperleyクーリエ

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年05月08日

Valentín Aguiñagaldeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Temperleyは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年05月08日

セーブ7本——Ezequiel Mastrolíaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2028年05月08日

Elías Bogado、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Temperleyには一人もいない。

移籍2028年05月08日

TemperleyはAlejandro Meloの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Alejandro Meloは大陸間のサッカーを望んでいる。Temperleyにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2028年05月08日

Ezequiel Mastrolíaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ezequiel MastrolíaがTemperleyとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年05月08日

Temperleyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alejandro Meloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2028年05月08日

Lucas Gaona、指折り数える日々

「ここからTemperleyの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Zamoraでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

試合2028年05月06日

TemperleyがMitreをこじ開ける

MitreはTemperleyに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2028年05月08日

Benicio Sánchez Coriaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

88 第

Temperleyクーリエ

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年04月03日

膝——Mario De Lucaが32日離脱

発表では32日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Temperleyは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年04月03日

Benicio Sánchez Coria、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTemperleyのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年04月01日

Temperley、Almirante Brown戦で待ち時間を終える

8試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド2028年04月03日

Nicolás Demartiniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Temperleyで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年04月01日

Temperley、Almirante Brown戦の仕事を済ませる

Almirante Brownに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2028年04月03日

Temperleyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alejandro Meloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2028年04月03日

Pedro Soutoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2028年04月03日

Alejandro Meloだけが別の午後を過ごしていた

8.52。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2028年04月03日

最高のFranco Díazによる九十分

評価8.25。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Temperleyの全員の前でそれを一度手にした。

短信

87 第

Temperleyクーリエ

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年03月25日

白星を待つTemperley、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Temperleyの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2028年03月27日

Lorenzo Montiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Temperleyは聞かなかったふりができない。

選手採点2028年03月27日

Pedro Soutoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：28。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2028年03月27日

Thiago Yfranに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはThiago Yfranは別のクラブの選手になる。Temperleyでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年03月27日

Temperleyで気が立った

中心にいたのはNicolás Demartiniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月27日

Temperleyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alejandro Meloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2028年03月27日

Temperleyでは収入の108%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2028年03月27日

大事なとき、Nicolás Demartiniは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合2028年03月25日

Temperley、Defensoresと勝ち点を分け合う

Defensoresとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

86 第

Temperleyクーリエ

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年03月20日

Fernando Brandánが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2028年03月18日

白星を待つTemperley、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Temperleyの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2028年03月20日

Pedro Soutoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2028年03月20日

Thiago Yfranが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Temperleyは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年03月20日

Temperleyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lautaro Torresがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年03月20日

Lautaro Torresに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLautaro Torresを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年03月18日

SarmientoがTemperleyから取り返す

90分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

選手採点2028年03月20日

ピッチでAlejandro Meloに及ぶ者はいなかった

7.93。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Temperleyはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド2028年03月20日

Benicio Sánchez Coriaはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Temperleyは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

79 第

Temperleyクーリエ

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年01月31日

Fernando Brandánに最悪の種類の膝の負傷

見込みは66日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Temperleyは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年01月31日

Lorenzo Monti、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTemperleyのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年01月31日

TemperleyはNicolás Demartiniの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Nicolás Demartiniは大陸間のサッカーを望んでいる。Temperleyにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2028年01月31日

Temperleyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alejandro Meloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2028年01月31日

Thiago Yfranの行列にDilaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがThiago Yfranについて口にしてきた問いを、Dilaが正式に尋ねたのだ。Temperleyの答えは変わっていない——今のところは。

役員会2028年01月31日

Temperleyでは収入の101%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2028年01月31日

大事なとき、Nicolás Demartiniは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年01月31日

Nicolás Molinaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年01月31日

Franco Díazをめぐる質問がTemperleyについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Franco Díazの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

76 第

Temperleyクーリエ

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年01月10日

Fernando Brandánに最悪の種類の膝の負傷

見込みは87日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Temperleyは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年01月10日

条件合意：Marcos Echeverríaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つRacing。Temperleyの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2028年01月10日

