Adem Sarajlić

攻撃的MF（右） - Omonoia
19 4月 2036
土曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 15 移籍 関係 出来事 91 受賞 4 試合 履歴

Adem Sarajlić 関連箇所に印

443 第

Austria Salzburgクーリエ

2035年01月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年01月22日

骨折でHåvar Jenssenが127日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Austria Salzburgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2035年01月22日

Tamar Crnkić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAustria Salzburgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2035年01月22日

César Obongoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Austria Salzburgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2035年01月22日

César Obongo、Austria Salzburgを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2035年01月22日

Austria Salzburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Harvey Blairはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年01月22日

Austria Salzburgで言葉の応酬

Tamar Crnkićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2035年01月20日

Austria SalzburgのSV Ried戦、違いを作ったのはAdem Sarajlić

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Adem Sarajlićだ。SV Riedに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

役員会2035年01月22日

Austria Salzburgは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

選手採点2035年01月22日

Adem SarajlićがAustria Salzburgにとっての決定的な差だった

評価7.80。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

  • ベンチから Jacob Christensenはまだ一つのミスの罰を受けている
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから René Fuchsに隠れ場所はない
バックナンバー
442 第

Austria Salzburgクーリエ

2035年01月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年01月15日

骨折でHåvar Jenssenが134日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Austria Salzburgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2035年01月15日

René Fuchs「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Austria Salzburgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2035年01月15日

Agustín de Armasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Austria Salzburgは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年01月15日

Yaya Dukulyは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてAustria Salzburgも、今それを知っている。

スカッド2035年01月15日

Austria Salzburgで仲違い

Juri Kirchmayrとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年01月15日

Austria Salzburgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jacob Christensenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2035年01月13日

Austria Salzburg、FAC Wien戦は苦い午後に

FAC Wienに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2035年01月15日

Adem Sarajlićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdem Sarajlićを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2035年01月15日

Austria SalzburgとJacob Christensen、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Austria Salzburgでまた一巡の交渉、そしてJacob Christensenのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

440 第

Austria Salzburgクーリエ

2035年01月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年01月01日

Håvar Jenssenが骨折——148日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。148日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2035年01月01日

Adem Sarajlićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Austria Salzburgは聞かなかったふりができない。

試合2034年12月30日

白星を待つAustria Salzburg、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Austria Salzburgの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから2035年01月01日

Bruno Santosは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Austria Salzburgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2035年01月01日

Austria Salzburgで言葉の応酬

Jacob Christensenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年01月01日

Austria Salzburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Harvey Blairはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2034年12月30日

Austria Salzburgからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAustria Salzburgの誰にも言えない。

役員会2035年01月01日

給与がAustria Salzburgの収入の167%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

試合2034年12月30日

Schwarz-Weiß BregenzがAustria Salzburgから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

436 第

Austria Salzburgクーリエ

2034年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年12月04日

Adem SarajlićがAustria Salzburgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2034年12月04日

Michael Shako Lopemaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Austria Salzburgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2034年12月04日

Juri Kirchmayrがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Austria Salzburgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年12月04日

Austria Salzburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jacob Christensenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2034年12月04日

オーナーがAustria Salzburgに$1.5Mを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

役員会2034年12月04日

給与がAustria Salzburgの収入の171%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

役員会2034年12月04日

Austria Salzburgの負債は$42.7M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド2034年12月04日

Arnar Númi Gíslasonの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Austria Salzburgが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍2034年12月04日

Austria SalzburgとYanis Monkolotの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

435 第

Austria Salzburgクーリエ

2034年11月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年11月27日

Austria Salzburgで言葉の応酬

Harvey Blairとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年11月27日

Austria Salzburgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jacob Christensenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2034年11月27日

Yaya Dukulyが両方の仕事をこなした——7.31

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。12アクション、7.31、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

試合2034年11月25日

Austria SalzburgのAustria Lustenau戦、違いを作ったのはHarvey Blair

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Harvey Blairだ。Austria Lustenauに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2034年11月27日

Adem Sarajlićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2034年11月27日

Austria Salzburgは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2034年11月27日

