Khadim Ngom

ゴールキーパー - Dordrecht
28 8月 2036
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 34 移籍 関係 出来事 155 受賞 1 試合 履歴

Khadim Ngom 関連箇所に印

524 第

Dordrechtヘラルド

2036年08月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年08月11日

Joshua Pynadathが骨折——101日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。101日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2036年08月11日

膝——Mateo Rodriguezが89日離脱

発表では89日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Dordrechtは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2036年08月11日

Damy Bernardinaが2得点——8.68

2ゴールと、それに見合う8.68。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2036年08月11日

Khadim Ngomが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dordrechtは聞かなかったふりができない。

ベンチから2036年08月11日

Khadim Ngom「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dordrechtは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2036年08月09日

何があってもDordrechtは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2036年08月11日

Dordrechtで仲違い

Damy Bernardinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2036年08月11日

Paul Hendersonに$37.0Kのオファー

DordrechtはEmmenに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2036年08月11日

その値段ではPaul Hendersonの取引は成立せず

Dordrechtは$37.0Kを提示し、Emmenは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

短信

バックナンバー
522 第

Dordrechtヘラルド

2036年07月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年07月28日

骨折でJoshua Pynadathが115日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Dordrechtは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補2036年07月28日

Noah Rwabuzisoni、Dordrecht加入までメディカルチェックを残すのみ

Almere Cityとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2036年07月28日

その値段ではCésar Ingaの取引は成立せず

Dordrechtは$390.0Kを提示し、Feyenoordは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補2036年07月28日

DordrechtがPaul Hendersonに$37.0Kを提示

オファーは今週Emmenに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2036年07月28日

Dordrechtで仲違い

Aymean El Haniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年07月28日

Joshua Pynadathが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2036年07月28日

Dordrecht、Jasper Malenを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Feyenoordは自分たちの男を守り、Dordrechtは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2036年07月28日

Yassine M'Hammediが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2036年07月28日

Youri Chadliが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dordrechtの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

516 第

Dordrechtヘラルド

2036年06月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2036年06月16日

DordrechtがCésar Inga獲得に動く

Feyenoordのテーブルに$390.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2036年06月16日

DordrechtがBas Akéに$180.0Kを提示

オファーは今週Willem IIに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2036年06月16日

Dordrechtで仲違い

Damy Bernardinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2036年06月16日

DordrechtがPaul Hendersonに$37.0Kを提示

オファーは今週Emmenに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2036年06月16日

Joshua Pynadathが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2036年06月16日

Dordrecht、Emmanuel Kamaraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。PSVは自分たちの男を守り、Dordrechtは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2036年06月16日

Jordy Stengsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2036年06月16日

DordrechtとMilan Hoekの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2036年06月16日

Khadim NgomはDordrechtでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

511 第

Dordrechtヘラルド

2036年05月12日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2036年05月12日

シーズン終了：Dordrechtは3位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点78。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

試合2036年05月10日

Dordrechtを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2036年05月12日

Dordrechtで言葉の応酬

Joshua Pynadathとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2036年05月12日

Dordrechtで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joep van der Sluijsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2036年05月10日

DordrechtがTOP Ossを退ける

Dordrechtが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTOP Ossに1‑0と競り勝った。

選手採点2036年05月12日

最高のDamy Bernardinaによる九十分

評価8.14。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Dordrechtの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2036年05月12日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Interim Coachは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

移籍2036年05月12日

DordrechtとVieri Kotzebueの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2036年05月12日

Justin Xavi Simonsは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Dordrechtは最も避けられる理由で選手を失う。

短信

505 第

Dordrechtヘラルド

2036年03月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2036年03月31日

Hakeem Agboluajeはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dordrechtの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2036年03月31日

Joshua Pynadathがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dordrechtで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年03月31日

Joep van der Sluijsの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。34歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Dordrechtの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スカッド2036年03月31日

Dordrechtで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joep van der Sluijsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2036年03月31日

Dordrechtでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2036年03月31日

Jordy Stengsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2036年03月31日

Khadim NgomはDordrechtでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2036年03月31日

Yassine M'Hammedi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYassine M'Hammediは、背負うものが減った男の練習をしていた。

試合2036年03月31日

Dordrecht、ヨーロッパ争いに加わる

4位、勝ち点62、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

短信

490 第

Dordrechtヘラルド

2035年12月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2035年12月17日

34歳のJoep van der Sluijsが時計の針を巻き戻す——8.30

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.30、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2035年12月17日

Dordrechtで気が立った

中心にいたのはJoshua Pynadathで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年12月17日

Dordrechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joep van der Sluijsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年12月17日

Vieri Kotzebueが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2035年12月17日

誰もJustin Xavi Simonsに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2035年12月15日

Jong AjaxがDordrechtの無敗記録を4で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は4試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

試合2035年12月15日

Joep van der SluijsのゴールでDordrechtが勝ち点1

Joep van der Sluijsがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Jong Ajaxと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2035年12月17日

監督はKhadim Ngomのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド2035年12月17日

Joep van der Sluijs、キャリア最高の状態

シーズン平均7.26、その裏付けは3ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

短信

488 第

Dordrechtヘラルド

2035年12月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年12月01日

DordrechtがEmmenを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

ベンチから2035年12月03日

Daniel Mutulesi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dordrechtは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2035年12月03日

34歳のJoep van der Sluijsが時計の針を巻き戻す——7.84

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.84、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点2035年12月03日

コーナーに上がったSplinter Klinkhamerが決めた——7.77

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Splinter Klinkhamerは決め、7.77を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2035年12月03日

Joep van der Sluijsは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Joep van der SluijsがDordrechtとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2035年12月01日

いまのDordrechtとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2035年12月03日

Vieri Kotzebueがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dordrechtで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年12月03日

Dordrechtで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joep van der Sluijsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2035年12月03日

Justin Xavi Simons、最高評価の域

8.33という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

487 第

Dordrechtヘラルド

2035年11月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2035年11月26日

Khadim Ngom、Dordrechtは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2035年11月26日

年齢はまだJoep van der Sluijsに追いついていない——8.07

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.07の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2035年11月26日

ディフェンダーのゴールがDordrechtに勝利をもたらす——7.93

Youri Chadliに1、評価7.93、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2035年11月26日

Dordrechtで言葉の応酬

Joshua Pynadathとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年11月26日

Dordrechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joep van der Sluijsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2035年11月26日

DordrechtのサポーターがJustin Xavi Simonsという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Justin Xavi Simonsはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2035年11月24日

DordrechtがJong Utrechtをこじ開ける

Jong UtrechtはDordrechtに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2035年11月26日

Justin Xavi Simons、このシャツで50ゴール

クラブで通算50。その一つ一つが、日付とスコアとともに誰かの記憶に仕舞われている。二十年後にサポーターが言い争うのは、こういう数字だ。

選手採点2035年11月26日

最高のJustin Xavi Simonsによる九十分

評価8.25。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Dordrechtの全員の前でそれを一度手にした。

短信

486 第

Dordrechtヘラルド

2035年11月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年11月19日

Dordrechtで言葉の応酬

Vieri Kotzebueとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年11月19日

Dordrechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joshua Pynadathはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年11月19日

Gonçalo Costaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2035年11月19日

5人の新顔、そしてDordrechtはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2035年11月19日

Khadim NgomはDordrechtでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍2035年11月19日

DordrechtとGonçalo Costaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2035年11月19日

Dordrechtで守られた約束

Jay-David Mbalandaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2035年11月19日

Hakeem Agboluajeをめぐる質問がDordrechtについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Hakeem Agboluajeの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2035年11月19日

Luuk Koppertが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

484 第

Dordrechtヘラルド

2035年11月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2035年11月03日

大勝の主役はDamy Bernardina、MVV Maastrichtを粉砕

4‑0。Dordrechtのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはDamy Bernardinaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2035年11月05日

