Leon Bičanić - ニュース | オープンフットボールシミュレーター

143 第

2029年04月23日

本紙サッカー担当記者危機

スカッド2029年04月23日

Jeseniceで仲違い

Rok Gorencとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月23日

Jeseniceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kristian Dakičがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2029年04月23日

Jeseniceに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会2029年04月23日

Jeseniceの借入が$13.3Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$13.3Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

スカッド2029年04月23日

Gabriele Luccaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Jeseniceが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2029年04月23日

Arno Valkenaersが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Jeseniceの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年04月23日

Tom Žurgaをめぐる質問がJeseniceについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Tom Žurgaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2029年04月23日

JeseniceがTom Žurgaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Tom Žurgaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍2029年04月23日

Enej Sosičが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにJeseniceは金を失っている。

短信

スカッド練習場でLeon Bičanićに疑問符
ベンチから Tom Žurgaは監督の一票を保つ

141 第

2029年04月09日

本紙サッカー担当記者危機

スカッド2029年04月09日

骨折でPetar Sikosekが14日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Jeseniceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2029年04月09日

Jeseniceで気が立った

中心にいたのはRok Gorencで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年04月09日

Tom Žurgaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年04月09日

Jeseniceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marijan Oršolićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2029年04月09日

JeseniceとEnej Sosičの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2029年04月09日

Leon Bičanić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLeon Bičanićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2029年04月09日

Arno Valkenaersをめぐる質問がJeseniceについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Arno Valkenaersの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2029年04月09日

Luka Žavbiは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Jeseniceに良い答えはない。

移籍2029年04月09日

Leonardo Adrovićが移籍リストに

JeseniceがLeonardo Adrovićを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

移籍 Jan Cedilnikの交渉は時計が代行する
ベンチから監督がLeonardo Adrovićをかばった

140 第

2029年04月02日

本紙サッカー担当記者危機

試合2029年04月02日

Jeseniceにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点26。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

役員会2029年04月02日

Jesenice、Joseph Boyerにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Joseph Boyerは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2029年04月02日

Jeseniceで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2029年04月02日

骨折でPetar Sikosekが22日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Jeseniceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2029年04月02日

Nicolae Sula、Jeseniceは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年04月02日

Jeseniceで気が立った

中心にいたのはArno Valkenaersで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2029年04月02日

Jeseniceにオーナーの$477.0K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2029年04月02日

Kristian Dakičが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年04月02日

監督はLeonardo Adrovićのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

ベンチから Arno Valkenaers、自分を信じていた監督を失う
スカッド JeseniceがLuka Žavbiから腕章を外す
移籍 JeseniceとLeon Bičanićの話がかみ合わない

132 第

2029年02月05日

本紙サッカー担当記者危機

役員会2029年02月05日

Jesenice、Joseph Boyerに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

試合2029年02月05日

Jeseniceが14位に転落

勝ち点24、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2029年02月05日

骨折でPetar Sikosekが82日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Jeseniceは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会2029年02月05日

移籍市場閉幕：Jeseniceは加入0、退団2

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。0人が来て、2人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2029年02月05日

Jeseniceで気が立った

中心にいたのはTai Primcで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2029年02月05日

オーナーがJeseniceに$490.3Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

獲得候補2029年02月05日

Olimpija LjubljanaがJeseniceに告げる：Luka Dovžan Karahodžićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2029年02月03日

Jesenice、Bilje戦は苦い午後に

Biljeに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2029年02月05日

Dorian Harnishは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

スカッド Marijan Oršolićが基準をめぐってチームメイトと衝突
次戦展望 Jeseniceに勝ち点6の一戦
ベンチから Leon Bičanićが監督の見せしめに

124 第

2028年12月11日

本紙サッカー担当記者危機

試合2028年12月09日

白星を待つJesenice、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Jeseniceの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2028年12月11日

Jeseniceはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点16、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2028年12月11日

Arno Valkenaersが独力でJeseniceを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2028年12月11日

Jeseniceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kristian Dakičがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年12月09日

Jeseniceが86分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。86分までは。Slovan Ljubljanaは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

ベンチから2028年12月11日

Leon Bičanićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年12月09日

JeseniceとSlovan Ljubljanaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2028年12月11日

Joseph Boyer、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のJoseph Boyer。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

移籍2028年12月11日

JeseniceとEnej Sosič、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Jeseniceでまた一巡の交渉、そしてEnej Sosičのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

