Martin Rýzek

センターバック - Dukla Banská Bystrica
28 8月 2036
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 22 移籍 関係 出来事 165 受賞 6 試合 履歴

Martin Rýzek 関連箇所に印

523 第

Dukla Banská Bystricaセンチネル

2036年08月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2036年08月04日

Jan Vydraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dukla Banská Bystricaは聞かなかったふりができない。

スカッド2036年08月04日

Zsombor Molnárがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dukla Banská Bystricaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2036年08月04日

Banik OstravaがDukla Banská Bystricaに告げる：Jakub Jakubkoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2036年08月04日

Dukla Banská Bystricaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Uršičがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2036年08月04日

Charles Agbawodikeizuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2036年08月04日

Dukla Banská BystricaとZsombor Molnár、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Dukla Banská Bystricaでまた一巡の交渉、そしてZsombor Molnárのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

獲得候補2036年08月04日

Marko Simoničのレンタル移籍が進行中

Dukla Banská BystricaがFloraに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2036年08月04日

Lukáš Staněkのレンタル移籍が進行中

Dukla Banská BystricaがSlovan Bratislavaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2036年08月04日

Martin Rýzekが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Martin Rýzekはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

バックナンバー
497 第

Dukla Banská Bystricaセンチネル

2036年02月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2036年02月04日

Dukla Banská Bystrica、Milan Rusnakにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Milan Rusnakは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2036年02月04日

Luca DagăuがDukla Banská Bystricaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2036年02月04日

Dukla Banská Bystricaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

ベンチから2036年02月04日

Dominik Holecは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dukla Banská Bystricaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2036年02月04日

移籍市場閉幕：Dukla Banská Bystricaは加入4、退団6

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。4人が来て、6人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2036年02月04日

Mikhail Kozakevich、Dukla Banská Bystricaでメディカルチェックへ

Viktoria Plzenとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍2036年02月04日

まるで離れていなかったかのように——Darius Cernych帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Darius Cernychは再びDukla Banská Bystricaの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2036年02月04日

Dukla Banská Bystricaで気が立った

中心にいたのはLorenzo Villaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年02月04日

Dukla Banská BystricaがMartin Rýzekを失う

メディカルの見立ては31日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

484 第

Dukla Banská Bystricaセンチネル

2035年11月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年11月05日

骨折でDavid Bauerが93日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dukla Banská Bystricaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2035年11月05日

Stanislav Olejník、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dukla Banská Bystricaには一人もいない。

ベンチから2035年11月05日

Andrea Smeraldi、Dukla Banská Bystricaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2035年11月05日

David Uršičの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Dukla Banská Bystricaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2035年11月05日

Dukla Banská Bystricaで言葉の応酬

Lorenzo Villaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年11月05日

Dukla Banská Bystricaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Uršičがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2035年11月03日

Dukla Banská Bystrica、MFK Ruzomberok戦は苦い午後に

MFK Ruzomberokに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2035年11月05日

Mohammed Garbaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2035年11月05日

Martin Rýzekが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

480 第

Dukla Banská Bystricaセンチネル

2035年10月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年10月06日

Dukla Banská Bystricaに手痛い一撃

DAC Dunajska Stredaに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2035年10月08日

Giordan Gallardo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDukla Banská Bystricaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年10月08日

Martin Rýzekが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Martin RýzekはDukla Banská Bystricaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍2035年10月08日

Stanislav Olejník、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dukla Banská Bystricaには一人もいない。

試合2035年10月06日

Dukla Banská Bystrica、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Dukla Banská Bystricaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2035年10月08日

Dukla Banská Bystricaで言葉の応酬

Lorenzo Villaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年10月08日

David Uršičが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年10月08日

Luca Dagăuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2035年10月08日

Giordan Gallardoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Dukla Banská Bystricaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