Alejo Fernándezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Temperleyは聞かなかったふりができない。

移籍2028年01月10日

Alejandro Meloはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2028年01月10日

Alejandro Meloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年01月10日

Marcos Echeverríaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Temperleyで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年01月10日

Nicolás Molinaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2028年01月10日

Lucas Gaona、指折り数える日々

「ここからTemperleyの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Zamoraでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

移籍2028年01月10日

TemperleyとPedro Soutoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

  • ベンチから Pedro Soutoが監督との話し合いを求めた
  • スカッド Ezequiel Mastrolíaは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
73 第

Temperleyクーリエ

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年12月20日

膝——Fernando Brandánが108日離脱

発表では108日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Temperleyは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年12月20日

Gerónimo Tomasettiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Temperleyは聞かなかったふりができない。

移籍2027年12月20日

Temperleyはノーと言った——今回は

Estudiantes de CaracasからのThiago Yfranへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年12月20日

Temperleyで言葉の応酬

Nicolás Demartiniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年12月20日

Temperleyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alejandro Meloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2027年12月20日

Lautaro Torres、Pakhtakorで得点を重ねる

貸出先で27試合、15ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから2027年12月20日

Nicolás Molina、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNicolás Molinaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年12月20日

Nicolás Molinaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Nicolás Molinaが何かにサインするまで——Temperleyとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2027年12月20日

ショーウィンドウにRomán Albornozが並んだ

Temperleyは市場に知らせた。Román Albornozは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

72 第

Temperleyクーリエ

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年12月13日

膝——Fernando Brandánが115日離脱

発表では115日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Temperleyは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

レンタル便り2027年12月13日

Marcos Echeverría、Andijonで得点を重ねる

貸出先で29試合、25ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍2027年12月13日

Enrique Sosa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTemperleyのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年12月13日

Alejandro MedinaがTemperleyを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Tigreは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2027年12月13日

Temperleyで気が立った

中心にいたのはNicolás Demartiniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月13日

Temperleyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alejandro Meloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2027年12月13日

Thiago Yfranに集まる視線

Thiago Yfranの名前が、Temperleyの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから2027年12月13日

Nicolás Molina、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNicolás Molinaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年12月13日

大事なときにFranco Ayuntaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Franco Ayuntaがそこに載っていると告げている。

短信

69 第

Temperleyクーリエ

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月22日

Fernando Brandánに最悪の種類の膝の負傷

見込みは136日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Temperleyは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年11月22日

Román QuirogaがTemperleyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年11月22日

Temperleyで言葉の応酬

Nicolás Demartiniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年11月22日

Alejandro Meloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2027年11月22日

Lautaro Torres、Pakhtakorで得点を重ねる

貸出先で27試合、15ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド2027年11月22日

Enrique Sosaが20日間離脱

メディカルはEnrique Sosaの離脱を20日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍2027年11月22日

Nicolás Molinaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Nicolás Molinaが何かにサインするまで——Temperleyとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年11月22日

Fernando Brandánが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Temperleyの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年11月22日

ショーウィンドウにFranco Ayuntaが並んだ

Temperleyは市場に知らせた。Franco Ayuntaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

66 第

Temperleyクーリエ

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年11月01日

Valentín Aguiñagalde、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTemperleyのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年11月01日

Thiago Yfran、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Temperleyには一人もいない。

移籍2027年11月01日

Alejandro Meloはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2027年11月01日

Temperleyで仲違い

Nicolás Demartiniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月01日

Alejandro Meloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年11月01日

Temperley、Lorenzo Montiとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年11月01日

Nicolás Molina、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNicolás Molinaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

レンタル便り2027年11月01日

Francisco Silva、Persisで得点を重ねる

貸出先で14試合、6ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スタンドから2027年11月01日

サポーターがFranco Díazについて声を上げた

憶測はスタンドに届き、スタンドは答えを返した。Temperleyとしては、これが唯一の質問になる前に片づけたいところだ。

短信

65 第

Temperleyクーリエ

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年10月25日

Temperleyで言葉の応酬

Nicolás Demartiniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2027年10月25日