Juri Kirchmayr、無失点を29試合に

60試合の出場で無失点29。キーパーのキャリアは何も起きなかった試合で数えられ、そのどれ一つとして偶然には起きていない。

試合2034年11月27日

Austria Salzburgの中間通知表

4位、勝ち点26、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

スカッド2034年11月27日

Charles Chibuikeの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Austria Salzburgが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

434 第

Austria Salzburgクーリエ

2034年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年11月20日

Harvey Blairが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2034年11月20日

Tamar Crnkićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Austria Salzburgで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2034年11月20日

Bruno Colakが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2034年11月20日

Harvey Blairが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2034年11月20日

Yaya Dukulyが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにAustria Salzburgは金を失っている。

移籍2034年11月20日

Jacob Christensenに移籍説

Jacob Christensenの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Austria Salzburgは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2034年11月20日

Paul Lammerhuberは監督が信頼する男になった

Austria Salzburgの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2034年11月20日

Adem Sarajlićが移籍リストに

Austria SalzburgがAdem Sarajlićを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍2034年11月20日

Austria SalzburgとKevin Körmendiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

433 第

Austria Salzburgクーリエ

2034年11月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年11月13日

Yanis Monkolot、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Austria Salzburgには一人もいない。

試合2034年11月11日

白星を待つAustria Salzburg、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Austria Salzburgの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2034年11月13日

Austria Salzburgで仲違い

Juri Kirchmayrとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年11月13日

Austria Salzburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jacob Christensenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2034年11月13日

Yanis Monkolotが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2034年11月13日

12人の新顔、そしてAustria Salzburgはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

移籍2034年11月13日

Paul Lammerhuberに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Paul LammerhuberはAustria Salzburgの監督の構想に入っていないと伝えられた。

選手採点2034年11月13日

Abel Cedergrenは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2034年11月13日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとInterim Coachはそれを隠さず、Austria Salzburgのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

431 第

Austria Salzburgクーリエ

2034年10月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2034年10月30日

Adem Sarajlićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Austria Salzburgは聞かなかったふりができない。

ベンチから2034年10月30日

Bruno Santos、Austria Salzburgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2034年10月30日

Austria Salzburgで気が立った

中心にいたのはJuri Kirchmayrで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年10月30日

Austria Salzburgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Harvey Blairがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2034年10月30日

Juri Kirchmayrが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2034年10月30日

Austria Salzburgに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

選手採点2034年10月30日

Adem Sarajlićがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.96、Austria Salzburgのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2034年10月30日

Austria Salzburgで守られた約束

Yaya Dukulyに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2034年10月30日

いまは別の誰かがRené Fuchsより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

427 第

Austria Salzburgクーリエ

2034年10月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2034年10月02日

Adem SarajlićがAustria Salzburgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2034年10月02日

Harvey Blair、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Harvey BlairはAustria Salzburgで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

試合2034年10月02日

Austria Salzburgは上位争いの中にいる

3位、勝ち点17。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2034年10月02日

Austria Salzburgで仲違い

René Fuchsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年10月02日

Jacob Christensenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2034年10月02日

オーナーの$1.6MがAustria Salzburgを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

選手採点2034年10月02日

Fabian Rossdorferが両方の仕事をこなした——6.88

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。12アクション、6.88、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

試合2034年09月30日

Sturm Graz IIがAustria Salzburgから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2034年10月02日

Juri Kirchmayrが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

426 第

Austria Salzburgクーリエ

2034年09月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2034年09月23日

Austria SalzburgがSV Riedを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2034年09月25日

2点ともAdem Sarajlić——7.95

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価7.95。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2034年09月25日

年齢はまだRicardo Mangasに追いついていない——8.26

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.26の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2034年09月23日

いまのAustria Salzburgとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2034年09月25日

René Fuchsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Austria Salzburgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年09月25日

Esteban Mouton、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Esteban Moutonは今、Austria Salzburgと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2034年09月25日

Jacob Christensenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2034年09月25日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑0の勝利についてInterim Coach。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2034年09月25日

