Adriel da Silva

ゴールキーパー - フリーエージェント
5 9月 2036
金曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 21 移籍 関係 出来事 91 受賞 試合 履歴

Adriel da Silva 関連箇所に印

521 第

Mirassolクーリエ

2036年07月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2036年07月21日

Mirassolが19位に転落

勝ち点12、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2036年07月21日

条件合意：Adriel da Silvaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つJequié。Mirassolの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2036年07月21日

Hyan、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

役員会2036年07月21日

Mirassol、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入2人、退団4人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補2036年07月21日

Rodrigo Endrio、Mirassol加入までメディカルチェックを残すのみ

Cuiabáとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2036年07月21日

Mirassolで言葉の応酬

Fabinhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2036年07月21日

Mirassolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Albertoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2036年07月21日

Hyanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2036年07月19日

Mirassol、Corinthians戦は苦い午後に

Corinthiansに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

バックナンバー
518 第

Mirassolクーリエ

2036年06月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2036年06月30日

Adriel da SilvaがABCにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Mirassolは書類を除いて彼を失った。

移籍2036年06月30日

Lucas FloresがMirassolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2036年06月30日

Mirassol、Fernando Martinsの値段に尻込み

Palmeirasは$2.0M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

ベンチから2036年06月30日

Rodrygo Gomes、Mirassolは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2036年06月30日

Marcelo Costaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mirassolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2036年06月30日

Mirassolで気が立った

中心にいたのはLucca Caramicoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2036年06月28日

Mirassol、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

獲得候補2036年06月30日

Rodrigo Cezarへの扉は閉ざされた

Mirassolが尋ね、Fortalezaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2036年06月30日

Albertoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

517 第

Mirassolクーリエ

2036年06月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2036年06月18日

Mirassolがカップ戦で前進

Novorizontinoに2‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点2036年06月23日

Vitor Nogueira、これ以上ない始まり——7.47

初出場で得点表に1、その横に7.47の評点。デビューはたいてい乗り切るものだ。これは楽しまれた。本人にも、見ていた全員にも。

試合2036年06月23日

Mirassolが19位に転落

勝ち点8、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2036年06月23日

Raphael Gogoni、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMirassolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2036年06月23日

Mattéo Titalom Penkaを巡り、クラブ間は$120.0Kで決着

Amazonasは金を受け入れた。Mirassolがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補2036年06月23日

Fernando Martinsに$2.0Mのオファー

MirassolはPalmeirasに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2036年06月23日

Adriel da Silvaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAdriel da Silvaは別のクラブの選手になる。Mirassolでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2036年06月23日

Mirassolで言葉の応酬

Fabinhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2036年06月23日

BragantinoがMirassolに告げる：Welitonは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

  • スタンドから 観客がAndré Fariasを受け入れた
  • スカッド Mirassolで努力をめぐる口論
  • 選手採点 André Fariasにとってあの日のひとつ
515 第

Mirassolクーリエ

2036年06月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2036年06月09日

Mirassolの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2036年06月09日

条件合意：Adriel da Silvaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSão Luiz。Mirassolの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合2036年06月07日

Mirassolの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2036年06月09日

Hyan、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2036年06月09日

36歳のRodrigo Rodriguesが時計の針を巻き戻す——7.80

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で7.80、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2036年06月09日

Fabinhoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mirassolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年06月09日

Albertoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。AlbertoがMirassolとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2036年06月09日

MirassolがLyanに$89.0Kを提示

オファーは今週Corinthiansに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

役員会2036年06月09日

Henrique FreitasがMirassolに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Henrique Freitasは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりMirassolは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

短信

514 第

Mirassolクーリエ

2036年06月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年06月02日

Juan David Viáfaraが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2036年05月31日

Mirassol、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Mirassolに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2036年06月02日

Henrique Capelaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mirassolは聞かなかったふりができない。

移籍2036年06月02日

João Vitorはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mirassolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2036年06月02日

Mirassolで言葉の応酬

Fabinhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2036年06月02日

Mirassolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bruno Altamirandaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2036年06月02日

Carlos Eduardoへの扉は閉ざされた

Mirassolが尋ね、Bahiaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2036年06月02日

Adriel da Silvaに集まる視線

Adriel da Silvaの名前が、Mirassolの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2036年06月02日