ベンチから Tom Žurgaが監督の部屋の扉を叩く
スカッド Tai Primcに出場停止処分
スカッド Leon Bičanićはベンチから出たがっている

118 第

2028年10月30日

本紙サッカー担当記者危機

スタンドから2028年10月30日

Jeseniceの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2028年10月30日

Jeseniceでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2028年10月30日

Kien Connollyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKien Connollyは別のクラブの選手になる。Jeseniceでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年10月30日

Jeseniceで仲違い

Tai Primcとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年10月28日

何があってもJeseniceは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2028年10月30日

Jeseniceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kristian Dakičはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2028年10月30日

Jeseniceでは収入の213%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2028年10月30日

Leon Bičanićが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

選手採点2028年10月30日

この午後はKristian Dakičのものだった

評価7.94に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

ベンチから Jesenice、Tom Žurgaとの約束を守る
ベンチから Tai PrimcはJeseniceでいまだに一つの午後の代償を払っている
試合 Jesenice、Dravinjaと勝ち点を分け合う

116 第

2028年10月16日

本紙サッカー担当記者危機

スカッド2028年10月16日

Jeseniceで言葉の応酬

Rok Gorencとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年10月16日

Jeseniceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kristian Dakičはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年10月16日

Gabriele Luccaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Jeseniceが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2028年10月16日

Kien Connollyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKien Connollyを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年10月16日

Luka Žavbiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年10月16日

Leon Bičanićはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Jeseniceは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

次戦展望2028年10月16日

Rok GorencがNK Krskoと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はRok Gorencの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいJesenice。

移籍2028年10月16日

Tom Žurgaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Tom Žurgaが何かにサインするまで——Jeseniceとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2028年10月16日

JeseniceとJoshua Muwanaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

移籍 JeseniceがArno Valkenaersを売却リストに載せた
次戦展望次戦展望：ホームでNK Krsko
ベンチから指揮官、Patrik Katičに旗を立てる

115 第

2028年10月09日

本紙サッカー担当記者危機

移籍2028年10月09日

Kien Connolly、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJeseniceのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年10月09日

Jeseniceで仲違い

Rok Gorencとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月09日

Kristian Dakičが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年10月09日

JeseniceがNejc Kopを失う

メディカルの見立ては25日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

役員会2028年10月09日

Jeseniceは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会2028年10月09日

Jeseniceの負債は$12.7M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

ベンチから2028年10月09日

Leon Bičanićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年10月07日

BiljeがJeseniceから取り返す

90分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

移籍2028年10月09日

Luka Žavbiの残り契約、あと49か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Luka Žavbiの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

短信

選手採点ピッチでTom Žurgaに及ぶ者はいなかった
試合 Tom ŽurgaのゴールでJeseniceが勝ち点1
ベンチからベンチからの眺め

112 第

2028年09月18日

本紙サッカー担当記者不穏

移籍2028年09月18日

Franko ČordašがJeseniceに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年09月16日

白星を待つJesenice、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Jeseniceの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年09月18日

Jeseniceで言葉の応酬

Rok Gorencとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年09月18日

Jeseniceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kristian Dakičがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年09月18日

Joseph Boyer、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のJoseph Boyer。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

試合2028年09月16日

Jesenice、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Triglav Kranj相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

ベンチから2028年09月18日

Leonardo Adrovićはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

次戦展望2028年09月18日

Enej Sosičが古巣と対戦

次はJadran Dekani。Jeseniceのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから2028年09月18日

Leon Bičanićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Jeseniceの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

移籍 Kristian Dakičの話題は消えることを拒む
スカッド「試合に出たい」：Tai Primcが語る
ベンチから Leonardo Adrović、このチームで本当の役割がほしい

97 第

2028年06月05日

本紙サッカー担当記者不穏

スカッド2028年06月05日

Serhii Miakushkoが膝の靭帯を損傷——43日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは43日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2028年06月05日

Jeseniceはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点27、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2028年06月05日

JeseniceがBorna Panićを巡るOlimpija Ljubljanaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会2028年06月05日

Jeseniceでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2028年06月05日

Franko Čordašが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Jeseniceは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年06月05日

Lukas Tomažič、Jesenice加入までメディカルチェックを残すのみ

Rudar Velenjeとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

役員会2028年06月05日

オーナーがJeseniceに$451.5Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2028年06月05日

