Braiden Graham

ストライカー - Rotherham United
24 12月 2029
月曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 41 移籍 5 関係 出来事 120 受賞 47 試合 履歴

Braiden Graham 関連箇所に印

174 第

Rotherham Unitedクーリエ

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年11月26日

Ishé Samuels-Smith、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRotherham Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年11月26日

Kian Spence、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rotherham Unitedには一人もいない。

スカッド2029年11月26日

Rotherham Unitedで気が立った

中心にいたのはThomas Meunierで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年11月26日

Rotherham Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Divin Mubamaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年11月24日

何があってもRotherham Unitedは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

ベンチから2029年11月26日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

試合2029年11月24日

Rotherham UnitedはWolverhamptonに負けることを拒んだ

92分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

試合2029年11月24日

Rotherham United、Wolverhamptonと勝ち点を分け合う

Wolverhamptonとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2029年11月26日

Marvin Kaletaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

バックナンバー
167 第

Rotherham Unitedクーリエ

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年10月08日

Divin Mubamaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rotherham Unitedは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年10月08日

Rotherham Unitedで仲違い

Divin Mubamaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年10月08日

Amadou Mbengueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年10月06日

Rotherham United、Plymouth Argyle戦は苦い午後に

Plymouth Argyleに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2029年10月08日

Denzel Hallが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年10月08日

Steven Thompsonが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点2029年10月08日

Ar'jany Marthaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2029年10月08日

Ar'jany Marthaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rotherham Unitedの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2029年10月08日

Braiden Grahamはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Rotherham Unitedは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

159 第

Rotherham Unitedクーリエ

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年08月13日

Divin Mubama、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRotherham Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2029年08月13日

ドブレーテ、午後はDivin Mubamaのものに——8.97

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Divin Mubamaがそれをもたらした。名前の横の8.97は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

獲得候補2029年08月13日

Rotherham United、Charlie Whitakerを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Tranmere Roversは自分たちの男を守り、Rotherham Unitedは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点2029年08月13日

37歳のThomas Meunierが時計の針を巻き戻す——7.90

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で7.90、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

獲得候補2029年08月13日

Rotherham UnitedがZak Sturge獲得に動く

Millwallのテーブルに$1.4M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2029年08月13日

Rotherham Unitedはノーと言った——今回は

Bolton WanderersからのOisin Gallagherへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2029年08月13日

Rotherham UnitedはIshé Samuels-Smithの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Ishé Samuels-Smithは大陸間のサッカーを望んでいる。Rotherham Unitedにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2029年08月13日

Rotherham Unitedで言葉の応酬

Amadou Mbengueとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年08月13日

Rotherham Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Divin Mubamaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

157 第

Rotherham Unitedクーリエ

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年07月30日

Divin Mubamaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rotherham Unitedの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2029年07月30日

Lenny AgbaireがLeyton Orientと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Rotherham Unitedの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会2029年07月30日

Rotherham United、Kian Spenceを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Kian Spenceは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2029年07月30日

21歳のBraiden Grahamは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.18。Rotherham Unitedは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド2029年07月30日

Amadou Mbengueがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rotherham Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年07月30日

Ar'jany Marthaに遅れてきた成長

25歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より4ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

スカッド2029年07月30日

Rotherham Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Divin Mubamaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年07月30日

Ajay Matthewsが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rotherham Unitedの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年07月30日

構想にJosey Casa-Grandeの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Josey Casa-GrandeはRotherham Unitedからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

153 第

Rotherham Unitedクーリエ

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年07月02日

膝——Christopher Martinが21日離脱

発表では21日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Rotherham Unitedは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2029年07月02日

Josey Casa-Grande、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRotherham Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年07月02日

Ishé Samuels-Smith、Rotherham Unitedが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2029年07月02日

21歳のBraiden Grahamは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.18。Rotherham Unitedは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド2029年07月02日

Amadou Mbengueがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rotherham Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年07月02日

Yussif Moro Owusuの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

獲得候補2029年07月02日

Rotherham United、Luca Fletcherを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sheffield Unitedは自分たちの男を守り、Rotherham Unitedは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2029年07月02日

Denzel Hallが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年07月02日

Rotherham UnitedとDaniel Grimshaw、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Rotherham Unitedでまた一巡の交渉、そしてDaniel Grimshawのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

149 第

Rotherham Unitedクーリエ

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年06月04日

Daniel Grimshawが独力でRotherham Unitedを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2029年06月04日

Sean RaggettがRotherham Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年06月04日

