Blas Benedetto

右サイドバック - Ypiranga
29 9月 2031
月曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 31 移籍 関係 出来事 124 受賞 26 試合 履歴

Blas Benedetto 関連箇所に印

268 第

Ypirangaクーリエ

2031年09月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2031年09月13日

YpirangaがBrusqueを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2031年09月15日

Tomás Álvarez Castilloが2得点——8.62

2ゴールと、それに見合う8.62。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2031年09月15日

Augustoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAugustoは別のクラブの選手になる。Ypirangaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2031年09月15日

Macarrãoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ypirangaは聞かなかったふりができない。

役員会2031年09月15日

Augusto、Ypirangaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

試合2031年09月13日

Ypirangaが長いトンネルを抜ける

7試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Brusque戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド2031年09月15日

Robertinhoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ypirangaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年09月15日

Tomás Álvarez Castilloが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Ypirangaは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2031年09月15日

Ypirangaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、André Luizがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

バックナンバー
267 第

Ypirangaクーリエ

2031年09月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年09月08日

Tomás Álvarez CastilloがYpirangaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年09月08日

Angel Barredaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAngel Barredaは別のクラブの選手になる。Ypirangaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2031年09月08日

João Vítorは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Ypirangaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2031年09月08日

Danielzinhoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。DanielzinhoがYpirangaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2031年09月08日

Ypirangaで気が立った

中心にいたのはRobertinhoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年09月08日

Ypirangaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、André Luizがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年09月08日

Allisonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2031年09月08日

Blas Benedettoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2031年09月08日

Brandon GómezはYpirangaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

261 第

Ypirangaクーリエ

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2031年07月23日

Ypirangaがカップ戦敗退

Athletico Paranaenseが1‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド2031年07月28日

André Luiz、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2031年07月28日

João Vítorはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Ypirangaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2031年07月28日

時間切れ、RodriguinhoはFlamengoに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Ypirangaは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Flamengoは売り手でないかもしれない。

スカッド2031年07月28日

Ypirangaで仲違い

Robertinhoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2031年07月28日

CSAへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。João Vitorは忘れたい夏を抱えてYpirangaに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド2031年07月28日

Ypirangaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。André Luizはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2031年07月28日

Ypiranga、Ruan Ribeiroを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Inter de Limeiraは自分たちの男を守り、Ypirangaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2031年07月26日

Ypiranga、Botafogo-SP戦の仕事を済ませる

Botafogo-SPに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

254 第

Ypirangaクーリエ

2031年06月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年06月09日

Brandon GómezがAzurizと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Ypirangaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2031年06月09日

Zé Lucas、Ypiranga加入までメディカルチェックを残すのみ

Flamengoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2031年06月09日

Mathews BandaがYpirangaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2031年06月09日

コーナーに上がったLuís Fernandoが決めた——7.48

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Luís Fernandoは決め、7.48を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

獲得候補2031年06月09日

結構です：Jesús Hakansonが移籍を拒否

Ypirangaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はChapecoenseに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

獲得候補2031年06月09日

Ypiranga、Gustavo Puskasを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。América de Natalは自分たちの男を守り、Ypirangaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2031年06月09日

Ypirangaで気が立った

中心にいたのはRobertinhoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年06月09日

André Luizが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2031年06月09日

Lucasが帰還を望む

「座って見るためにPouso Alegreへ行ったのではない。Ypirangaに戻って自分の場所を争いたい」。22試合中0試合という数字が残りを語る。

短信

245 第

Ypirangaクーリエ

2031年04月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年04月07日

Diogo Cruz、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ypirangaには一人もいない。

スカッド2031年04月07日

Ypirangaで仲違い

Maximiliano Osunaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年04月07日

Ypirangaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、André Luizがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年04月07日

Tomás Álvarez Castilloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2031年04月07日

Lucasが帰還を望む

「座って見るためにPouso Alegreへ行ったのではない。Ypirangaに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中0試合という数字が残りを語る。

スカッド2031年04月07日

Danielzinho、キャプテンマークを外される

Danielzinhoからキャプテンマークが外された。Ypirangaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

移籍2031年04月07日

Molinaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。MolinaはYpirangaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍2031年04月07日

Blas Benedettoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとYpirangaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2031年04月07日