ドブレーテ、午後はDamy Bernardinaのものに——8.55

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Damy Bernardinaがそれをもたらした。名前の横の8.55は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2035年11月05日

往年のJoshua Pynadath——7.80

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.80、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2035年11月05日

Hakeem Agboluajeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dordrechtで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年11月05日

Dordrechtで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joep van der Sluijsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年11月05日

Damy Bernardinaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2035年10月30日

Dordrecht、RKC Waalwijkに及ばず

RKC Waalwijkが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2035年11月05日

Hakeem Agboluajeの圧巻の出来

評価8.14——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2035年11月05日

Khadim Ngomが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Khadim Ngomは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

482 第

Dordrechtヘラルド

2035年10月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2035年10月20日

白星を待つDordrecht、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Dordrechtの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2035年10月22日

年齢はまだJoep van der Sluijsに追いついていない——8.01

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.01の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2035年10月22日

Damy Bernardinaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Dordrechtもそれを分かっている。

スカッド2035年10月22日

Dordrechtで言葉の応酬

Vieri Kotzebueとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年10月22日

筋肉系の負傷でHayden Carsonが16日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Dordrechtは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2035年10月22日

Joep van der Sluijsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2035年10月22日

George Burgess-Allenは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Dordrechtの監督はGeorge Burgess-Allenの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2035年10月22日

Khadim Ngomに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKhadim Ngomを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2035年10月20日

土壇場の土壇場、Dordrechtが勝ち点1

86分、Telstar戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

短信

480 第

Dordrechtヘラルド

2035年10月08日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2035年10月08日

Jake Drewettが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dordrechtは聞かなかったふりができない。

試合2035年10月06日

Dordrecht、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Dordrechtに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2035年10月08日

Mateo Rodriguez、Dordrechtは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2035年10月06日

Dordrecht、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2035年10月08日

Joshua Pynadathが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年10月08日

Gonçalo Costaの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。35歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Dordrechtの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから2035年10月08日

Mert Demirciが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2035年10月06日

Jong AZがDordrechtから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2035年10月08日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

479 第

Dordrechtヘラルド

2035年10月01日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2035年10月01日

Luuk Xavi Simonsは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dordrechtの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2035年09月29日

Dordrecht、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Dordrechtに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2035年10月01日

Dordrechtで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joep van der Sluijsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2035年09月29日

Dordrecht、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2035年10月01日

Dordrechtで仲違い

Hayden Carsonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年09月29日

De GraafschapがDordrechtから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍2035年10月01日

構想にLuuk Koppertの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Luuk KoppertはDordrechtからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2035年10月01日

Luuk Koppertに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuuk Koppertを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2035年10月01日

DordrechtとHakeem Agboluajeの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

  • ベンチから Interim Coach「言い訳はしない」
  • スカッド Dordrechtでの、速すぎる変化
  • ベンチから Khadim Ngom、監督室のドアを叩く
478 第

Dordrechtヘラルド

2035年09月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年09月24日

膝——Khadim Ngomが14日離脱

発表では14日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Dordrechtは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2035年09月24日

DordrechtがAymean El Haniを失う

メディカルの見立ては33日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2035年09月24日

Dordrechtで気が立った

中心にいたのはJoshua Pynadathで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年09月24日

Dordrechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joep van der Sluijsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2035年09月24日

Rochanio Lenzが中盤を支配——6.94

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計11のアクションと6.94の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

選手採点2035年09月24日

Damy Bernardinaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2035年09月24日

Interim Coach、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のInterim Coach。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

試合2035年09月22日

DordrechtとFC Eindhovenが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。FC Eindhovenは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

ベンチから2035年09月24日

Youri Chadliはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

477 第

Dordrechtヘラルド

2035年09月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年09月17日

Khadim Ngomに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dordrechtは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから2035年09月17日

サポーターがDordrechtの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

ベンチから2035年09月17日

Mert Demirci、Dordrechtは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2035年09月17日

