Samuel Acuña

攻撃的MF（右） - Real Santander
13 8月 2037
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 47 移籍 関係 出来事 78 受賞 22 試合 履歴

Samuel Acuña 関連箇所に印

569 第

Real Santanderポスト

2037年06月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2037年06月20日

Real SantanderがDeporを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Deporに3‑0、まだ上積みもあり得た。

試合2037年06月22日

Real Santanderは上位争いの中にいる

2位、勝ち点35。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点2037年06月22日

33歳のOsman Addoが時計の針を巻き戻す——9.06

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で9.06、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2037年06月22日

João Gabrielは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Real Santanderの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2037年06月22日

Osman Addoには二人がかりが当たり前になった

11ゴール、シーズン平均7.54。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2037年06月22日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2037年06月22日

Samuel Acuñaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.68、場内に異論はない。

スカッド2037年06月22日

Santiago Jiménezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2037年06月22日

Santiago Reyだけが別の午後を過ごしていた

8.66。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

  • 選手採点 Santiago Jiménezにとって守備者の午後
  • スタンドから 記者たちはSantiago Reyを見つけた
  • スタンドから スタンドにOsman Addoのチャントができた
バックナンバー
568 第

Real Santanderポスト

2037年06月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2037年06月13日

Real Santander、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればBarranquillaのほうが満足していた。この午後に、Real Santanderが見返して楽しめる版は存在しない。

スカッド2037年06月15日

Cristian Loraが独力でReal Santanderを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2037年06月15日

33歳のOsman Addoが時計の針を巻き戻す——8.19

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.19、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2037年06月15日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2037年06月15日

Osman AddoがReal Santanderを背負う

10得点、シーズン平均7.49。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2037年06月15日

Real SantanderがEdwin Hormazaを失う

メディカルの見立ては17日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

567 第

Real Santanderポスト

2037年06月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年06月08日

Cristian Lora、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2037年06月08日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年06月08日

Faiber Mendozaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2037年06月08日

Samuel Acuñaの圧巻の出来

評価9.25——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2037年06月06日

Real SantanderがAguilas Doradasを退ける

Real Santanderが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAguilas Doradasに1‑0と競り勝った。

スカッド2037年06月08日

Samuel Acuña、キャリア最高の状態

シーズン平均7.41、その裏付けは3ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2037年06月08日

Santiago Reyは外し続ける

シュート：11、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

選手採点2037年06月08日

誰もEdwin Hormazaに近づけなかった

ドリブル成功：12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2037年06月08日

Mayconには忘れたい一日

評価5.40、それも甘く見てのことだ。何ひとつ噛み合わず、終盤には観客も期待するのをやめていた。

短信

566 第

Real Santanderポスト

2037年06月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2037年06月01日

Samuel Acuñaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：30。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2037年06月01日

Oscar Murillo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Real Santanderは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2037年06月01日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2037年06月01日

Faiber Mendozaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2037年06月01日

Samuel Acuña、キャリア最高の状態

シーズン平均7.35、その裏付けは2ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2037年06月01日

Santiago Jiménezは動かなかった

15回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

565 第

Real Santanderポスト

2037年05月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2037年05月25日

Luis Mejia、Real Santanderは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2037年05月25日

Ivan Vargas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReal Santanderのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2037年05月25日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2037年05月25日

誰もSamuel Acuñaに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2037年05月25日

Faiber Mendozaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2037年05月25日

Santiago Reyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

564 第

Real Santanderポスト

2037年05月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2037年05月18日

Real Santanderが3位に浮上

勝ち点27で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2037年05月18日

Jefferson Moreno、Real Santanderは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2037年05月18日

誰もSamuel Acuñaに近づけなかった

ドリブル成功：25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2037年05月18日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2037年05月18日

Osman Addoには二人がかりが当たり前になった

9ゴール、シーズン平均7.51。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2037年05月18日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Faiber Mendozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2037年05月16日

Real SantanderのBogota戦、違いを作ったのはSantiago Rey

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Santiago Reyだ。Bogotaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2037年05月18日

Santiago Reyだけが別の午後を過ごしていた

8.43。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2037年05月18日

Mayconの前を何一つ通らなかった

11回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

  • 役員会 Real Santanderの育成ラインは止まらない
  • スタンドから Santiago Reyに自分のチャントができた
563 第

Real Santanderポスト

2037年05月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2037年05月06日

Real Santander、小さな差で敗退

Cortuluaに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スカッド2037年05月11日

Mayconが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。MayconはReal Santanderとさらに1年を歩む。

