Alejandro Leiva

左サイドバック - Patronato
11 9月 2029
火曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 44 移籍 関係 出来事 127 受賞 9 試合 履歴

Alejandro Leiva 関連箇所に印

163 第

Patronatoクロニクル

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年09月10日

Farrux QurbonovがPatronatoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年09月10日

20歳のRomán Barriosは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.06。Patronatoは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド2029年09月10日

Alejandro Leivaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年09月10日

Patronatoで言葉の応酬

Román Barriosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年09月10日

Román Barriosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年09月10日

Domenico Ciprianiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Patronatoの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2029年09月10日

Arthur SølgaardはPatronatoでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍2029年09月10日

Facundo Herediaに移籍説

Facundo Herediaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Patronatoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2029年09月10日

Lucas Gonzálezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Patronatoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

バックナンバー
162 第

Patronatoクロニクル

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年09月03日

Renzo ReynagaがPatronatoを背負う

37得点、シーズン平均7.58。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2029年09月03日

Maximiliano Figueroaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Patronatoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2029年09月03日

Lucas GonzálezがPatronatoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年09月03日

Lucas González、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Patronatoには一人もいない。

スカッド2029年09月03日

Patronatoで仲違い

Facundo Herediaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年09月03日

Patronatoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alejandro Leivaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年09月01日

Renzo ReynagaがPatronatoをTristán Suárez戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はRenzo Reynagaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPatronatoのものになった。

役員会2029年09月03日

Patronatoが監督に$256.6Kを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

選手採点2029年09月03日

Augusto Piccoがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.86、Patronatoのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Augusto Piccoは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Alejandro Leiva、監督室のドアを叩く
161 第

Patronatoクロニクル

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年08月27日

Renzo Reynaga、キャリア最高の状態

シーズン平均7.58、その裏付けは36ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2029年08月27日

Maximiliano Figueroaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Patronatoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2029年08月27日

Patronatoが首位

勝ち点61、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍2029年08月27日

Alejandro LeivaがPatronatoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年08月27日

Andrés Ibáñezが骨折——20日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。20日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2029年08月27日

Bautista Morenoを欲しがる別のクラブが現れた

Apolonia Fierが関心を明らかにし、Patronatoは望んでもいなかった話し合いをする羽目になった。他クラブに求められる監督とは、次の契約が高くつく監督のことだ。

選手採点2029年08月27日

20歳のRomán Barriosが主役をさらう——7.79

20歳で7.79。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

ベンチから2029年08月27日

Francisco Lencinas、Patronatoで構想外に

これはローテーションではない。Francisco Lencinasはしばらく監督の構想から外れており、Patronatoの誰もそれを否定していない。

選手採点2029年08月27日

Augusto Piccoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

159 第

Patronatoクロニクル

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年08月13日

Maximiliano Figueroaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Patronatoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2029年08月13日

Francisco Lencinasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Patronatoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年08月13日

Andrés Ibáñezが骨折——34日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。34日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2029年08月13日

20歳のRomán Barriosは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.08。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Patronatoは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

移籍2029年08月13日

Augusto Piccoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Patronatoがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

役員会2029年08月13日

Patronato、Francisco Lencinasを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Francisco Lencinasは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2029年08月13日

Patronatoで言葉の応酬

José Bolivarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

次戦展望2029年08月13日

PatronatoとMadryn、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

移籍2029年08月13日

PatronatoとAlejandro Leivaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

157 第

Patronatoクロニクル

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年07月30日

Patronatoが首位

勝ち点57、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

スカッド2029年07月30日

Andrés Ibáñezが骨折——49日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。49日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年07月30日

Franco Meritello、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Patronatoには一人もいない。

移籍2029年07月30日

Farrux Qurbonov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPatronatoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年07月30日

Patronatoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alejandro Leivaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年07月30日

Patronato、Alan Salasを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Banfieldは自分たちの男を守り、Patronatoは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点2029年07月30日

誰もAugusto Piccoに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補2029年07月30日

PatronatoのMaximiliano Henríquez獲得、期限に阻まれる

Institutoがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

スカッド2029年07月30日

Felipe Cohenが24日間離脱

メディカルはFelipe Cohenの離脱を24日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

156 第

Patronatoクロニクル

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年07月23日

Renzo Reynagaには二人がかりが当たり前になった

34ゴール、シーズン平均7.62。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2029年07月21日

PatronatoがSan Miguelを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド2029年07月23日

骨折でAndrés Ibáñezが56日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Patronatoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2029年07月23日