Divin Mubama、Rotherham Unitedが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2029年06月04日

21歳のBraiden Grahamは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.20。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Rotherham Unitedは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2029年06月04日

Rotherham Unitedで気が立った

中心にいたのはDivin Mubamaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年06月04日

Rotherham Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Amadou Mbengueはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年06月04日

ChelseaがRotherham Unitedに告げる：Sindre Walle Egeliは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2029年06月02日

Queens Park RangersがRotherham Unitedから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2029年06月04日

Denzel Hallが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

145 第

Rotherham Unitedクーリエ

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年05月07日

ディビジョン最優秀若手選手：Braiden Graham

このリーグの誰もがピッチに送り出せた21歳の中で、シーズンを通して最良だった。Rotherham Unitedが彼を持ち、他の全員がいまそれを知っている。

スカッド2029年05月07日

Divin Mubama、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Rotherham Unitedは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍2029年05月07日

Reece ByrneがRotherham Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2029年05月07日

Moses Sesayが上がって仕留める——7.91

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.91。

移籍2029年05月07日

Divin Mubama、Rotherham Unitedへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてRotherham Unitedの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2029年05月07日

21歳のBraiden Grahamは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.21。Rotherham Unitedは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド2029年05月07日

Ar'jany Marthaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rotherham Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年05月05日

Moses Sesayのゴールも及ばず、Rotherham United敗戦

Moses Sesayは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。AFC Wimbledonに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点2029年05月07日

Ar'jany Marthaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

141 第

Rotherham Unitedクーリエ

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年04月09日

Divin Mubama、キャリア最高の状態

シーズン平均7.80、その裏付けは41ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2029年04月07日

Rotherham Unitedのホームでは誰も勝てない

ホーム14試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

ベンチから2029年04月09日

Reece Byrne、Rotherham Unitedは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年04月09日

21歳のBraiden Grahamは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.22。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Rotherham Unitedは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2029年04月09日

Ar'jany Marthaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rotherham Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月09日

Rotherham Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thomas Meunierはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2029年04月09日

Rotherham UnitedのサポーターがBraiden Grahamという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Braiden Grahamはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2029年04月09日

Ar'jany Marthaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2029年04月07日

Rotherham UnitedがLeyton Orientをこじ開ける

Leyton OrientはRotherham Unitedに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

  • 選手採点 Divin Mubamaの圧巻の出来
  • ベンチから 大一番の名簿にKian Spenceはいなかった
  • ベンチから ベンチからの眺め
139 第

Rotherham Unitedクーリエ

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年03月26日

Divin Mubama、キャリア最高の状態

シーズン平均7.82、その裏付けは40ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2029年03月24日

Rotherham Unitedを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は12に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2029年03月26日

21歳のBraiden Grahamが主役をさらう——8.34

21歳で8.34。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合2029年03月24日

Rotherham United、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で13試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2029年03月26日

Rotherham Unitedで言葉の応酬

Ar'jany Marthaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2029年03月26日

Ar'jany Marthaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年03月26日

Rotherham Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thomas Meunierがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年03月26日

Daniel Grimshawが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2029年03月26日

最高のDivin Mubamaによる九十分

評価8.11。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Rotherham Unitedの全員の前でそれを一度手にした。

短信

137 第

Rotherham Unitedクーリエ

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年03月10日

Rotherham Unitedが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のRotherham Unitedが持っていなかった土台だ。

スカッド2029年03月12日

この名前を覚えておけ——Braiden Graham

21歳、平均7.20。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド2029年03月12日

Rotherham Unitedで気が立った

中心にいたのはThomas Meunierで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月12日

Rotherham Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Josh Bensonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2029年03月12日

Rotherham UnitedとKian Spenceの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2029年03月12日

Andru Torresは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Rotherham Unitedもそれを分かっている。

選手採点2029年03月12日

Ar'jany Marthaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2029年03月12日

Santiago Márquezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年03月12日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとSteven Thompsonはそれを隠さず、Rotherham Unitedのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

  • ベンチから Ted Cannが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから 計画にKian Spenceの居場所はなかった
  • 試合 Rotherham United、拾った1か逃した2か
136 第

Rotherham Unitedクーリエ

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2029年03月05日

Divin Mubamaには二人がかりが当たり前になった

39ゴール、シーズン平均7.84。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点2029年03月05日

2点ともDivin Mubama——9.14

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.14。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2029年03月05日