Lautaro Torresがレンタル先で15得点

Pakhtakorで27試合、得点は止まらない。Temperleyは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド2027年10月25日

Lorenzo Montiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年10月25日

TemperleyがEnrique Sosaを失う

メディカルの見立ては48日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2027年10月25日

Nicolás Molinaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Temperleyの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年10月25日

Lorenzo Montiをめぐる質問がTemperleyについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Lorenzo Montiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

63 第

Temperleyクーリエ

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年10月11日

Enrique Sosa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTemperleyのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年10月11日

Bautista Fernándezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBautista Fernándezは別のクラブの選手になる。Temperleyでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年10月11日

Nicolás Demartiniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Temperleyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月11日

Temperleyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alejandro Meloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2027年10月11日

Temperleyでは収入の98%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

レンタル便り2027年10月11日

Lisandro Morroneが帰還を望む

「座って見るためにBhayangkara Presisiへ行ったのではない。Temperleyに戻って自分の場所を争いたい」。35試合中7試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年10月11日

Nicolás Demartiniは監督が信頼する男になった

Temperleyの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年10月11日

Nicolás Molinaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTemperleyは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2027年10月11日

Valentino Werroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

60 第

Temperleyクーリエ

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

レンタル便り2027年09月20日

Marcos Echeverría、Andijonで得点を重ねる

貸出先で29試合、25ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍2027年09月20日

Lorenzo Montiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Temperleyは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年09月20日

Temperleyで気が立った

中心にいたのはNicolás Demartiniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年09月20日

Julián Carrascoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年09月20日

Temperleyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alejandro Meloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年09月18日

EstudiantesがTemperleyから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年09月20日

Ezequiel Mastrolíaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年09月20日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Felipe Lombardiは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スタンドから2027年09月20日

Ezequiel Mastrolíaへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

58 第

Temperleyクーリエ

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年09月04日

何があってもTemperleyは負けない

これで13試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

レンタル便り2027年09月06日

Marcos Echeverría、Andijonで得点を重ねる

貸出先で27試合、22ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍2027年09月06日

Gerónimo Tomasetti、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTemperleyのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年09月06日

Nicolás Molinaには二人がかりが当たり前になった

20ゴール、シーズン平均7.24。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍2027年09月06日

Thiago Yfran、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Temperleyには一人もいない。

試合2027年09月04日

Temperley、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍2027年09月06日

Lucas Angeliniの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Temperleyがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

選手採点2027年09月06日

誰もPedro Soutoに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年09月06日

TemperleyがCristopher Novaを失う

メディカルの見立ては15日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

  • スカッド Temperleyで仲違い
  • スカッド Temperleyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Alejandro Meloにとってあの日のひとつ
56 第

Temperleyクーリエ

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年08月21日

容赦なきTemperley

Nueva Chicagoはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Temperleyは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2027年08月23日

2点ともNicolás Molina——9.27

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.27。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2027年08月21日

Temperleyを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2027年08月23日

Pedro Soutoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：28。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2027年08月23日

Valentín Aguiñagalde、Temperleyは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2027年08月23日

ディフェンダーのゴールがTemperleyに勝利をもたらす——7.92

Franco Díazに1、評価7.92、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍2027年08月23日

Dante JadliがTemperleyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年08月23日

Temperleyはノーと言った——今回は

NeftekhimikからのBautista Fernándezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年08月23日

Nicolás MolinaがTemperleyを背負う

19得点、シーズン平均7.22。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

54 第

Temperleyクーリエ

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年08月09日

ドブレーテ、午後はNicolás Molinaのものに——8.79

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Nicolás Molinaがそれをもたらした。名前の横の8.79は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2027年08月09日

セーブ7本——Ezequiel Mastrolíaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点2027年08月09日

Pedro Soutoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：29。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2027年08月07日

何があってもTemperleyは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2027年08月09日

Exequiel QuintanaがTemperleyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年08月09日

Temperleyはノーと言った——今回は

Arsenal TulaからのThiago Yfranへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年08月09日