不調が続き、René Fuchsが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

425 第

Austria Salzburgクーリエ

2034年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年09月18日

Yanis Monkolotはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Austria Salzburgの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2034年09月18日

Diego Murielが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Austria Salzburgは聞かなかったふりができない。

役員会2034年09月18日

Yanis Monkolot、Austria Salzburgを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2034年09月18日

Austria Salzburgで気が立った

中心にいたのはJacob Christensenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年09月18日

Austria Salzburgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andrea Rizzo Pinnaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2034年09月16日

Austria SalzburgがFAC Wienを退ける

Austria Salzburgが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFAC Wienに1‑0と競り勝った。

ベンチから2034年09月18日

Adem Sarajlićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdem Sarajlićを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2034年09月18日

Fabian RossdorferがAustria Salzburgにとっての決定的な差だった

評価7.86。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2034年09月18日

Austria Salzburgで守られた約束

Adem Sarajlićに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Yanis Monkolotが監督の部屋の扉を叩く
  • 選手採点 Adem Sarajlićはすべて置いてきた
423 第

Austria Salzburgクーリエ

2034年09月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2034年08月30日

Austria Salzburg、小さな差で敗退

Stripfingに1‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍2034年09月04日

Adem Sarajlićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Austria Salzburgは聞かなかったふりができない。

スカッド2034年09月04日

Juri Kirchmayrがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

役員会2034年09月04日

移籍市場閉幕：Austria Salzburgは加入26、退団27

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。26人が来て、27人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2034年09月04日

Marcel WeimannがAustria Salzburgを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Rapid Wienは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2034年09月04日

Jacob Christensenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2034年09月04日

Austria Salzburgにオーナーの$1.4M

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

獲得候補2034年09月04日

Daniil Pylypchukへの扉は閉ざされた

Austria Salzburgが尋ね、Austria Wienは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2034年09月04日

Austria Salzburgで仲違い

Tamar Crnkićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

419 第

Austria Salzburgクーリエ

2034年08月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年08月07日

膝——Marcel Lienhartが36日離脱

発表では36日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Austria Salzburgは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2034年08月07日

Adem Sarajlić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAustria Salzburgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2034年08月07日

Austria Salzburgの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

スカッド2034年08月07日

Austria Salzburgで仲違い

Jacob Christensenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年08月07日

Yaya Dukulyは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Austria Salzburgの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

役員会2034年08月07日

オーナーがAustria Salzburgに$1.4Mを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2034年08月07日

Austria Salzburgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juri Kirchmayrがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2034年08月05日

Austria Salzburg、Rapid Wien II戦は苦い午後に

Rapid Wien IIに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2034年08月07日

Yanis Monkolotが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

414 第

Austria Salzburgクーリエ

2034年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年07月03日

Alessio Tribuzziが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Austria Salzburgは聞かなかったふりができない。

スカッド2034年07月03日

Austria Salzburgで気が立った

中心にいたのはDean Zandbergenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年07月03日

Austria Salzburgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jacob Christensenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2034年07月03日

Austria Salzburgにオーナーの$1.5M

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

ベンチから2034年07月03日

Adem Sarajlićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdem Sarajlićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2034年07月03日

Yaya Dukulyはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Yaya Dukulyは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

移籍2034年07月03日

Austria SalzburgとAndrea Rizzo Pinnaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

役員会2034年07月03日

Austria Salzburgアカデミーの入団日

6人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

スカッド2034年07月03日

René Fuchsに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。René Fuchsはそこを上がった。

短信

409 第

Austria Salzburgクーリエ

2034年05月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年05月29日

Josef Taïebが膝の靭帯を損傷——39日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは39日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2034年05月29日

Austria Salzburgでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2034年05月29日

Dean Zandbergenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Austria Salzburgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年05月29日

Austria Salzburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andrea Rizzo Pinnaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2034年05月29日

Adem Sarajlićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2034年05月29日

Bruno ColakはAustria Salzburgの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍2034年05月29日

Jacob Christensenをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAustria Salzburgは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2034年05月29日

Josef Taïeb、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJosef Taïebは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2034年05月29日

Kurtis Chadetのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Austria Salzburgが彼で得られる金額は減っていく。

短信