Eduardo Oliveiraが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

短信

511 第

Mirassolクーリエ

2036年05月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2036年05月12日

サポーターがMirassolの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2036年05月12日

膝——Juan David Viáfaraが38日離脱

発表では38日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Mirassolは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2036年05月12日

BortolucciがMirassolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2036年05月12日

Adriel da Silvaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAdriel da Silvaは別のクラブの選手になる。Mirassolでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2036年05月12日

Felipe Rodriguesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mirassolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年05月12日

Mirassolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bruno Altamirandaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2036年05月12日

Bruno Altamirandaは動かなかった

18回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

移籍2036年05月12日

MirassolとHyanの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

レンタル便り2036年05月12日

Diego Souza、指折り数える日々

「ここからMirassolの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Iguatuでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

508 第

Mirassolクーリエ

2036年04月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2036年04月21日

MirassolがInterim Coachと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

スカッド2036年04月21日

Juan David Viáfaraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは59日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mirassolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2036年04月21日

Mirassolのコーチ室は空っぽ

昇格させる者も、練習を仕切る者も残っていない。役員会はサポーターの知らない名前を連れてきた。クラブがどうしてこうなるのかという問いは、それに答える誰よりも長く残る。

試合2036年04月19日

Mirassolの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2036年04月21日

Bruno Altamirandaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBruno Altamirandaは別のクラブの選手になる。Mirassolでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2036年04月21日

Interim CoachがMirassolの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

移籍2036年04月21日

Lucas FloresがMirassolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2036年04月21日

Adriel da Silva「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mirassolは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2036年04月21日

Fabinhoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mirassolで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • 役員会 Mirassolでアカデミーの13人にトップチームの番号
  • スカッド Mirassolで努力をめぐる口論
  • 移籍 BebetoがMirassolアカデミーから昇格
507 第

Mirassolクーリエ

2036年04月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2036年04月14日

サポーターがMirassolの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2036年04月14日

Juan David Viáfaraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは66日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mirassolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2036年04月14日

Adriel da Silvaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAdriel da Silvaは別のクラブの選手になる。Mirassolでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2036年04月14日

Mirassolで気が立った

中心にいたのはFabinhoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年04月14日

Mirassolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bruno Altamirandaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2036年04月14日

Diego Souza、指折り数える日々

「ここからMirassolの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Iguatuでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2036年04月14日

Marcelo Costaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2036年04月14日

Eduardo Oliveiraの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Eduardo Oliveiraが何かにサインするまで——Mirassolとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2036年04月14日

Mirassolの選手たちに神経の揺れ

Fabinhoは、うまくいかない春がどんな感触かを知るには十分長くこの世界にいる。そしていま、それを感じている。怯えたロッカールームは、怯えたとおりのサッカーをする。

短信

503 第

Mirassolクーリエ

2036年03月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2036年03月17日

Mirassolの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2036年03月17日

膝——Juan David Viáfaraが94日離脱

発表では94日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Mirassolは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2036年03月17日

Adriel da Silvaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAdriel da Silvaは別のクラブの選手になる。Mirassolでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2036年03月17日

Mirassolで気が立った

中心にいたのはFabinhoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年03月17日

Mirassolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bruno Altamirandaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2036年03月17日

Mirassolはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り2036年03月17日

Diego Souza、Iguatuはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはMirassolに戻ることで、10試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2036年03月17日

Marcelo Costaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2036年03月17日

Rodrigo Rodriguesの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Rodrigo Rodriguesが何かにサインするまで——Mirassolとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

499 第

Mirassolクーリエ

2036年02月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2036年02月18日

Mirassolへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2036年02月18日

Raphael Gogoniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mirassolは聞かなかったふりができない。

移籍2036年02月18日

Adriel da Silva、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Mirassolには一人もいない。

スカッド2036年02月18日

Mirassolで気が立った

中心にいたのはFabinhoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年02月18日

Diego Rangel、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Diego Rangelは今、Mirassolと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2036年02月18日

Bruno Altamirandaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2036年02月18日

Mirassolはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り2036年02月18日

Diego Souzaが帰還を望む

「座って見るためにIguatuへ行ったのではない。Mirassolに戻って自分の場所を争いたい」。6試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2036年02月18日

Bruno Altamirandaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

495 第

Mirassolクーリエ

2036年01月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2036年01月21日

サポーターがMirassolの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2036年01月21日

Raphael Gogoniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mirassolは聞かなかったふりができない。

移籍2036年01月21日

Adriel da Silvaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mirassolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2036年01月21日

