Luke Merrill

右サイドバック - Austin FC
12 10月 2031
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 25 移籍 関係 出来事 47 受賞 試合 履歴

Luke Merrill 関連箇所に印

270 第

Austin FCガゼット

2031年09月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2031年09月29日

Austin FCの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2031年09月29日

Austin FCで仲違い

Brandon Vázquezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年09月29日

Austin FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Archie Goodwinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年09月29日

Max Murrayに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMax Murrayを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2031年09月29日

Besard Šabovićをめぐる質問がAustin FCについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Besard Šabovićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2031年09月29日

Archie Goodwinに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから2031年09月29日

Lynden Goochが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Austin FCの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2031年09月29日

Victor Barrazaはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はAustin FCの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍2031年09月29日

ショーウィンドウにLuke Merrillが並んだ

Austin FCは市場に知らせた。Luke Merrillは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

バックナンバー
262 第

Austin FCガゼット

2031年08月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年08月04日

Luke Merrillに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Austin FCは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2031年08月04日

Oleksandr Svatokが骨折——57日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。57日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2031年08月02日

Austin FC、逃げ場のない完敗

Portland Timbersに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2031年08月04日

一枚のシャツで一つのキャリア：Žan Kolmanič

10シーズン、252試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

試合2031年08月02日

Austin FCの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

獲得候補2031年08月04日

Tyler Boyd、Austin FC加入までメディカルチェックを残すのみ

FC Cincinnatiとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2031年08月04日

Julian HallはAustin FCには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Colorado Rapidsの誰も語らず、Austin FCの誰もその推測を楽しんでいない。

試合2031年08月02日

Austin FCからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAustin FCの誰にも言えない。

スカッド2031年08月04日

Austin FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Dubersarskyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

261 第

Austin FCガゼット

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年07月28日

骨折でOleksandr Svatokが64日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Austin FCが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2031年07月28日

Luke Merrillが膝の靭帯を損傷——32日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは32日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2031年07月26日

Austin FCの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2031年07月28日

ビジネスはビジネス——Santiago Pita退団

Columbus Crewが$1.4Mを払い、Austin FCがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2031年07月28日

Austin FCで言葉の応酬

Brandon Vázquezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2031年07月28日

その値段ではHenry Wingoの取引は成立せず

Austin FCは$32.0Kを提示し、Toronto FCは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2031年07月28日

Austin FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Archie Goodwinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年07月26日

Austin FCからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAustin FCの誰にも言えない。

獲得候補2031年07月28日

Marcus Neillへの扉は閉ざされた

Austin FCが尋ね、Central Coast Marinersは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

260 第

Austin FCガゼット

2031年07月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年07月21日

骨折でOleksandr Svatokが71日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Austin FCが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2031年07月21日

Luke Merrillが膝の靭帯を損傷——39日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは39日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2031年07月21日

Austin FCで気が立った

中心にいたのはBrandon Vázquezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年07月21日

Ștefan Chirilăへの扉は閉ざされた

Austin FCが尋ね、Chicago Fireは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2031年07月21日

高すぎる：Austin FCがRiqui Puigから手を引く

$150.0Kがクラブの出せる上限で、LA Galaxyはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2031年07月21日

Austin FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Dubersarskyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年07月21日

Owen Wolffに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOwen Wolffを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2031年07月21日

Columbus Crewがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Austin FCが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

獲得候補2031年07月21日

Tomás Perriのレンタル移籍が進行中

Austin FCがMelgarに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

259 第

Austin FCガゼット

2031年07月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年07月14日

骨折でOleksandr Svatokが78日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Austin FCは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2031年07月14日

Luke Merrillが膝の靭帯を損傷——46日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは46日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2031年07月14日

Damian Łaśが独力でAustin FCを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2031年07月14日

Austin FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Dubersarskyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年07月12日

Austin FC、Sporting Kansas Cityに及ばず

Sporting Kansas Cityが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2031年07月14日