骨折でIngmar Egelandが20日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Dordrechtは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2035年09月17日

Hakeem Agboluajeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dordrechtで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年09月17日

George Burgess-Allenが39日間離脱

メディカルはGeorge Burgess-Allenの離脱を39日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

獲得候補2035年09月17日

Sem van Duijnへの扉は閉ざされた

Dordrechtが尋ね、AZは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2035年09月17日

Rochanio Lenzが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2035年09月15日

Dordrecht、Den Bosch戦は苦い午後に

Den Boschに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

476 第

Dordrechtヘラルド

2035年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年09月10日

Khadim Ngomが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2035年09月10日

骨折でIngmar Egelandが27日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Dordrechtは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2035年09月10日

Jordy Stengs、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Jordy StengsはDordrechtで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補2035年09月10日

Justin Xavi Simonsの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。DordrechtはTwenteとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2035年09月10日

Dordrechtで仲違い

Hakeem Agboluajeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2035年09月10日

Sparta RotterdamがDordrechtに告げる：Teun Hateboerは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2035年09月10日

Dordrecht、Aymean El Haniとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2035年09月10日

Oscar Gqekeに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Oscar GqekeはDordrechtの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2035年09月10日

Mert Demirciが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dordrechtの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

475 第

Dordrechtヘラルド

2035年09月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年09月03日

Khadim Ngomに最悪の種類の膝の負傷

見込みは35日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dordrechtは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2035年09月03日

骨折でIngmar Egelandが34日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dordrechtが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2035年09月03日

Ingmar Egeland、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDordrechtのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2035年09月03日

期限到来、契約19人・放出24人

次に市場が開くまで、Dordrechtの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2035年09月03日

Dordrecht、Nafairon Landvreugdを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Vitesseは自分たちの男を守り、Dordrechtは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2035年09月03日

Dordrechtで言葉の応酬

Vieri Kotzebueとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2035年09月03日

Tarik Essakkatiの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

DordrechtはVitesseとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

スカッド2035年09月03日

Joep van der Sluijsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2035年09月03日

高すぎる：DordrechtがGeorginio De Jongから手を引く

$8.0Kがクラブの出せる上限で、De Graafschapはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

短信

474 第

Dordrechtヘラルド

2035年08月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年08月27日

Khadim Ngomが膝の靭帯を損傷——42日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは42日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2035年08月27日

Dordrechtの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2035年08月27日

Ingmar Egelandが骨折——41日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。41日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2035年08月27日

Vieri Kotzebueが2得点——8.29

2ゴールと、それに見合う8.29。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2035年08月27日

年齢はまだJoep van der Sluijsに追いついていない——8.46

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.46の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2035年08月27日

Youri Chadli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDordrechtのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2035年08月27日

DordrechtがTarik Essakkati獲得に動く

Vitesseのテーブルに$1.5M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

ベンチから2035年08月27日

Jake Drewettは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dordrechtの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2035年08月27日

Sem van Duijn、Dordrechtでメディカルチェックへ

AZとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

短信

466 第

Dordrechtヘラルド

2035年07月02日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2035年07月02日

Dordrechtでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

役員会2035年07月02日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Dordrechtの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2035年07月02日

Wail El KhatiriがDordrechtに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2035年07月02日

DordrechtがJared Westveer獲得に動く

Rodaのテーブルに$240.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2035年07月02日

Dordrecht、Levi Smansを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Feyenoordは自分たちの男を守り、Dordrechtは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2035年07月02日

Dordrechtで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joep van der Sluijsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2035年07月02日

Dordrecht、Teun Hateboerの値段に尻込み

Sparta Rotterdamは$26.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

ベンチから2035年07月02日

Khadim Ngomが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2035年07月02日

DordrechtとHakeem Agboluaje、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Dordrechtでまた一巡の交渉、そしてHakeem Agboluajeのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • スカッド Dordrechtで言葉の応酬
  • 役員会 Dordrechtがアカデミーに6人を受け入れる
  • ベンチから 監督の退任でJoshua Pynadathが無防備に
465 第