Mirassolで気が立った

中心にいたのはFabinhoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年01月21日

Bruno Altamirandaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2036年01月21日

8人の新顔、そしてMirassolはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2036年01月21日

Lucas Floresに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucas Floresを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2036年01月21日

Rodrigo Rodriguesの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Rodrigo Rodriguesが何かにサインするまで——Mirassolとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2036年01月21日

MirassolとFabián Cabanillas、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Mirassolでまた一巡の交渉、そしてFabián Cabanillasのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • スカッド Rodrygo Gomes「自分は控えではない」
  • ベンチから Henrique Capelaが監督との話し合いを求めた
  • 役員会 Mirassolの育成ラインは止まらない
494 第

Mirassolクーリエ

2036年01月14日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2036年01月14日

Adriel da SilvaがPorto Vitóriaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Mirassolは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2036年01月14日

CaxiasがMirassolに告げる：Gui Meiraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2036年01月14日

Mirassolで言葉の応酬

Fabinhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2036年01月14日

Mirassolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bruno Altamirandaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2036年01月14日

Lucas Rodriguesが帰還を望む

「座って見るためにTuna Lusoへ行ったのではない。Mirassolに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2036年01月14日

João Vitorが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2036年01月14日

Hyanの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Hyanが何かにサインするまで——Mirassolとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2036年01月14日

MirassolとChristian Oliveiraの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2036年01月14日

Bruno Altamirandaの交渉は時計が代行する

残り5か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Mirassolが求められる移籍金は下がり、Bruno Altamirandaが求められる給料は上がる。

短信

  • スカッド Fabinhoは降格の気配を感じている
  • スカッド Fabinhoに競争相手が到着
  • ベンチから Lucas Floresが監督の部屋の扉を叩く
490 第

Mirassolクーリエ

2035年12月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2035年12月17日

行かない：Kauã RodrigoはMirassolに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Boavistaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2035年12月17日

条件合意：Adriel da Silvaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPorto Vitória。Mirassolの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2035年12月17日

Diego SantosがMirassolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2035年12月17日

Lucas Flores「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mirassolは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2035年12月17日

Wesley Limaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mirassolで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2035年12月17日

その値段ではThomas Lisboaの取引は成立せず

Mirassolは$46.0Kを提示し、Goianésiaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補2035年12月17日

Roberto Araujoへの扉は閉ざされた

Mirassolが尋ね、Flamengoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2035年12月17日

Bruno Altamirandaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2035年12月17日

Wesley Limaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Wesley LimaはMirassolの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

456 第

Mirassolクーリエ

2035年04月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年04月23日

膝——Matheus Freitasが31日離脱

発表では31日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Mirassolは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2035年04月21日

Mirassolにとって手痛い一日

Atlético Mineiroに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2035年04月23日

Luis Miguel、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Mirassolには一人もいない。

ベンチから2035年04月23日

Diego Santos「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mirassolは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2035年04月23日

Adriel da SilvaがMirassolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2035年04月21日

Mirassolの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2035年04月23日

Mirassolで気が立った

中心にいたのはRodrigo Rodriguesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年04月23日

Raphael Gogoniは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Raphael GogoniがMirassolとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2035年04月23日

Mirassolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gustavo Mantuanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

454 第

Mirassolクーリエ

2035年04月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年04月09日

Caíqueが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mirassolは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年04月09日

Mirassolで仲違い

Rodrigo Rodriguesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年04月09日

Gustavo Mantuanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2035年04月09日

Luís Gomes、指折り数える日々

「ここからMirassolの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Joinvilleでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2035年04月09日

Luis Miguelが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mirassolの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2035年04月09日

Adriel da Silvaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2035年04月09日

Rodrigo Rodriguesの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Rodrigo Rodriguesが何かにサインするまで——Mirassolとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2035年04月09日

大事なとき、Tarcísioは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2035年04月09日

Kauã Fernandesの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Mirassolが求められる移籍金は下がり、Kauã Fernandesが求められる給料は上がる。

短信

453 第

Mirassolクーリエ

2035年04月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年04月02日

Kauã Fernandesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKauã Fernandesは別のクラブの選手になる。Mirassolでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2035年04月02日

Jhosenffer Yllescas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMirassolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年04月02日

Mirassolで言葉の応酬

Rodrigo Rodriguesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年04月02日

Mirassolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gustavo Mantuanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年04月02日