Temperleyで仲違い

Nicolás Demartiniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月09日

Temperleyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alejandro Meloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年08月07日

Temperleyのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

短信

53 第

Temperleyクーリエ

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年08月02日

条件合意：Valentín Aguiñagaldeは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPersita。Temperleyの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年08月02日

Franco Ayunta、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTemperleyのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年08月02日

一枚のシャツで一つのキャリア：Franco Ayunta

10シーズン、114試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

試合2027年07月31日

Temperleyが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のTemperleyが持っていなかった土台だ。

移籍2027年08月02日

Temperleyはノーと言った——今回は

InhuletsからのValentín Díazへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年08月02日

Temperleyで言葉の応酬

Nicolás Demartiniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年08月02日

InhuletsがThiago Yfranを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Temperleyは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

選手採点2027年08月02日

Nicolás Molinaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年08月02日

TemperleyでFernando Brandánが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

51 第

Temperleyクーリエ

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年07月17日

容赦なきTemperley

Defensoresはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Temperleyは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍2027年07月19日

Thiago YfranがChacarita Juniorsと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Temperleyの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

選手採点2027年07月19日

ドブレーテ、午後はNicolás Molinaのものに——8.90

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Nicolás Molinaがそれをもたらした。名前の横の8.90は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2027年07月19日

Pedro Soutoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2027年07月19日

Román Albornozが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Temperleyは聞かなかったふりができない。

移籍2027年07月19日

Bautista Fernándezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Temperleyの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2027年07月19日

Elías Santini、Temperleyでメディカルチェックへ

Colónとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍2027年07月19日

Atletico VenezuelaがValentín Aguiñagaldeを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Temperleyは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2027年07月19日

Nicolás Demartiniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Temperleyで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

49 第

Temperleyクーリエ

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年07月05日

Bautista FernándezがChacarita Juniorsと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Temperleyの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年07月05日

Franco Ayuntaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Temperleyは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年07月05日

Román Quirogaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Temperleyの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年07月05日

Temperleyはノーと言った——今回は

FenixからのValentín Díazへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2027年07月05日

TemperleyはLucas Angeliniの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Lucas Angeliniは大陸間のサッカーを望んでいる。Temperleyにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2027年07月05日

Temperleyで言葉の応酬

Nicolás Demartiniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年07月05日

Alejandro Meloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年07月05日

誰もPedro Soutoに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年07月05日

Valentín Aguiñagaldeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてValentín Aguiñagaldeを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

48 第

Temperleyクーリエ

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年06月28日

条件合意：Lorenzo Montiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAtletico Venezuela。Temperleyの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年06月28日

Lorenzo MontiがTemperleyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年06月28日

Temperleyはノーと言った——今回は

Rampla JuniorsからのValentín Aguiñagaldeへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから2027年06月28日

Cristian Esparza、Temperleyは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2027年06月28日

Julián Carrascoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2027年06月28日

TemperleyはAlejandro Meloの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Alejandro Meloは大陸間のサッカーを望んでいる。Temperleyにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2027年06月28日

Temperleyで気が立った

中心にいたのはNicolás Demartiniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月28日

Temperleyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alejandro Meloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年06月26日

Nicolás MolinaがTemperleyをMorón戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はNicolás Molinaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTemperleyのものになった。

短信

47 第

Temperleyクーリエ

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年06月21日

骨折でPablo Pazが14日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Temperleyが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年06月21日

Luciano Nietoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Temperleyは聞かなかったふりができない。

移籍2027年06月21日

Thiago YfranがChacarita Juniorsにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Temperleyは書類を除いて彼を失った。

スカッド2027年06月21日

Nicolás Demartiniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Temperleyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年06月21日

Temperleyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luciano Nietoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年06月19日