Dordrechtヘラルド

2035年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2035年06月25日

Dordrechtへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2035年06月25日

Jeroen Simons、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDordrechtのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2035年06月25日

高すぎる：DordrechtがLevi Smansから手を引く

$890.0Kがクラブの出せる上限で、Feyenoordはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2035年06月25日

Dordrechtで言葉の応酬

Damy Bernardinaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2035年06月25日

Teun Hateboerに$26.0Kのオファー

DordrechtはSparta Rotterdamに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2035年06月25日

Dordrechtで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joshua Pynadathがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2035年06月25日

VitesseがDordrechtに告げる：Joel De Vrijは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2035年06月25日

Mert Demirciが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補2035年06月25日

DordrechtがJustin Xavi Simonsを借りようとしている

Twenteは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

460 第

Dordrechtヘラルド

2035年05月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2035年05月21日

Dordrechtにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位18位、勝ち点16。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2035年05月21日

膝——Daniel Mutulesiが37日離脱

発表では37日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Dordrechtは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2035年05月21日

Dordrechtで仲違い

Vieri Kotzebueとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年05月21日

Joep van der Sluijsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年05月21日

Mert Demirciが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2035年05月21日

Hayden Carsonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2035年05月21日

Damy Bernardinaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDordrechtは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2035年05月21日

「試合に出たい」：Jeroen Simonsが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

移籍2035年05月21日

Sondre Skogenが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにDordrechtは金を失っている。

短信

459 第

Dordrechtヘラルド

2035年05月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2035年05月14日

Khadim Ngomは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dordrechtの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2035年05月14日

Yoram Boerhoutに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYoram Boerhoutは別のクラブの選手になる。Dordrechtでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年05月14日

Joshua Pynadathが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2035年05月14日

Dordrechtのドアの上には、まだ名前がない

空席13日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

スカッド2035年05月14日

Georgi Dimitrovは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Dordrechtもそれを分かっている。

移籍2035年05月14日

DordrechtとMert Demirciの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2035年05月14日

Dordrechtで気が立った

中心にいたのはDaniel Mutulesiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2035年05月14日

Youri Chadliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2035年05月14日

Hakeem Agboluajeをめぐる質問がDordrechtについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Hakeem Agboluajeの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

458 第

Dordrechtヘラルド

2035年05月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2035年05月07日

Dordrecht、Interim Coachへの忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づけるInterim Coach。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

役員会2035年05月07日

Dordrechtに練習を指揮する人間が残っていない

暫定人事ではない。コーチ室が空になった組織の話だ。今週のセッションは見知らぬ誰かが仕切る。そしてクラブがどうしてこの状態に至るのかという問いは、理事会に投げかけられ、答えられないままになる。

役員会2035年05月07日

Dordrechtの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

役員会2035年05月07日

Interim Coach、Dordrechtの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Interim Coachはそれを完璧に暗唱した。

スカッド2035年05月07日

一枚のシャツで一つのキャリア：Joshua Pynadath

9シーズン、322試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

ベンチから2035年05月07日

James Cuadradoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dordrechtの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2035年05月07日

Joep van der Sluijsが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Joep van der SluijsはDordrechtとさらに2年を歩む。

スカッド2035年05月07日

Dordrechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joep van der Sluijsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年05月07日

Luuk Koppertが50日間離脱

メディカルはLuuk Koppertの離脱を50日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

456 第

Dordrechtヘラルド

2035年04月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年04月21日

白星を待つDordrecht、出口は見えず

これで19試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Dordrechtの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2035年04月23日

Dordrechtはいよいよ本当に危ない

18位、勝ち点16、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

役員会2035年04月23日

Dordrechtの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2035年04月23日

Georgi Dimitrov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDordrechtのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2035年04月23日

Georgi Dimitrovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dordrechtの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2035年04月23日