Blas Benedettoが腕章を巻く

ただの布切れで、土曜日には何も決めない。それでもロッカールームには、監督が誰の意見を重んじているかがはっきり伝わる——意味はそこにある。

短信

241 第

Ypirangaクーリエ

2031年03月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年03月10日

Diogo Cruz、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ypirangaには一人もいない。

スカッド2031年03月10日

Ypirangaで仲違い

Maximiliano Osunaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年03月10日

Ypirangaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、André Luizがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年03月10日

Tomás Álvarez Castilloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2031年03月10日

Mathews Bandaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Ypirangaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

レンタル便り2031年03月10日

Lucas、指折り数える日々

「ここからYpirangaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Pouso Alegreでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

235 第

Ypirangaクーリエ

2031年01月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年01月27日

Rafael Freitas、次の場所へ

CFR Clujが$5.7Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スタンドから2031年01月27日

Rafael Freitasの$5.7Mでの売却にサポーターが反発

彼はCFR Clujへ行き、クラブには金曜日にはなかった$5.7Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍2031年01月27日

João Vitorはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Ypirangaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年01月27日

Ypirangaで気が立った

中心にいたのはMaximiliano Osunaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年01月27日

Ypirangaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Blas Benedettoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年01月27日

Tomás Álvarez Castilloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2031年01月27日

Augustoはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Ypirangaも、彼を見ている誰もが分かっている。

移籍2031年01月27日

Maximiliano Osunaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとYpirangaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2031年01月27日

Danielzinhoのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Danielzinhoは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Ypirangaの都合で。

短信

230 第

Ypirangaクーリエ

2030年12月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年12月23日

Rafael FreitasがGrêmioを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド2030年12月23日

骨折でRyan Felipeが31日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ypirangaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2030年12月23日

LucasがYpirangaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2030年12月23日

Lucas、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ypirangaには一人もいない。

獲得候補2030年12月23日

Paulo RobertoはYpirangaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Vitóriaの誰も語らず、Ypirangaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2030年12月23日

Ypirangaで気が立った

中心にいたのはRafael Freitasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年12月23日

Gustavo Walisson、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Gustavo WalissonはYpirangaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補2030年12月23日

ZamalekがYpirangaに告げる：Habraãoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2030年12月23日

Ypirangaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Blas Benedettoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

218 第

Ypirangaクーリエ

2030年09月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年09月30日

骨折でMurilo Tostesが19日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Ypirangaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2030年09月28日

Ypirangaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は14に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2030年09月30日

2点ともRafael Freitas——8.60

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.60。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2030年09月30日

Rafael Freitas、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ypirangaには一人もいない。

スカッド2030年09月30日

Ypirangaで仲違い

Luís Fernandoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年09月30日

Matheus Santos、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Matheus Santosは今、Ypirangaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

試合2030年09月28日

Ypiranga、Parnahyba戦の仕事を済ませる

Parnahybaに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

役員会2030年09月30日

Franco QuijadaがYpirangaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Franco Quijadaは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりYpirangaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド2030年09月30日

Ypirangaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Blas Benedettoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

217 第

Ypirangaクーリエ

2030年09月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年09月23日

Murilo Tostesが骨折——26日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。26日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2030年09月21日

何があってもYpirangaは負けない

これで13試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2030年09月23日

Joaquim、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はYpirangaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2030年09月23日

Joaquimに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJoaquimは別のクラブの選手になる。Ypirangaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年09月23日

Ypirangaで言葉の応酬

Luís Fernandoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年09月23日

Naldoが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。NaldoはYpirangaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会2030年09月23日

Nahuel CáceresがYpirangaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Nahuel Cáceresは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりYpirangaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド2030年09月23日

André Luizが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2030年09月23日

Maximiliano Osunaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

216 第

Ypirangaクーリエ

2030年09月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年09月16日

骨折でMurilo Tostesが33日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Ypirangaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2030年09月16日

Rafael Freitas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はYpirangaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2030年09月14日

Ypirangaが12試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも12試合の無敗は、秋のYpirangaが持っていなかった土台だ。

選手採点2030年09月16日

Danielzinhoが上がって仕留める——7.34

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.34。

ベンチから2030年09月16日

Marcelinhoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Ypirangaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2030年09月16日

Brandon Gómez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ypirangaには一人もいない。

スカッド2030年09月16日

Ypirangaで気が立った

中心にいたのはLuís Fernandoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年09月16日

Ypirangaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Blas Benedettoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2030年09月16日