Temperley、Godoy Cruz戦の仕事を済ませる

Godoy Cruzに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2027年06月21日

生え抜きの一人：Lucas Richarte

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド2027年06月21日

Nicolás Molinaのゴールが50に到達

このユニフォームで通算50ゴール、その一つ一つが誰かの記憶だ。スタンドには、そのほとんどについて自分がどこで見ていたか言えるサポーターがいる。

移籍2027年06月21日

再びValentín Díazに視線が集まる

Valentín Díazをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはFenixだ。Temperleyは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

43 第

Temperleyクーリエ

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年05月24日

Jerónimo Pourtauが独力でTemperleyを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2027年05月22日

Temperleyに手痛い一撃

Estudiantesに2‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2027年05月24日

Franco AyuntaがTemperleyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年05月24日

Gerónimo Tomasetti「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Temperleyは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年05月24日

TemperleyがEzequiel Mastrolíaを失う

メディカルの見立ては22日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍2027年05月24日

TemperleyはNicolás Demartiniの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Nicolás Demartiniは大陸間のサッカーを望んでいる。Temperleyにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2027年05月24日

Nicolás Demartiniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Temperleyで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年05月22日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はTemperleyにもEstudiantesにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2027年05月24日

Alejandro Meloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

42 第

Temperleyクーリエ

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2027年05月17日

Nicolás Molinaが2得点——8.97

2ゴールと、それに見合う8.97。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2027年05月17日

Exequiel QuintanaがTemperleyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年05月17日

Temperleyで仲違い

Nicolás Demartiniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年05月15日

何があってもTemperleyは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2027年05月17日

Alejandro Meloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年05月17日

Fernando Brandánが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年05月17日

TemperleyはGerónimo Tomasettiの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Gerónimo Tomasettiは大陸間のサッカーを望んでいる。Temperleyにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

試合2027年05月15日

Temperley、94分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでSan Telmoが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

選手採点2027年05月17日

Julián Carrascoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

39 第

Temperleyクーリエ

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年04月26日

Jerónimo PourtauがPK戦を制す

十一メートルから2本を止め、その一本ずつを二十年語り続けるスタジアムが残った。ゴールキーパーにはキャリアに一度、こういう夜が要る。これがその夜だった。

試合2027年04月21日

Temperleyがカップ戦を突破

Barracas Centralに1‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点2027年04月26日

Pedro Soutoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：29。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年04月26日

Ezequiel Mastrolíaが50日間離脱

メディカルはEzequiel Mastrolíaの離脱を50日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍2027年04月26日

TemperleyはAlejandro Meloの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Alejandro Meloは大陸間のサッカーを望んでいる。Temperleyにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2027年04月26日

Nicolás Demartiniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Temperleyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年04月26日

Temperleyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alejandro Meloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年04月21日

土壇場の土壇場、Temperleyが勝ち点1

86分、Barracas Central戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

選手採点2027年04月26日

Facundo Krügerの手をすり抜けた一蹴

十一メートル、山を張るゴールキーパー、それでも入らない。次も彼が蹴り、スタジアム全体が息を止めるだろう。

短信

35 第

Temperleyクーリエ

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年03月27日

Temperley、逃げ場のない完敗

Almirante Brownに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2027年03月29日

TemperleyがEzequiel Mastrolíaを失う

メディカルの見立ては78日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合2027年03月27日

Temperleyの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年03月29日

Temperleyで仲違い

Nicolás Demartiniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月29日

Luciano Nietoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2027年03月29日

Temperley、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2027年03月29日

Felipe Lombardi「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2027年03月29日

Cristian Esparzaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年03月29日

Ezequiel Mastrolíaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Temperleyの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

34 第

Temperleyクーリエ

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年03月22日

Nicolás Demartiniはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2027年03月22日

Nicolás Demartiniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Temperleyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月22日

Luciano Nietoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年03月20日

DefensoresがTemperleyから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年03月22日

Ezequiel Mastrolíaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年03月22日

Pedro Soutoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

レンタル便り2027年03月22日

Marcos Echeverría、指折り数える日々

「ここからTemperleyの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Andijonでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年03月22日

Felipe Lombardiが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのFelipe Lombardi。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

次戦展望2027年03月22日

Temperley、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はAlmirante Brown相手にどうなるかだ。

短信