21歳のBraiden Graham、何年もここにいるかのように——8.97

8.97という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合2029年03月05日

Rotherham Unitedが3位に浮上

勝ち点57で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合2029年03月03日

Rotherham Unitedを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2029年03月03日

Rotherham Unitedのホーム連続記録が続く

ここで12試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍2029年03月05日

Sean Raggettはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rotherham Unitedの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年03月05日

Rotherham Unitedで言葉の応酬

Thomas Meunierとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年03月05日

Rotherham Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Divin Mubamaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

133 第

Rotherham Unitedクーリエ

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年02月12日

Divin MubamaがRotherham Unitedを背負う

35得点、シーズン平均7.80。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2029年02月12日

Thomas Meunierが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2029年02月12日

2点ともDivin Mubama——9.14

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.14。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2029年02月10日

Rotherham Unitedの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2029年02月12日

この名前を覚えておけ——Braiden Graham

21歳、平均7.17。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド2029年02月12日

Rotherham Unitedで気が立った

中心にいたのはThomas Meunierで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年02月10日

Divin MubamaがRotherham UnitedをBolton Wanderers戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はDivin Mubamaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRotherham Unitedのものになった。

選手採点2029年02月12日

Ar'jany Marthaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2029年02月12日

Rotherham UnitedとKian Spenceの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

132 第

Rotherham Unitedクーリエ

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年02月05日

Thomas Meunierが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2029年02月05日

Divin Mubama、キャリア最高の状態

シーズン平均7.76、その裏付けは33ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2029年02月05日

ドブレーテ、午後はBraiden Grahamのものに——9.80

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Braiden Grahamがそれをもたらした。名前の横の9.80は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2029年02月05日

Divin Mubama、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

役員会2029年02月05日

Rotherham United、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入1人、退団7人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2029年02月05日

Sean Raggettに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSean Raggettは別のクラブの選手になる。Rotherham Unitedでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年02月05日

Thomas Meunier、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Thomas MeunierとRotherham Unitedは新たに2年で合意した。

試合2029年02月03日

Divin MubamaがRotherham UnitedをCrewe Alexandra戦の勝利に導く

5‑4。この日の主役はDivin Mubamaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRotherham Unitedのものになった。

試合2029年02月03日

Rotherham Unitedのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

短信

128 第

Rotherham Unitedクーリエ

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年01月08日

Thomas Meunierに最悪の種類の膝の負傷

見込みは62日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rotherham Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補2029年01月08日

Luke McNallyへの扉は閉ざされた

Rotherham Unitedが尋ね、Bristol Cityは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2029年01月08日

Álvaro Ruiz-RenteがRotherham Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年01月08日

Sean Raggettはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rotherham Unitedの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年01月08日

Rotherham Unitedで言葉の応酬

Thomas Meunierとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年01月08日

この名前を覚えておけ——Braiden Graham

21歳、平均7.10。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド2029年01月08日

Andru Torres、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Andru Torresは今、Rotherham Unitedと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

試合2029年01月06日

Rotherham United、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

ベンチから2029年01月08日

Ajay Matthewsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

126 第

Rotherham Unitedクーリエ

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2028年12月25日

膝——Thomas Meunierが80日離脱

発表では80日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Rotherham Unitedは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年12月25日

Matías ContreraがFortaleza CEIFと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Rotherham Unitedの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

選手採点2028年12月25日

21歳のBraiden Graham、何年もここにいるかのように——8.16

8.16という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

ベンチから2028年12月25日

Matías Contreraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Rotherham Unitedの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年12月25日

Thomas Meunierがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rotherham Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年12月25日

Divin Mubamaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年12月25日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから2028年12月25日

Kian Spenceが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年12月23日

Rotherham UnitedがQueens Park Rangersを退ける

Rotherham Unitedが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でQueens Park Rangersに1‑0と競り勝った。

短信

  • 選手採点 Denzel Hallを抜けたものはない
  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド Amadou Mbengueは今節を見て過ごす
125 第

Rotherham Unitedクーリエ

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年12月18日

Thomas Meunierに最悪の種類の膝の負傷

見込みは88日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rotherham Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年12月18日

Divin Mubamaには二人がかりが当たり前になった

28ゴール、シーズン平均7.78。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2028年12月16日

容赦なきRotherham United

Shrewsbury Townはこの一戦を早く忘れたいはずだ。5‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Rotherham Unitedは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2028年12月18日

Divin Mubama、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

ベンチから2028年12月18日

Braiden Grahamは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Rotherham Unitedの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2028年12月18日