Ypirangaでは収入の89%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

215 第

Ypirangaクーリエ

2030年09月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年09月09日

Murilo Tostesが骨折——40日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。40日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2030年09月09日

Ypirangaの上には誰もいない

首位、勝ち点51。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍2030年09月09日

Erik Gabriel、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ypirangaには一人もいない。

スカッド2030年09月09日

Luís Fernandoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ypirangaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2030年09月09日

Ypiranga、Matías Blengioのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド2030年09月09日

Ypirangaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Blas Benedettoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2030年09月09日

Emerson Vagalumeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEmerson Vagalumeを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2030年09月09日

Ypirangaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2030年09月09日

Tomás Gemelli「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Ypirangaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

214 第

Ypirangaクーリエ

2030年09月02日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2030年09月02日

骨折でMurilo Tostesが47日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ypirangaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2030年09月02日

Rafael Freitas、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ypirangaには一人もいない。

選手採点2030年09月02日

年齢はまだDanielzinhoに追いついていない——7.82

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.82の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2030年08月31日

Ypirangaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2030年09月02日

Rafael Freitasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ypirangaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2030年09月02日

Ypiranga、Juninhoのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド2030年09月02日

Ypirangaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Blas Benedettoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2030年08月31日

DanielzinhoがYpirangaをAltos戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はDanielzinhoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はYpirangaのものになった。

スタンドから2030年09月02日

YpirangaのサポーターがFrancisco Fernándezという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Francisco Fernándezはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

213 第

Ypirangaクーリエ

2030年08月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2030年08月26日

骨折でMurilo Tostesが54日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ypirangaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2030年08月24日

何があってもYpirangaは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2030年08月26日

JoaquimがYpirangaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2030年08月26日

Fidel Meza、Ypirangaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2030年08月26日

Joaquim、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ypirangaには一人もいない。

スカッド2030年08月26日

Ypirangaで言葉の応酬

Luís Fernandoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2030年08月26日

Ypiranga、Juan Fidelisのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド2030年08月26日

Blas Benedettoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2030年08月24日

YpirangaのManauara戦、違いを作ったのはFrancisco Fernández

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Francisco Fernándezだ。Manauaraに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

212 第

Ypirangaクーリエ

2030年08月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年08月19日

Murilo Tostesが骨折——61日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。61日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2030年08月17日

容赦なきYpiranga

Maranhãoはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Ypirangaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍2030年08月19日

Rafael Freitas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はYpirangaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2030年08月19日

2点ともFrancisco Fernández——8.91

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.91。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから2030年08月19日

Tomás Gemelliは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Ypirangaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2030年08月17日

Ypirangaが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のYpirangaが持っていなかった土台だ。

移籍2030年08月19日

Brandon Gómezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBrandon Gómezは別のクラブの選手になる。Ypirangaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年08月19日

Ypirangaで気が立った

中心にいたのはLuís Fernandoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2030年08月19日

AllisonがYpirangaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Allisonは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりYpirangaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

短信

  • スカッド Blas Benedettoが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 役員会 Ypirangaは収入の91%を人件費に払っている
  • スカッド Ypirangaでの、速すぎる変化
211 第

Ypirangaクーリエ

2030年08月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年08月12日

骨折でMurilo Tostesが68日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Ypirangaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2030年08月12日

Ypirangaの上には誰もいない

首位、勝ち点42。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

選手採点2030年08月12日

2点ともRafael Freitas——8.72

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.72。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2030年08月12日

Maximiliano Osunaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：30。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2030年08月12日

Homero Sala、Ypirangaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2030年08月10日

何があってもYpirangaは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2030年08月12日

Erik Gabrielに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはErik Gabrielは別のクラブの選手になる。Ypirangaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年08月12日

Luís Fernandoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ypirangaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2030年08月12日

Ypirangaが市場を出し抜き、CSAからPablo Pardalを確保

CSAは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Pablo PardalはYpirangaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

短信

  • スカッド Ypirangaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから André Luizが監督に言われた
  • 選手採点 試合はBlas Benedettoを経由していた——7.53
210 第

Ypirangaクーリエ

2030年08月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2030年08月05日

ドブレーテ、午後はFrancisco Fernándezのものに——8.81

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Francisco Fernándezがそれをもたらした。名前の横の8.81は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2030年08月05日

Rafael Freitasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Ypirangaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2030年08月05日

