Dudu

攻撃的MF（左） - Atlético Goianiense
3 7月 2033
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 51 移籍 11 関係 出来事 142 受賞 16 試合 履歴

Dudu 関連箇所に印

359 第

Atlético Goianienseヘラルド

2033年06月13日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スタンドから2033年06月13日

サポーターがAtlético Goianienseの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2033年06月13日

Atlético Mineiroは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Atlético Goianienseが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2033年06月13日

Vinícius CressiがAtlético Goianienseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2033年06月11日

Atlético Goianienseの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

ベンチから2033年06月13日

Lucas Pérez、Atlético Goianienseは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2033年06月13日

移籍金は決着、次はMateus Nevesの条件面

Atlético GoianienseとChapecoenseは$86.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補2033年06月13日

Atlético GoianienseがLuizão獲得に動く

São Pauloのテーブルに$700.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2033年06月13日

Miguel Antonioの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Atlético GoianienseはAmérica de Natalとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

選手採点2033年06月13日

Octávio Silvaが両方に絡む——7.96

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.96、チームの2得点に関与。

短信

バックナンバー
358 第

Atlético Goianienseヘラルド

2033年06月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2033年06月06日

Dudu、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAtlético Goianienseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2033年06月06日

Atlético MineiroがDuduを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Atlético Goianienseは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合2033年06月04日

いまのAtlético Goianienseとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2033年06月06日

Atlético Goianienseで仲違い

Matheus Régisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2033年06月06日

Atlético Goianiense、Bernardoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Londrinaは自分たちの男を守り、Atlético Goianienseは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2033年06月06日

Atlético Goianienseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Isaías Silvaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2033年06月04日

Atlético Goianiense、Ferroviária戦の仕事を済ませる

Ferroviáriaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

移籍2033年06月06日

Atlético GoianienseとGerardo Ordoñez、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Atlético Goianienseでまた一巡の交渉、そしてGerardo Ordoñezのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2033年06月06日

David Lucasに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Atlético GoianienseはDavid Lucasにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

356 第

Atlético Goianienseヘラルド

2033年05月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2033年05月18日

Atlético Goianiense、カップ戦を進撃

Cascavelは去り、Atlético Goianienseは勝ち上がる。結論は3‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合2033年05月18日

Mathías Gaglianone、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

95分。Mathías Gaglianoneは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Cascavelは一つの動きで勝点1を失った。

移籍2033年05月23日

Gerardo Ordoñezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGerardo Ordoñezは別のクラブの選手になる。Atlético Goianienseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2033年05月23日

20歳のLucas Rodriguesに緊張の色なし——7.77

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Lucas Rodriguesにその必要はなかった。7.77、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2033年05月23日

33歳のCristianoが時計の針を巻き戻す——8.10

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.10、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点2033年05月23日

コーナーに上がったMathías Gaglianoneが決めた——7.50

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Mathías Gaglianoneは決め、7.50を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2033年05月23日

Atlético Goianienseで気が立った

中心にいたのはMatheus Régisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年05月23日

Atlético Goianienseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cristianoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2033年05月21日

Atlético GoianienseのLondrina戦、違いを作ったのはLouback

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Loubackだ。Londrinaに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

354 第

Atlético Goianienseヘラルド

2033年05月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2033年05月09日

Dionathanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Atlético Goianienseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2033年05月09日

Octávio SilvaがAtlético Goianienseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2033年05月09日

Atlético Goianienseで仲違い

Matheus Régisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年05月09日

Atlético Goianienseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cristianoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2033年05月09日

10人の新顔、そしてAtlético Goianienseはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2033年05月09日

Kauanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKauanを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2033年05月09日

Duduは手のつけようがなかった

ドリブル成功：14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2033年05月09日

Atlético GoianienseとPedrinhoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2033年05月09日

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

353 第

Atlético Goianienseヘラルド

2033年05月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2033年05月02日

Louback、Atlético Goianienseは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2033年05月02日

DionathanがAtlético Goianienseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2033年05月02日

Pedrinhoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Atlético Goianienseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2033年05月02日

Atlético Goianienseで言葉の応酬

Matheus Régisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2033年05月02日

Atlético Goianienseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cristianoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2033年04月26日

Atlético Goianiense、Ituanoに及ばず

Ituanoが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合2033年04月30日

DuduがAtlético GoianienseをABC戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はDuduだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAtlético Goianienseのものになった。

選手採点2033年05月02日

Brian Ríosは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2033年05月02日

Vinícius Cressiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVinícius Cressiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

352 第

Atlético Goianienseヘラルド

2033年04月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2033年04月23日

Atlético GoianienseがBotafogo-SPを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Botafogo-SPに4‑1、まだ上積みもあり得た。

移籍2033年04月25日

Duduが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Atlético Goianienseは聞かなかったふりができない。

選手採点2033年04月25日

Loubackが2得点——9.27

2ゴールと、それに見合う9.27。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2033年04月25日

Gerardo Ordoñezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Atlético Goianienseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2033年04月25日

往年のCristiano——8.19

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.19、ピッチに彼より良い者はいなかった。

ベンチから2033年04月25日

Pedro Fachinetti「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Atlético Goianienseは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2033年04月25日

Atlético Goianiense、Pedrinhoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Pedrinhoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2033年04月25日

Atlético Goianienseで気が立った

中心にいたのはMatheus Régisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2033年04月25日

Atlético Goianienseのベンチはいまだ空席

椅子が空いて10日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

短信

  • スカッド Atlético Goianienseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Leonardo Nardoは動かない
  • ベンチから ベンチからの眺め
350 第