スカッド2037年05月11日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年05月11日

Santiago Jiménezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2037年05月11日

Samuel Acuñaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2037年05月11日

Cristian Loraの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

短信

562 第

Real Santanderポスト

2037年05月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2037年05月04日

Cristian Loraが独力でReal Santanderを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2037年05月04日

Paulo Alves、Real Santanderは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2037年05月04日

Santiago Rey、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Santiago ReyとReal Santanderは新たに2年で合意した。

試合2037年05月02日

いまのReal Santanderとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2037年05月04日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2037年05月04日

誰もSamuel Acuñaに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2037年05月04日

Edwin Hormazaだけが別の午後を過ごしていた

9.03。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合2037年05月02日

Real SantanderがPatriotasを退ける

Real Santanderが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPatriotasに1‑0と競り勝った。

選手採点2037年05月04日

Santiago Jiménezを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて19、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

  • 選手採点 Santiago Reyのもとにチャンスは来て、そして去った
  • スタンドから メディアはEdwin Hormazaから離れられない
561 第

Real Santanderポスト

2037年04月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2037年04月27日

Santiago Jiménezは動かなかった

31回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点2037年04月27日

誰もSamuel Acuñaに近づけなかった

ドリブル成功：27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2037年04月27日

Ivan Vargasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Real Santanderは聞かなかったふりができない。

スカッド2037年04月27日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年04月27日

Faiber Mendozaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2037年04月25日

Real Santander、Union Magdalena戦の仕事を済ませる

Union Magdalenaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

560 第

Real Santanderポスト

2037年04月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2037年04月20日

Cristian Loraが独力でReal Santanderを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2037年04月20日

年齢はまだOsman Addoに追いついていない——9.30

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.30の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2037年04月20日

Jorge Sanchez、Real Santanderは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2037年04月20日

Faiber Mendozaが中盤を支配——7.26

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計17のアクションと7.26の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド2037年04月20日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2037年04月20日

Osman Addo、キャリア最高の状態

シーズン平均7.54、その裏付けは9ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

短信

559 第

Real Santanderポスト

2037年04月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2037年04月13日

年齢はまだOsman Addoに追いついていない——9.05

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.05の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2037年04月13日

Samuel Acuñaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2037年04月13日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年04月13日

Faiber Mendozaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2037年04月13日

Osman AddoがReal Santanderを背負う

8得点、シーズン平均7.47。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2037年04月11日

Deportes QuindioがReal Santanderから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

558 第

Real Santanderポスト

2037年04月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2037年04月06日

33歳のOsman Addoが時計の針を巻き戻す——8.61

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.61、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2037年04月06日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2037年04月06日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Faiber Mendozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2037年04月04日

Real Santander、Deporに及ばず

Deporが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2037年04月06日

Osman AddoがReal Santanderを背負う

7得点、シーズン平均7.39。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2037年04月06日

最高のSamuel Acuñaによる九十分

評価8.40。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Real Santanderの全員の前でそれを一度手にした。

短信

557 第

Real Santanderポスト

2037年03月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2037年03月30日

年齢はまだOsman Addoに追いついていない——9.17

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.17の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2037年03月28日

Real Santanderのホームでは誰も勝てない

ホーム13試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2037年03月30日

João Gabrielは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Real Santanderの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2037年03月30日

Ivan VargasがReal Santanderに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2037年03月28日

Real Santanderが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまReal Santanderはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2037年03月30日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年03月30日

Santiago Jiménezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2037年03月28日

Real SantanderのBarranquilla戦、違いを作ったのはSantiago Rey

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Santiago Reyだ。Barranquillaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2037年03月30日

Samuel Acuñaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.67、場内に異論はない。

短信

  • 試合 Barranquilla、序盤で吹き飛ばされる
  • 選手採点 最高のSantiago Reyによる九十分
  • スカッド Osman Addoには二人がかりが当たり前になった
556 第

Real Santanderポスト

2037年03月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2037年03月23日

Cristian Loraが独力でReal Santanderを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2037年03月23日

年齢はまだOsman Addoに追いついていない——9.22

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.22の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2037年03月23日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2037年03月21日

何があってもReal Santanderは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2037年03月23日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Faiber Mendozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2037年03月23日

Samuel Acuña、最高評価の域

9.47という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2037年03月23日

Faiber Mendozaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFaiber Mendozaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2037年03月21日