ドブレーテ、午後はRenzo Reynagaのものに——8.71

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Renzo Reynagaがそれをもたらした。名前の横の8.71は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2029年07月23日

Francisco Lencinas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPatronatoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2029年07月23日

Bautista Morenoを欲しがる別のクラブが現れた

Uskokが関心を明らかにし、Patronatoは望んでもいなかった話し合いをする羽目になった。他クラブに求められる監督とは、次の契約が高くつく監督のことだ。

獲得候補2029年07月23日

移籍金は決着、次はMaximiliano Henríquezの条件面

PatronatoとInstitutoは$19.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

ベンチから2029年07月23日

Federico Bravo、Patronatoで構想外に

これはローテーションではない。Federico Bravoはしばらく監督の構想から外れており、Patronatoの誰もそれを否定していない。

役員会2029年07月23日

Patronato、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入0人、退団3人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

短信

  • スカッド Patronatoで仲違い
  • 試合 Patronato、アウェーが我が家
  • スカッド Patronatoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
155 第

Patronatoクロニクル

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年07月16日

Renzo Reynagaには二人がかりが当たり前になった

32ゴール、シーズン平均7.59。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点2029年07月16日

Renzo Reynagaが2得点——8.76

2ゴールと、それに見合う8.76。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2029年07月16日

Mohammed Al-Juhaniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Patronatoは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年07月16日

20歳のRomán Barriosは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.11。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Patronatoは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2029年07月16日

Facundo Herediaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Patronatoで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2029年07月16日

誰もFacundo Herediaに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補2029年07月16日

Agustín Rodríguezへの扉は閉ざされた

Patronatoが尋ね、Flandriaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2029年07月14日

Patronato、Gimnasia y Tiro戦の仕事を済ませる

Gimnasia y Tiroに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合2029年07月14日

Patronato、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

短信

154 第

Patronatoクロニクル

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年07月09日

Patronatoはノーと言った——今回は

AlmeríaからのRenzo Reynagaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2029年07月09日

Lucas Gonzálezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLucas Gonzálezは別のクラブの選手になる。Patronatoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2029年07月09日

Mohammed Al-Juhaniは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Patronatoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2029年07月09日

Arthur Sølgaard、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPatronatoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2029年07月09日

誰もFacundo Herediaに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年07月09日

Patronatoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alejandro Leivaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年07月09日

Angel Uñatesへの扉は閉ざされた

Patronatoが尋ね、Güemesは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2029年07月09日

Patronatoで気が立った

中心にいたのはRomán Barriosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年07月09日

Román Barriosが両方の仕事をこなした——7.11

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、7.11、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

短信

151 第

Patronatoクロニクル

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年06月18日

Renzo ReynagaがPatronatoを背負う

27得点、シーズン平均7.55。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2029年06月18日

20歳のRomán Barrios、何年もここにいるかのように——7.86

7.86という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

獲得候補2029年06月18日

Leonardo Sosaを巡り、クラブ間は$45.0Kで決着

Rosario Centralは金を受け入れた。Patronatoがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スカッド2029年06月18日

20歳のRomán Barriosは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.08。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Patronatoは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

獲得候補2029年06月18日

Dante Azaldeguiの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。PatronatoはDeportivo Riestraとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2029年06月18日

Facundo Herediaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Patronatoで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2029年06月18日

高すぎる：PatronatoがJonás Rodríguezから手を引く

$14.0Kがクラブの出せる上限で、San Lorenzoはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2029年06月18日

Patronatoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alejandro Leivaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年06月18日

Gimnasia La PlataがPatronatoに告げる：Juan Giménezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

149 第

Patronatoクロニクル

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年06月04日

Franco Meritello、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPatronatoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2029年06月04日

Patronatoの上には誰もいない

首位、勝ち点40。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍2029年06月04日

Franco Meritelloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFranco Meritelloは別のクラブの選手になる。Patronatoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2029年06月02日

10試合ぶりに、Patronatoがまたあの味を知る

10試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Atlanta相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド2029年06月04日

José Bolivarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Patronatoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年06月02日

Patronato、Atlanta戦は苦い午後に

Atlantaに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

獲得候補2029年06月04日

Alejandro Medinaへの扉は閉ざされた

Patronatoが尋ね、Deportivo Armenioは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2029年06月04日

Román Barriosが今月の最優秀若手

20歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。Patronatoはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

ベンチから2029年06月04日

Francisco Lencinasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

148 第

Patronatoクロニクル

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2029年05月28日

Renzo Reynagaには二人がかりが当たり前になった

25ゴール、シーズン平均7.59。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2029年05月26日

