Kieran Morrison

攻撃的MF(右) - Olympique de Marseille
15 4月 2036
火曜日
処理

Kieran Morrison 関連箇所に印

506 第

Olympique de Marseilleセンチネル

2036年04月07日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Olympique de Marseille、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で42試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Endrick、キャリア最高の状態

シーズン平均7.62、その裏付けは36ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

Olympique de Marseilleが11連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまOlympique de Marseilleはその勢いを11連勝分だけ手にしている。

試合

Olympique de Marseille、カップ戦を進撃

LOSC Lilleは去り、Olympique de Marseilleは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

移籍

Kieran Morrisonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKieran Morrisonは別のクラブの選手になる。Olympique de Marseilleでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Endrick、Olympique de Marseilleが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍

Francesco Paradela、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOlympique de Marseilleのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Olympique de Marseilleで言葉の応酬

Warren Zaïre-Emeryとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Thomás De Martisは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Olympique de Marseilleの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

バックナンバー
502 第

Olympique de Marseilleセンチネル

2036年03月10日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Endrick、キャリア最高の状態

シーズン平均7.55、その裏付けは32ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

Olympique de MarseilleがRC Lensを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合

Olympique de Marseilleが7連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまOlympique de Marseilleはその勢いを7連勝分だけ手にしている。

移籍

Kieran Morrisonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Olympique de Marseilleの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

2点ともEndrick——8.99

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.99。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Francesco ParadelaがOlympique de Marseilleに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

コーナーに上がったMalcolm Jengが決めた——7.72

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Malcolm Jengは決め、7.72を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Thomás De Martisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Olympique de Marseilleで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

レンタル中のStanislav Agkatsevが無失点15試合

OGC Niceで27試合、ゴールは入らなくなった。Olympique de MarseilleはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

短信

500 第

Olympique de Marseilleセンチネル

2036年02月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Thomás De Martisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Olympique de Marseilleは聞かなかったふりができない。

試合

Olympique de Marseilleはレースから降りない

順位は2位、勝ち点66。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合

Olympique de Marseilleが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまOlympique de Marseilleはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

スカッド

Jesús RodríguezがOlympique de Marseilleを背負う

21得点、シーズン平均7.34。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍

Ajdin Muminovicはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Olympique de Marseilleの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Olympique de Marseilleの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

ベンチから

Kieran Morrisonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Olympique de MarseilleのStade Rennais戦、違いを作ったのはDastan Sätpayev

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Dastan Sätpayevだ。Stade Rennaisに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

レンタル便り

レンタル中のStanislav Agkatsevが無失点13試合

OGC Niceで25試合、ゴールは入らなくなった。Olympique de MarseilleはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

短信

498 第

Olympique de Marseilleセンチネル

2036年02月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はEndrick、US Orleansを粉砕

6‑0。Olympique de Marseilleのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはEndrickだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

Endrick、キャリア最高の状態

シーズン平均7.47、その裏付けは26ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍

Kieran Morrisonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Olympique de Marseilleの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Olympique de Marseilleはノーと言った——今回は

Montpellier HSCからのThomás De Martisへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合

Olympique de Marseilleが12試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも12試合の無敗は、秋のOlympique de Marseilleが持っていなかった土台だ。

選手採点

ドブレーテ、午後はEndrickのものに——8.82

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Endrickがそれをもたらした。名前の横の8.82は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

ドブレーテ、午後はDastan Sätpayevのものに——8.65

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Dastan Sätpayevがそれをもたらした。名前の横の8.65は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

David DunneがSC Aubagne Air Belにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Olympique de Marseilleは書類を除いて彼を失った。

移籍

Francesco Paradela、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOlympique de Marseilleのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

短信

496 第

Olympique de Marseilleセンチネル

2036年01月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Kieran MorrisonがStade Brestoisにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Olympique de Marseilleは書類を除いて彼を失った。

移籍

Olympique de Marseille、水準を上げるために$53.9Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$53.9Mが支払われたのは、Dastan Sätpayevが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