Georgi Dimitrovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGeorgi Dimitrovは別のクラブの選手になる。Dordrechtでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年04月23日

Dordrechtで仲違い

Hakeem Agboluajeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年04月23日

Joshua Pynadathが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年04月21日

Almere CityがDordrechtから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

  • スカッド Oscar Gqekeは帰りたがっている
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なときにKhadim Ngomは選ばれる
455 第

Dordrechtヘラルド

2035年04月16日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年04月14日

白星を待つDordrecht、出口は見えず

これで18試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Dordrechtの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2035年04月16日

Aymean El HaniがDordrechtに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年04月16日

Khadim Ngom、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2035年04月16日

Yoram Boerhout、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dordrechtには一人もいない。

スカッド2035年04月16日

Damy Bernardinaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Dordrechtが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2035年04月16日

Dordrechtで言葉の応酬

Aymean El Haniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年04月16日

Joep van der Sluijsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年04月14日

AjaxがDordrechtから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2035年04月16日

Khadim Ngomが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

451 第

Dordrechtヘラルド

2035年03月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年03月17日

白星を待つDordrecht、出口は見えず

これで15試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Dordrechtの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2035年03月17日

Dordrecht、逃げ場のない完敗

Utrechtに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2035年03月19日

Georgi DimitrovがDordrechtに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2035年03月19日

Yoram Boerhoutはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dordrechtの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年03月19日

Dordrechtで気が立った

中心にいたのはJoshua Pynadathで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年03月17日

Dordrecht、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2035年03月19日

Joep van der Sluijsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年03月19日

Georgi Dimitrovは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Dordrechtもそれを分かっている。

ベンチから2035年03月19日

Vieri Kotzebueが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 役員会 Dordrechtのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なときにKhadim Ngomは選ばれる
447 第

Dordrechtヘラルド

2035年02月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年02月17日

Dordrecht、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Dordrechtに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2035年02月19日

Damy Bernardinaが2得点——8.56

2ゴールと、それに見合う8.56。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2035年02月19日

Yoram Boerhout、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dordrechtには一人もいない。

スカッド2035年02月19日

Dordrechtで言葉の応酬

Vieri Kotzebueとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年02月19日

Dordrechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joshua Pynadathはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2035年02月17日

Dordrecht、Willem IIに及ばず

Willem IIが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

獲得候補2035年02月19日

Dordrecht、Isak Jensenを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AZは自分たちの男を守り、Dordrechtは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2035年02月19日

Hayden Carsonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHayden Carsonを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2035年02月19日

メンバー表がMert Demirciについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはMert Demirciだった。

短信

445 第

Dordrechtヘラルド

2035年02月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2035年02月05日

Dordrechtへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2035年02月03日

Dordrecht、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Dordrechtに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会2035年02月05日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Dordrechtの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合2035年02月03日

Dordrecht、9試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに9試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

獲得候補2035年02月05日

DordrechtがJared Westveerに$220.0Kで合意

クラブ間はRodaと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

役員会2035年02月05日

Dordrecht、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入1人、退団7人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補2035年02月05日

Dordrecht、Nafairon Landvreugdを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Vitesseは自分たちの男を守り、Dordrechtは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2035年02月05日

Joep van der Sluijsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2035年02月05日

DordrechtのOwen Malen獲得、期限に阻まれる

De Graafschapがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

短信

440 第

Dordrechtヘラルド

2035年01月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2034年12月30日

Dordrecht、逃げ場のない完敗

Heerenveenに0‑8。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

役員会2035年01月01日

Dordrechtへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Dordrechtの残高は、もう心もとない。

移籍2035年01月01日

Lauge ThomsenがDordrechtに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2034年12月30日

Dordrecht、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Dordrechtに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2034年12月30日

Dordrecht、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2035年01月01日

Dordrechtで言葉の応酬

Hakeem Agboluajeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2034年12月30日

誰も得点を止められなかった

8ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はDordrechtにもHeerenveenにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2035年01月01日