何があってもPatronatoは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

ベンチから2029年05月28日

Federico Bravo、Patronatoで構想外に

これはローテーションではない。Federico Bravoはしばらく監督の構想から外れており、Patronatoの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年05月28日

Facundo Herediaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Patronatoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年05月26日

Patronatoのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2029年05月28日

Patronatoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alejandro Leivaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年05月26日

Patronato、Colegiales戦の仕事を済ませる

Colegialesに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2029年05月28日

生え抜きの一人：Juan Herrera

17歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2029年05月28日

José Bolivarが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

147 第

Patronatoクロニクル

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2029年05月21日

Renzo Reynaga、キャリア最高の状態

シーズン平均7.58、その裏付けは24ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2029年05月19日

PatronatoがTristán Suárezを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Tristán Suárezに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2029年05月21日

Román Barriosが2得点——8.27

2ゴールと、それに見合う8.27。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2029年05月21日

Francisco Lencinasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Patronatoは聞かなかったふりができない。

試合2029年05月19日

Patronatoが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のPatronatoが持っていなかった土台だ。

スカッド2029年05月21日

20歳のRomán Barriosは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.03。Patronatoは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

試合2029年05月19日

Patronatoのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2029年05月21日

Alejandro Leivaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年05月21日

Patronatoで仲違い

Román Barriosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

146 第

Patronatoクロニクル

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2029年05月14日

Facundo Herediaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：28。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2029年05月14日

Lucas González、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Patronatoには一人もいない。

移籍2029年05月14日

Farrux Qurbonov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPatronatoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2029年05月12日

何があってもPatronatoは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2029年05月14日

Augusto Piccoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Patronatoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年05月12日

Patronatoの連続記録が止まる

7試合無敗、そしてAlvarado。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

ベンチから2029年05月14日

Alejandro Leivaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlejandro Leivaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2029年05月12日

Patronatoのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍2029年05月14日

PatronatoとFederico Bravo、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Patronatoでまた一巡の交渉、そしてFederico Bravoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

145 第

Patronatoクロニクル

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2029年05月07日

Renzo Reynagaには二人がかりが当たり前になった

23ゴール、シーズン平均7.60。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2029年05月05日

Patronatoの勝利が止まらない

これで7連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍2029年05月07日

Franco Meritello、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Patronatoには一人もいない。

試合2029年05月07日

Patronatoの上には誰もいない

首位、勝ち点33。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

選手採点2029年05月07日

Renzo Reynagaが2得点——8.57

2ゴールと、それに見合う8.57。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2029年05月07日

20歳のRomán Barriosが主役をさらう——8.20

20歳で8.20。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点2029年05月07日

Augusto Piccoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2029年05月07日

José Bolivar、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。José BolivarとPatronatoは新たに3年で合意した。

試合2029年05月05日

Renzo ReynagaがPatronatoをMadryn戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はRenzo Reynagaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPatronatoのものになった。

短信

144 第

Patronatoクロニクル

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2029年04月30日

Federico Bravo、Patronatoで構想外に

これはローテーションではない。Federico Bravoはしばらく監督の構想から外れており、Patronatoの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年04月30日

Facundo Herediaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Patronatoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月30日

Alejandro Leivaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年04月30日

Liam Rossiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Liam RossiはPatronatoとさらに3年を歩む。

スカッド2029年04月30日

Domenico Ciprianiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Patronatoが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2029年04月30日

大事なとき、Augusto Piccoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年04月30日

Augusto Piccoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Patronatoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2029年04月30日

Arthur Sølgaardが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年04月30日

Franco Meritelloのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Patronatoが彼で得られる金額は減っていく。

短信

143 第

Patronatoクロニクル

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2029年04月23日

Renzo Reynaga、キャリア最高の状態

シーズン平均7.56、その裏付けは21ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2029年04月23日

Renzo Reynagaが2得点——8.67

2ゴールと、それに見合う8.67。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2029年04月21日

Patronatoが6連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPatronatoはその勢いを6連勝分だけ手にしている。

選手採点2029年04月23日

Augusto Piccoは誰も数えない仕事をした——7.36

合計15アクション、7.36。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スカッド2029年04月23日

Patronatoで仲違い

José Bolivarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年04月21日

PatronatoのQuilmes戦、違いを作ったのはRenzo Reynaga

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Renzo Reynagaだ。Quilmesに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2029年04月23日

Facundo Heredia、最高評価の域

8.28という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2029年04月23日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Bautista Morenoは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2029年04月23日

Augusto Piccoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Patronatoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