獲得候補

Rayanへの扉は閉ざされた

Olympique de Marseilleが尋ね、Palmeirasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Portoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Olympique de Marseilleが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合

Olympique de Marseilleはレースから降りない

順位は2位、勝ち点54。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

役員会

Olympique de Marseille、Mohamed Bambaに$117.9Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。Olympique de MarseilleがMohamed Bambaに投じた$117.9Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍

Tyler Onyangoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Olympique de Marseilleは聞かなかったふりができない。

試合

Olympique de Marseilleが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のOlympique de Marseilleが持っていなかった土台だ。

スカッド

Jesús Rodríguezには二人がかりが当たり前になった

19ゴール、シーズン平均7.33。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

短信

495 第

Olympique de Marseilleセンチネル

2036年01月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Olympique de Marseilleのホームでは誰も勝てない

ホーム35試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍

AJ Auxerreは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Olympique de Marseilleが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合

Olympique de Marseilleの上には誰もいない

首位、勝ち点53。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍

SevillaがWarren Zaïre-Emeryを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Olympique de Marseilleは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍

Thomás De Martisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Olympique de Marseilleは聞かなかったふりができない。

スカッド

EndrickがOlympique de Marseilleを背負う

21得点、シーズン平均7.39。この状態は、この街の外にも十分届いている。

獲得候補

Benjamin Brantlindへの扉は閉ざされた

Olympique de Marseilleが尋ね、OGC Niceは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Warren Zaïre-Emeryはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがOlympique de Marseilleの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

試合

Olympique de Marseilleを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

短信

488 第

Olympique de Marseilleセンチネル

2035年12月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Olympique de Marseille、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で30試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

Olympique de MarseilleがLe Havre ACを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Endrickがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

ベンチから

Pierre Mounguengueは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Olympique de Marseilleの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Pierre Mounguengueに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPierre Mounguengueは別のクラブの選手になる。Olympique de Marseilleでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Kieran Morrisonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kieran MorrisonがOlympique de Marseilleとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Jesús RodríguezがOlympique de Marseilleを背負う

15得点、シーズン平均7.27。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点

Endrick、最高評価の域

9.53という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Kieran Morrisonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKieran Morrisonを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

487 第

Olympique de Marseilleセンチネル

2035年11月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Olympique de Marseilleの連続記録が止まる

17試合無敗、そしてOGC Nice。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

試合

Olympique de Marseilleはレースから降りない

順位は2位、勝ち点31。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Olympique de Marseilleで気が立った

中心にいたのはWarren Zaïre-Emeryで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

OGC NiceがOlympique de Marseilleから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Loic Essomba、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから

Eric Bileに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEric Bileを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Olympique de Marseilleで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pierre Mounguengueがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにEndrickは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Endrickがそこに載っていると告げている。

スカッド

Obed Nkambadioは騒がしさにうんざりした

逆向きに走る野心の物語、そして誰も語らない物語。より小さなスタジアム、より少ないカメラ、手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、それ以外のものとして報じられることはめったにない。

短信

478 第

Olympique de Marseilleセンチネル

2035年09月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Olympique de Marseilleの勝利が止まらない

これで10連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

David Dunneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは57日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Olympique de Marseilleは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Loic Essombaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Olympique de Marseilleの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Olympique de Marseille、アウェーで勝ち続ける

アウェー6連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

スカッド

Olympique de Marseilleで言葉の応酬

Warren Zaïre-Emeryとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Olympique de Marseille、Nicolas Dupontを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Nicolas Dupontは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Francesco Paradelaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Francesco ParadelaはOlympique de Marseilleでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

ベンチから

Kieran Morrisonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Jesús RodríguezがOlympique de MarseilleをFC Metz戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はJesús Rodríguezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はOlympique de Marseilleのものになった。

短信

472 第

Olympique de Marseilleセンチネル

2035年08月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

David Dunneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは99日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Olympique de Marseilleは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Pladi Nzinga-PambaniがUS Orleansにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Olympique de Marseilleは書類を除いて彼を失った。

移籍

Pladi Nzinga-Pambani、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOlympique de Marseilleのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Olympique de Marseilleはノーと言った——今回は