21歳のBraiden Grahamに緊張の色なし——9.02

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Braiden Grahamにその必要はなかった。9.02、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2028年12月18日

Denzel Hallが上がって仕留める——7.82

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.82。

スカッド2028年12月18日

Rotherham Unitedで気が立った

中心にいたのはThomas Meunierで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年12月18日

Divin Mubamaだけが別の午後を過ごしていた

10.00。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

124 第

Rotherham Unitedクーリエ

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年12月11日

Thomas Meunierに最悪の種類の膝の負傷

見込みは97日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rotherham Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2028年12月11日

Will Thompsonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Rotherham Unitedの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年12月11日

Rotherham UnitedがMatías Contreraを巡るSporting Cristalの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年12月11日

Rotherham Unitedで言葉の応酬

Thomas Meunierとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年12月11日

この名前を覚えておけ——Braiden Graham

21歳、平均7.01。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド2028年12月11日

Rotherham Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Divin Mubamaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年12月09日

Rotherham United、Stockport County戦は苦い午後に

Stockport Countyに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2028年12月11日

最高のKieran Dowellによる九十分

評価8.24。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Rotherham Unitedの全員の前でそれを一度手にした。

移籍2028年12月11日

Rotherham UnitedとKian Spence、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Rotherham Unitedでまた一巡の交渉、そしてKian Spenceのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Brandon Coverが監督に言われた
  • 選手採点 誰もAr'jany Marthaに近づけなかった
123 第

Rotherham Unitedクーリエ

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年12月04日

Thomas Meunierに最悪の種類の膝の負傷

見込みは106日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rotherham Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年12月04日

Divin Mubamaには二人がかりが当たり前になった

25ゴール、シーズン平均7.73。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2028年12月04日

Divin Mubamaがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合2028年12月04日

Rotherham Unitedが3位に浮上

勝ち点32で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点2028年12月04日

21歳のBraiden Graham、何年もここにいるかのように——8.08

8.08という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

ベンチから2028年12月04日

Oisin Gallagher、Rotherham Unitedは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2028年12月02日

Rotherham Unitedの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2028年12月04日

Rotherham Unitedで仲違い

Thomas Meunierとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年12月02日

6ゴール、Rotherham UnitedとWigan Athleticが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Rotherham UnitedとWigan Athleticの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

121 第

Rotherham Unitedクーリエ

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年11月20日

Thomas Meunierが膝の靭帯を損傷——120日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは120日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2028年11月18日

大勝の主役はDivin Mubama、Bradford Cityを粉砕

3‑0。Rotherham Unitedのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはDivin Mubamaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2028年11月20日

Divin Mubama、キャリア最高の状態

シーズン平均7.63、その裏付けは21ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2028年11月20日

Divin Mubamaが3ゴール

ウイニングボールはDivin Mubamaのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2028年11月20日

21歳のBraiden Grahamが主役をさらう——7.74

21歳で7.74。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2028年11月20日

Rotherham Unitedで気が立った

中心にいたのはThomas Meunierで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年11月20日

最高のDivin Mubamaによる九十分

評価9.72。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Rotherham Unitedの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2028年11月20日

Denzel Hallが扉を閉じる

守備アクション：21、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スタンドから2028年11月20日

観客がIshé Samuels-Smithを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

120 第

Rotherham Unitedクーリエ

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年11月13日

Thomas Meunierに最悪の種類の膝の負傷

見込みは128日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rotherham Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2028年11月13日

2点ともDivin Mubama——8.99

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.99。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2028年11月13日

Divin Mubamaには二人がかりが当たり前になった

18ゴール、シーズン平均7.55。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2028年11月13日

Rotherham Unitedで言葉の応酬

Thomas Meunierとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年11月11日

Rotherham United、Doncaster Roversに及ばず

Doncaster Roversが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年11月13日

Braiden Graham、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Braiden GrahamとRotherham Unitedは新たに5年で合意した。

ベンチから2028年11月13日

Thomas Meunierが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年11月13日

Steven Thompsonが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。2‑3のあとのSteven Thompson。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2028年11月13日

Daniel Grimshawが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

118 第

Rotherham Unitedクーリエ

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月30日

Ntokozo Dlamini、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは18本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2028年10月25日

Rotherham Unitedのカップ戦、ここまで

Leeds Unitedに0‑4、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スタンドから2028年10月30日