Real SantanderがAguilas Doradasをこじ開ける

Aguilas DoradasはReal Santanderに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

試合2037年03月21日

Real Santander、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Aguilas Doradasは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

短信

555 第

Real Santanderポスト

2037年03月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2037年03月16日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年03月16日

Faiber Mendozaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2037年03月14日

何があってもReal Santanderは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2037年03月16日

最高のTomás Dietzによる九十分

評価9.19。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Real Santanderの全員の前でそれを一度手にした。

試合2037年03月14日

Real SantanderのFortaleza CEIF戦、違いを作ったのはTomás Dietz

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Tomás Dietzだ。Fortaleza CEIFに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2037年03月16日

Samuel Acuñaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.46、場内に異論はない。

選手採点2037年03月16日

Santiago Reyの圧巻の出来

評価8.40——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2037年03月14日

Real Santander、2分で反撃

Fortaleza CEIFがリードを保ったのは2分。それを味わうには短すぎる時間だ。Real Santanderは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

スカッド2037年03月16日

Cristian Loraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCristian Loraを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

554 第

Real Santanderポスト

2037年03月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2037年03月07日

Real Santander、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればDeportivo Pastoのほうが満足していた。この午後に、Real Santanderが見返して楽しめる版は存在しない。

試合2037年03月09日

Real Santanderが10位に転落

勝ち点5、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2037年03月09日

Titeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Real Santanderの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2037年03月07日

Real Santanderのホーム連続記録が続く

ここで12試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2037年03月09日

Maycon、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。MayconとReal Santanderは新たに1年で合意した。

スカッド2037年03月09日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2037年03月09日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Jiménezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2037年03月09日

Samuel Acuñaだけが別の午後を過ごしていた

9.24。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2037年03月09日

Osman Addoだけが別の午後を過ごしていた

8.62。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

553 第

Real Santanderポスト

2037年03月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2037年02月25日

Real Santanderがカップ戦を突破

Atletico Bucaramangaに2‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点2037年03月02日

初出場でこれ以上は望めなかったPaulo Alves——9.17

デビューとは楽しむものではなく、生き延びるものだ。これは楽しまれた。9.17、1ゴール、そして来週も先発かと早くも問われている監督。

試合2037年02月25日

Roberto Borges、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

97分。Roberto Borgesは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Atletico Bucaramangaは一つの動きで勝点1を失った。

スカッド2037年03月02日

Cristian Lora「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Real Santanderは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2037年03月02日

Cristian Lora、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2037年03月02日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2037年03月02日

Samuel Acuñaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2037年03月02日

Faiber Mendozaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2037年03月02日

Osman Addo、最高評価の域

9.14という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

552 第

Real Santanderポスト

2037年02月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2037年02月21日

Real Santanderの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2037年02月21日

Real Santander、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2037年02月23日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2037年02月23日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Faiber Mendozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2037年02月23日

Osman Addoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.79、場内に異論はない。

選手採点2037年02月23日

Samuel Acuñaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.25、場内に異論はない。

選手採点2037年02月23日

最高のSantiago Jiménezによる九十分

評価8.19。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Real Santanderの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2037年02月23日

Edwin Hormazaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEdwin Hormazaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2037年02月23日

Cristian Loraの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

短信

551 第

Real Santanderポスト

2037年02月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年02月16日

Cristian Loraが独力でReal Santanderを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2037年02月14日

Real Santanderの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2037年02月16日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年02月16日

Santiago Jiménezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2037年02月16日

Santiago Reyだけが別の午後を過ごしていた

8.18。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合2037年02月14日

Real Santander、Patriotasと勝ち点を分け合う

Patriotasとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

550 第

Real Santanderポスト

2037年02月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2037年02月07日

白星を待つReal Santander、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Real Santanderの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2037年02月09日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年02月09日

Faiber Mendozaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2037年02月07日

Real Santander、Union Magdalenaに及ばず

Union Magdalenaが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2037年02月09日

Mayconが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2037年02月09日

最高のOsman Addoによる九十分

評価8.68。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Real Santanderの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2037年02月09日

Real Santanderでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

選手採点2037年02月09日

Edwin Hormazaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2037年02月09日

Santiago Reyはすべて置いてきた

シュート：14。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

  • 選手採点 Samuel Acuñaは三点取れていたかもしれない
  • 役員会 Real Santanderの生産ラインは止まらない
  • スタンドから 記者たちはOsman Addoを見つけた
549 第