Borna Panićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年06月05日

Luka Dakićへの扉は閉ざされた

Jeseniceが尋ね、Bravoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

スカッド Jeseniceで気が立った
ベンチから Leon Bičanićが監督の見せしめに
移籍 Primorjeがまもなく受話器を取る

92 第

2028年05月01日

本紙サッカー担当記者不穏

スカッド2028年05月01日

Jeseniceで気が立った

中心にいたのはBorna Panićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月01日

Kristian Dakičが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月01日

Jan Cedilnikに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJan Cedilnikを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年05月01日

JeseniceとNicolae Sulaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2028年05月01日

Nicolae Sulaはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Jeseniceは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから2028年05月01日

Leon Bičanić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLeon Bičanićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

スカッド Marijan Oršolićはいまだに馴染めない
移籍 Luka Žavbiが移籍リストに
移籍 Abel Marcに移籍説
ベンチから指揮官、Jonathan De Bieに旗を立てる

91 第

2028年04月24日

本紙サッカー担当記者危機

スカッド2028年04月24日

Borna Panićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年04月24日

Caleb Asanteがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jeseniceで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年04月24日

Leon Bičanić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLeon Bičanićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年04月24日

Tom Žurgaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとJeseniceは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2028年04月24日

JeseniceがRok Gorencを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Rok Gorencは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2028年04月24日

Caleb Asanteはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Jeseniceが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

移籍 Jonathan De Bieの交渉は時計が代行する
スカッド Rok Gorencは自分の得にならないことをしている
ベンチから監督がLuka Žavbiをかばった

88 第

2028年04月03日

本紙サッカー担当記者危機

役員会2028年04月03日

Jeseniceの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会2028年04月03日

Jesenice、Petar Kamplに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2028年04月03日

Jeseniceの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2028年04月03日

Jeseniceで気が立った

中心にいたのはRok Gorencで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年04月03日

オーナーがJeseniceに$420.2Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2028年04月03日

Jeseniceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Borna Panićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年04月03日

Leon Bičanićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年04月03日

Rok Gorencが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Jeseniceの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年04月03日

Luka Žavbiが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりJeseniceの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

短信

スカッド Leon Bičanićはベンチにうんざりしている
ベンチから Denys Yefremov、自分を獲得した男を失う
移籍 Luka Žavbiが移籍リストに

85 第

2028年03月13日

本紙サッカー担当記者危機

試合2028年03月13日

Jeseniceにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点27。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2028年03月13日

Franko ČordašがJeseniceに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年03月13日

Jonathan De Bie、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Jeseniceには一人もいない。

スカッド2028年03月13日

Borna Panićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年03月13日

JeseniceとAlan Kaučič、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Jeseniceでまた一巡の交渉、そしてAlan Kaučičのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2028年03月13日

Kien Connollyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年03月13日

フォーメーションがDenys Yefremovを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Jeseniceは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

スカッド2028年03月13日

Nicolae Sulaはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Jeseniceは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2028年03月13日

Leon Bičanićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

移籍 Kristian Dakičの話題は消えることを拒む
スカッド Alan Kaučičに競争相手が到着
ベンチから監督がJonathan De Bieをかばった

79 第

2028年01月31日

本紙サッカー担当記者不穏

試合2028年01月29日

Jesenice、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでBistricaは来続け、Jeseniceは最後の三十分について一週間問われ続ける。

移籍2028年01月31日

Rok Gorencが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Jeseniceは聞かなかったふりができない。

選手採点2028年01月31日

コーナーに上がったAbel Marcが決めた——7.63

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Abel Marcは決め、7.63を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2028年01月31日

Jeseniceで気が立った

中心にいたのはLuka Dakićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月31日

Jeseniceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Borna Panićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2028年01月31日

誰もBorna Panićに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2028年01月31日

大一番の名簿にTom Žurgaはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Jeseniceの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから2028年01月31日

Leon Bičanićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeon Bičanićを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年01月29日

JeseniceとBistricaが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

スカッドフォーメーションがNicolae Sulaを置き去りにした
ベンチからベンチからの眺め
スカッド「試合に出たい」：Leon Bičanićが語る

59 第

2027年09月13日

本紙サッカー担当記者危機

移籍2027年09月13日

Jonathan De BieがOpatijaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Jeseniceは書類を除いて彼を失った。