477 第

Spartak Trnavaヘラルド

2035年09月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年09月17日

膝——Norbert Durisが27日離脱

発表では27日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Spartak Trnavaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2035年09月17日

往年のAbdulrahman Taiwo——8.13

37歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.13、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2035年09月17日

Spartak Trnavaで気が立った

中心にいたのはRóbert Petruškaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年09月17日

Andrej Makが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年09月15日

Považská BystricaがSpartak Trnavaから取り返す

87分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

試合2035年09月15日

Spartak TrnavaとPovažská Bystrica、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2035年09月17日

Steven Steffenにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Spartak Trnavaは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

ベンチから2035年09月17日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Interim Coachは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2035年09月17日

Juraj Pekarikに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuraj Pekarikを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

476 第

Spartak Trnavaヘラルド

2035年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2035年09月10日

サポーターがSpartak Trnavaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2035年09月10日

Martin Rýzekに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMartin Rýzekは別のクラブの選手になる。Spartak Trnavaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2035年09月10日

Nathan UdvarosはSpartak Trnavaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。MFK Michalovceの誰も語らず、Spartak Trnavaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2035年09月10日

Viktor Sliackyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Trnavaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年09月10日

Steven Steffenが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Steven SteffenはSpartak Trnavaとさらに4年を歩む。

スカッド2035年09月10日

Andrej Makが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2035年09月10日

Spartak Trnavaの負債は$42.3M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド2035年09月10日

Andrej Makにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Spartak Trnavaは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

移籍2035年09月10日

Spartak TrnavaとAndrej Makの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

473 第

Spartak Trnavaヘラルド

2035年08月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2035年08月20日

Spartak TrnavaがInterim Coachを正式に監督に

一か月外を探し、これという相手が見つからず、結局すでにその仕事をしていた男に託した。クラブのことは知り尽くしている。残りを知っていることは、これから示すしかない。

ベンチから2035年08月20日

Gabriel Taglioni、Spartak Trnavaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2035年08月20日

Spartak Trnavaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Štefan Vargaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年08月20日

King Williamsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2035年08月20日

Emmanuel Affulの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Spartak Trnavaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2035年08月20日

Spartak Trnavaで仲違い

Nikola Đorićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2035年08月20日

Spartak TrnavaがNathan Udvarosについて打診

MFK Michalovceへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

選手採点2035年08月20日

ピッチでMartin Rýzekに及ぶ者はいなかった

7.10。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Spartak Trnavaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

選手採点2035年08月20日

誰もOndrej Cernyに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

472 第

Spartak Trnavaヘラルド

2035年08月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2035年08月13日

Spartak Trnavaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

ベンチから2035年08月13日

Dan Kohout、Spartak Trnavaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2035年08月13日

Martin Rýzekに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMartin Rýzekは別のクラブの選手になる。Spartak Trnavaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2035年08月13日

Alani、Spartak Trnavaでメディカルチェックへ

Slovan Bratislavaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2035年08月13日

Nathan UdvarosがSpartak Trnavaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。MFK Michalovceは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

試合2035年08月11日

Marius Altenborgのゴールも及ばず、Spartak Trnava敗戦

Marius Altenborgは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。MFK Michalovceに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

獲得候補2035年08月13日

MFK MichalovceがSpartak Trnavaに告げる：Nathan Udvarosは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2035年08月13日

Spartak Trnavaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Edvin Kurtuluşがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年08月13日

Dan Kohoutが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

短信

469 第

Spartak Trnavaヘラルド

2035年07月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2035年07月23日

Interim CoachがSpartak Trnavaを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

役員会2035年07月23日

Spartak Trnavaのコーチ室は空っぽ

昇格させる者も、練習を仕切る者も残っていない。役員会はサポーターの知らない名前を連れてきた。クラブがどうしてこうなるのかという問いは、それに答える誰よりも長く残る。

移籍2035年07月23日

Jakob KulusevskiがMFK Ruzomberokにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Spartak Trnavaは書類を除いて彼を失った。