Leeds Unitedでのカップ戦の恥、Rotherham Unitedの帰路についてくる

0-4。カップ戦敗退は一つの午後で済む。あんな負け方は一週間のラジオ電話番組で、監督はその一本一本を聞くことになる。

選手採点2028年10月30日

20歳のBraiden Graham、何年もここにいるかのように——7.68

7.68という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2028年10月30日

Divin Mubamaには二人がかりが当たり前になった

14ゴール、シーズン平均7.41。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2028年10月30日

Daniel Grimshawがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rotherham Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年10月30日

Thomas Meunierが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年10月28日

Leyton OrientがRotherham Unitedから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年10月30日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

短信

  • 選手採点 Divin Mubamaにとってあの日のひとつ
  • ベンチから Ajay Matthewsが監督の見せしめに
  • 役員会 Rotherham Unitedのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
116 第

Rotherham Unitedクーリエ

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年10月16日

2点ともDivin Mubama——9.33

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.33。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2028年10月16日

Ar'jany Marthaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：26。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2028年10月16日

Ar'jany Martha、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ar'jany MarthaとRotherham Unitedは新たに4年で合意した。

スカッド2028年10月16日

Rotherham Unitedで言葉の応酬

Thomas Meunierとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年10月16日

Josh Bensonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年10月16日

Divin MubamaがRotherham Unitedを背負う

11得点、シーズン平均7.29。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スタンドから2028年10月16日

生え抜きの一人：Braiden Graham

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2028年10月14日

Divin MubamaがRotherham UnitedをPeterborough United戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はDivin Mubamaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRotherham Unitedのものになった。

ベンチから2028年10月16日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてSteven Thompson。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

114 第

Rotherham Unitedクーリエ

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年10月02日

Divin Mubamaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがRotherham Unitedの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2028年10月02日

Thomas Meunierがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rotherham Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年10月02日

Rotherham Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Josh Bensonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年09月30日

Divin Mubamaのゴールも及ばず、Rotherham United敗戦

Divin Mubamaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Blackpoolに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2028年10月02日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2028年10月02日

Braiden Grahamが今月のリーグ最優秀若手選手に

20歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Rotherham Unitedは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

ベンチから2028年10月02日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Steven Thompsonは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2028年10月02日

5人の新顔、そしてRotherham Unitedはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2028年10月02日

Brandon Coverが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

113 第

Rotherham Unitedクーリエ

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年09月20日

Rotherham Unitedがカップ戦で前進

AFC Wimbledonに2‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合2028年09月20日

Matías Contrera、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

107分。Matías Contreraは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。AFC Wimbledonは一つの動きで勝点1を失った。

選手採点2028年09月25日

ドブレーテ、午後はMatías Contreraのものに——8.73

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Matías Contreraがそれをもたらした。名前の横の8.73は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2028年09月25日

20歳のBraiden Graham、何年もここにいるかのように——8.02

8.02という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

ベンチから2028年09月25日

Millenic Alli「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Rotherham Unitedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年09月25日

Carlos Eduardo Camachoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rotherham Unitedの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年09月25日

Rotherham Unitedで気が立った

中心にいたのはThomas Meunierで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年09月23日

Rotherham Unitedのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2028年09月25日

Josh Bensonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

112 第

Rotherham Unitedクーリエ

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年09月18日

Kieran Dowell「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Rotherham Unitedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2028年09月18日

20歳のBraiden Graham、何年もここにいるかのように——7.91

7.91という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2028年09月18日

Rotherham Unitedで言葉の応酬

Daniel Grimshawとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年09月18日

Rotherham Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thomas Meunierはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年09月18日

Ted Cannが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年09月16日

Rotherham United、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点2028年09月18日

誰もAr'jany Marthaに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年09月18日

Carlos Eduardo Camachoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Rotherham Unitedもそれを分かっている。

ベンチから2028年09月18日

Rotherham Unitedで守られた約束

Amadou Mbengueに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

111 第

Rotherham Unitedクーリエ

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年09月11日

2点ともDivin Mubama——9.42

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.42。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから2028年09月11日

Ishé Samuels-Smithは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Rotherham Unitedの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2028年09月11日

20歳のBraiden Grahamに緊張の色なし——8.57

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Braiden Grahamにその必要はなかった。8.57、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2028年09月11日

MTK Budapestは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Rotherham Unitedが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2028年09月11日

Rotherham UnitedのMax Kilman獲得、期限に阻まれる

West Ham Unitedがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

獲得候補2028年09月11日

その値段ではReece Welchの取引は成立せず

Rotherham Unitedは$740.0Kを提示し、Bradford Cityは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2028年09月11日

Thomas Meunierがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rotherham Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年09月09日