PWD BamendaからのLoic Essombaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Axel Dodoteへの扉は閉ざされた

Olympique de Marseilleが尋ね、FC Lorientは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Olympique de Marseilleで仲違い

Warren Zaïre-Emeryとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Kieran Morrisonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Olympique de MarseilleとKieran Morrisonの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Pierre Mounguengueが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

471 第

Olympique de Marseilleセンチネル

2035年08月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

David Dunneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは106日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Olympique de Marseilleは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Anthony RouaultがAJ Auxerreにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Olympique de Marseilleは書類を除いて彼を失った。

移籍

Ethan DegnyがSochauxを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

獲得候補

Emilio Lawrenceへの扉は閉ざされた

Olympique de Marseilleが尋ね、Nottingham Forestは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Olympique de Marseille、先を見てCharlton AthleticからBautista Dadínを獲得

クラブが行う最も気まずい商売は、今日の答えがまだ館内にいるうちに明日の答えを買うことだ。Bautista DadínはまさにそのためにCharlton Athleticからやって来た。そしてその引き継ぎについて、公の場で語る者は誰もいない。

移籍

Jesús Rodríguez、Olympique de Marseilleが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Warren Zaïre-Emery、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Warren Zaïre-EmeryとOlympique de Marseilleは新たに4年で合意した。

スカッド

Olympique de Marseilleで言葉の応酬

Warren Zaïre-Emeryとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Bautista Dadín、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Bautista Dadínは今、Olympique de Marseilleと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

短信

457 第

Olympique de Marseilleセンチネル

2035年04月30日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Olympique de Marseilleのホームでは誰も勝てない

ホーム23試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

Olympique de Marseilleは上位争いの中にいる

2位、勝ち点78。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Santiago Hidalgo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOlympique de Marseilleのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Thomás De Martisは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Olympique de Marseilleの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Olympique de Marseilleが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまOlympique de Marseilleはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド

Warren Zaïre-Emeryがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Olympique de Marseilleで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Jesús Rodríguez、キャリア最高の状態

シーズン平均7.20、その裏付けは17ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

ベンチから

Dmytro Riznykが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Olympique de MarseilleがAngers SCOをこじ開ける

Angers SCOはOlympique de Marseilleに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

456 第

Olympique de Marseilleセンチネル

2035年04月23日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Hamza Igamane、キャリア最高の状態

シーズン平均7.35、その裏付けは26ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

ベンチから

Loic Essomba、Olympique de Marseilleは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

35歳のFerran Torresが時計の針を巻き戻す——8.07

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.07、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Olympique de Marseilleで仲違い

Warren Zaïre-Emeryとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Olympique de Marseilleが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまOlympique de Marseilleはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

ベンチから

Obed Nkambadioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Olympique de Marseille、Stade Rennais戦の仕事を済ませる

Stade Rennaisに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Randal Kolo Muaniはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

試合

Stade Rennaisに落ち着く時間はなかった

Stade Rennaisを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、2分後、Olympique de Marseilleが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

短信

455 第

Olympique de Marseilleセンチネル

2035年04月16日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Olympique de Marseilleのホームでは誰も勝てない

ホーム22試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

Olympique de MarseilleがStade de Reimsを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Stade de Reimsに4‑0、まだ上積みもあり得た。

スカッド

Jesús Rodríguezがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

移籍

Ajdin Muminovicが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Olympique de Marseilleは聞かなかったふりができない。

移籍

João Pereiraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJoão Pereiraは別のクラブの選手になる。Olympique de Marseilleでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Olympique de Marseilleで仲違い

Dmytro Riznykとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Santiago Hidalgoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Stade de Reims、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Stade de Reimsは立て直そうとし、Olympique de Marseilleはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

選手採点

最高のJesús Rodríguezによる九十分

評価8.38。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Olympique de Marseilleの全員の前でそれを一度手にした。

短信

  • スカッド Kieran Morrison、出場200試合の節目
  • ベンチから メンバー表がDmytro Riznykについてすべてを語った
  • 選手採点 Hugo Novoaにとってあの日のひとつ
451 第