142 第

Patronatoクロニクル

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2029年04月16日

19歳のSebastián Miranda、何年もここにいるかのように——8.06

8.06という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合2029年04月14日

いまのPatronatoとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2029年04月16日

Lucas Gonzálezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLucas Gonzálezは別のクラブの選手になる。Patronatoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2029年04月16日

Farrux Qurbonovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Patronatoは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年04月16日

Patronatoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alejandro Leivaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年04月16日

Román Barriosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Patronatoで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2029年04月16日

PatronatoのサポーターがSebastián Mirandaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Sebastián Mirandaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2029年04月14日

Patronato、Almagro戦の仕事を済ませる

Almagroに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

次戦展望2029年04月16日

PatronatoとQuilmes、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Patronatoの若手が新人賞を獲得
  • ベンチから 大事なとき、Francisco Lencinasは出る
141 第

Patronatoクロニクル

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2029年04月09日

Franco Meritello、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Patronatoには一人もいない。

試合2029年04月09日

Patronatoの上には誰もいない

首位、勝ち点24。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

スカッド2029年04月09日

Renzo ReynagaがPatronatoを背負う

19得点、シーズン平均7.54。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2029年04月09日

20歳のRomán Barriosに緊張の色なし——7.80

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Román Barriosにその必要はなかった。7.80、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合2029年04月07日

いまのPatronatoとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2029年04月09日

Augusto Piccoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Patronatoがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2029年04月09日

Patronatoで仲違い

Facundo Herediaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月09日

Alejandro Leivaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2029年04月09日

PatronatoのサポーターがRomán Barriosという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Román Barriosはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

140 第

Patronatoクロニクル

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2029年04月02日

Federico Bravo、Patronatoで構想外に

これはローテーションではない。Federico Bravoはしばらく監督の構想から外れており、Patronatoの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年04月02日

Patronatoで言葉の応酬

Román Barriosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年04月02日

Román Barriosが今月の最優秀若手

20歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。Patronatoはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

移籍2029年04月02日

PatronatoとAlejandro Leiva、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Patronatoでまた一巡の交渉、そしてAlejandro Leivaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2029年04月02日

今月はRenzo Reynagaのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Patronatoは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

スカッド2029年04月02日

Ahmed Al Suwaidiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Patronatoもそれを分かっている。

ベンチから2029年04月02日

Augusto Piccoは監督が信頼する男になった

Patronatoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年04月02日

Mohammed Al-Juhaniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年04月02日

Arthur SølgaardはPatronatoでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

139 第

Patronatoクロニクル

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2029年03月24日

PatronatoがGimnasia y Tiroを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Gimnasia y Tiroに4‑1、まだ上積みもあり得た。

スカッド2029年03月26日

Renzo Reynagaが3ゴール

ウイニングボールはRenzo Reynagaのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド2029年03月26日

Renzo ReynagaがPatronatoを背負う

18得点、シーズン平均7.53。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍2029年03月26日

Lucas GonzálezがPatronatoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2029年03月26日

19歳のSebastián Mirandaが主役をさらう——7.61

19歳で7.61。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

ベンチから2029年03月26日

Ahmed Al Suwaidi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Patronatoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2029年03月24日

Patronatoが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPatronatoはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2029年03月26日

Patronatoで仲違い

Augusto Piccoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年03月26日

最高のRenzo Reynagaによる九十分

評価9.86。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Patronatoの全員の前でそれを一度手にした。

短信

  • スカッド Patronatoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Alejandro Leivaが監督の見せしめに
  • ベンチから José BolivarはPatronatoでいまだに一つの午後の代償を払っている
138 第

Patronatoクロニクル

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2029年03月17日

容赦なきPatronato

Racingはこの一戦を早く忘れたいはずだ。5‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Patronatoは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2029年03月19日

Renzo Reynaga、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点2029年03月19日

19歳のRomán Barriosが主役をさらう——8.19

19歳で8.19。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍2029年03月19日

Lucas González、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Patronatoには一人もいない。

移籍2029年03月19日

Farrux Qurbonovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Patronatoは聞かなかったふりができない。

選手採点2029年03月19日

Ticiano Oviedoが正しい側のゴール前に現れる——7.77

7.77、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2029年03月19日

Renzo Reynagaには二人がかりが当たり前になった

15ゴール、シーズン平均7.41。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2029年03月17日

Renzo Reynagaも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Renzo Reynagaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがPatronatoとRacingにこれ以上求めることはできない。