Rotherham UnitedがWycombe Wanderersを退ける

Rotherham Unitedが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でWycombe Wanderersに3‑2と競り勝った。

スカッド2028年09月11日

Josh Bensonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

110 第

Rotherham Unitedクーリエ

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2028年09月04日

Max Kilmanを巡り、クラブ間は$9.1Mで決着

West Ham Unitedは金を受け入れた。Rotherham Unitedがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2028年09月04日

条件合意：Matías Contreraは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つRudes。Rotherham Unitedの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2028年09月04日

Rotherham UnitedがHamish Douglasを巡るWrexhamの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会2028年09月04日

期限到来、契約20人・放出20人

次に市場が開くまで、Rotherham Unitedの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2028年09月04日

Reece Welchに$640.0Kのオファー

Rotherham UnitedはBradford Cityに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2028年09月04日

Rotherham Unitedで仲違い

Thomas Meunierとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月04日

Kian Spenceに遅れてきた一段

27歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

獲得候補2028年09月04日

高すぎる：Rotherham UnitedがJosé Antonio Martínezから手を引く

$57.0Kがクラブの出せる上限で、Readingはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2028年09月04日

Rotherham Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Josh Bensonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

109 第

Rotherham Unitedクーリエ

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年08月28日

Braiden GrahamがOddにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Rotherham Unitedは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2028年08月28日

Rotherham United、Max Kilmanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。West Ham Unitedは自分たちの男を守り、Rotherham Unitedは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点2028年08月28日

Ar'jany Marthaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：28。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2028年08月28日

Will Thompson「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Rotherham Unitedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年08月28日

Rotherham Unitedはノーと言った——今回は

PolissiaからのMatías Contreraへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年08月28日

Carlos Eduardo Camacho、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rotherham Unitedには一人もいない。

スカッド2028年08月28日

Sonny Aljofreeの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2028年08月28日

Rotherham Unitedで言葉の応酬

Daniel Grimshawとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年08月28日

Ar'jany Marthaに遅れてきた成長

25歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

短信

107 第

Rotherham Unitedクーリエ

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年08月12日

Huddersfield TownがRotherham Unitedの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Divin Mubamaが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からRotherham Unitedの誰も逃れられない。

選手採点2028年08月14日

ドブレーテ、午後はDivin Mubamaのものに——8.57

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Divin Mubamaがそれをもたらした。名前の横の8.57は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2028年08月14日

Rotherham Unitedはノーと言った——今回は

HeraclesからのBraiden Grahamへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合2028年08月12日

Huddersfield TownがRotherham Unitedの無敗記録を11で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は11試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

ベンチから2028年08月14日

Michael Laffeyは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Rotherham Unitedの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年08月14日

Ajay Matthewsは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2028年08月14日

Thomas Meunierがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rotherham Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年08月14日

まるで離れていなかったかのように——Bradley Tagoe帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Bradley Tagoeは再びRotherham Unitedの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2028年08月14日

Daniel Grimshawに遅れてきた一段

30歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より4ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

短信

105 第

Rotherham Unitedクーリエ

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年07月31日

Braiden GrahamがHaugesundにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Braiden Grahamは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スカッド2028年07月31日

Braiden Grahamは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍2028年07月31日

Carlos Eduardo Camacho、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rotherham Unitedには一人もいない。

スカッド2028年07月31日

Rotherham Unitedで仲違い

Divin Mubamaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月31日

30歳のKieran Dowellが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

スカッド2028年07月31日

Rotherham Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Josh Bensonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年07月31日

Millenic Alliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMillenic Alliを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年07月31日

Daniel Grimshawが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rotherham Unitedの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年07月31日

Ar'jany Marthaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ar'jany Marthaが何かにサインするまで——Rotherham Unitedとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

104 第

Rotherham Unitedクーリエ

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年07月24日

Matías ContreraがBloemfontein Celticと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Rotherham Unitedの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2028年07月24日

Moses Sesayは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

ベンチから2028年07月24日

Reece Byrne「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Rotherham Unitedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年07月24日

Divin Mubamaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rotherham Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年07月24日

Josh Bensonに遅れてきた成長

28歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

スカッド2028年07月24日

Josh Bensonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年07月24日

Braiden Grahamをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Haugesundは今週、Braiden Grahamについて電話をかけてくる。Rotherham Unitedには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

ベンチから2028年07月24日

Michael Laffeyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年07月24日

Carlos Eduardo Camachoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Rotherham UnitedはCarlos Eduardo Camachoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