Austin FCで守られた約束

Damian Łaśに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2031年07月14日

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2031年07月14日

Jon Bellが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2031年07月14日

Owen Wolffが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Austin FCの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

258 第

Austin FCガゼット

2031年07月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年07月07日

骨折でOleksandr Svatokが85日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Austin FCは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2031年07月07日

膝——Luke Merrillが53日離脱

発表では53日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Austin FCは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2031年07月07日

Brandon Vázquezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Austin FCで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2031年07月07日

Owen Wolffが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2031年07月07日

Archie Goodwinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年07月07日

Archie Goodwinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2031年07月07日

Nicolás Dubersarskyの圧巻の出来

評価8.16——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

役員会2031年07月07日

Austin FCは収入の91%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

役員会2031年07月07日

Austin FCがアカデミーに7人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

短信

257 第

Austin FCガゼット

2031年06月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年06月30日

Oleksandr Svatokが骨折——92日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。92日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2031年06月30日

Luke Merrillが膝の靭帯を損傷——60日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは60日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2031年06月30日

ディフェンダーのゴールがAustin FCに勝利をもたらす——7.97

Nicolás Dubersarskyに1、評価7.97、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2031年06月30日

Austin FCで気が立った

中心にいたのはBrandon Vázquezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2031年06月30日

Brandon Vázquezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2031年06月30日

Austin FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Dubersarskyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年06月28日

Nicolás DubersarskyがAustin FCをSan Diego Football Club戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はNicolás Dubersarskyだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAustin FCのものになった。

ベンチから2031年06月30日

Interim Coachが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてInterim Coach。表に出す気があった以上に満足していた。

移籍2031年06月30日

構想にElijah Martinの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Elijah MartinはAustin FCからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

256 第

Austin FCガゼット

2031年06月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年06月23日

Oleksandr Svatokが骨折——99日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。99日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2031年06月23日

Luke Merrillに最悪の種類の膝の負傷

見込みは67日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Austin FCは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2031年06月23日

Austin FCで仲違い

Damian Łaśとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年06月23日

Brandon Vázquezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年06月23日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとInterim Coachはそれを隠さず、Austin FCのロッカールームの誰も隠していなかった。

選手採点2031年06月23日

Brandon Vázquezが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：13。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2031年06月23日

Elijah Martinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてElijah Martinを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2031年06月23日

Guilherme Biroは動かなかった

13回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点2031年06月23日

Nicolás Dubersarskyの前を何一つ通らなかった

13回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

255 第

Austin FCガゼット

2031年06月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年06月16日

Oleksandr Svatokが骨折——106日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。106日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2031年06月16日

Luke Merrillに最悪の種類の膝の負傷

見込みは74日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Austin FCは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2031年06月16日

Austin FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Brandon Vázquezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年06月14日

San Jose EarthquakesがAustin FCから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合2031年06月16日

Austin FCの中間通知表

11位、勝ち点13、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

選手採点2031年06月16日

Santiago Pitaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2031年06月16日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2031年06月16日

Austin FCで気が立った

中心にいたのはLuca Destで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2031年06月16日

Lynden Goochに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLynden Goochを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

254 第

Austin FCガゼット

2031年06月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年06月09日

Luke Merrillが膝の靭帯を損傷——81日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは81日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2031年06月09日

Brandon Vázquezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Austin FCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年06月09日

Austin FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Dubersarskyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年06月07日

Austin FC、Real Salt Lake戦の仕事を済ませる

Real Salt Lakeに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2031年06月09日

Lynden Gooch、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lynden GoochとAustin FCは新たに1年で合意した。

ベンチから2031年06月09日

Ariath Piolが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2031年06月09日

Austin FCは収入の99%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2031年06月09日

Interim Coach「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2031年06月09日

Austin FC、Archie Goodwinを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

253 第

Austin FCガゼット

2031年06月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年06月02日

Luke Merrillが膝の靭帯を損傷——88日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは88日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2031年06月02日