試合2027年09月11日

Jeseniceに手痛い一撃

Tabor Sežanaに0‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2027年09月13日

Rok Gorenc、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJeseniceのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年09月13日

Jeseniceで気が立った

中心にいたのはRok Gorencで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月13日

Borna Panićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年09月13日

Leonardo Adrovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeonardo Adrovićを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2027年09月13日

Jesenice、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2027年09月13日

Miha Stojanovicが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑4、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2027年09月13日

監督はBorna Panićのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

選手採点 Borna Panićはあの場面を何度も見返すことになる
スカッド Leon Bičanićにはもっと大きな舞台が要る
ベンチから Nejc Kopは監督が信頼する男になった

58 第

2027年09月06日

本紙サッカー担当記者不穏

スタンドから2027年09月06日

Jeseniceへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2027年09月06日

Borna Panićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Jeseniceは聞かなかったふりができない。

役員会2027年09月06日

期限到来、契約14人・放出1人

次に市場が開くまで、Jeseniceの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2027年09月06日

Leon Bičanić、Jeseniceでメディカルチェックへ

別のクラブとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2027年09月06日

Nejc Kopが42日間離脱

メディカルはNejc Kopの離脱を42日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2027年09月06日

Jeseniceで仲違い

Luka Dakićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月06日

Jeseniceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Borna Panićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2027年09月06日

給与がJeseniceの収入の163%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2027年09月06日

Kien Connollyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

スカッド Jonathan De Bieが序列を下がる
ベンチから監督はJonathan De Bieのミスをまだ忘れきっていない
ベンチから大事なときにKristian Dakičは選ばれる

57 第

2027年08月30日

本紙サッカー担当記者上向き

選手採点2027年08月30日

ドブレーテ、午後はŽan Kovačevičのものに——7.94

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Žan Kovačevičがそれをもたらした。名前の横の7.94は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2027年08月30日

Niko DomjanićがNK Krkaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年08月30日

21歳のAndrej Stamenkovićが主役をさらう——7.69

21歳で7.69。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

獲得候補2027年08月30日

Artemijus TutyškinasはNK Krkaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。NK Celjeの誰も語らず、NK Krkaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2027年08月30日

NK Krkaで言葉の応酬

Andrej Stamenkovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年08月30日

RadomljeがNK Krkaに告げる：Iztok Drašler Raišpは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2027年08月28日

NK Krka、Jesenice戦の仕事を済ませる

Jeseniceに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年08月30日

NK Krkaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leon Bičanićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年08月30日

Vid Handanovic「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

ベンチから Tilen Kovačićが監督の見せしめに
ベンチから大事なとき、Tilen Kovačićは出る
ベンチから Tilen Mlakar、監督室のドアを叩く

55 第

2027年08月16日

本紙サッカー担当記者平穏

試合2027年08月14日

NK KrkaがBeltinciを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Beltinciに3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍2027年08月16日

Marko Brkićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、NK Krkaは聞かなかったふりができない。

選手採点2027年08月16日

Marko Brkićが2得点——8.70

2ゴールと、それに見合う8.70。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2027年08月16日

Andrej Stamenkovićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補2027年08月16日

Gašper Vodebへの扉は閉ざされた

NK Krkaが尋ね、NK Mariborは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから2027年08月16日

NK KrkaのサポーターがŽan Kovačevičという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Žan Kovačevičはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2027年08月16日

Dailon Ramadaniは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、NK Krkaもそれを分かっている。

レンタル便り2027年08月16日

Jaša Hribar、指折り数える日々

「ここからNK Krkaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Jadran Dekaniでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年08月16日

Marcos Tavaresに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。NK KrkaはMarcos Tavaresにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

スカッド NK Krkaで気が立った
スカッド NK Krkaで努力をめぐる口論
ベンチから Vid Handanovic「あれが基準だ」

54 第

2027年08月09日

本紙サッカー担当記者不穏

移籍2027年08月09日

Andraž Lipec、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNK Krkaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年08月09日

Luka Perković、NK Krkaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年08月09日

Marcos Tavaresがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NK Krkaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年08月09日

Real BamakoがNK Krkaに告げる：Bourama Togolaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年08月09日

Nik Kapun、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nik KapunとNK Krkaは新たに2年で合意した。

選手採点2027年08月09日

誰もDominik Iskrićに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年08月09日

NK Krkaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leon Bičanićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年08月07日

