Kevin Gutiérrez

守備的MF - Villa San Carlos
7 7月 2029
土曜日
処理

Kevin Gutiérrez 関連箇所に印

148 第

Villa San Carlosポスト

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Alejandro Lugonesが骨折——79日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。79日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Villa San Carlosが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまVilla San Carlosはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

移籍

Giuliano Delugo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVilla San Carlosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Genaro RossiがVilla San Carlosを背負う

18得点、シーズン平均7.28。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合

Villa San Carlosのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Villa San Carlosで仲違い

Genaro Rossiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Villa San CarlosがDock Sudをこじ開ける

Dock SudはVilla San Carlosに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Leandro Guzmán、Villa San Carlosで構想外に

これはローテーションではない。Leandro Guzmánはしばらく監督の構想から外れており、Villa San Carlosの誰もそれを否定していない。

移籍

Kevin Gutiérrezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

短信

バックナンバー
139 第

Villa San Carlosポスト

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でKevin Gutiérrezが94日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Villa San Carlosは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

何があってもVilla San Carlosは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Villa San Carlosで言葉の応酬

Joaquín Enricoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Villa San CarlosはKevin Gutiérrezの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Kevin Gutiérrezは大陸間のサッカーを望んでいる。Villa San Carlosにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

レンタル便り

Jesús Hakanson、Comunicacionesはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはVilla San Carlosに戻ることで、13試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Luciano Machínが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Villa San CarlosとSan Martín de Burzacoが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Kevin Pavía、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKevin Pavíaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとAgustín Ariasはそれを隠さず、Villa San Carlosのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

138 第

Villa San Carlosポスト

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Kevin Gutiérrezが骨折——101日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。101日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Villa San Carlos、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして90分にボールはネットへ。Fénixは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

選手採点

Juan Villagraが2得点——8.55

2ゴールと、それに見合う8.55。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Villa San CarlosはJoaquín Enricoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Joaquín Enricoは大陸間のサッカーを望んでいる。Villa San Carlosにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

試合

何があってもVilla San Carlosは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Villa San Carlosで気が立った

中心にいたのはGenaro Rossiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Villa San CarlosがFénixを退ける

Villa San Carlosが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFénixに2‑1と競り勝った。

レンタル便り

Ciro Florentínが帰還を望む

「座って見るためにAthens Kallitheaへ行ったのではない。Villa San Carlosに戻って自分の場所を争いたい」。6試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

満足のAgustín Arias

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Agustín Ariasは気前よくなれる。

短信

  • ベンチから Axel Islaが監督の見せしめに
  • 選手採点 Kevin Pavíaが一人ずつ抜いていく
  • ベンチから Zago Zegarraに対して果たされた約束
137 第

Villa San Carlosポスト

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Kevin Gutiérrezが骨折——109日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。109日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

2点ともThomás De Martis——8.49

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.49。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから

Luciano Machín、Villa San Carlosは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Joaquín Enricoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Villa San Carlosで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

何があってもVilla San Carlosは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Villa San CarlosのDefensores戦、違いを作ったのはThomás De Martis

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Thomás De Martisだ。Defensoresに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合

5試合ぶりに、Villa San Carlosがまたあの味を知る

5試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Sportivo Italiano相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

試合

Thomás De MartisがVilla San Carlosの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にThomás De Martis。Defensoresは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

ベンチから

Alejandro Lugonesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlejandro Lugonesを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

130 第

Villa San Carlosポスト

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Marko Breyは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つGimnasia y Esgrima。Villa San Carlosの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Tomás Akimenco、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVilla San Carlosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

行かない:Alexis LunaはVilla San Carlosに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。PSIMは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補

結構です:Renzo Giampaoliが移籍を拒否

Villa San Carlosは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はBoca Juniorsに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Villa San Carlosで気が立った

中心にいたのはJoaquín Enricoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

TalleresがVilla San Carlosに告げる:Giovanni Baroniは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Villa San CarlosはKevin Gutiérrezの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Kevin Gutiérrezは大陸間のサッカーを望んでいる。Villa San Carlosにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Juan Manuel Miranda離脱の代償をVilla San Carlosが数える

