Saad Moukachar

セントラルMF - Lokomotiv Gorna Oryahovitsa
5 1月 2030
土曜日
処理

Saad Moukachar 関連箇所に印

179 第

Lokomotiv Gorna Oryahovitsaヘラルド

2029年12月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Lokomotiv Gorna Oryahovitsaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Szilárd Lestálが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lokomotiv Gorna Oryahovitsaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Lokomotiv Gorna Oryahovitsaで言葉の応酬

Matthias Eibaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Saad Moukacharの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Lokomotiv Gorna Oryahovitsaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Lokomotiv Gorna Oryahovitsaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dilyan Georgievはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

生え抜きの一人:Hristiyan Dzhadzharov

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

Lyubomir Vasilevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLyubomir Vasilevを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

給与がLokomotiv Gorna Oryahovitsaの収入の108%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

選手採点

この午後はHristiyan Dzhadzharovのものだった

評価7.32に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

バックナンバー
178 第

Lokomotiv Gorna Oryahovitsaヘラルド

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Lokomotiv Gorna Oryahovitsa、解体される

CSKA Sofia IIに1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Veeti Mannerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lokomotiv Gorna Oryahovitsaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Lokomotiv Gorna Oryahovitsaで気が立った

中心にいたのはMatthias Eibaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bogdan Kostovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Matthias Eibaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Lokomotiv Gorna Oryahovitsa、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

Georgi Minev「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑4、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Lyubomir Vasilevにとって長すぎた午後

破られること4度、その傍らにセーブ3本。実際に誰のせいであれ、この種のスコアを自分の記録に背負うのはGKだ。それがこの仕事の、静かな不公平である。

スカッド

Hugo Pérezはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Lokomotiv Gorna Oryahovitsaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

172 第

Lokomotiv Gorna Oryahovitsaヘラルド

2029年11月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Ayvan Angelov、Lokomotiv Gorna Oryahovitsaで構想外に

これはローテーションではない。Ayvan Angelovはしばらく監督の構想から外れており、Lokomotiv Gorna Oryahovitsaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Lokomotiv Gorna Oryahovitsaで仲違い

Matthias Eibaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Bogdan Kostovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Lokomotiv Gorna Oryahovitsaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bogdan Kostovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Lokomotiv Gorna Oryahovitsa、Marek戦は苦い午後に

Marekに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Saad Moukacharが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Georgi Minevが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのGeorgi Minev。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Michal Janktoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Lokomotiv Gorna Oryahovitsaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点

テンポに置かれた:Ayvan Angelov

4.51という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

短信

170 第

Lokomotiv Gorna Oryahovitsaヘラルド

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

ドブレーテ、午後はValentin Yoskovのものに——8.84

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Valentin Yoskovがそれをもたらした。名前の横の8.84は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

21歳のMichele Ragosta、何年もここにいるかのように——7.64

7.64という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

ベンチから

Veeti Manner、Lokomotiv Gorna Oryahovitsaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Lokomotiv Gorna Oryahovitsaで気が立った

中心にいたのはMatthias Eibaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Lokomotiv Gorna Oryahovitsa、Hebar戦の仕事を済ませる

Hebarに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Saad Moukacharは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Lokomotiv Gorna Oryahovitsaもそれを分かっている。

スカッド

Lokomotiv Gorna Oryahovitsaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dilyan Georgievがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

観客がGuigoを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

Matthias Eibaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatthias Eibaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 選手採点 試合はJosé Francoを経由していた——6.89
  • 選手採点 Guigoは誰も数えない仕事をした——7.27
  • ベンチから 満足のGeorgi Minev
162 第

Lokomotiv Gorna Oryahovitsaヘラルド

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

移籍金は決着、次はAntoan Manasievの条件面

Lokomotiv Gorna OryahovitsaとBelasitsaは$28.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Marcel Kucmanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lokomotiv Gorna Oryahovitsaは聞かなかったふりができない。

役員会

Lokomotiv Gorna Oryahovitsa、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入15人、退団12人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

Tsvetoslav MarinovがLokomotiv Gorna Oryahovitsaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Levskiは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Lokomotiv Gorna Oryahovitsaで言葉の応酬

Dilyan Georgievとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

その値段ではAntoan Manasievの取引は成立せず

Lokomotiv Gorna Oryahovitsaは$26.0Kを提示し、Belasitsaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Saad Moukacharの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Lokomotiv Gorna Oryahovitsaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補