103 第

Rotherham Unitedクーリエ

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2028年07月17日

Luke McNallyを巡り、クラブ間は$7.6Mで決着

Bristol Cityは金を受け入れた。Rotherham Unitedがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2028年07月17日

Rotherham Unitedはノーと言った——今回は

Melbourne VictoryからのBraiden Grahamへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年07月17日

Sean Raggettが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rotherham Unitedは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年07月17日

Ajay Matthewsの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2028年07月17日

Ted Cann、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ted CannとRotherham Unitedは新たに3年で合意した。

スカッド2028年07月17日

Daniel Grimshawがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rotherham Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年07月17日

高すぎる：Rotherham UnitedがCharlie Lakinから手を引く

$230.0Kがクラブの出せる上限で、Northampton Townはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2028年07月17日

Daniel Grimshawに遅れてきた成長

30歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

移籍2028年07月17日

Matías Contreraに集まる視線

Matías Contreraの名前が、Rotherham Unitedの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

101 第

Rotherham Unitedクーリエ

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年07月03日

Braiden GrahamがWestern Sydney Wanderersを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

獲得候補2028年07月03日

Issa Kaboréへの扉は閉ざされた

Rotherham Unitedが尋ね、Wrexhamは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2028年07月03日

Rotherham UnitedがAndre Dozzellを$2.2Mで放出

Andre Dozzellが$2.2MでWolverhamptonへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補2028年07月03日

高すぎる：Rotherham UnitedがSidnei Tavaresから手を引く

$1.3Mがクラブの出せる上限で、Blackburn Roversはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍2028年07月03日

Carlos Eduardo Camachoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCarlos Eduardo Camachoは別のクラブの選手になる。Rotherham Unitedでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2028年07月03日

Divin Mubama、Rotherham Unitedへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてRotherham Unitedの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2028年07月03日

Rotherham Unitedで仲違い

Divin Mubamaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月03日

Rotherham Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniel Grimshawがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年07月03日

Millenic Alliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

100 第

Rotherham Unitedクーリエ

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年06月24日

Rotherham UnitedがLincoln Cityを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Lincoln Cityに3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍2028年06月26日

Matías ContreraがWestern Sydney Wanderersにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Rotherham Unitedは書類を除いて彼を失った。

試合2028年06月26日

シーズン終了：Rotherham Unitedは7位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点69。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

選手採点2028年06月26日

ドブレーテ、午後はBraiden Grahamのものに——9.38

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Braiden Grahamがそれをもたらした。名前の横の9.38は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2028年06月26日

Rotherham Unitedが$10.7MでKieran Dowellを獲得

書類は整った。Kieran DowellがHull Cityから$10.7Mで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補2028年06月26日

高すぎる：Rotherham UnitedがBen Johnsonから手を引く

$13.4Mがクラブの出せる上限で、Ipswich Townはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

試合2028年06月24日

何があってもRotherham Unitedは負けない

これで11試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

獲得候補2028年06月26日

Rotherham United、Hjalmar Ekdalを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Burnleyは自分たちの男を守り、Rotherham Unitedは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2028年06月26日

Facundo Cabralを巡り、クラブ間は$280.0Kで決着

Leyton Orientは金を受け入れた。Rotherham Unitedがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

短信

99 第

Rotherham Unitedクーリエ

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年06月19日

Rotherham Unitedが最高の選手をBurnleyへ売る

$47.9Mは大金だが、金はセンターフォワードをやってくれない。うまくいかないとき誰を見ていたか、ロッカールームの全員が知っている。

獲得候補2028年06月19日

Ben Johnsonに$13.4Mのオファー

Rotherham UnitedはIpswich Townに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

選手採点2028年06月19日

Braiden Grahamが2得点——8.76

2ゴールと、それに見合う8.76。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2028年06月19日

骨折でLeandro Duarteが65日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Rotherham Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2028年06月17日

Rotherham Unitedを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

ベンチから2028年06月19日

Santiago Márquezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Rotherham Unitedの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スタンドから2028年06月19日

Fred Onyedinmaの$47.9Mでの売却にサポーターが反発

彼はBurnleyへ行き、クラブには金曜日にはなかった$47.9Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍2028年06月19日

Rotherham Unitedはノーと言った——今回は

AltachからのMatías Contreraへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2028年06月19日

Marvin Kaletaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marvin KaletaがRotherham Unitedとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