Gabriel Thiagoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Ypirangaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2030年08月03日

Ypirangaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2030年08月05日

Ypirangaで仲違い

Luís Fernandoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2030年08月05日

Echaporãが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

役員会2030年08月05日

WaldemirがYpirangaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Waldemirは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりYpirangaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

獲得候補2030年08月05日

Ypiranga、Carlos Duqueを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Deporは自分たちの男を守り、Ypirangaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2030年08月05日

Ypirangaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Blas Benedettoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

209 第

Ypirangaクーリエ

2030年07月29日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2030年07月27日

Ypiranga、アウェーが我が家

アウェーで10連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

移籍2030年07月29日

Brandon GómezがTrezeにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Ypirangaは書類を除いて彼を失った。

選手採点2030年07月29日

Maximiliano Osunaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：29。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2030年07月29日

Joaquimが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ypirangaは聞かなかったふりができない。

移籍2030年07月29日

Joaquimはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Ypirangaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年07月29日

Ypirangaで言葉の応酬

Luís Fernandoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2030年07月27日

何があってもYpirangaは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

役員会2030年07月29日

Ypirangaが市場を出し抜き、BahiaからGabriel Cariocaを確保

Bahiaは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Gabriel CariocaはYpirangaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

獲得候補2030年07月29日

SantosがYpirangaに告げる：Nadsonは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

208 第

Ypirangaクーリエ

2030年07月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年07月22日

Rafael FreitasがCorinthiansにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Ypirangaは書類を除いて彼を失った。

移籍2030年07月22日

Rafael FreitasがYpirangaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2030年07月20日

Ypiranga、アウェーで勝ち続ける

アウェー9連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

選手採点2030年07月22日

ドブレーテ、午後はLuís Fernandoのものに——8.30

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Luís Fernandoがそれをもたらした。名前の横の8.30は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

役員会2030年07月22日

Ypiranga、Guilhermeに$119.5Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。YpirangaがGuilhermeに投じた$119.5Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

役員会2030年07月22日

Ypiranga、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入3人、退団12人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2030年07月22日

Ypirangaで気が立った

中心にいたのはLuís Fernandoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2030年07月20日

YpirangaがMaracanãを退ける

Ypirangaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMaracanãに3‑2と競り勝った。

獲得候補2030年07月22日

Rômuloへの扉は閉ざされた

Ypirangaが尋ね、Palmeirasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

207 第

Ypirangaクーリエ

2030年07月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年07月15日

Juazeirenseは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Ypirangaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合2030年07月15日

Ypirangaが首位

勝ち点32、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍2030年07月15日

JoaquimがBrasil de Pelotasにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Ypirangaは書類を除いて彼を失った。

移籍2030年07月15日

Guilhermeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ypirangaは聞かなかったふりができない。

移籍2030年07月15日

Lucasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Ypirangaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2030年07月15日

Rômuloの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。YpirangaはPalmeirasとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2030年07月15日

Ypirangaで仲違い

Rafael Freitasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2030年07月15日

Pradellaへの扉は閉ざされた

Ypirangaが尋ね、Florestaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2030年07月15日

Ypirangaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Blas Benedettoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

206 第

Ypirangaクーリエ

2030年07月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2030年07月06日

大勝の主役はLuís Fernando、Humaitáを粉砕

3‑0。Ypirangaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはLuís Fernandoだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍2030年07月08日

Matheus Guedesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ypirangaは聞かなかったふりができない。

移籍2030年07月08日

LucasがMaricáにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Ypirangaは書類を除いて彼を失った。

試合2030年07月06日

Ypiranga、アウェーが我が家

アウェーで8連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

移籍2030年07月08日

Erik Gabrielに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはErik Gabrielは別のクラブの選手になる。Ypirangaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2030年07月06日

Ypirangaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2030年07月08日

Danielzinho、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。DanielzinhoとYpirangaは新たに2年で合意した。

役員会2030年07月08日

Erik Gabriel、Ypirangaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2030年07月08日

Ypirangaで仲違い

Luís Fernandoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

203 第

Ypirangaクーリエ

2030年06月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年06月17日

JoaquimがFlorestaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Ypirangaは書類を除いて彼を失った。

試合2030年06月17日

Ypirangaの上には誰もいない

首位、勝ち点22。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍2030年06月17日

Guilhermeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ypirangaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2030年06月17日