Slavia SofiaがLokomotiv Gorna Oryahovitsaに告げる:Stanislav Atanasovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Lokomotiv Gorna Oryahovitsaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bogdan Kostovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

154 第

Lokomotiv Gorna Oryahovitsaヘラルド

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

José Franco、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLokomotiv Gorna Oryahovitsaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Ayvan Angelov、Lokomotiv Gorna Oryahovitsaで構想外に

これはローテーションではない。Ayvan Angelovはしばらく監督の構想から外れており、Lokomotiv Gorna Oryahovitsaの誰もそれを否定していない。

獲得候補

結構です:Gabriel Zlatanovが移籍を拒否

Lokomotiv Gorna Oryahovitsaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はBotev Plovdivに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Lokomotiv Gorna Oryahovitsaで仲違い

Valentin Yoskovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

高すぎる:Lokomotiv Gorna OryahovitsaがAndrey Grozdanovから手を引く

$33.0Kがクラブの出せる上限で、Ardaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

Lokomotiv Gorna Oryahovitsa、Yoan Baurenskiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Septemvriは自分たちの男を守り、Lokomotiv Gorna Oryahovitsaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Eduardo Borges、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Eduardo BorgesとLokomotiv Gorna Oryahovitsaは新たに3年で合意した。

スカッド

Lokomotiv Gorna Oryahovitsaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ayvan Angelovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Lokomotiv Gorna OryahovitsaがIsmael Ferrerを借りようとしている

Beroeは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

153 第

Lokomotiv Gorna Oryahovitsaヘラルド

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Lokomotiv Gorna Oryahovitsa、Stefan Despodovにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Stefan Despodovは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍

Nikolay Nikolovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lokomotiv Gorna Oryahovitsaは聞かなかったふりができない。

移籍

条件合意:Louis Themisは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つCSKA 1948。Lokomotiv Gorna Oryahovitsaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから

Matthias Eiba、Lokomotiv Gorna Oryahovitsaで構想外に

これはローテーションではない。Matthias Eibaはしばらく監督の構想から外れており、Lokomotiv Gorna Oryahovitsaの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Andrey Grozdanovに$33.0Kのオファー

Lokomotiv Gorna OryahovitsaはArdaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Lokomotiv Gorna Oryahovitsaで仲違い

Dilyan Georgievとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

その値段ではAntoan Manasievの取引は成立せず

Lokomotiv Gorna Oryahovitsaは$25.0Kを提示し、Belasitsaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

CSKA 1948がLokomotiv Gorna Oryahovitsaに告げる:Brian Sobreroは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Lokomotiv Gorna Oryahovitsaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Valentin Yoskovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

129 第

Spartak 1918ポスト

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

大勝の主役はXande、Lokomotiv Gorna Oryahovitsaを粉砕

4‑1。Spartak 1918のやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはXandeだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

ドブレーテ、午後はXandeのものに——8.28

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Xandeがそれをもたらした。名前の横の8.28は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Ruca、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak 1918のデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Pedro NaressiがSpartak 1918を断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Ludogoretsは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

Spartak 1918がKaloyan Simeonovに$76.0Kを提示

オファーは今週Dobrudzhaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

ベンチから

Saad Moukachar、Spartak 1918で構想外に

これはローテーションではない。Saad Moukacharはしばらく監督の構想から外れており、Spartak 1918の誰もそれを否定していない。

獲得候補

Botev PlovdivがSpartak 1918に告げる:Vasil Simeonovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Spartak 1918で言葉の応酬

Georg Stojanovskiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

生え抜きの一人:Arseny Popushoy

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

127 第

Spartak 1918ポスト

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Spartak 1918の勝利が止まらない

これで9連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍

Xande、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak 1918のデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

このシーズンはDimo Krastevのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはSpartak 1918だった。

ベンチから

Dimo Krastev、Spartak 1918で構想外に

これはローテーションではない。Dimo Krastevはしばらく監督の構想から外れており、Spartak 1918の誰もそれを否定していない。

選手採点

Daniel Halachevが1点決め、1点作った——7.88

二つの得点のどこかに彼の名前があった。作ることと決めることの両方を求められる選手に、監督が望むのはまさにこの午後だ。7.88、そして2の関与。

スカッド

Angel Granchovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Spartak 1918がCSKA Sofia IIを退ける

Spartak 1918が勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCSKA Sofia IIに2‑0と競り勝った。