98 第

Rotherham Unitedクーリエ

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2028年06月12日

移籍金は決着、次はFemi Serikiの条件面

Rotherham UnitedとSheffield Unitedは$9.5Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2028年06月12日

Braiden GrahamがAltachと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Rotherham Unitedの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2028年06月10日

Plymouth ArgyleがRotherham Unitedの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Braiden Grahamが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からRotherham Unitedの誰も逃れられない。

移籍2028年06月12日

Rotherham UnitedがAndre Dozzellを巡るHull Cityの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年06月12日

Leandro Duarteが骨折——72日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。72日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2028年06月12日

Ar'jany Marthaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：30。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補2028年06月12日

Louie Barryへの扉は閉ざされた

Rotherham Unitedが尋ね、Sheffield Wednesdayは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点2028年06月12日

20歳のBraiden Grahamが主役をさらう——8.49

20歳で8.49。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

ベンチから2028年06月12日

Hamish Douglas、Rotherham Unitedは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

短信

97 第

Rotherham Unitedクーリエ

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年06月05日

骨折でLeandro Duarteが79日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Rotherham Unitedは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年06月05日

Rotherham UnitedがBraiden Grahamを巡るMelbourne Victoryの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから2028年06月05日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍2028年06月05日

BurnleyがFred Onyedinmaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Rotherham Unitedは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから2028年06月05日

Dennis Adeniran、Rotherham Unitedは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2028年06月03日

何があってもRotherham Unitedは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2028年06月05日

Carlos Eduardo Camachoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rotherham Unitedの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年06月05日

Rotherham Unitedで仲違い

Ar'jany Marthaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月05日

Rotherham Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Divin Mubamaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

96 第

Rotherham Unitedクーリエ

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年05月27日

Stevenageに残酷な結末、Rotherham Unitedが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Rotherham Unitedが91分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

スカッド2028年05月29日

骨折でLeandro Duarteが87日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Rotherham Unitedは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年05月29日

Andre Dozzellに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAndre Dozzellは別のクラブの選手になる。Rotherham Unitedでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2028年05月29日

Carlos Eduardo Camacho、Rotherham Unitedを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

試合2028年05月27日

何があってもRotherham Unitedは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2028年05月29日

Ar'jany Marthaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rotherham Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年05月29日

誰もAr'jany Marthaに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2028年05月29日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2028年05月29日

Rotherham Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fred Onyedinmaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

94 第

Perth Gloryセンチネル

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年05月15日

Rory HughesがPerth Gloryに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年05月15日

Perth Gloryで仲違い

Tom Lawrenceとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月15日

Perth Gloryで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Brendan Hamillがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年05月15日

Dean Bosnjakが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年05月15日

大事なとき、Sebastian Despotovskiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年05月15日

監督がArion Sulemaniに約束する

書面もなく、公の場でもない。Perth Gloryで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

80 第

Perth Gloryセンチネル

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年02月07日

骨折でMarc Tokichが19日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Perth Gloryが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2028年02月07日

19歳のBeckham Bakerに緊張の色なし——8.38

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Beckham Bakerにその必要はなかった。8.38、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2028年02月07日

年齢はまだTom Lawrenceに追いついていない——8.08

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.08の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

役員会2028年02月07日

期限到来、契約10人・放出4人

次に市場が開くまで、Perth Gloryの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2028年02月07日

Rory Hughes、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPerth Gloryのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年02月07日

Perth Gloryで気が立った

中心にいたのはTom Lawrenceで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2028年02月07日

生え抜きの一人：Braiden Graham

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2028年02月05日

Perth GloryがWellington Phoenixを退ける

Perth Gloryが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でWellington Phoenixに2‑0と競り勝った。

スカッド2028年02月07日

Perth Gloryで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dean Bosnjakがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

78 第

Perth Gloryセンチネル

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年01月24日

骨折でMarc Tokichが33日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Perth Gloryが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2028年01月22日

Perth Glory、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでMelbourne Cityは来続け、Perth Gloryは最後の三十分について一週間問われ続ける。

選手採点2028年01月24日

20歳のBraiden Grahamに緊張の色なし——7.75

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Braiden Grahamにその必要はなかった。7.75、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2028年01月24日

年齢はまだTom Lawrenceに追いついていない——7.85

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.85の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

獲得候補2028年01月24日

Robert Ellisの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Perth GloryはManchester Cityとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2028年01月24日

Perth Gloryで仲違い

Tom Lawrenceとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年01月22日

Melbourne CityがPerth Gloryから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年01月24日

Brendan Hamillが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年01月24日

Sam Suttonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信