ベンチから2035年07月23日

Martin Rýzek「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Spartak Trnavaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2035年07月23日

セーブ7本——Tomáš Horákがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

役員会2035年07月23日

Interim CoachがSpartak Trnavaで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

試合2035年07月21日

Spartak Trnava、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Spartak Trnavaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2035年07月23日

Emmanuel Afful、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Trnavaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2035年07月23日

Tomáš Horákに集まる視線

Tomáš Horákの名前が、Spartak Trnavaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

468 第

Spartak Trnavaヘラルド

2035年07月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年07月16日

King Williamsが膝の靭帯を損傷——14日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは14日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから2035年07月16日

Spartak Trnavaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2035年07月16日

Martin Rýzek、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Spartak Trnavaには一人もいない。

移籍2035年07月16日

Vasilis Tounisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Trnavaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2035年07月16日

Alaniの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Spartak TrnavaはSlovan Bratislavaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2035年07月16日

結構です：Nathan Udvarosが移籍を拒否

Spartak Trnavaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はMFK Michalovceに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2035年07月16日

Viktor Sliackyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Trnavaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2035年07月16日

Chimezie Williamsへの扉は閉ざされた

Spartak Trnavaが尋ね、MSK Zilinaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2035年07月16日

Spartak Trnavaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Edvin Kurtuluşがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

464 第

Dukla Banská Bystricaセンチネル

2035年06月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年06月18日

Matěj Šimůnekが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2035年06月18日

Slávia TU Košiceへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Matěj Šimůnekは忘れたい夏を抱えてDukla Banská Bystricaに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

移籍2035年06月18日

Roland Buhajに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRoland Buhajは別のクラブの選手になる。Dukla Banská Bystricaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年06月18日

Jan Vydra、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Jan VydraはDukla Banská Bystricaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補2035年06月18日

Adam KadlecはDukla Banská Bystricaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Slavia Pragueの誰も語らず、Dukla Banská Bystricaの誰もその推測を楽しんでいない。

役員会2035年06月18日

Roland Buhaj、Dukla Banská Bystricaに在籍したままKFC Komárnoと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Roland Buhajは夏に向けてKFC Komárnoと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2035年06月18日

Dukla Banská Bystricaで言葉の応酬

Mohannad Mandoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2035年06月18日

ビジネスはビジネス——Lukáš Staněk退団

Slovan Bratislavaが$130.0Kを払い、Dukla Banská Bystricaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

役員会2035年06月18日

Martin RýzekがDukla Banská Bystricaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Martin Rýzekは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりDukla Banská Bystricaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

短信

464 第

Spartak Trnavaヘラルド

2035年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年06月18日

King Williamsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは42日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Spartak Trnavaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから2035年06月18日

サポーターがSpartak Trnavaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2035年06月18日

行かない：Jakob KulusevskiはSpartak Trnavaに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Tatran Liptovský Mikulášは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2035年06月18日

Martin Rýzekはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Spartak Trnavaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2035年06月18日

Víctor Diezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Trnavaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2035年06月18日

Alaniの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Spartak TrnavaはSlovan Bratislavaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2035年06月18日

結構です：Nathan Udvarosが移籍を拒否

Spartak Trnavaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はMFK Michalovceに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

役員会2035年06月18日

Spartak Trnava、Martin Rýzekを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Martin Rýzekは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2035年06月18日

Spartak Trnavaで言葉の応酬

Edvin Kurtuluşとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

460 第

Spartak Trnavaヘラルド

2035年05月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2035年05月21日

Spartak Trnavaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2035年05月21日

Mikuláš Konečnýがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Trnavaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年05月21日

Spartak Trnavaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Arnór Gauti Jónssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年05月21日

Nikola Đorićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2035年05月21日

Viktor Sliackyに移籍説

Viktor Sliackyの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Spartak Trnavaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2035年05月21日