選手採点2029年03月19日

Renzo Reynagaだけが別の午後を過ごしていた

9.74。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

  • スカッド Pedro Santecchiaが新契約に署名
  • スカッド Patronatoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スタンドから 観客がPedro Santecchiaを受け入れた
136 第

Patronatoクロニクル

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2029年03月05日

ドブレーテ、午後はRenzo Reynagaのものに——8.73

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Renzo Reynagaがそれをもたらした。名前の横の8.73は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから2029年03月05日

Federico Bravo、Patronatoで構想外に

これはローテーションではない。Federico Bravoはしばらく監督の構想から外れており、Patronatoの誰もそれを否定していない。

試合2029年03月03日

Patronatoが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPatronatoはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

選手採点2029年03月05日

Augusto Piccoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2029年03月05日

Facundo Heredia、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Facundo HerediaとPatronatoは新たに4年で合意した。

スカッド2029年03月05日

Alejandro Leivaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年03月03日

PatronatoのGüemes戦、違いを作ったのはRenzo Reynaga

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Renzo Reynagaだ。Güemesに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2029年03月05日

Renzo Reynagaが月間最優秀選手に

受賞はRenzo Reynaga。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

スカッド2029年03月05日

Domenico Ciprianiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Patronatoもそれを分かっている。

短信

135 第

Patronatoクロニクル

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2029年02月24日

PatronatoがSan Martínを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。San Martínに3‑0、まだ上積みもあり得た。

スカッド2029年02月26日

Renzo Reynagaが3ゴール

ウイニングボールはRenzo Reynagaのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

試合2029年02月24日

いまのPatronatoとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2029年02月26日

Patronatoで仲違い

José Bolivarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年02月26日

Renzo Reynaga、最高評価の域

9.43という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2029年02月26日

Alejandro Leivaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年02月26日

Sebastián Mirandaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年02月26日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑0の勝利についてBautista Moreno。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

次戦展望2029年02月26日

Patronato、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はGüemes相手にどうなるかだ。

短信

134 第

Patronatoクロニクル

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年02月17日

大勝の主役はRenzo Reynaga、All Boysを粉砕

3‑0。Patronatoのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはRenzo Reynagaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2029年02月19日

Renzo Reynagaがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

移籍2029年02月19日

Lucas Gonzálezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLucas Gonzálezは別のクラブの選手になる。Patronatoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年02月19日

José Bolivarがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2029年02月19日

Patronatoで言葉の応酬

Facundo Herediaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2029年02月19日

最高のRenzo Reynagaによる九十分

評価9.45。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Patronatoの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2029年02月19日

Alejandro Leivaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlejandro Leivaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年02月19日

Bautista Moreno「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。3‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2029年02月19日

Augusto Piccoは監督が信頼する男になった

Patronatoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

133 第

Patronatoクロニクル

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年02月12日

Franco Meritelloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFranco Meritelloは別のクラブの選手になる。Patronatoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2029年02月12日

19歳のRomán Barrios、何年もここにいるかのように——8.03

8.03という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

役員会2029年02月12日

Patronato、Franco Meritelloを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Franco Meritelloは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2029年02月12日

Alejandro Leivaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年02月12日

Mohammed Al-Juhani、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mohammed Al-JuhaniとPatronatoは新たに3年で合意した。

スタンドから2029年02月12日

観客がPedro Santecchiaを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2029年02月10日

Román BarriosがPatronatoをAtlanta戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はRomán Barriosだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPatronatoのものになった。

スカッド2029年02月12日

Patronatoで気が立った

中心にいたのはRomán Barriosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年02月12日

Mohammed Al-Juhaniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

132 第

Patronatoクロニクル

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2029年02月05日

Federico Bravo、Patronatoで構想外に

これはローテーションではない。Federico Bravoはしばらく監督の構想から外れており、Patronatoの誰もそれを否定していない。

移籍2029年02月05日

Augusto Piccoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2029年02月05日

Patronatoで言葉の応酬

Augusto Piccoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2029年02月05日

Patronatoの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2029年02月05日

Patronatoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alejandro Leivaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年02月03日

Patronato、Colegiales戦は苦い午後に

Colegialesに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2029年02月05日

Augusto Piccoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年02月05日

Patronato、内部からNicolás Acostaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Nicolás Acostaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2029年02月05日

我らが一員：LauchaがPatronatoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Lauchaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

130 第

Patronatoクロニクル

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年01月22日

Lucas Gonzálezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLucas Gonzálezは別のクラブの選手になる。Patronatoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年01月22日