選手採点

午後の展開はすべてArseny Popushoyの足元から始まった

創出した好機:14。スコアシートには何もなく、試合にはすべてがあった。パスの前のパスを何度も何度も、守備陣の読みが当たらなくなるまで。

スカッド

Pedro Victorの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Spartak 1918が向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

125 第

Spartak 1918ポスト

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Spartak 1918の勝利が止まらない

これで8連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

骨折でGeorgi Petkovが16日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Spartak 1918が膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Valentin Kostov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak 1918のデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Saad Moukachar、Spartak 1918で構想外に

これはローテーションではない。Saad Moukacharはしばらく監督の構想から外れており、Spartak 1918の誰もそれを否定していない。

スカッド

Spartak 1918で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Damyan Yordanovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Spartak 1918で言葉の応酬

Georg Stojanovskiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

生え抜きの一人:Damyan Yordanov

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Spartak 1918のMarek戦、違いを作ったのはGeorg Stojanovski

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Georg Stojanovskiだ。Marekに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Mihail Tsonevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMihail Tsonevを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

120 第

Spartak 1918ポスト

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Boris Ivanovが骨折——48日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。48日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

21歳のMartin Georgiev、何年もここにいるかのように——7.92

7.92という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

ベンチから

Johan Martial「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Spartak 1918は何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

いまのSpartak 1918とは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

ベンチから

Saad Moukachar、Spartak 1918で構想外に

これはローテーションではない。Saad Moukacharはしばらく監督の構想から外れており、Spartak 1918の誰もそれを否定していない。

スカッド

Spartak 1918で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Angel Granchovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Spartak 1918で気が立った

中心にいたのはGeorg Stojanovskiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

生え抜きの一人:Damyan Yordanov

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Spartak 1918がSpartak Plevenをこじ開ける

Spartak PlevenはSpartak 1918に楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

  • スカッド Spartak 1918はまだ互いに他人同士だ
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Valentin Kostovが監督に言われた
116 第

Spartak 1918ポスト

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でBoris Ivanovが77日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Spartak 1918は復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Ruca、Spartak 1918は約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Andro Slavičekが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Andro SlavičekはSpartak 1918でその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

ベンチから

Saad Moukachar、Spartak 1918で構想外に

これはローテーションではない。Saad Moukacharはしばらく監督の構想から外れており、Spartak 1918の誰もそれを否定していない。

スカッド

Spartak 1918で仲違い

Mihail Tsonevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Martin Georgievが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Spartak 1918がAndro Slavičekを獲得、未来への一手

Andro Slavičekは19歳。Spartak 1918が買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

ベンチから

Damyan Yordanovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak 1918の閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なときにGeorg Stojanovskiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Georg Stojanovskiがそこに載っていると告げている。

短信

112 第

Spartak 1918ポスト

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Rúben Rodrigues、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak 1918のデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Saad Moukachar、Spartak 1918で構想外に

これはローテーションではない。Saad Moukacharはしばらく監督の構想から外れており、Spartak 1918の誰もそれを否定していない。

スカッド

Boris Ivanov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Boris IvanovとSpartak 1918は新たに3年で合意した。

選手採点

誰もArseny Popushoyに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スタンドから

観客がMihail Tsonevを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Spartak 1918がVihrenを退ける

Spartak 1918が勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVihrenに1‑0と競り勝った。

スカッド

Spartak 1918の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mihail Tsonevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Spartak 1918で言葉の応酬

Valentin Kostovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Jorge Camposに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJorge Camposを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

108 第

Spartak 1918ポスト

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Spartak 1918、カップ戦から姿を消す

CSKA Sofiaが勝ち上がり、Spartak 1918は家路につく。決めたスコアは1‑5だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍

Damyan YordanovがSpartak 1918に移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Lokomotiv Sofiaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Spartak 1918が悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スタンドから

CSKA Sofiaでのカップ戦大敗、Spartak 1918は釈明に追われる

1-5。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

獲得候補

Ognjen Gaševićへの扉は閉ざされた

Spartak 1918が尋ね、CSKA 1948は金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

Sainey SanyangはSpartak 1918には来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。CSKA Sofiaの誰も語らず、Spartak 1918の誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補

Danylo Tarasenkoに$230.0Kのオファー

Spartak 1918はCSKA 1948に提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Xandeの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Spartak 1918が向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合

Rúben Rodriguesも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Rúben Rodriguesも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがSpartak 1918とCSKA Sofiaにこれ以上求めることはできない。