Joep van der Sluijsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年01月01日

Yoram Boerhoutが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 役員会 Dordrechtのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • スカッド Khadim Ngomの手をすり抜けた
  • ベンチから Interim Coach「言い訳はしない」
438 第

Dordrechtヘラルド

2034年12月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2034年12月16日

Dordrechtにとって手痛い一日

Almere Cityに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2034年12月18日

Youssef Ouallil、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dordrechtには一人もいない。

移籍2034年12月18日

Wesley DepayがDordrechtに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2034年12月18日

Hakeem Agboluajeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dordrechtで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年12月18日

Dordrechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joshua Pynadathはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2034年12月18日

Rochanio Lenzが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2034年12月18日

Dordrechtで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2034年12月18日

Dordrechtはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2034年12月18日

Khadim Ngom、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Khadim Ngomはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

短信

434 第

Dordrechtヘラルド

2034年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年11月20日

Youssef Ouallilがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dordrechtで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年11月20日

Dordrechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joep van der Sluijsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2034年11月20日

Yoram Boerhoutが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2034年11月20日

大事なとき、Khadim Ngomは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2034年11月20日

Daniel Mutulesiは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Dordrechtの監督はDaniel Mutulesiの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド2034年11月20日

フォーメーションがAdam Nikolicを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Dordrechtは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍2034年11月20日

Youssef Ouallilのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Dordrechtが彼で得られる金額は減っていく。

移籍2034年11月20日

Hakeem Agboluajeに移籍説

Hakeem Agboluajeの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Dordrechtは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2034年11月20日

監督がMert Demirciに約束する

書面もなく、公の場でもない。Dordrechtで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

432 第

Dordrechtヘラルド

2034年11月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年11月06日

Khadim Ngomがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2034年11月01日

Dordrecht、カップ戦から姿を消す

Vitesseが勝ち上がり、Dordrechtは家路につく。決めたスコアは0‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

試合2034年11月04日

白星を待つDordrecht、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Dordrechtの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2034年11月06日

Dordrechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joshua Pynadathはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2034年11月04日

NAC BredaがDordrechtから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2034年11月06日

Hakeem Agboluajeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2034年11月06日

Joshua Pynadathの圧巻の出来

評価8.19——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2034年11月06日

Youssef Ouallil、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

移籍2034年11月06日

DordrechtとMert Demirci、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Dordrechtでまた一巡の交渉、そしてMert Demirciのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

431 第

Dordrechtヘラルド

2034年10月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2034年10月30日

Jan Lewandowskiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dordrechtは聞かなかったふりができない。

スカッド2034年10月30日

Joep van der Sluijsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2034年10月30日

Dordrechtで言葉の応酬

Lorenzo Maaslandとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2034年10月28日

PSVがDordrechtから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2034年10月30日

Khadim Ngomが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2034年10月30日

Nathan Dijks離脱の代償をDordrechtが数える

検査は17日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

選手採点2034年10月30日

Rochanio Lenzが両方の仕事をこなした——6.71

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。10アクション、6.71、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

移籍2034年10月30日

Georgi Dimitrovは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Dordrechtの監督はGeorgi Dimitrovの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2034年10月30日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

430 第

Dordrechtヘラルド

2034年10月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年10月23日

Victor Junior NongaがDordrechtに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2034年10月23日

Dordrechtで仲違い

Joshua Pynadathとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年10月23日

Khadim Ngom、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Khadim NgomとDordrechtは新たに3年で合意した。

スカッド2034年10月23日

Dordrechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joep van der Sluijsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2034年10月23日

Yoram Boerhoutに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYoram Boerhoutを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2034年10月23日

Interim Coach、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のInterim Coach。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

試合2034年10月21日

Dordrecht、Sparta Rotterdamを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Sparta Rotterdamは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

次戦展望2034年10月23日

Khadim Ngomが古巣と対戦

次はPSV。Dordrechtのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから2034年10月23日

Georgi Dimitrov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGeorgi Dimitrovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信