Real Santanderポスト

2037年02月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2037年02月02日

Maycon「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Real Santanderは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2037年02月02日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2037年01月31日

Real Santanderのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2037年02月02日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Faiber Mendozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2037年02月02日

Tomás Dietzの圧巻の出来

評価9.20——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2037年02月02日

Cristian Loraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2037年01月31日

Real Santander、Llanerosと勝ち点を分け合う

Llanerosとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点2037年02月02日

誰もOsman Addoに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2037年02月02日

Santiago Reyのもとにチャンスは来て、そして去った

10本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

短信

  • 選手採点 Samuel Acuñaは三点取れていたかもしれない
  • スタンドから メディアはTomás Dietzから離れられない
519 第

Real Santanderポスト

2036年07月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2036年07月07日

Real Santander、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2036年07月07日

骨折でMiguel Torresが46日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Real Santanderが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2036年07月07日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年07月07日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Faiber Mendozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2036年07月07日

BogotaがFelipe Cifuentesを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Real Santanderが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2036年07月07日

今月はSamuel Acuñaのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Real Santanderは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

役員会2036年07月07日

Real Santanderがアカデミーに9人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

役員会2036年07月07日

Real Santanderのテーブルから$1.9Mが引き上げられた

夏にはあった金が、静かに消えている。上の階の誰もこれを方針転換とは呼ばないし、下の階の誰もそれ以外の呼び方をしない。

移籍2036年07月07日

Alejandro Restrepoが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Alejandro Restrepoは静かなやり方でReal Santanderを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

516 第

Real Santanderポスト

2036年06月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2036年06月14日

Real SantanderがBarranquillaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Barranquillaに3‑0、まだ上積みもあり得た。

スカッド2036年06月16日

骨折でMiguel Torresが67日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Real Santanderが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2036年06月16日

2点ともOsman Addo——9.08

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.08。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2036年06月16日

Real Santanderは上位争いの中にいる

3位、勝ち点30。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2036年06月16日

Cristian Lora、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2036年06月16日

Miguel HurtadoがReal Santanderに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2036年06月14日

いまのReal Santanderとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2036年06月16日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年06月16日

Faiber Mendozaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • 選手採点 Samuel Acuñaだけが別の午後を過ごしていた
  • 選手採点 Emiliano Navasだけが別の午後を過ごしていた
  • 移籍 Assisが契約を消化中
515 第

Real Santanderポスト

2036年06月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年06月09日

骨折でMiguel Torresが74日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Real Santanderが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2036年06月09日

Assis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReal Santanderのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2036年06月09日

Cristian Loraが独力でReal Santanderを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2036年06月09日

Santiago Jiménezが扉を閉じる

守備アクション：26、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2036年06月09日

Daley Berghuis「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Real Santanderは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2036年06月09日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2036年06月09日

Assisが扉を閉じる

守備アクション：23、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点2036年06月09日

Samuel Acuña、最高評価の域

9.25という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

役員会2036年06月09日

Real Santander、Roberto Borgesのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

短信

514 第

Real Santanderポスト

2036年06月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2036年06月02日

Real Santanderの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2036年06月02日

Real Santanderでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

役員会2036年06月02日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Real Santanderの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2036年06月02日

Miguel Torresが骨折——81日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。81日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2036年06月02日

Emiliano Navasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Real Santanderは聞かなかったふりができない。

選手採点2036年06月02日

Osman Addoが2得点——9.20

2ゴールと、それに見合う9.20。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2036年06月02日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2036年06月02日

誰もSamuel Acuñaに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2036年05月31日

Real SantanderがFortaleza CEIFを退ける

Real Santanderが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFortaleza CEIFに3‑2と競り勝った。

短信

  • スカッド Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Santiago Reyだけが別の午後を過ごしていた
  • スカッド Joaquín Novilloが監督に言われた
513 第

Real Santanderポスト

2036年05月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年05月26日

Miguel Torresが骨折——88日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。88日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2036年05月26日

Rafael Caicedoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Real Santanderは聞かなかったふりができない。

スカッド2036年05月26日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年05月26日

Faiber Mendozaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2036年05月26日

Osman Addoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Real Santanderもそれを分かっている。

試合2036年05月24日

Real Santander、Deportes Quindio戦は苦い午後に

Deportes Quindioに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2036年05月26日