Jon Bellは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Austin FCの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2031年06月02日

Austin FCで気が立った

中心にいたのはBrandon Vázquezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年06月02日

Austin FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Dubersarskyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年06月02日

Archie Goodwinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2031年06月02日

Owen Wolffは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2031年06月02日

Joseph Rosalesがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.49、Austin FCのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

移籍2031年06月02日

Santiago Pitaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Santiago PitaはAustin FCの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2031年06月02日

Owen Wolffが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Austin FCの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

252 第

Austin FCガゼット

2031年05月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年05月26日

Luke Merrillに最悪の種類の膝の負傷

見込みは95日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Austin FCは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2031年05月26日

Robbie Robinson「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Austin FCは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2031年05月26日

Austin FCで言葉の応酬

Brandon Vázquezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年05月26日

Austin FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Archie Goodwinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年05月24日

Austin FC、Seattle Soundersに及ばず

Seattle Soundersが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2031年05月26日

Damian Łaśが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2031年05月26日

Besard ŠabovićはAustin FCでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2031年05月26日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点2031年05月26日

Besard Šabovićのミスが決着をつけた

背後には十人とゴールキーパーがいて、それでもボールはネットに収まった。誰かに言われる前に彼は分かっていたし、Austin FCの誰も言う必要はなかった。

短信

251 第

Austin FCガゼット

2031年05月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年05月19日

Luke Merrillが膝の靭帯を損傷——102日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは102日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2031年05月19日

Damian Łaśがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点2031年05月19日

Owen Wolffは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2031年05月19日

Austin FCで仲違い

Brandon Vázquezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年05月19日

Žan Kolmaničが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年05月17日

Austin FC、Los Angeles Football Club戦は苦い午後に

Los Angeles Football Clubに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2031年05月19日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2031年05月19日

Robbie Robinsonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2031年05月19日

Besard Šabović、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBesard Šabovićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

250 第

Austin FCガゼット

2031年05月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年05月12日

Luke Merrillに最悪の種類の膝の負傷

見込みは109日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Austin FCは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2031年05月10日

St. Louis CITY SCに残酷な結末、Austin FCが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Austin FCが93分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

ベンチから2031年05月12日

Kenny Nielsen「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Austin FCは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2031年05月10日

Austin FC、St. Louis CITY SC戦で待ち時間を終える

8試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド2031年05月12日

Brandon Vázquezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Austin FCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年05月12日

Austin FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Žan Kolmaničがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年05月10日

Austin FCがSt. Louis CITY SCを退ける

Austin FCが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSt. Louis CITY SCに2‑1と競り勝った。

ベンチから2031年05月12日

Brandon Vázquezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrandon Vázquezを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2031年05月12日

誰もJoseph Rosalesに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

249 第

Austin FCガゼット

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年05月05日

膝——Luke Merrillが116日離脱

発表では116日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Austin FCは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2031年05月05日

Austin FCにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位13位、勝ち点6。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2031年05月05日

Derek Dodsonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Derek DodsonはAustin FCとさらに2年を歩む。

スカッド2031年05月05日

Austin FCで気が立った

中心にいたのはBrandon Vázquezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年05月05日

Austin FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Archie Goodwinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年05月05日

Jon Bellに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJon Bellを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2031年05月05日

Brandon Vázquezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2031年05月05日

Žan Kolmaničをめぐる質問がAustin FCについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Žan Kolmaničの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

次戦展望2031年05月05日

Jon Bellの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでSt. Louis CITY SCと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

220 第

Austin FCガゼット

2030年10月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年10月14日

Austin FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Žan Kolmaničがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年10月14日

Ariath Piolが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2030年10月14日

Austin FC、Owen Wolffとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2030年10月14日

Archie Goodwin、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のArchie Goodwinは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2030年10月14日

大事なときにDylan Tevesは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dylan Tevesがそこに載っていると告げている。