検査は20日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

獲得候補

Villa San CarlosがGiovanni Bogadoを借りようとしている

Rosario Centralは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

122 第

Villa San Carlosポスト

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Villa San Carlos、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればSan Martín de Burzacoのほうが満足していた。この午後に、Villa San Carlosが見返して楽しめる版は存在しない。

選手採点

ドブレーテ、午後はJuan Villagraのものに——8.55

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Juan Villagraがそれをもたらした。名前の横の8.55は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Marko BreyがVilla San Carlosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Villa San CarlosはJoaquín Enricoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Joaquín Enricoは大陸間のサッカーを望んでいる。Villa San Carlosにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Villa San Carlosで気が立った

中心にいたのはGenaro Rossiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Villa San Carlosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gonzalo Goñiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Kevin Gutiérrezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKevin Gutiérrezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Juan Villagraの50点目

このクラブで50ゴール。そのほとんどについて、自分がどこで見ていたかをいまも言えるサポーターが、スタンドのどこかにいる。

試合

Villa San CarlosとSan Martín de Burzaco、痛み分け

3‑3。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

121 第

Villa San Carlosポスト

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Nicolás Morenoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Villa San Carlosは聞かなかったふりができない。

移籍

Jesús Hakansonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJesús Hakansonは別のクラブの選手になる。Villa San Carlosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Kevin Gutiérrezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Joaquín Enricoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Villa San Carlosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Villa San Carlosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Goñiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Juan Villagra、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJuan Villagraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Mauricio AlmirónはVilla San Carlosでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍

Gonzalo Goñiのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Villa San Carlosが彼で得られる金額は減っていく。

レンタル便り

Tomás Akimencoのレンタルは、何も起きないことで測られる

Kalamataでの8試合出場で無失点4試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

短信

120 第

Villa San Carlosポスト

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Ciro Armoa、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

95分。Ciro Armoaは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Fénixは一つの動きで勝点1を失った。

試合

Villa San Carlosは上位争いの中にいる

2位、勝ち点77。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Francisco CairoがVilla San Carlosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Villa San Carlosで仲違い

Joaquín Enricoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Villa San Carlos、Fénix戦の仕事を済ませる

Fénixに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから

生え抜きの一人:Ciro Armoa

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

最高のFranco Romeroによる九十分

評価8.19。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Villa San Carlosの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Ciro Armoa、最高評価の域

8.02という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

メンバー表がKevin Gutiérrezについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはKevin Gutiérrezだった。

短信

117 第

Villa San Carlosポスト

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

何があってもVilla San Carlosは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

Jesús Hakansonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Villa San Carlosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Kevin Pavíaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Villa San Carlosで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Kevin Gutiérrezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Dock SudがVilla San Carlosから取り返す

89分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

試合

Villa San CarlosとDock Sudが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Agustín Arias「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。2‑2の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Villa San Carlos、Zago Zegarraとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Mauricio Almirónはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

115 第

Villa San Carlosポスト

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Gonzalo Goñiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGonzalo Goñiは別のクラブの選手になる。Villa San Carlosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

何があってもVilla San Carlosは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Villa San Carlosで言葉の応酬

Joaquín Enricoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Franco Romeroが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Franco RomeroはVilla San Carlosとさらに3年を歩む。

スカッド

Villa San Carlosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Goñiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Villa San Carlosのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

ベンチから

Thomás De Martisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Agustín Ariasは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

Alejandro Lugonesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Villa San Carlosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

113 第

Villa San Carlosポスト

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jesús Hakanson、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Villa San Carlosには一人もいない。

スカッド

Genaro Rossiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Villa San Carlosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Villa San Carlosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Goñiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Kevin Gutiérrezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Genaro RossiがVilla San CarlosをDeportivo Merlo戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はGenaro Rossiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVilla San Carlosのものになった。

選手採点

この午後はFranco Romeroのものだった

評価7.92に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

Agustín Arias「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

Juan Villagraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Mauricio Almirónはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