Patronatoで言葉の応酬

Facundo Herediaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年01月22日

Alejandro Leivaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年01月22日

Juan Herreraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年01月22日

Francisco Lencinasが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年01月22日

Alejandro Leivaをめぐる質問がPatronatoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Alejandro Leivaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2029年01月22日

Alejandro Leivaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Alejandro Leivaは日付を書き留めた。

移籍2029年01月22日

Franco Meritelloが契約を消化中

残り6か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにPatronatoは金を失っている。

スタンドから2029年01月22日

サポーターがSebastián Mirandaについて声を上げた

憶測はスタンドに届き、スタンドは答えを返した。Patronatoとしては、これが唯一の質問になる前に片づけたいところだ。

短信

129 第

Patronatoクロニクル

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年01月15日

再びFrancisco Lencinasに視線が集まる

Francisco Lencinasをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはLeganésだ。Patronatoは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2029年01月15日

Patronatoで気が立った

中心にいたのはJosé Bolivarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月15日

Alejandro Leivaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2029年01月15日

ColónがPatronatoに告げる：Jeremías Sabbatiniは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2029年01月15日

Arthur Sølgaardは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Patronatoの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2029年01月15日

Augusto Piccoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Patronatoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2029年01月15日

Francisco Lencinasは監督が信頼する男になった

Patronatoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2029年01月15日

フォーメーションがDomenico Ciprianiを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Patronatoは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2029年01月15日

Arthur SølgaardはPatronatoでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

128 第

Patronatoクロニクル

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2029年01月08日

Federico Bravo、Patronatoで構想外に

これはローテーションではない。Federico Bravoはしばらく監督の構想から外れており、Patronatoの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年01月08日

Sebastián Mirandaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Sebastián MirandaがPatronatoとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年01月08日

Patronatoで言葉の応酬

José Bolivarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2029年01月08日

PlatenseがPatronatoに告げる：Demián Talaveraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2029年01月08日

Alejandro Leivaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlejandro Leivaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2029年01月08日

PatronatoとJosé Bolivar、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Patronatoでまた一巡の交渉、そしてJosé Bolivarのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2029年01月08日

Domenico CiprianiはもうPatronatoの先を見ている

見つけたものより大きな舞台を期待して契約した。長くはかからなかったし、ロッカールームが気づくのにも長くはかからなかった。

移籍2029年01月08日

Patronato、Domenico Ciprianiのこれからの歳月を買う

彼は19歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

ベンチから2029年01月08日

大事なときにAugusto Piccoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Augusto Piccoがそこに載っていると告げている。

短信

127 第

Patronatoクロニクル

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年01月01日

Patronatoはノーと言った——今回は

Sol de AmericaからのFrancisco Lencinasへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2029年01月01日

このシーズンはRenzo Reynagaのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはPatronatoだった。

獲得候補2029年01月01日

Emilio Ambiela、Patronato加入までメディカルチェックを残すのみ

Tigreとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2029年01月01日

Patronatoで気が立った

中心にいたのはFacundo Herediaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月01日

Patronatoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alejandro Leivaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年01月01日

SarmientoがPatronatoに告げる：Juan Manuel Crespoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2029年01月01日

Sebastián Mirandaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSebastián Mirandaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2029年01月01日

PatronatoとFederico Bravo、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Patronatoでまた一巡の交渉、そしてFederico Bravoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2029年01月01日

Antonin Schick、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Antonin SchickとPatronatoは新たに3年で合意した。

短信

125 第

Patronatoクロニクル

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年12月18日

このシーズンはRenzo Reynagaのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはPatronatoだった。

獲得候補2028年12月18日

Joel Martínez、Patronatoでメディカルチェックへ

Central Córdoba SdEとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2028年12月18日

Patronato、Gabriel Díazを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Central Córdoba SdEは自分たちの男を守り、Patronatoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年12月18日

Patronatoで気が立った

中心にいたのはAugusto Piccoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年12月18日

Franco Meritelloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補2028年12月18日

PatronatoがMatías Caballeroを借りようとしている

Institutoは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍2028年12月18日

André FigueiredoはもうPatronatoの先を見ている

見つけたものより大きな舞台を期待して契約した。長くはかからなかったし、ロッカールームが気づくのにも長くはかからなかった。

移籍2028年12月18日

PatronatoがAndré Figueiredoに長い賭けを打つ

彼は18歳で、Patronatoの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

移籍2028年12月18日

PatronatoがFranco Meritelloを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Franco Meritelloは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

124 第

Patronatoクロニクル

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年12月11日

Federico Bravo、Patronatoで構想外に

これはローテーションではない。Federico Bravoはしばらく監督の構想から外れており、Patronatoの誰もそれを否定していない。

移籍2028年12月11日

Luciano Strey、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPatronatoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年12月11日

