Ben Hatton

攻撃的MF(右) - Bistrica
26 10月 2033
水曜日
処理

Ben Hatton 関連箇所に印

371 第

Bistricaポスト

2033年09月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

期限到来、契約21人・放出17人

次に市場が開くまで、Bistricaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

Luka ŠpacapanはBistricaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Muraの誰も語らず、Bistricaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Blaž Kolarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bistricaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Bistrica、Luka Špacapanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Muraは自分たちの男を守り、Bistricaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Bistricaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Sočičはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ajdin Dergićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Bistricaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

獲得候補

Aaron Trincatのレンタル移籍が進行中

BistricaがPrimorjeに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Luis Garroは監督が信頼する男になった

Bistricaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

バックナンバー
362 第

Bistricaポスト

2033年07月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Bistricaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Bistricaの残高は、もう心もとない。

移籍

Quinn Bracke、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBistricaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Robert Vipotnikの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。BistricaはNK Mariborとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

結構です:Mark Glihaが移籍を拒否

Bistricaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はNK Mariborに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Bistricaで言葉の応酬

Žan Trivunčevićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Bistrica、Erik Verbicを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ilirija 1911は自分たちの男を守り、Bistricaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Bistricaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luka Sočičがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

時間がLuis Garroに追いついてきた

Bistricaの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

獲得候補

BistricaがKevin Ilicicについて打診

NK Mariborへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

  • 役員会 Bistricaのアカデミーに7人の新入り
  • スカッド Ben Hattonが序列を下がる
  • ベンチから Ajdin Dergićが監督との話し合いを求めた
360 第

Bistricaポスト

2033年06月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Angelos MandalosがBistricaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Triglav Kranjは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Blaž Kolarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bistricaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

NK CeljeがBistricaに告げる:Kacper Błaszkiewiczは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Bistricaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Sočičはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

給与がBistricaの収入の152%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド

Matic Janzaが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

獲得候補

BistricaがAngelos Mandalosについて打診

Triglav Kranjへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Sandi Sikosekのレンタル移籍が進行中

BistricaがNafta 1903に電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍

Luka Sočičの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Luka Sočičが何かにサインするまで——Bistricaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

354 第

Bistricaポスト

2033年05月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Ludwig Guidettiが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Jan Kovačが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jan KovačはBistricaとさらに3年を歩む。

スカッド

Bistricaで言葉の応酬

Žan Trivunčevićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Luka Sočičが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

BistricaとJuraj Matkovićの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Luka Sočičをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBistricaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

ショーウィンドウにAnte Pavičićが並んだ

Bistricaは市場に知らせた。Ante Pavičićは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Alexandros Papaspyrosが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bistricaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Luis Garroのサインはまだない

残り4か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Bistricaが彼で得られる金額は減っていく。

短信

  • 役員会 Bistricaの育成ラインは止まらない
  • ベンチから Ben Hattonは監督の一票を保つ
353 第

Bistricaポスト

2033年05月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Bistricaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Ludwig Guidettiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bistricaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Bistricaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Bistricaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍

Matic Seskoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatic Seskoは別のクラブの選手になる。Bistricaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Jan Kovačは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jan KovačがBistricaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Bistricaで仲違い

Blaž Kolarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bistricaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Sočičはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Luka Sočič、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはLuka Sočičのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

短信

352 第

Bistricaポスト

2033年04月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Blaž Kolarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bistricaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bistricaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Sočičはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Bistricaでは収入の194%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Vincent Boogersに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVincent Boogersを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Alexander Zimmermannに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。BistricaはAlexander Zimmermannにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍

Jan Kovačに移籍説

Jan Kovačの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bistricaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

351 第

Bistricaポスト

2033年04月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Bistricaはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点16、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

Bistricaで気が立った

中心にいたのはBlaž Kolarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bistricaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Sočičはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Bistricaに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから

Rok Ilicicが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Ante Pavičić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAnte Pavičićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Rok Ilicicはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Bistricaは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

移籍

Ajdin Dergićをめぐる質問がBistricaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ajdin Dergićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Alexandros Papaspyrosが移籍リストに

BistricaがAlexandros Papaspyrosを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

348 第

Bistricaポスト

2033年03月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Interim Coachから「暫定」の札が外れる

Bistricaは市場を面接し、廊下の男を任命した。Interim Coachは、肩書き以外はずっとやってきた仕事をそのまま続ける。いちばん安全な手は、すでにハンドルを握っている手であることもある。

スカッド

膝——Matic Stojanovicが28日離脱

発表では28日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bistricaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Žan Trivunčevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bistricaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bistricaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luka Sočičがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

給与がBistricaの収入の214%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Ajdin Dergićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Leon Mariničのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

移籍

Jan Kovačに移籍説

Jan Kovačの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bistricaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Luis Garro、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLuis Garroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

346 第

Bistricaポスト

2033年03月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Matic Stojanovicが42日離脱

発表では42日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bistricaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Bistricaで言葉の応酬

Blaž Kolarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Bistricaのベンチはいまだ空席

椅子が空いて13日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

スカッド

Bistricaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luka Sočičはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

このリーグはJan Oblakには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Bistricaが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

移籍

BistricaとJan Oblakの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

BistricaがJan Oblakに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Bistricaの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

ベンチから

Matic Seskoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatic Seskoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Luka Sočičをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBistricaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

344 第

Bistricaポスト

2033年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Bistricaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

選手採点

Birger Bohinenにとって手厳しい顔見せ——5.74

観客との出会い方としては厳しい。シャツを手渡されたその日に5.74。いま重要なのは、次の一戦がどう見えるかだけだ。

試合

Bistrica、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Bistricaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Blaž Kolarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bistricaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Luka Sočičが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Bistricaでは収入の215%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合

Bistrica、Dravinja戦は苦い午後に

Dravinjaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Žan Trivunčevićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Krzysztof Buksaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Bistricaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

343 第

Bistricaポスト

2033年02月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Gernot Kalajdzicが43日離脱

発表では43日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Bistricaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Bistricaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点16。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

Bistricaで気が立った

中心にいたのはBlaž Kolarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ben Hatton、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Ben HattonはBistricaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補

BravoがBistricaに告げる:Jure Handanovicは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Luka Sočičが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Bistricaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

選手採点

誰もNejc Birsaに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Juraj MatkovićがIlirija 1911に即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Juraj Matkovićは4分以内にBistricaを同点に戻し、Ilirija 1911はついに一度もリードを持って戦えなかった。

短信

281 第

Kokand 1912ガゼット

2031年12月15日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Kokand 1912の数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド

Bilolxon Toshmirzayevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Nikoloz Tkaliaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Kokand 1912が向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Kokand 1912で気が立った

中心にいたのはBen Hattonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Ben Hattonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Alisher Salimovをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとKokand 1912は知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

Alisher Salimovのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Alisher Salimovは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Kokand 1912は何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

移籍

Kokand 1912とMarios Balamotisの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Amir Nematov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAmir Nematovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

280 第

Kokand 1912ガゼット

2031年12月08日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Revaz Kurtanidzeはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kokand 1912の周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Revaz Kurtanidzeは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Kokand 1912の誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Kokand 1912で言葉の応酬

Tomas Dapkusとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Kokand 1912の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Wu Xinzeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Diyorbek Asomiddinovは監督が信頼する男になった

Kokand 1912の誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Tomas DapkusはKokand 1912でいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Laurie Shalaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Revaz Kurtanidzeのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Kokand 1912が彼で得られる金額は減っていく。

移籍

Yehor Kondratiukをめぐる質問がKokand 1912について回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Yehor Kondratiukの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信