112 第

Villa San Carlosポスト

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Villa San Carlosは上位争いの中にいる

2位、勝ち点62。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから

Marko Breyは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Villa San Carlosの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

白星を待つVilla San Carlos、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Villa San Carlosの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Joaquín Enrico、Villa San Carlosへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてVilla San Carlosの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍

Kevin Gutiérrezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Villa San Carlosで仲違い

Joaquín Enricoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Villa San Carlosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Goñiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大一番でKevin Gutiérrezが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Kevin Gutiérrezは内心、別の言い方をする。

ベンチから

Kevin Pavía、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKevin Pavíaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

109 第

Villa San Carlosポスト

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Villa San Carlos、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればLiniersのほうが満足していた。この午後に、Villa San Carlosが見返して楽しめる版は存在しない。

移籍

Leonardo ZabalaがHebarと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Villa San Carlosの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Alejo Lloyaiyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Villa San Carlosは聞かなかったふりができない。

移籍

Jesús Hakansonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJesús Hakansonは別のクラブの選手になる。Villa San Carlosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Villa San Carlosで仲違い

Genaro Rossiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Thomás De Martisの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Villa San Carlosがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Gonzalo Goñiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Kevin Gutiérrezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Franco Romero、最高評価の域

8.19という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

104 第

Villa San Carlosポスト

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Leonardo ZabalaがSan Telmoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Villa San Carlosは書類を除いて彼を失った。

移籍

Jesús Hakansonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Villa San Carlosは聞かなかったふりができない。

移籍

Villa San Carlosはノーと言った——今回は

ImishliからのDavid Ojedaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会

期限到来、契約5人・放出3人

次に市場が開くまで、Villa San Carlosの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Joaquín Enricoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Villa San Carlosで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Kevin Gutiérrezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Villa San Carlosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gonzalo Goñiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Villa San Carlosはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り

レンタル中のAlexis Lunaが無失点9試合

PSIMで23試合、ゴールは入らなくなった。Villa San CarlosはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

短信

94 第

Villa San Carlosポスト

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Mauricio Almirón、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVilla San Carlosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Kevin Gutiérrezが上がって仕留める——7.60

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.60。

スカッド

Villa San Carlosで言葉の応酬

Joaquín Enricoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

生え抜きの一人:Kevin Gutiérrez

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Villa San CarlosのLos Andes戦、違いを作ったのはKevin Gutiérrez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Kevin Gutiérrezだ。Los Andesに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Villa San Carlosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gonzalo Goñiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Agustín Ariasは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Juan Villagraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Maximiliano Alanizが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

92 第

Villa San Carlosポスト

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Villa San Carlos、小さな差で敗退

Barracas Centralに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

選手採点

往年のAlejandro Lugones——7.92

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.92、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Benjamín Rojasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Villa San Carlosは聞かなかったふりができない。

移籍

Mauricio Almirónに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMauricio Almirónは別のクラブの選手になる。Villa San Carlosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Joaquín Enricoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Villa San Carlosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Villa San Carlosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gonzalo Goñiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Kevin Gutiérrezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Villa San Carlos、Deportivo Merloと勝ち点を分け合う

Deportivo Merloとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

移籍

Villa San CarlosとGonzalo Goñiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

73 第

Villa San Carlosポスト

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Villa San CarlosがMarko Breyに$43.0Kで合意

クラブ間はLos Andesと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Alexis LunaがVilla San Carlosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

このシーズンはJuan Villagraのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはVilla San Carlosだった。

役員会

Villa San Carlos、Marko Brey獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$51.1Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどMarko Breyを欲しがっているクラブである。

スカッド

Villa San Carlosで言葉の応酬

Luciano Machínとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Villa San Carlosが$39.0KでKevin Gutiérrezを獲得

書類は整った。Kevin GutiérrezがRosario Centralから$39.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド

Gonzalo Goñiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Alejandro Lugonesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlejandro Lugonesを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Felipe Guallamaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信