短信

104 第

Spartak 1918ポスト

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Spartak 1918、21試合勝ちなし

連続記録は21に伸び、Spartak 1918に向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Aleksandar Aleksandrovが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Pedro VictorがSpartak 1918に移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Ognjen Gaševićへの扉は閉ざされた

Spartak 1918が尋ね、CSKA 1948は金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Jota Lopesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Spartak 1918の周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Paweł Depka、Spartak 1918加入までメディカルチェックを残すのみ

Sevlievoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Martin PaskalevがSpartak 1918を断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Levskiは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

Spartak 1918がKristiyan Nikolov獲得に動く

Dobrudzhaのテーブルに$60.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

ベンチから

Saad Moukachar、Spartak 1918で構想外に

これはローテーションではない。Saad Moukacharはしばらく監督の構想から外れており、Spartak 1918の誰もそれを否定していない。

短信

102 第

Spartak 1918ポスト

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Aleksandar Aleksandrovが膝の靭帯を損傷——35日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは35日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Daniel Halachev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak 1918のデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Boris Ivanov、Spartak 1918で構想外に

これはローテーションではない。Boris Ivanovはしばらく監督の構想から外れており、Spartak 1918の誰もそれを否定していない。

獲得候補

Spartak 1918がSteven Stoyanchovに$390.0Kを提示

オファーは今週Levskiに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Spartak 1918、Bruno Miguelを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Chernomorets Burgasは自分たちの男を守り、Spartak 1918は名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Spartak 1918で言葉の応酬

Mihail Tsonevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Saad Moukacharが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Spartak 1918がAleksandar Panayotovを借りようとしている

Ludogoretsは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Damyan Yordanov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDamyan Yordanovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

100 第

Spartak 1918ポスト

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Dimo Krastev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak 1918のデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Jota Lopes、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Spartak 1918には一人もいない。

ベンチから

Saad Moukachar、Spartak 1918で構想外に

これはローテーションではない。Saad Moukacharはしばらく監督の構想から外れており、Spartak 1918の誰もそれを否定していない。

移籍

ビジネスはビジネス——Petar Prindzhev退団

Ardaが$140.0Kを払い、Spartak 1918がそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Spartak 1918の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Damyan Yordanovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Spartak 1918、Nikola Videnovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lokomotiv Sofiaは自分たちの男を守り、Spartak 1918は名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Pedro Victorの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Spartak 1918が向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補

Asen Mitkovのレンタル移籍が進行中

Spartak 1918がLevskiに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド

Roberto D'Intinoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Roberto D'IntinoがSpartak 1918とさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

99 第

Spartak 1918ポスト

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Spartak 1918の空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会

Spartak 1918では上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Aleksandar Aleksandrovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak 1918は聞かなかったふりができない。

ベンチから

Boubacar Hanne、Spartak 1918で構想外に

これはローテーションではない。Boubacar Hanneはしばらく監督の構想から外れており、Spartak 1918の誰もそれを否定していない。

獲得候補

Kacper Jureczkoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Spartak 1918はBelasitsaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Xandeは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Spartak 1918の誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補

高すぎる:Spartak 1918がOtelo Silvaから手を引く

$28.0Kがクラブの出せる上限で、Spartak Plevenはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍

Tsvetelin Chunchukov、次の場所へ

Montanaが$39.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Spartak 1918で仲違い

Georg Stojanovskiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

96 第

Spartak 1918ポスト

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Tsvetelin Chunchukov、Spartak 1918で構想外に

これはローテーションではない。Tsvetelin Chunchukovはしばらく監督の構想から外れており、Spartak 1918の誰もそれを否定していない。

移籍

Jota Lopes、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Spartak 1918には一人もいない。

スカッド

Mihail Tsonevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak 1918で一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ivan Aleksiev、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ivan AleksievとSpartak 1918は新たに3年で合意した。

ベンチから

Spartak 1918で守られた約束

Vasco Oliveiraに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Saad Moukacharが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Georg Stojanovskiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Tsvetelin Chunchukovが移籍リストに

Spartak 1918がTsvetelin Chunchukovを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド

Tsvetelin Chunchukovのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Tsvetelin Chunchukovは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Spartak 1918は何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

短信

94 第

Spartak 1918ポスト

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Spartak 1918が15位に転落

勝ち点18、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Dimo Krastevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak 1918は聞かなかったふりができない。