Osman Addoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2036年05月26日

Santiago Reyは外し続ける

シュート：9、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

選手採点2036年05月26日

Samuel Acuñaは三点取れていたかもしれない

7回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

短信

512 第

Real Santanderポスト

2036年05月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年05月19日

Miguel Torresが骨折——95日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。95日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2036年05月19日

Samuel Acuñaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：31。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2036年05月19日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年05月19日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Jiménezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2036年05月19日

Osman Addoの圧巻の出来

評価8.71——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2036年05月19日

Edwin Hormazaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2036年05月17日

Real SantanderとBogotaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点2036年05月19日

Santiago Reyのもとにチャンスは来て、そして去った

7本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

スタンドから2036年05月19日

Cristian Loraへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

511 第

Real Santanderポスト

2036年05月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年05月12日

Miguel Torresが骨折——102日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。102日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2036年05月12日

Assis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReal Santanderのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2036年05月12日

2点ともSantiago Rey——8.49

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.49。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2036年05月12日

Cristian Lora、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2036年05月12日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2036年05月12日

Samuel Acuñaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2036年05月12日

Faiber Mendozaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2036年05月10日

Real SantanderがUniversitario Popayanをこじ開ける

Universitario PopayanはReal Santanderに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから2036年05月12日

Edwin Hormazaへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

510 第

Real Santanderポスト

2036年05月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2036年05月05日

Real Santanderの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2036年05月05日

Miguel Torresが骨折——109日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。109日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2036年05月05日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Real Santanderの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2036年05月05日

Real Santanderの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2036年05月05日

Cristian Loraが独力でReal Santanderを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2036年05月03日

Real Santanderの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2036年05月05日

誰もSamuel Acuñaに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2036年05月05日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年05月05日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Faiber Mendozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

509 第

Real Santanderポスト

2036年04月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年04月28日

Miguel Torresが骨折——116日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。116日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2036年04月28日

Federico Gradicola「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Real Santanderは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2036年04月28日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年04月28日

Santiago Jiménezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2036年04月28日

最高のAssisによる九十分

評価8.50。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Real Santanderの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2036年04月28日

誰もSamuel Acuñaに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

508 第

Real Santanderポスト

2036年04月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年04月21日

Miguel Torresが骨折——123日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。123日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2036年04月21日

Samuel Acuñaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2036年04月21日

Rafael CaicedoがReal Santanderに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2036年04月21日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年04月21日

Joaquín Novilloが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Joaquín NovilloはReal Santanderとさらに1年を歩む。

スカッド2036年04月21日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Faiber Mendozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

507 第

Real Santanderポスト

2036年04月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2036年04月14日

Assis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReal Santanderのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2036年04月14日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2036年04月12日

Real Santanderを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2036年04月14日

誰もSamuel Acuñaに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2036年04月14日

Osman Addoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.59、場内に異論はない。

スカッド2036年04月14日

Edwin Hormazaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2036年04月14日

Richyは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。RichyがReal Santanderとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2036年04月14日

Felipe Cifuentesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFelipe Cifuentesを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2036年04月12日

Real SantanderとLeonesが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

506 第

Real Santanderポスト

2036年04月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2036年04月07日

Real Santanderの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2036年04月05日

大勝の主役はSantiago Rey、Deporを粉砕

3‑0。Real Santanderのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはSantiago Reyだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍2036年04月07日

Emiliano Navasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Real Santanderは聞かなかったふりができない。

選手採点2036年04月07日

Santiago Reyが2得点——9.78

2ゴールと、それに見合う9.78。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

役員会2036年04月07日

Real Santanderの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

選手採点2036年04月07日

Juan David Altamirandaの前を何一つ通らなかった

27回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

スカッド2036年04月07日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2036年04月05日

Real Santanderが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のReal Santanderが持っていなかった土台だ。

スカッド2036年04月07日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Jiménezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • 選手採点 Samuel Acuñaにとってあの日のひとつ
  • スカッド Assisに月間ベストイレブンの座
  • スカッド 先週末のリーグ最高の選手はReal Santanderの男だった
505 第

Real Santanderポスト

2036年03月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2036年03月29日

Real Santanderの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2036年03月31日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年03月31日

Edwin Hormazaが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2036年03月31日

Faiber Mendozaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2036年03月31日

Assis、最高評価の域

8.50という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2036年03月31日

Osman Addoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2036年03月29日

AssisがBarranquillaに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Assisは4分以内にReal Santanderを同点に戻し、Barranquillaはついに一度もリードを持って戦えなかった。