NK Krka、Nafta 1903と勝ち点を分け合う

Nafta 1903との2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド2027年08月09日

6人の新顔、そしてNK Krkaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

ベンチから Dailon Ramadaniが監督の見せしめに
ベンチからベンチからの眺め
ベンチから Marcos Tavaresが監督の部屋の扉を叩く

52 第

2027年07月26日

本紙サッカー担当記者不穏

ベンチから2027年07月26日

Mark Gliha、NK Krkaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2027年07月26日

2点ともMarko Brkić——8.54

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.54。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2027年07月26日

Tai MezeがNK Krkaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年07月26日

Jan VerbicがNK Krkaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。NK Domzaleは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2027年07月26日

NK Krkaで仲違い

Andraž Lipecとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年07月26日

NK Krkaが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

試合2027年07月24日

NK Krka、NK Krsko戦で待ち時間を終える

6試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

獲得候補2027年07月26日

Lucas Mačakへの扉は閉ざされた

NK Krkaが尋ね、NK Celjeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2027年07月24日

NK KrkaがNK Krskoを退ける

NK Krkaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でNK Krskoに2‑1と競り勝った。

短信

スタンドから生え抜きの一人：Marko Brkić
スカッド Leon Bičanićが基準をめぐってチームメイトと衝突
獲得候補 Marko Simoničのレンタル移籍が進行中

51 第

2027年07月19日

本紙サッカー担当記者不穏

移籍2027年07月19日

Gregor Medle、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNK Krkaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年07月19日

結構です：Jaka Domjanが移籍を拒否

NK Krkaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はAluminijに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2027年07月19日

NK Krkaで言葉の応酬

Andraž Lipecとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2027年07月19日

NK Krkaでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

獲得候補2027年07月19日

Anej Jelovicaへの扉は閉ざされた

NK Krkaが尋ね、Radomljeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年07月19日

NK Krka、内部からDomen Cerinを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Domen Cerinはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年07月19日

NK Krka、内部からKevin Ilicicを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Kevin Ilicicはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年07月19日

NK Krka、内部からTomas Kamplを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Tomas Kamplはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド2027年07月19日

Leon Bičanićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

レンタル便り Haris Kahvedžićが帰還を望む
獲得候補 NK KrkaがLluc Carreraについて打診
役員会 NK Krkaが練習場整備計画を却下

50 第

2027年07月12日

本紙サッカー担当記者不穏

移籍2027年07月12日

Mark Gliha、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNK Krkaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年07月12日

NK Krkaで気が立った

中心にいたのはAndraž Lipecで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年07月12日

NK Krka、Gašper Vodebを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。NK Mariborは自分たちの男を守り、NK Krkaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2027年07月12日

Gregor Medleが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2027年07月12日

NK KrkaがJaka Domjanを借りようとしている

Aluminijは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド2027年07月12日

このリーグはAndrej Stamenkovićには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。NK Krkaが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

ベンチから2027年07月12日

Leon Bičanićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。NK Krkaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年07月12日

Marcos Tavaresに移籍説

Marcos Tavaresの名が他紙のスポーツ面に出続けている。NK Krkaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2027年07月12日

Žan Kovačevičのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Žan Kovačevičは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、NK Krkaの都合で。

短信

スカッド Andrej Stamenkovićはいまだによそ者のまま
移籍 NK KrkaがAndrej Stamenkovićをレンタルで迎える
ベンチから Andraž Lipecは監督の一票を保つ

49 第

2027年07月05日

本紙サッカー担当記者不穏

移籍2027年07月05日

NK Krkaが最高の選手をBravoへ売る

$1.1Mは大金だが、金はセンターフォワードをやってくれない。うまくいかないとき誰を見ていたか、ロッカールームの全員が知っている。

スタンドから2027年07月05日

サポーターがNK Krkaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2027年07月05日

Domen Žur、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNK Krkaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スタンドから2027年07月05日

Luka Čadežの$1.1Mでの売却にサポーターが反発

彼はBravoへ行き、クラブには金曜日にはなかった$1.1Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

獲得候補2027年07月05日

Andrej Stamenković、NK Krkaでメディカルチェックへ

Aluminijとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2027年07月05日

NK Krkaで気が立った

中心にいたのはMarcos Tavaresで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年07月05日