ベンチから

Boris Ivanov、Spartak 1918で構想外に

これはローテーションではない。Boris Ivanovはしばらく監督の構想から外れており、Spartak 1918の誰もそれを否定していない。

スカッド

Georg Stojanovskiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak 1918で一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Spartak 1918で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Martin Georgievがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Damyan Yordanovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Vilhelm Svenstrupに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVilhelm Svenstrupを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Boubacar Hanneはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はSpartak 1918の誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

スカッド

Angel Granchovは計算を始めている

結果が出そろう前から順位表を確かめるようになった。それはいつでも兆しだ。Spartak 1918で誰もその言葉を口に出さず、建物の中の全員が考えている。

短信

93 第

Spartak 1918ポスト

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Spartak 1918、Bojidar Yankovに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍

Ivan Aleksiev、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Spartak 1918には一人もいない。

ベンチから

Petar Prindzhev、Spartak 1918で構想外に

これはローテーションではない。Petar Prindzhevはしばらく監督の構想から外れており、Spartak 1918の誰もそれを否定していない。

スカッド

Angel Granchovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Angel GranchovがSpartak 1918とさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Saad Moukacharが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにVasco Oliveiraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Vasco Oliveiraがそこに載っていると告げている。

スカッド

Xandeはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Spartak 1918が認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

ベンチから

Petar Prindzhevが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Daniel Halachevに移籍説

Daniel Halachevの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Spartak 1918は沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

91 第

Spartak 1918ポスト

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Spartak 1918の空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会

Spartak 1918では上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

ベンチから

Boubacar Hanne、Spartak 1918で構想外に

これはローテーションではない。Boubacar Hanneはしばらく監督の構想から外れており、Spartak 1918の誰もそれを否定していない。

スカッド

Spartak 1918で気が立った

中心にいたのはMihail Tsonevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pedro Victorの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Spartak 1918が向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Saad Moukacharが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Spartak 1918で守られた約束

Boubacar Hanneに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Dimo Krastev、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDimo Krastevは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Dimo Krastevをめぐる質問がSpartak 1918について回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dimo Krastevの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

90 第

Spartak 1918ポスト

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Spartak 1918が15位に転落

勝ち点18、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

ベンチから

Boris Ivanov、Spartak 1918で構想外に

これはローテーションではない。Boris Ivanovはしばらく監督の構想から外れており、Spartak 1918の誰もそれを否定していない。

スカッド

Xandeの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Spartak 1918が向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Damyan Yordanovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak 1918で一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Stanislav Dyulgerovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにPetar Prindzhevは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Petar Prindzhevがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Dimo Krastevが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Spartak 1918での給与の問い

Georg Stojanovskiは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

移籍

Georg Stojanovskiに移籍説

Georg Stojanovskiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Spartak 1918は沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

89 第

Spartak 1918ポスト

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Ivan Aleksiev、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Spartak 1918には一人もいない。

スカッド

Spartak 1918で言葉の応酬

Xandeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Saad Moukachar、Spartak 1918で構想外に

これはローテーションではない。Saad Moukacharはしばらく監督の構想から外れており、Spartak 1918の誰もそれを否定していない。

スカッド

Spartak 1918の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Damyan Yordanovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Vasco Oliveiraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Spartak 1918とDimo Krastevの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Tsvetelin Chunchukovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Daniel Halachevに移籍説

Daniel Halachevの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Spartak 1918は沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Angel Granchovは計算を始めている

結果が出そろう前から順位表を確かめるようになった。それはいつでも兆しだ。Spartak 1918で誰もその言葉を口に出さず、建物の中の全員が考えている。

短信

87 第

Spartak 1918ポスト

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Spartak 1918への怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会

Spartak 1918の役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Rúben Rodriguesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak 1918は聞かなかったふりができない。

ベンチから

Boubacar Hanne、Spartak 1918で構想外に

これはローテーションではない。Boubacar Hanneはしばらく監督の構想から外れており、Spartak 1918の誰もそれを否定していない。

スカッド

Spartak 1918で気が立った

中心にいたのはMartin Yankovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Spartak 1918とDamyan Yordanovの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Spartak 1918で守られた約束

Xandeに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Saad Moukacharが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Damyan Yordanovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

86 第

Spartak 1918ポスト

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Spartak 1918はいよいよ本当に危ない

15位、勝ち点18、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

ベンチから

Boris Ivanov、Spartak 1918で構想外に

これはローテーションではない。Boris Ivanovはしばらく監督の構想から外れており、Spartak 1918の誰もそれを否定していない。

スカッド

Spartak 1918の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mihail Tsonevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Martin Yankovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak 1918の閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なとき、Petar Prindzhevは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Spartak 1918とStanislav Dyulgerovの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Spartak 1918での給与の問い