スカッド2036年03月31日

Joaquín Novilloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoaquín Novilloを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2036年03月29日

AssisのゴールでReal Santanderが勝ち点1

Assisがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Barranquillaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

504 第

Real Santanderポスト

2036年03月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2036年03月22日

Real Santander、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Real Santanderに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2036年03月24日

Samuel Acuñaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2036年03月24日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年03月24日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Faiber Mendozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2036年03月24日

Santiago Reyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSantiago Reyを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2036年03月24日

最高のEmiliano Navasによる九十分

評価8.27。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Real Santanderの全員の前でそれを一度手にした。

試合2036年03月22日

Felipe CifuentesのゴールでReal Santanderが勝ち点1

Felipe Cifuentesがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Aguilas Doradasと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド2036年03月24日

不調が続き、Jorge Sanchezが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

選手採点2036年03月24日

Santiago Reyのもとにチャンスは来て、そして去った

8本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

短信

503 第

Real Santanderポスト

2036年03月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2036年03月17日

Assis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReal Santanderのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2036年03月15日

白星を待つReal Santander、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Real Santanderの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2036年03月17日

誰もSamuel Acuñaに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2036年03月17日

Hector Medina、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Real Santanderには一人もいない。

スカッド2036年03月17日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年03月17日

Santiago Jiménezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2036年03月17日

Santiago Reyの圧巻の出来

評価8.04——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2036年03月17日

Edwin Hormazaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEdwin Hormazaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2036年03月17日

Marco Lambertが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marco LambertはReal Santanderとさらに1年を歩む。

短信

502 第

Real Santanderポスト

2036年03月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2036年03月10日

Real Santanderの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2036年03月08日

Real Santanderの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2036年03月10日

Cristian Loraが独力でReal Santanderを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2036年03月10日

Rafael CaicedoがReal Santanderに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2036年03月10日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2036年03月10日

誰もSamuel Acuñaに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2036年03月10日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Jiménezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2036年03月10日

Felipe Cifuentesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2036年03月10日

この午後はJuan David Altamirandaのものだった

評価7.81に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

501 第

Real Santanderポスト

2036年03月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2036年03月03日

Emiliano Navas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReal Santanderのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2036年03月03日

年齢はまだFaiber Mendozaに追いついていない——8.00

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.00の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2036年03月01日

Real Santanderの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2036年03月03日

Faiber Mendozaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Faiber MendozaがReal Santanderとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2036年03月03日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2036年03月03日

誰もSamuel Acuñaに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2036年03月03日

Daley Berghuisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2036年03月03日

Assisが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Assisはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

試合2036年03月01日

Real SantanderとBogota、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

500 第

Real Santanderポスト

2036年02月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年02月25日

Cristian Loraが独力でReal Santanderを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2036年02月20日

Real Santander、小さな差で敗退

Envigadoに1‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

選手採点2036年02月25日

Miguel Hurtadoが忘れられないデビュー——7.35

これはキャリアに一度きりであり、たいていこうはいかない。得点表に1、名前の横に7.35、そして彼を見たこともなかった観客が、終わる頃には名前を歌っていた。

スカッド2036年02月25日

Juan David Altamirandaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Real Santanderの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2036年02月25日

Samuel Acuñaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2036年02月23日

Real Santanderの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2036年02月25日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年02月25日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Jiménezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2036年02月23日

Real Santander、Universitario Popayanに及ばず

Universitario Popayanが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

499 第

Real Santanderポスト

2036年02月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2036年02月18日

Samuel Acuñaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：30。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2036年02月18日

Santiago Herrera、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReal Santanderのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2036年02月18日

Hector Medina、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Real Santanderには一人もいない。

スカッド2036年02月18日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年02月18日

Santiago Jiménezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2036年02月18日

Santiago Reyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2036年02月18日

Juan David Altamirandaの前を何一つ通らなかった

16回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

スカッド2036年02月18日

Real Santanderでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

選手採点2036年02月18日

Santiago Reyは三点取れていたかもしれない

11回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

短信

498 第

Real Santanderポスト

2036年02月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2036年02月11日

Real Santanderの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

選手採点2036年02月11日

誰もSamuel Acuñaに近づけなかった

ドリブル成功：27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2036年02月11日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2036年02月11日

最高のSantiago Reyによる九十分

評価8.03。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Real Santanderの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2036年02月11日