NK Krka、Lan Jovanovićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Koperは自分たちの男を守り、NK Krkaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2027年07月05日

Žan Kovačevičが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年07月05日

NK Krkaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leon Bičanićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

役員会 NK Krkaがアカデミーに6人を受け入れる
ベンチから Mark Gliha、監督室のドアを叩く
移籍 Gregor Medleに移籍説

48 第

2027年06月28日

本紙サッカー担当記者不穏

移籍2027年06月28日

Luka Čadežが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、NK Krkaは聞かなかったふりができない。

移籍2027年06月28日

Jaša HribarがIlirija 1911にイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。NK Krkaは書類を除いて彼を失った。

スカッド2027年06月28日

Roko Domjanićの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

獲得候補2027年06月28日

Jan VerbicはNK Krkaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。NK Domzaleの誰も語らず、NK Krkaの誰もその推測を楽しんでいない。

役員会2027年06月28日

NK Krkaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のNK Krkaの順序だ。

獲得候補2027年06月28日

NK Krka、Marko Simoničを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Aluminijは自分たちの男を守り、NK Krkaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年06月28日

Leon Bičanićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年06月28日

Marko Simoničのレンタル移籍が進行中

NK KrkaがAluminijに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2027年06月28日

Mark Glihaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

移籍 Luka Čadežをめぐる質問がNK Krkaについて回る
スカッド Aleksa Petrovićはいまだによそ者のまま
移籍 Domenico Musellaが移籍リストに

46 第

2027年06月14日

本紙サッカー担当記者不穏

スカッド2027年06月14日

NK Krkaで気が立った

中心にいたのはAndraž Lipecで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年06月14日

NK MariborがNK Krkaに告げる：Gašper Vodebは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年06月14日

Leon Bičanićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年06月14日

Tai Mezeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補2027年06月14日

NK KrkaがMarko Simoničについて打診

Aluminijへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2027年06月14日

Tristan Kotarのレンタル移籍が進行中

NK KrkaがOlimpija Ljubljanaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

役員会2027年06月14日

NK Krkaは収入の85%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2027年06月14日

Tai Meze「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、NK Krkaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド2027年06月14日

フォーメーションがDomenico Musellaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。NK Krkaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

移籍 Marcos Tavaresに移籍説
ベンチから監督がMarcos Tavaresに約束する
移籍 NK KrkaがLuka Čadežを売却リストに載せた

45 第

2027年06月07日

本紙サッカー担当記者不穏

移籍2027年06月07日

Jure Judežに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJure Judežは別のクラブの選手になる。NK Krkaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2027年06月07日

Kristjan Trdin、NK Krkaでメディカルチェックへ

Muraとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

役員会2027年06月07日

Jure Judež、NK Krkaに在籍したままBistricaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Jure Judežは夏に向けてBistricaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2027年06月07日

Andraž Lipecがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NK Krkaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年06月07日

再びHaris Kahvedžićに視線が集まる

Haris Kahvedžićをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはTriglav Kranjだ。NK Krkaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから2027年06月07日

Marcos Tavaresが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年06月07日

Leon Bičanićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年06月07日

Andrej Stamenkovićのレンタル移籍が進行中

NK KrkaがAluminijに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2027年06月07日

「試合に出たい」：Marcos Tavaresが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

スカッド Aleksa Petrovićはもう第一候補ではない
ベンチから Gregor Medleが監督との話し合いを求めた
移籍構想にAleksa Petrovićの居場所はない

44 第

2027年05月31日

本紙サッカー担当記者不穏

移籍2027年05月31日

Leon BičanićがNK Krkaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年05月31日

NK Krkaで仲違い

Andraž Lipecとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月31日

Niko Domjanićが28日間離脱

メディカルはNiko Domjanićの離脱を28日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから2027年05月31日

Gregor Medleに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGregor Medleを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年05月31日

Aleksa Petrovićが有効に使った一年

18試合、0得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。NK Krkaでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

スカッド2027年05月31日

Leon Bičanićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2027年05月31日

NK Krkaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のNK Krkaの順序だ。

ベンチから2027年05月31日

Leon Bičanićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年05月31日

Luka Čadežをめぐる質問がNK Krkaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Luka Čadežの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

移籍ショーウィンドウにTilen Kovačićが並んだ
スカッド Aleksa Petrovićはいまだによそ者のまま
試合 NK Krkaに残ったのは意地だけ