Kauã Fernandesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKauã Fernandesを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2035年04月02日

Hyanをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMirassolは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2035年04月02日

MirassolとKevin Arteagaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2035年04月02日

Lautaro Ahumada、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLautaro Ahumadaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2035年04月02日

Adriel da Silvaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Adriel da Silvaは日付を書き留めた。

短信

450 第

Mirassolクーリエ

2035年03月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年03月12日

Lucas Barrosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mirassolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2035年03月12日

Léo Silvaが骨折——27日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。27日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2035年03月12日

Caíqueが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mirassolは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年03月12日

Mirassolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gustavo Mantuanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年03月12日

Mirassolで気が立った

中心にいたのはLéo Silvaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2035年03月12日

Luís Gomesが帰還を望む

「座って見るためにJoinvilleへ行ったのではない。Mirassolに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2035年03月12日

Bortolucciが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2035年03月12日

Rodrigo Rodriguesの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Rodrigo Rodriguesが何かにサインするまで——Mirassolとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2035年03月12日

大事なときにTarcísioは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Tarcísioがそこに載っていると告げている。

短信

449 第

Mirassolクーリエ

2035年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年03月05日

Lucas Barrosが膝の靭帯を損傷——32日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは32日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2035年03月05日

骨折でLéo Silvaが34日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Mirassolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2035年03月05日

Kauã Fernandesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKauã Fernandesは別のクラブの選手になる。Mirassolでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2035年03月05日

Jhosenffer Yllescasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mirassolは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年03月05日

Mirassolで言葉の応酬

Rodrigo Rodriguesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年03月05日

Lucca Caramicoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lucca CaramicoはMirassolとさらに4年を歩む。

移籍2035年03月05日

MirassolとBortolucciの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2035年03月05日

Jhosenffer Yllescasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mirassolの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2035年03月05日

Adriel da Silvaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Adriel da Silvaは日付を書き留めた。

短信

  • 移籍 Shaylonが契約を消化中
  • ベンチから Caíqueは監督の一票を保つ
448 第

Mirassolクーリエ

2035年02月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年02月26日

膝——Lucas Barrosが39日離脱

発表では39日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Mirassolは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2035年02月26日

Léo Silvaが骨折——41日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。41日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2035年02月26日

Luis Miguelに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLuis Miguelは別のクラブの選手になる。Mirassolでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2035年02月26日

Kauã Fernandes、Mirassolに在籍したままNáuticoと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Kauã Fernandesは夏に向けてNáuticoと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2035年02月26日

Mirassolで気が立った

中心にいたのはRodrigo Rodriguesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年02月26日

Mirassolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gustavo Mantuanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2035年02月26日

Diego Santosは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Mirassolの監督はDiego Santosの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

レンタル便り2035年02月26日

Lucas Rodrigues、指折り数える日々

「ここからMirassolの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。CSAでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2035年02月26日

Wesley Limaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWesley Limaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

445 第

Mirassolクーリエ

2035年02月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年02月05日

膝——Lucas Barrosが60日離脱

発表では60日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Mirassolは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2035年02月05日

Léo Silvaが骨折——62日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。62日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2035年02月05日

Jhosenffer Yllescas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMirassolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2035年02月05日

Kevin Fernandez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Mirassolには一人もいない。

スカッド2035年02月05日

Mirassolで言葉の応酬

Rodrigo Rodriguesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年02月05日

Mirassolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gustavo Mantuanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年02月05日

Kauã Fernandesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2035年02月05日

構想にJoão Figueiredoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。João FigueiredoはMirassolからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍2035年02月05日

MirassolとLautaro Ahumadaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

442 第

Mirassolクーリエ

2035年01月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年01月15日

膝——Lucas Barrosが81日離脱

発表では81日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Mirassolは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2035年01月15日

Léo Silvaが骨折——83日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。83日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2035年01月15日

Caíqueが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mirassolは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年01月15日

Mirassolで仲違い

Rodrigo Rodriguesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年01月15日

Gustavo Mantuanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2035年01月15日

Rodrigo Cezarへの扉は閉ざされた

Mirassolが尋ね、Santosは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

レンタル便り2035年01月15日

Luís Gomesが帰還を望む

「座って見るためにJoinvilleへ行ったのではない。Mirassolに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

移籍2035年01月15日

MirassolとKauã Fernandesの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2035年01月15日

Adriel da Silvaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信