Thiago Ciminelliの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。YpirangaはFénixとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2030年06月17日

ビジネスはビジネス——Felipe Silva退団

Cuiabáが$840.0Kを払い、Ypirangaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2030年06月17日

Luís Fernandoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ypirangaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2030年06月17日

ビジネスはビジネス——Pellegrin退団

Fortalezaが$240.0Kを払い、Ypirangaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補2030年06月17日

Manuel Lópezへの扉は閉ざされた

Ypirangaが尋ね、Real Santanderは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2030年06月17日

Ypirangaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Blas Benedettoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

202 第

Ypirangaクーリエ

2030年06月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年06月10日

GuilhermeがTombenseと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Ypirangaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2030年06月08日

Rafael FreitasがParnahybaの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Rafael Freitasは89分に決めた。Parnahybaはすでに帰路を考えていて、Ypirangaがすべてを持ち帰った。

移籍2030年06月10日

YpirangaがRafael Freitasを巡るJuazeirenseの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2030年06月10日

Erik Gabrielが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ypirangaは聞かなかったふりができない。

試合2030年06月08日

Ypiranga、アウェーで勝ち続ける

アウェー6連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

獲得候補2030年06月10日

César Freitas、Ypirangaでメディカルチェックへ

Horizonteとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍2030年06月10日

Angel Barredaに集まる視線

Angel Barredaの名前が、Ypirangaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2030年06月10日

Ypirangaで仲違い

Luís Fernandoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2030年06月10日

Ypiranga、Nadsonを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Santosは自分たちの男を守り、Ypirangaは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

200 第

Ypirangaクーリエ

2030年05月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年05月27日

Rafael FreitasがYpirangaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2030年05月27日

Maximiliano Osunaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2030年05月27日

Ypirangaで気が立った

中心にいたのはLuís Fernandoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2030年05月27日

Ypirangaが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド2030年05月27日

Blas Benedettoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2030年05月27日

Matheus Guedesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatheus Guedesを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2030年05月27日

9人の新顔、そしてYpirangaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2030年05月27日

大事なとき、Tiago Francoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2030年05月27日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとInterim Coachはそれを隠さず、Ypirangaのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

199 第

Ypirangaクーリエ

2030年05月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2030年05月15日

Ypiranga、カップ戦から姿を消す

Horizonteが勝ち上がり、Ypirangaは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍2030年05月20日

Rafael Freitasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRafael Freitasは別のクラブの選手になる。Ypirangaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2030年05月20日

2点ともRafael Freitas——8.49

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.49。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2030年05月20日

Luís Fernandoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ypirangaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2030年05月18日

Ypiranga、アウェーで勝ち続ける

アウェー4連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

スカッド2030年05月20日

Ypirangaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Blas Benedettoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2030年05月18日

YpirangaがAltosを退ける

Ypirangaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAltosに2‑0と競り勝った。

スカッド2030年05月20日

Felipe Silva、無失点を50試合に

130試合の出場で無失点50。キーパーのキャリアは何も起きなかった試合で数えられ、そのどれ一つとして偶然には起きていない。

スカッド2030年05月20日

Guilherme Xavierはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。35歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

短信

  • ベンチから Echaporãが監督に言われた
  • 役員会 Ypiranga、閉ざされたドア
  • 選手採点 Mathews Bandaは手のつけようがなかった
197 第

Ypirangaクーリエ

2030年05月06日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2030年05月06日

膝——Guilhermeが22日離脱

発表では22日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ypirangaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2030年05月06日

ドブレーテ、午後はDanielzinhoのものに——8.31

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Danielzinhoがそれをもたらした。名前の横の8.31は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから2030年05月06日

Francisco Fernández、Ypirangaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2030年05月04日

いまのYpirangaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2030年05月06日

Ypirangaで言葉の応酬

Luís Fernandoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年05月06日

Blas Benedettoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2030年05月04日

YpirangaがMaranhãoをこじ開ける

MaranhãoはYpirangaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

試合2030年05月04日

また一つ、敵地から持ち帰る

Ypirangaはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

ベンチから2030年05月06日

Felipe Silvaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFelipe Silvaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • スカッド YpirangaがLucasを失う
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 Cainhoに新天地探しを通告
196 第

Ypirangaクーリエ

2030年04月29日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2030年04月29日

Guilhermeが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2030年04月29日

Rafael Freitasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ypirangaは聞かなかったふりができない。