Georg Stojanovskiは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

移籍

Georg Stojanovskiに移籍説

Georg Stojanovskiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Spartak 1918は沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Vilhelm Svenstrupはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Spartak 1918は出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにSaad Moukacharが並んだ
  • スカッド Martin Yankovにようやく腑に落ちた
  • ベンチから Xandeは監督の一票を保つ
84 第

Spartak 1918ポスト

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Spartak 1918、Bojidar Yankovにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Bojidar Yankovは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍

Jota Lopesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJota Lopesは別のクラブの選手になる。Spartak 1918では静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Erik Soghomonyan、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Erik SoghomonyanはSpartak 1918で得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

ベンチから

Saad Moukachar、Spartak 1918で構想外に

これはローテーションではない。Saad Moukacharはしばらく監督の構想から外れており、Spartak 1918の誰もそれを否定していない。

スカッド

Spartak 1918で努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Damyan Yordanovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Mihail Tsonevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak 1918で一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Erik Soghomonyan、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Erik SoghomonyanとSpartak 1918は新たに3年で合意した。

ベンチから

Xandeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なとき、Georg Stojanovskiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

83 第

Spartak 1918ポスト

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つSpartak 1918、出口は見えず

これで19試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Spartak 1918の誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スタンドから

サポーターがSpartak 1918の役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会

Spartak 1918への視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Spartak 1918の残高は、もう心もとない。

試合

Spartak 1918は15位でシーズンを終える

勝ち点18、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

ベンチから

Boubacar Hanne、Spartak 1918で構想外に

これはローテーションではない。Boubacar Hanneはしばらく監督の構想から外れており、Spartak 1918の誰もそれを否定していない。

スカッド

Spartak 1918のHovhannes Voskanyanに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Hovhannes Voskanyanは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Spartak 1918で仲違い

Damyan Yordanovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Slavia SofiaがSpartak 1918から勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Daniel Halachevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

82 第

Spartak 1918ポスト

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Spartak 1918、18試合勝ちなし

連続記録は18に伸び、Spartak 1918に向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Spartak 1918が15位に転落

勝ち点18、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

選手採点

21歳のArseny Popushoyに緊張の色なし——7.61

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Arseny Popushoyにその必要はなかった。7.61、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍

Petar PrindzhevのArda移籍が破談

Petar PrindzhevをArdaへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてSpartak 1918に戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

ベンチから

Boris Ivanov、Spartak 1918で構想外に

これはローテーションではない。Boris Ivanovはしばらく監督の構想から外れており、Spartak 1918の誰もそれを否定していない。

スカッド

Spartak 1918で仲違い

Xandeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Daniel Nikolovへの扉は閉ざされた

Spartak 1918が尋ね、CSKA Sofiaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点

Xandeが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Pedro Victorは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Spartak 1918もそれを分かっている。

短信

81 第

Spartak 1918ポスト

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Spartak 1918、17試合勝ちなし

連続記録は17に伸び、Spartak 1918に向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

セーブ8本——Martin Yankovがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Daniel HalachevのArda移籍が破談

Daniel HalachevをArdaへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてSpartak 1918に戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

ベンチから

Jota Lopes「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Spartak 1918は何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Ivan Aleksiev、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Spartak 1918には一人もいない。

スカッド

Xandeの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Spartak 1918が向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補

Spartak 1918、Nikola Videnovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lokomotiv Sofiaは自分たちの男を守り、Spartak 1918は名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Spartak 1918で仲違い

Mihail Tsonevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

観客がMartin Yankovを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

80 第

Spartak 1918ポスト

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つSpartak 1918、出口は見えず

これで16試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Spartak 1918の誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Martin Georgievが膝の靭帯を損傷——16日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは16日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Spartak 1918、Bojidar Yankovに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍

Tsvetelin ChunchukovのBeroe移籍が破談

Tsvetelin ChunchukovをBeroeへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてSpartak 1918に戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド

Martin Yankovが独力でSpartak 1918を踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

役員会

Spartak 1918、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入0人、退団0人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Jota Lopesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJota Lopesは別のクラブの選手になる。Spartak 1918では静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Jota Lopes、Spartak 1918を無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Martin Yankovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak 1918で一週間では取り消せないことを口にした。

短信