Sebastián Flores、Patronatoでメディカルチェックへ

Ferro Carril Oesteとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2028年12月11日

Patronato、Gonzalo Siriを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Argentinos Juniorsは自分たちの男を守り、Patronatoは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年12月11日

Alejandro Leivaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年12月11日

Patronatoで言葉の応酬

Román Barriosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年12月11日

Franco Meritelloが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Patronatoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年12月11日

大事なとき、Francisco Lencinasは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年12月11日

Facundo Herediaに移籍説

Facundo Herediaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Patronatoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

121 第

Patronatoクロニクル

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年11月20日

Arthur Sølgaardが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年11月20日

Arthur SølgaardはPatronatoでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2028年11月20日

Augusto Piccoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

120 第

Patronatoクロニクル

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年11月13日

Federico Bravo、Patronatoで構想外に

これはローテーションではない。Federico Bravoはしばらく監督の構想から外れており、Patronatoの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年11月13日

Pedro Santecchiaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Pedro SantecchiaがPatronatoとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2028年11月13日

Alejandro Leivaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年11月13日

Patronatoで言葉の応酬

Román Barriosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2028年11月13日

PatronatoとFranco Meritelloの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2028年11月13日

Arthur Sølgaardは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Patronatoの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

117 第

Patronatoクロニクル

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月23日

Patronatoで気が立った

中心にいたのはRomán Barriosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年10月23日

Francisco Lencinasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFrancisco Lencinasを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年10月23日

Franco Meritelloが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年10月23日

Arthur SølgaardはPatronatoでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍2028年10月23日

Alejandro Leivaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Alejandro Leivaが何かにサインするまで——Patronatoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2028年10月23日

Alejandro Leivaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Alejandro Leivaは日付を書き留めた。

短信

116 第

Patronatoクロニクル

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年10月16日

Joaquín Riveroは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Patronatoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから2028年10月16日

Federico Bravo、Patronatoで構想外に

これはローテーションではない。Federico Bravoはしばらく監督の構想から外れており、Patronatoの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年10月16日

Facundo Herediaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Patronatoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年10月16日

Alejandro Leivaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年10月16日

Francisco Lencinasは監督が信頼する男になった

Patronatoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年10月16日

Farrux Qurbonovは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Patronatoの監督はFarrux Qurbonovの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

113 第

Patronatoクロニクル

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年09月25日

Lucas Gonzálezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Patronatoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年09月25日

Patronatoで気が立った

中心にいたのはRomán Barriosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月25日

Ahmed Al Suwaidiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Patronatoもそれを分かっている。

ベンチから2028年09月25日

Román Barriosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRomán Barriosを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年09月25日

Arthur Sølgaardはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍2028年09月25日

Alejandro Leivaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Alejandro Leivaが何かにサインするまで——Patronatoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

112 第

Patronatoクロニクル

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年09月18日

Federico Bravo、Patronatoで構想外に

これはローテーションではない。Federico Bravoはしばらく監督の構想から外れており、Patronatoの誰もそれを否定していない。

ベンチから2028年09月18日

Alejandro Leivaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlejandro Leivaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年09月18日

Román Barrios、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Román BarriosとPatronatoは新たに5年で合意した。

スカッド2028年09月18日

Patronatoで言葉の応酬

Román Barriosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年09月18日

Lucas Meuliに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。PatronatoはLucas Meuliにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2028年09月18日

Victor Martinsは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Patronatoの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

109 第

Patronatoクロニクル

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年08月28日

Patronatoはノーと言った——今回は

RostovからのRenzo Reynagaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点2028年08月28日

2点ともRenzo Reynaga——8.07

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.07。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2028年08月28日

Francisco Lencinasが上がって仕留める——7.26

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.26。

スカッド2028年08月28日

Facundo Herediaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Patronatoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年08月26日

Renzo Reynagaも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Renzo Reynagaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがPatronatoとAlvaradoにこれ以上求めることはできない。

試合2028年08月26日

PatronatoのAlvarado戦、違いを作ったのはRenzo Reynaga

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Renzo Reynagaだ。Alvaradoに4‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2028年08月28日

生え抜きの一人：Alejandro Leiva

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2028年08月28日

Lucas Meuliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucas Meuliを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年08月28日

Augusto Piccoの圧巻の出来

評価8.10——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

105 第

Patronatoクロニクル

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年07月31日

Franco Rivasseau、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Patronatoには一人もいない。