選手採点2030年04月29日

Danielzinhoが2得点——8.26

2ゴールと、それに見合う8.26。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2030年04月29日

Ypirangaで気が立った

中心にいたのはLuís Fernandoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年04月29日

Macarrão、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Macarrãoは今、Ypirangaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

役員会2030年04月29日

Ypirangaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のYpirangaの順序だ。

役員会2030年04月29日

ArielがYpirangaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Arielは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりYpirangaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド2030年04月29日

Blas Benedettoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2030年04月27日

DanielzinhoがYpirangaをItabaiana戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はDanielzinhoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はYpirangaのものになった。

短信

  • 選手採点 誰もMaximiliano Osunaに近づけなかった
  • ベンチから 監督の評価
  • 移籍 Homero Salaに新天地探しを通告
184 第

Ypirangaクーリエ

2030年02月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年02月04日

Guilhermeが膝の靭帯を損傷——114日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは114日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2030年02月04日

Ypirangaが首位

勝ち点66、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍2030年02月04日

Rafael Freitas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はYpirangaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2030年02月04日

Rafael Freitasの行列にFCSBも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがRafael Freitasについて口にしてきた問いを、FCSBが正式に尋ねたのだ。Ypirangaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2030年02月04日

Fidel Meza、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Fidel Mezaは今、Ypirangaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2030年02月04日

Ypirangaで言葉の応酬

Luís Fernandoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2030年02月04日

Ypirangaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のYpirangaの順序だ。

スカッド2030年02月04日

Pedro Fariasが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Ypirangaは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから2030年02月04日

Brandon Gómezはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

181 第

Ypirangaクーリエ

2030年01月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年01月14日

Guilhermeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは135日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ypirangaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2030年01月14日

YpirangaがRafael Freitasを巡るIberia 1999の申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2030年01月14日

Avaíへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Blas Benedettoは忘れたい夏を抱えてYpirangaに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

移籍2030年01月14日

Guilherme、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はYpirangaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年01月14日

Ypirangaで言葉の応酬

Rafael Freitasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2030年01月14日

構想にAngel Barredaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Angel BarredaはYpirangaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド2030年01月14日

Francisco Fernándezにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Ypirangaは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

スカッド2030年01月14日

Ypirangaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mathews Bandaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年01月14日

Lucasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから Maximiliano Resquín、監督室のドアを叩く
  • ベンチから Kauêに出場時間の約束
  • 役員会 Ypirangaの生産ラインは止まらない
180 第

Ypirangaクーリエ

2030年01月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年01月07日

条件合意：Blas Benedettoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAvaí。Ypirangaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合2030年01月07日

Ypirangaが首位

勝ち点66、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍2030年01月07日

Rafael Freitasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ypirangaは聞かなかったふりができない。

移籍2030年01月07日

あと一歩——Matheus Guedesの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Goiásは次へ進み、Matheus GuedesはYpirangaに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

移籍2030年01月07日

Rafael Freitasの行列にCruzeiroも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがRafael Freitasについて口にしてきた問いを、Cruzeiroが正式に尋ねたのだ。Ypirangaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2030年01月07日

Igor Morais、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Ypirangaは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

スカッド2030年01月07日

Ypirangaで言葉の応酬

Danielzinhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2030年01月07日

Ypirangaが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

獲得候補2030年01月07日

Augusto Levrandへの扉は閉ざされた

Ypirangaが尋ね、Ferrocarril Midlandは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

172 第

Ypirangaクーリエ

2029年11月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年11月12日

Cristián Alarcónが膝の靭帯を損傷——102日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは102日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2029年11月12日

Ypirangaが首位

勝ち点63、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍2029年11月12日

Rafael Freitasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Ypirangaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2029年11月12日

Danielzinhoが正しい側のゴール前に現れる——7.66

7.66、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

選手採点2029年11月12日

Luís Fernandoが上がって仕留める——7.78

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.78。

スカッド2029年11月12日

Ypirangaで言葉の応酬

Luís Fernandoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2029年11月12日

Felipe Silvaのレンタルは、何も起きないことで測られる

Atlético Goianienseでの35試合出場で無失点15試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

試合2029年11月10日

DanielzinhoがYpirangaをManaus戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はDanielzinhoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はYpirangaのものになった。

スタンドから2029年11月12日

YpirangaのサポーターがBlas Benedettoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Blas Benedettoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信