Martin Rýzekの交渉は時計が代行する

残り5か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Spartak Trnavaが求められる移籍金は下がり、Martin Rýzekが求められる給料は上がる。

ベンチから2035年05月21日

Francesco Rechに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

役員会2035年05月21日

Spartak Trnavaの生産ラインは止まらない

評価20点中9点のアカデミーから100人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

スカッド2035年05月21日

Nikola Đorićが語学に取り組む

外国人選手がすることの中で最も華がなく、その多くの命運を決めるもの。背後からの声が聞き取れる選手は、聞き取れない選手とは別のサッカー選手だ。

短信

456 第

Spartak Trnavaヘラルド

2035年04月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2035年04月23日

サポーターがSpartak Trnavaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2035年04月23日

Viktor Sliackyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Trnavaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年04月23日

Ondrej Cerny離脱の代償をSpartak Trnavaが数える

検査は24日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2035年04月23日

Spartak Trnavaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Arnór Gauti Jónssonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年04月23日

Michal Svobodaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2035年04月23日

Ahmed Chukwuezeは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Spartak Trnavaもそれを分かっている。

移籍2035年04月23日

Viktor Sliackyに移籍説

Viktor Sliackyの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Spartak Trnavaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2035年04月23日

大事なときにVasilis Tounisは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Vasilis Tounisがそこに載っていると告げている。

ベンチから2035年04月23日

Michael Onyekaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Michael Onyekaは日付を書き留めた。

短信

453 第

Spartak Trnavaヘラルド

2035年04月02日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2035年04月02日

Spartak Trnavaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2035年04月02日

Ilan Dafに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Spartak Trnavaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2035年04月02日

Spartak Trnavaで仲違い

Mikuláš Konečnýとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年04月02日

Arnór Gauti Jónssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2035年04月02日

オーナーの$793.7KがSpartak Trnavaを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

移籍2035年04月02日

Spartak TrnavaとMartin Šviderskýの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

452 第

Spartak Trnavaヘラルド

2035年03月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2035年03月26日

Spartak Trnavaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2035年03月26日

Ilan Dafが膝の靭帯を損傷——32日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは32日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2035年03月26日

Vasilis Tounisは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Spartak Trnavaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2035年03月26日

Spartak Trnavaで言葉の応酬

Arnór Gauti Jónssonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年03月26日

Štefan Vargaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年03月26日

Abdulrahman Taiwoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbdulrahman Taiwoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2035年03月26日

Juraj Pekarikは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Juraj PekarikがSpartak Trnavaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2035年03月26日

大事なときにVasilis Tounisは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Vasilis Tounisがそこに載っていると告げている。

ベンチから2035年03月26日

監督がMichael Onyekaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Spartak Trnavaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

451 第

Spartak Trnavaヘラルド

2035年03月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年03月19日

Ilan Dafに最悪の種類の膝の負傷

見込みは39日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Spartak Trnavaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2035年03月19日

Štefan Vargaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Spartak Trnavaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2035年03月19日

Kirill Stepanovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Trnavaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年03月19日

Arnór Gauti Jónssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2035年03月19日

Spartak TrnavaとMartin Rýzekの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2035年03月19日

大事なとき、Abdulrahman Taiwoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2035年03月19日

フォーメーションがDavid Hovhannisyanを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Spartak Trnavaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2035年03月19日

Gabriel Taglioniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGabriel Taglioniを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2035年03月19日

Abdulrahman Taiwoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Spartak Trnavaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

440 第

Spartak Trnavaヘラルド

2035年01月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2035年01月01日

サポーターがSpartak Trnavaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2035年01月01日

Francesco Rechが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Spartak Trnavaは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年01月01日

Spartak Trnavaで仲違い

Arnór Gauti Jónssonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2034年12月30日

MFK RuzomberokがSpartak Trnavaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2035年01月01日