移籍2030年10月14日

Joseph Rosalesの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Joseph Rosalesが何かにサインするまで——Austin FCとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

218 第

Austin FCガゼット

2030年09月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2030年09月30日

Austin FCの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2030年09月30日

Damian Łaśがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Austin FCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年09月30日

Austin FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Žan Kolmaničはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2030年09月30日

Archie Goodwinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArchie Goodwinを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2030年09月30日

Brandon Vázquezに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Austin FCはBrandon Vázquezにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2030年09月30日

大事なとき、Jon Bellは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2030年09月30日

Besard Šabovićに移籍説

Besard Šabovićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Austin FCは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2030年09月30日

監督がDamian Łaśに約束する

書面もなく、公の場でもない。Austin FCで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍2030年09月30日

Luke Merrillが移籍リストに

Austin FCがLuke Merrillを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

209 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2030年07月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年07月29日

Justin McKennieに最悪の種類の膝の負傷

見込みは93日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。St. Louis CITY SCは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから2030年07月29日

St. Louis CITY SCへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2030年07月29日

St. Louis CITY SCでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スタンドから2030年07月29日

$2.9Mの売却、そして望まなかった街

Caden Clarkは去り、帳簿には$2.9Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍2030年07月29日

St. Louis CITY SC、水準を上げるために$2.0Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$2.0Mが支払われたのは、Jules-Anthony Vilsaintが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

ベンチから2030年07月29日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

試合2030年07月27日

St. Louis CITY SCが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまSt. Louis CITY SCはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

移籍2030年07月29日

ビジネスはビジネス——Caden Clark退団

Portland Timbersが$2.9Mを払い、St. Louis CITY SCがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2030年07月29日

Luke Merrill、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、St. Louis CITY SCには一人もいない。

短信

205 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2030年07月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年07月01日

膝——Justin McKennieが121日離脱

発表では121日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。St. Louis CITY SCは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スタンドから2030年07月01日

St. Louis CITY SCの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2030年07月01日

St. Louis CITY SCでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合2030年06月29日

白星を待つSt. Louis CITY SC、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。St. Louis CITY SCの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2030年07月01日

Rudi Castroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、St. Louis CITY SCは聞かなかったふりができない。

ベンチから2030年07月01日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍2030年07月01日

Luke Merrill、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、St. Louis CITY SCには一人もいない。

スカッド2030年07月01日

St. Louis CITY SCで気が立った

中心にいたのはMarcel Hartelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2030年06月29日

St. Louis CITY SC、Colorado Rapidsに及ばず

Colorado Rapidsが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

201 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2030年06月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2030年06月03日

サポーターがSt. Louis CITY SCの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2030年06月03日

セーブ7本——Roman Bürkiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから2030年06月03日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

試合2030年06月01日

St. Louis CITY SCの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2030年06月03日

Luke Merrillはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。St. Louis CITY SCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年06月03日

St. Louis CITY SCで気が立った

中心にいたのはMarcel Hartelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年06月03日

Roman Bürkiが無失点25試合に到達

565試合のうち25試合、誰も点を取れなかった。キーパーのキャリアは起きなかったことで数えられる。そしてその中に偶然はひとつもない。

スカッド2030年06月03日

Jaziel Orozcoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jaziel OrozcoがSt. Louis CITY SCとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2030年06月03日

St. Louis CITY SCで守られた約束

Dylan Chambostに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

197 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2030年05月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2030年05月06日

サポーターがSt. Louis CITY SCの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

ベンチから2030年05月06日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍2030年05月06日

Luke Merrillはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。St. Louis CITY SCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年05月06日

Marcel Hartelが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marcel HartelはSt. Louis CITY SCとさらに2年を歩む。

スカッド2030年05月06日

St. Louis CITY SCで気が立った

中心にいたのはMarcel Hartelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2030年05月06日

Roman Bürkiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2030年05月04日

土壇場の土壇場、St. Louis CITY SCが勝ち点1

97分、San Diego Football Club戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