Olympique de Marseilleセンチネル

2035年03月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

容赦なきOlympique de Marseille

Le Havre ACはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Olympique de Marseilleは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド

Hamza Igamaneには二人がかりが当たり前になった

24ゴール、シーズン平均7.35。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合

何があってもOlympique de Marseilleは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

João Pereiraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJoão Pereiraは別のクラブの選手になる。Olympique de Marseilleでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Olympique de Marseilleで言葉の応酬

Warren Zaïre-Emeryとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Olympique de Marseille、アウェーが我が家

アウェーで4連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

スカッド

Olympique de Marseilleの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Hidalgoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Olympique de Marseille、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Le Havre ACは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

選手採点

Saïmon Bouabréにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.42、場内に異論はない。

短信

448 第

Olympique de Marseilleセンチネル

2035年02月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

大勝の主役はKieran Morrison、RC Lensを粉砕

4‑1。Olympique de Marseilleのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはKieran Morrisonだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

試合

Olympique de Marseilleの勝利が止まらない

これで7連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍

Santiago Hidalgoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Olympique de Marseilleは聞かなかったふりができない。

選手採点

2点ともKieran Morrison——8.32

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.32。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Hamza Igamaneには二人がかりが当たり前になった

21ゴール、シーズン平均7.30。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Olympique de Marseilleで言葉の応酬

Dmytro Riznykとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Olympique de Marseilleの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Hidalgoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Olympique de Marseilleはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

次戦展望

Olympique de Marseilleに首位攻防戦

次はMonaco。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

短信

443 第

Olympique de Marseilleセンチネル

2035年01月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Olympique de Marseille、水準を上げるために$45.5Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$45.5Mが支払われたのは、Kieran Morrisonが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

試合

容赦なきOlympique de Marseille

FC Nantesはこの一戦を早く忘れたいはずだ。6‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Olympique de Marseilleは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

獲得候補

その値段ではRory Wilsonの取引は成立せず

Olympique de Marseilleは$28.3Mを提示し、Fulhamは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

Malcolm Jeng、Olympique de Marseille加入までメディカルチェックを残すのみ

Monacoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

選手採点

Santiago Hidalgoが2得点——9.13

2ゴールと、それに見合う9.13。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Olympique de Marseilleのホームでは誰も勝てない

ホーム15試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Kieran Morrison、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Kieran Morrisonは今、Olympique de Marseilleと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Hamza Igamaneが3ゴール

ウイニングボールはHamza Igamaneのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍

Hugo Novoaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Olympique de Marseilleの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

443 第

SM Caenセンチネル

2035年01月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Kieran Morrison、次の場所へ

Olympique de Marseilleが$45.5Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

骨折でCarl Gustafssonが58日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。SM Caenは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Stijan Gobecはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。SM Caenの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スタンドから

Kieran Morrisonの$45.5Mでの売却にサポーターが反発

彼はOlympique de Marseilleへ行き、クラブには金曜日にはなかった$45.5Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

獲得候補

Ajdin Muminovicの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。SM CaenはFC Nantesとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合

いまのSM Caenとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

役員会

SM Caen、Sohaib Naïrを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Sohaib Naïrは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

SM Caenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Omari Kellymanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

LB Chateaurouxがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。SM Caenが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

442 第

Olympique de Marseilleセンチネル

2035年01月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Anthony Rouaultが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補

移籍金は決着、次はKieran Morrisonの条件面

Olympique de MarseilleとSM Caenは$45.5Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Olympique de Marseille、Monacoに$33.1Mを支払い本物の上積みを得る

Monacoは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Warren Zaïre-Emeryに$33.1M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

獲得候補

Olympique de MarseilleがRory Wilson獲得に動く

Fulhamのテーブルに$26.5M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Ajdin MuminovicがOsasunaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Olympique de Marseilleの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Obed Nkambadioが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Obed NkambadioはOlympique de Marseilleでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合

Olympique de Marseilleの連続記録が止まる

13試合無敗、そしてLOSC Lille。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

移籍

David DunneはOlympique de Marseilleの選手だ

移籍金は$4.4M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Monacoは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド

Obed Nkambadioが独力でOlympique de Marseilleを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

短信

440 第

SM Caenセンチネル

2035年01月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

SM Caenのカップ戦、ここまで

FC Metzに0‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

移籍

Joe Rodon、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSM Caenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Carl Gustafssonが骨折——79日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。79日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

このシーズンはKieran Morrisonのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはSM Caenだった。

ベンチから

Andréa Vennettilliは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。SM Caenの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

Joe Rodon、SM Caenで構想外に

これはローテーションではない。Joe Rodonはしばらく監督の構想から外れており、SM Caenの誰もそれを否定していない。

移籍

Andréa Vennettilliに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAndréa Vennettilliは別のクラブの選手になる。SM Caenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

SM Caen、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、SM Caenに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Omari Kellymanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SM Caenで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • 移籍 Kieran Morrisonに新天地探しを通告
  • スカッド SM Caenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 試合 Dellのゴールも及ばず、SM Caen敗戦
439 第

SM Caenセンチネル

2034年12月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Carl Gustafssonが骨折——86日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。86日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Itamar Chosyd、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSM Caenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Borja Calvo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。SM Caenは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Manuel Kissangaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはManuel Kissangaは別のクラブの選手になる。SM Caenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

SM Caenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Omari Kellymanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Dellがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SM Caenで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Stijan Gobecが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Rémy Moulinが56日間離脱

メディカルはRémy Moulinの離脱を56日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍

SM CaenとKufre Etaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

438 第

SM Caenセンチネル

2034年12月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

SM Caen、逃げ場のない完敗

Paris Saint-Germainに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

Carl Gustafssonが骨折——93日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。93日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Joshua Dago、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、SM Caenには一人もいない。

スカッド

SM Caenで言葉の応酬

Omari Kellymanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Yanis Sellamiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Omari Kellymanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

大一番:Olympique Lyonnaisが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。SM Caenは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

スカッド

Kieran Morrison、キャリア最高の状態

シーズン平均7.27、その裏付けは9ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

役員会

SM Caenで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

436 第

SM Caenセンチネル

2034年12月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Rémi Olivierの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。SM Caenの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド

骨折でCarl Gustafssonが107日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、SM Caenが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

SM Caenの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍

Stijan Gobec、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、SM Caenには一人もいない。

ベンチから

Joe Rodon、SM Caenで構想外に

これはローテーションではない。Joe Rodonはしばらく監督の構想から外れており、SM Caenの誰もそれを否定していない。

役員会

Andréa Vennettilli、SM Caenを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

SM Caenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Omari Kellymanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

SM Caenで言葉の応酬

Taigy Dugardとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Yanis Sellamiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

433 第

SM Caenセンチネル

2034年11月13日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

SM Caenがカップ戦を突破

Quevilly-Rouenに3‑2で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド

骨折でCarl Gustafssonが128日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、SM Caenが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

SM Caen、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして92分にボールはネットへ。AS Saint-Etienneは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

試合

Jean-Luc Leroux、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

117分。Jean-Luc Lerouxは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Quevilly-Rouenは一つの動きで勝点1を失った。

試合

SM Caen、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で15試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点

ドブレーテ、午後はKieran Morrisonのものに——8.40

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Kieran Morrisonがそれをもたらした。名前の横の8.40は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Jean-Luc Lerouxがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合

SM Caenは上位争いの中にいる

3位、勝ち点24。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Steven Baseya、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、SM Caenには一人もいない。

短信

  • 試合 SM Caenの勝利が止まらない
  • スカッド SM Caenで努力をめぐる口論
  • スカッド SM Caenで言葉の応酬
432 第

SM Caenセンチネル

2034年11月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Joshua Dagoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。SM Caenの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Joe Rodon、SM Caenで構想外に

これはローテーションではない。Joe Rodonはしばらく監督の構想から外れており、SM Caenの誰もそれを否定していない。

スカッド

Omari Kellymanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SM Caenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Yanis Sellamiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