試合2028年07月29日

Patronatoが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のPatronatoが持っていなかった土台だ。

スカッド2028年07月31日

Patronatoで言葉の応酬

Franco Rivasseauとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年07月29日

Patronatoの連続記録が止まる

7試合無敗、そしてAll Boys。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

獲得候補2028年07月31日

その値段ではUriel Funesの取引は成立せず

Patronatoは$33.0Kを提示し、Atlético Tucumánは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補2028年07月31日

Patronato、Lucas Juárezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。San Lorenzoは自分たちの男を守り、Patronatoは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年07月31日

Alejandro Leivaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年07月31日

Augusto Piccoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

獲得候補2028年07月31日

PatronatoのTomás Sinópoli獲得、期限に阻まれる

Gimnasia y Tiroがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

短信

104 第

Patronatoクロニクル

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2028年07月24日

Franco Rivasseauが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Patronatoは聞かなかったふりができない。

試合2028年07月22日

Patronatoの勝利が止まらない

これで7連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合2028年07月24日

Patronatoが3位に浮上

勝ち点41で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

ベンチから2028年07月24日

Federico Bravo、Patronatoで構想外に

これはローテーションではない。Federico Bravoはしばらく監督の構想から外れており、Patronatoの誰もそれを否定していない。

選手採点2028年07月24日

ディフェンダーのゴールがPatronatoに勝利をもたらす——7.89

Franco Meritelloに1、評価7.89、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

役員会2028年07月24日

移籍市場閉幕：Patronatoは加入2、退団7

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。2人が来て、7人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2028年07月24日

Elías Ortíz、Patronatoでメディカルチェックへ

Los Andesとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2028年07月24日

結構です：Quimey Zarzaが移籍を拒否

Patronatoは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はTigreに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

選手採点2028年07月24日

Alejandro Leivaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

  • 獲得候補 Uriel Funesに$33.0Kのオファー
  • 試合 また一つ、敵地から持ち帰る
  • 獲得候補 Sebastián Floresへの扉は閉ざされた
96 第

Patronatoクロニクル

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年05月27日

Patronato、解体される

Colegialesに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2028年05月29日

BestiaがPatronatoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年05月29日

Federico Bravo、Patronatoで構想外に

これはローテーションではない。Federico Bravoはしばらく監督の構想から外れており、Patronatoの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年05月29日

Juan Pablo Barinagaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Patronatoで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年05月29日

Augusto Piccoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

選手採点2028年05月29日

Juan Pablo Barinagaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2028年05月29日

Alejandro Leivaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlejandro Leivaを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2028年05月29日

Patronatoのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2028年05月29日

Farrux Qurbonovは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Patronatoもそれを分かっている。

短信

  • ベンチから Bautista Moreno「言い訳はしない」
  • ベンチから Franco Meritelloが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド Patronatoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
95 第

Patronatoクロニクル

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年05月22日

Gabriel Díazが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Patronatoは聞かなかったふりができない。

選手採点2028年05月22日

2点ともRenzo Reynaga——8.13

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.13。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから2028年05月22日

Franco Rivasseau、Patronatoで構想外に

これはローテーションではない。Franco Rivasseauはしばらく監督の構想から外れており、Patronatoの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年05月22日

Patronatoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Pablo Barinagaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年05月22日

Patronatoで言葉の応酬

Facundo Herediaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2028年05月22日

PatronatoのサポーターがAlejandro Leivaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Alejandro Leivaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2028年05月20日

PatronatoのTristán Suárez戦、違いを作ったのはRenzo Reynaga

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Renzo Reynagaだ。Tristán Suárezに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2028年05月22日

Facundo Herediaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2028年05月22日

Patronato、折り返し地点で

日程の半分を消化して7位、勝ち点20。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

短信

84 第

Patronatoクロニクル

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2028年03月06日

Alex Costa Palomoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Patronatoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2028年03月04日

白星を待つPatronato、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Patronatoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2028年03月06日

20歳のMaverick Müllerが主役をさらう——7.73

20歳で7.73。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍2028年03月06日

Franco RivasseauがPatronatoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年03月06日

Patronatoで言葉の応酬

Gabriel Díazとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年03月06日

Alejandro Leivaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alejandro LeivaはPatronatoとさらに4年を歩む。

選手採点2028年03月06日

Federico Bravoは誰も数えない仕事をした——6.80

合計13アクション、6.80。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

試合2028年03月04日

Patronato、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合2028年03月04日

PatronatoはMadrynに負けることを拒んだ

94分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

短信