Štefan Vargaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年01月01日

Martin Rýzekが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2035年01月01日

Spartak TrnavaとMartin Šviderskýの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2035年01月01日

10人の新顔、そしてSpartak Trnavaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2035年01月01日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

435 第

Spartak Trnavaヘラルド

2034年11月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年11月27日

Mohamed Gabrはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Spartak Trnavaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年11月27日

Viktor Sliackyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Spartak Trnavaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年11月27日

Spartak Trnavaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Martin Šviderskýはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2034年11月27日

Nicolas Zoranは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2034年11月27日

Martin Rýzekが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2034年11月27日

Michal Svobodaはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Spartak Trnavaも、彼を見ている誰もが分かっている。

ベンチから2034年11月27日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Interim Coachは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2034年11月27日

いまは別の誰かがŠtefan Vargaより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから2034年11月27日

Abdulrahman Taiwoは監督が信頼する男になった

Spartak Trnavaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

434 第

Spartak Trnavaヘラルド

2034年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年11月20日

Tomáš Liška、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Trnavaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2034年11月20日

Gļebs Mihaļcovsに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGļebs Mihaļcovsは別のクラブの選手になる。Spartak Trnavaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2034年11月20日

Rodrigo Reis「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Spartak Trnavaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから2034年11月20日

Tomáš Liška、Spartak Trnavaで構想外に

これはローテーションではない。Tomáš Liškaはしばらく監督の構想から外れており、Spartak Trnavaの誰もそれを否定していない。

スカッド2034年11月20日

Spartak Trnavaで気が立った

中心にいたのはArnór Gauti Jónssonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年11月20日

Spartak Trnavaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Štefan Vargaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2034年11月20日

6人の新顔、そしてSpartak Trnavaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2034年11月20日

大事なとき、Tomáš Horákは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2034年11月20日

Samirdine Boinaidiはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Spartak Trnavaも、彼を見ている誰もが分かっている。

短信

431 第

Spartak Trnavaヘラルド

2034年10月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年10月30日

膝——Marius Altenborgが24日離脱

発表では24日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Spartak Trnavaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2034年10月30日

Tomáš HorákがPKで決着をつけた

PK戦で2本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

試合2034年10月25日

Spartak Trnava、カップ戦を進撃

MFK Michalovceは去り、Spartak Trnavaは勝ち上がる。結論は1‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合2034年10月28日

Spartak Trnavaにとって手痛い一日

Púchovに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2034年10月30日

Gļebs Mihaļcovs、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSpartak Trnavaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2034年10月30日

Mateusz Nowakはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Spartak Trnavaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年10月30日

Spartak Trnavaで言葉の応酬

Arnór Gauti Jónssonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2034年10月30日

誰もMartin Šviderskýに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2034年10月30日

Spartak Trnavaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Štefan Vargaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

428 第

Spartak Trnavaヘラルド

2034年10月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年10月09日

膝——Marius Altenborgが45日離脱

発表では45日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Spartak Trnavaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スタンドから2034年10月09日

サポーターがSpartak Trnavaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

選手採点2034年10月09日

ドブレーテ、午後はViktor Sliackyのものに——8.72

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Viktor Sliackyがそれをもたらした。名前の横の8.72は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2034年10月09日

Martin Rýzek、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Martin RýzekはSpartak Trnavaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

ベンチから2034年10月09日

Domen Skubic、Spartak Trnavaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2034年10月09日

Samuel Pereiraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Spartak Trnavaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年10月09日

Spartak Trnavaで気が立った

中心にいたのはViktor Sliackyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2034年10月09日

Tomáš Liška、かつて衝突した監督と再び

二人は以前も共に仕事をし、結末は良くなかった。Spartak Trnavaの誰も新監督が忘れたとは思っていない。Tomáš Liška本人がいちばんそう思っている。

役員会2034年10月09日

Samirdine BoinaidiがSpartak Trnavaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Samirdine Boinaidiは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりSpartak Trnavaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

短信