SM CaenがFC Metzを退ける

SM Caenが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFC Metzに2‑1と競り勝った。

選手採点

Kieran Morrisonにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.16、場内に異論はない。

ベンチから

Sohaib Naïrが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Vincent Renault、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Vincent RenaultとSM Caenは新たに4年で合意した。

スカッド

SM CaenでJean-Luc Lerouxが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

431 第

SM Caenセンチネル

2034年10月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Jean-Luc Leroux「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。SM Caenは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Dellが3ゴール

ウイニングボールはDellのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

試合

SM Caen、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で13試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍

Rodrigo García、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、SM Caenには一人もいない。

試合

SM CaenのLe Havre AC戦、違いを作ったのはDell

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Dellだ。Le Havre ACに4‑3。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合

7ゴール、SM CaenとLe Havre ACが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。SM CaenとLe Havre ACの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Omari Kellymanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Dellの圧巻の出来

評価9.30——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Dellがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SM Caenで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • 選手採点 最高のKieran Morrisonによる九十分
  • ベンチから Steven Baseyaが監督に言われた
  • ベンチから ベンチからの眺め
427 第

SM Caenセンチネル

2034年10月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Kieran MorrisonがSM Caenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

SM Caenを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Zeth Goossensはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。SM Caenの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

SM Caenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Omari Kellymanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Dellがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SM Caenで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Arnaud Bodartが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

最高のKieran Morrisonによる九十分

評価8.19。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、SM Caenの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

SM CaenでJoe Rodonが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

移籍

SM CaenとArnaud Bodartの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

425 第

SM Caenセンチネル

2034年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Vincent Renaultに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVincent Renaultは別のクラブの選手になる。SM Caenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

SM Caenのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点

Kieran Morrisonは手のつけようがなかった

ドリブル成功:22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Joe Rodonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

何があってもSM Caenは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

SM Caenで言葉の応酬

Dellとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Andrew Omobamideleへの扉は閉ざされた

SM Caenが尋ね、Olympique Lyonnaisは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

SM Caenはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

ベンチから

半分の満足:Rémi Olivierが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

423 第

SM Caenセンチネル

2034年09月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Niklas Schneiderが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Stade Brestoisに残酷な結末、SM Caenが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。SM Caenが92分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

移籍

Utrechtは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、SM Caenが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

条件合意:Vincent Renaultは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つLe Puy Foot 43。SM Caenの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会

SM Caen、Enzo Mbangue Mbomに$373.6Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。SM CaenがEnzo Mbangue Mbomに投じた$373.6Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

役員会

期限到来、契約38人・放出44人

次に市場が開くまで、SM Caenの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Aly Traoré、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Aly Traoréは今、SM Caenと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

Dellに集まる視線

Dellの名前が、SM Caenの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

FC NantesがSM Caenに告げる:Bahmed Deuffは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

  • 試合 SM Caenの勝利が止まらない
  • スカッド SM Caenで仲違い
  • 獲得候補 その値段ではMichel Martyの取引は成立せず
422 第

SM Caenセンチネル

2034年08月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Niklas Schneiderに最悪の種類の膝の負傷

見込みは32日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。SM Caenは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

大勝の主役はDell、Amiens SCを粉砕

4‑0。SM Caenのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはDellだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍

条件合意:Joshua Dagoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つStade Briochin。SM Caenの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

選手採点

ドブレーテ、午後はDellのものに——8.56

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Dellがそれをもたらした。名前の横の8.56は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

ドブレーテ、午後はKieran Morrisonのものに——8.49

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Kieran Morrisonがそれをもたらした。名前の横の8.49は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

獲得候補

Bahmed Deuffの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。SM CaenはFC Nantesとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍

T.J. Tahid、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSM Caenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

SM Caen、Gabriel Grandoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AS Saint-Etienneは自分たちの男を守り、SM Caenは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Borja Calvo、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Borja Calvoは今、SM Caenと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

短信

  • スカッド SM Caenで努力をめぐる口論
  • 試合 SM Caenのホームでは誰も勝てない
  • スカッド George Goodmanは動かない