試合2030年05月04日

St. Louis CITY SCとSan Diego Football Clubが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2030年05月06日

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

短信

  • スカッド Rudi Castroはもう第一候補ではない
  • ベンチから Alex Robinson、勝ち点1を語る
  • スカッド St. Louis CITY SCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
193 第

Austin FCガゼット

2030年04月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年04月08日

膝——Brad Stuverが65日離脱

発表では65日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Austin FCは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2030年04月03日

Austin FC、カップ戦を進撃

Vancouver Whitecapsは去り、Austin FCは勝ち上がる。結論は3‑2だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合2030年04月03日

Vancouver Whitecapsに残酷な結末、Austin FCが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Austin FCが105分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

スカッド2030年04月08日

Brandon Vázquezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Austin FCで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2030年04月08日

Santiago Pitaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2030年04月08日

Austin FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Dubersarskyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2030年04月08日

Austin FC、Luke Merrillのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スタンドから2030年04月08日

観客がSantiago Pitaを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2030年04月06日

Houston DynamoがAustin FCから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

  • ベンチから Adam Adams「言い訳はしない」
  • 移籍 Jeff Galをめぐる交渉が近づく
  • スカッド Daniel Ferreiraに月間ベストイレブンの座
193 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2030年04月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2030年04月08日

St. Louis CITY SCの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2030年04月03日

St. Louis CITY SCのカップ戦、ここまで

Orlando Cityに1‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド2030年04月08日

骨折でMatt Destが14日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、St. Louis CITY SCが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2030年04月06日

St. Louis CITY SC、Minnesota United FC戦で待ち時間を終える

11試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド2030年04月08日

Roman Bürkiが独力でSt. Louis CITY SCを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから2030年04月08日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

選手採点2030年04月08日

ディフェンダーのゴールがSt. Louis CITY SCに勝利をもたらす——7.96

Daniel Edelmanに1、評価7.96、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍2030年04月08日

Luke Merrillはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。St. Louis CITY SCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2030年04月08日

Iké Ugboの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。St. Louis CITY SCはSheffield Wednesdayとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

短信

186 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2030年02月18日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補2030年02月18日

St. Louis CITY SCがGarrison Tubbsに$1.0Mで合意

クラブ間はFC Cincinnatiと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2030年02月18日

Kevin Kelsyの行列にLA Galaxyも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがKevin Kelsyについて口にしてきた問いを、LA Galaxyが正式に尋ねたのだ。St. Louis CITY SCの答えは変わっていない——今のところは。

移籍2030年02月18日

Luke Merrillが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、St. Louis CITY SCは聞かなかったふりができない。

獲得候補2030年02月18日

St. Louis CITY SCがDarius Randellに$720.0Kを提示

オファーは今週Minnesota United FCに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2030年02月18日

Marcel Hartelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週St. Louis CITY SCで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2030年02月18日

その値段ではKyle Hiebertの取引は成立せず

St. Louis CITY SCは$110.0Kを提示し、Seattle Soundersは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2030年02月18日

St. Louis CITY SCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tomas Totlandがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年02月18日

Nick Fernandezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNick Fernandezを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2030年02月18日

Marcel Hartelに移籍説

Marcel Hartelの名が他紙のスポーツ面に出続けている。St. Louis CITY SCは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

176 第

St. Louis CITY SCクーリエ

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年12月10日

St. Louis CITY SCで気が立った

中心にいたのはMarcel Hartelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年12月10日

St. Louis CITY SCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、MyKhi Joynerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年12月10日

D.J. Taylorが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年12月10日

Kevin Kelsyに移籍説

Kevin Kelsyの名が他紙のスポーツ面に出続けている。St. Louis CITY SCは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2029年12月10日

Nick Fernandezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2029年12月10日

MyKhi Joynerは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、St. Louis CITY SCに良い答えはない。

短信