Joaquín Novilloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2036年02月11日

Cristian Lora、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Cristian Loraはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

スカッド2036年02月11日

Daley Berghuisはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Real Santanderは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

試合2036年02月09日

Santiago ReyのゴールでReal Santanderが勝ち点1

Santiago Reyがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Union Magdalenaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点2036年02月11日

Felipe Cifuentesは何一つ見つけられなかった

5.54。どんな選手にもこういう日はあり、その大半は満員の観客の前では起きない。彼のは起きた。そして彼はそれを一週間、意識し続けることになる。

短信

497 第

Real Santanderポスト

2036年02月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2036年02月04日

Samuel Acuñaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：30。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2036年02月04日

Rafael CaicedoがReal Santanderに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2036年02月04日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年02月04日

Daley Berghuisは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Daley BerghuisがReal Santanderとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2036年02月04日

Santiago Jiménezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2036年02月04日

Juan David Altamirandaの前を何一つ通らなかった

21回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点2036年02月04日

Assisの圧巻の出来

評価9.24——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2036年02月02日

Real Santander、Llaneros戦の仕事を済ませる

Llanerosに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2036年02月04日

Daley Berghuisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaley Berghuisを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

496 第

Real Santanderポスト

2036年01月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2036年01月26日

Real Santanderの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2036年01月28日

Hector Medinaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Real Santanderは聞かなかったふりができない。

スカッド2036年01月28日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年01月28日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Jiménezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2036年01月28日

Santiago Jiménezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSantiago Jiménezを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2036年01月28日

Assisの圧巻の出来

評価8.48——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2036年01月28日

Samuel Acuñaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2036年01月26日

Real SantanderとLeones、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2036年01月28日

Assisがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Real Santanderは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

短信

480 第

Real Santanderポスト

2035年10月08日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2035年10月08日

Interim Coachから「暫定」の札が外れる

Real Santanderは市場を面接し、廊下の男を任命した。Interim Coachは、肩書き以外はずっとやってきた仕事をそのまま続ける。いちばん安全な手は、すでにハンドルを握っている手であることもある。

スカッド2035年10月08日

Edwin Hormaza「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Real Santanderは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2035年10月06日

Real Santanderの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2035年10月08日

Samuel Acuñaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2035年10月08日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年10月08日

Daniel Aguirreが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年10月06日

Real Santanderからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはReal Santanderの誰にも言えない。

スカッド2035年10月08日

Jaime Moraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2035年10月06日

Real Santander、Once Caldasに及ばず

Once Caldasが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

479 第

Real Santanderポスト

2035年10月01日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2035年10月01日

Assis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReal Santanderのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年10月01日

Cristian Lora、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

役員会2035年10月01日

Real Santanderへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Real Santanderの残高は、もう心もとない。

試合2035年09月29日

Real Santander、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Real Santanderに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2035年10月01日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2035年10月01日

誰もSamuel Acuñaに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2035年09月29日

Santa FeがReal Santanderから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2035年10月01日

Guilherme Britoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2035年10月01日

João Gabrielが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

478 第

Real Santanderポスト

2035年09月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2035年09月24日

Real Santanderの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2035年09月24日

Real Santanderにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位18位、勝ち点25。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2035年09月24日

Duvan Vargas、Real Santanderは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2035年09月22日

Real Santander、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Real Santanderに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2035年09月24日

Samuel Acuñaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2035年09月24日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2035年09月24日

Assisは動かなかった

22回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド2035年09月24日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Jiménezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2035年09月24日

Daniel Aguirreは動かなかった

16回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

477 第

Real Santanderポスト

2035年09月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年09月17日

Jaime Mora、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2035年09月17日

誰もSamuel Acuñaに近づけなかった

ドリブル成功：28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2035年09月17日

年齢はまだNicolás Guerraに追いついていない——7.83

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.83の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2035年09月17日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年09月15日

Real Santander、Deportes Tolimaに及ばず

Deportes Tolimaが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2035年09月17日

Daniel Aguirreが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年09月17日

Samuel Acuña、キャリア最高の状態

シーズン平均7.42、その裏付けは8ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2035年09月17日

Edwin Hormazaは最後まで入れなかった

記録は5.33。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

選手採点2035年09月17日

Tomás Dietzには忘れたい一日

評価5.66、それも甘く見てのことだ。何ひとつ噛み合わず、終盤には観客も期待するのをやめていた。

短信