Atlético Goianienseヘラルド

2033年04月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2033年04月11日

Rodrigo Bringelに最悪の種類の膝の負傷

見込みは18日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Atlético Goianienseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2033年04月11日

Marcos Viniciusが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Atlético Goianienseは聞かなかったふりができない。

スカッド2033年04月11日

Atlético Goianienseで仲違い

Matheus Régisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年04月11日

Cristianoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2033年04月11日

13人の新顔、そしてAtlético Goianienseはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2033年04月11日

Duduが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2033年04月11日

Matheus Régisの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Matheus Régisが何かにサインするまで——Atlético Goianienseとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2033年04月11日

Atlético GoianienseとRhyan Modesto、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Atlético Goianienseでまた一巡の交渉、そしてRhyan Modestoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2033年04月11日

Atlético GoianienseがIsaías Silvaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Isaías Silvaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

348 第

Atlético Goianienseヘラルド

2033年03月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2033年03月28日

DuduがAtlético Goianienseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2033年03月28日

Gerardo Ordoñezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGerardo Ordoñezは別のクラブの選手になる。Atlético Goianienseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2033年03月28日

Atlético Goianienseで気が立った

中心にいたのはMatheus Régisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年03月28日

Cristianoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2033年03月28日

フォーメーションがFelipe Saraivaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Atlético Goianienseは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2033年03月28日

Pedrinhoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Atlético Goianienseの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2033年03月28日

Gerardo Ordoñezのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Atlético Goianienseが彼で得られる金額は減っていく。

移籍2033年03月28日

Duduの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Duduが何かにサインするまで——Atlético Goianienseとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2033年03月28日

Octávio Silvaは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Atlético Goianienseに良い答えはない。

短信

  • ベンチから 監督がFernando Mirandaに約束する
  • ベンチから 監督がDuduをかばった
344 第

Atlético Goianienseヘラルド

2033年02月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2033年02月28日

Atlético Goianienseでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2033年02月28日

DuduがAtlético Goianienseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2033年02月28日

Gerardo Ordoñezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Atlético Goianienseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2033年02月28日

Gerardo Ordoñez、Atlético Goianienseに在籍したままGrêmioと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Gerardo Ordoñezは夏に向けてGrêmioと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2033年02月28日

Atlético Goianienseで気が立った

中心にいたのはMatheus Régisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年02月28日

Lucas Pérezが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Lucas PérezはAtlético Goianienseでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2033年02月28日

Atlético Goianienseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cristianoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2033年02月28日

Lucas Pérez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lucas PérezとAtlético Goianienseは新たに3年で合意した。

ベンチから2033年02月28日

Duduが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

343 第

Atlético Goianienseヘラルド

2033年02月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2033年02月21日

Atlético Goianienseの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2033年02月21日

David Souza、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Atlético Goianienseには一人もいない。

スカッド2033年02月21日

Duduが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2033年02月21日

Matheus Régisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Goianienseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年02月21日

Atlético Goianienseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gerardo Ordoñezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2033年02月21日

Dudu、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDuduは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2033年02月21日

新しい布陣にKelvisの居場所はない

外されているのではない。Atlético Goianienseが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍2033年02月21日

Duduをめぐる質問がAtlético Goianienseについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Duduの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2033年02月21日

Gerardo Ordoñezのサインはまだない

残り5か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Atlético Goianienseが彼で得られる金額は減っていく。

短信

339 第

Atlético Goianienseヘラルド

2033年01月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2033年01月24日

Atlético Goianienseへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2033年01月24日

Loubackが膝の靭帯を損傷——16日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは16日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2033年01月24日

David Lucasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Atlético Goianienseは聞かなかったふりができない。

移籍2033年01月24日

David Souzaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDavid Souzaは別のクラブの選手になる。Atlético Goianienseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2033年01月24日

Matheus Régisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Goianienseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年01月24日

Atlético Goianienseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cristianoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2033年01月24日

Gerardo Ordoñez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGerardo Ordoñezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2033年01月24日

Pedro Fachinettiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2033年01月24日

Duduをめぐる質問がAtlético Goianienseについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Duduの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

337 第

Atlético Goianienseヘラルド

2033年01月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2033年01月10日

膝——Loubackが30日離脱

発表では30日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Atlético Goianienseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2033年01月10日

BrayanがAtlético Goianienseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2033年01月10日

Daniel Viverosに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDaniel Viverosは別のクラブの選手になる。Atlético Goianienseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2033年01月10日

Maykon JesusはAtlético Goianienseには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Cruzeiroの誰も語らず、Atlético Goianienseの誰もその推測を楽しんでいない。

役員会2033年01月10日

Atlético Goianiense、Daniel Viverosを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Daniel Viverosは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2033年01月10日

Atlético Goianienseで言葉の応酬

Matheus Régisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2033年01月10日

São PauloがAtlético Goianienseに告げる：Duduは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2033年01月10日

Atlético Goianienseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gerardo Ordoñezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2033年01月10日

Renato Bragaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Renato BragaはAtlético Goianienseとさらに3年を歩む。

短信

335 第

Atlético Goianienseヘラルド

2032年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年12月27日

Loubackが膝の靭帯を損傷——44日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは44日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから2032年12月27日

Atlético Goianienseへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2032年12月27日

David LucasがAtlético Goianienseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年12月27日

条件合意：Gustavo Milaniは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つNáutico。Atlético Goianienseの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2032年12月27日

David Souza、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Atlético Goianienseには一人もいない。

ベンチから2032年12月27日

Fernando Miranda「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Atlético Goianienseは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2032年12月27日

Atlético Goianienseで言葉の応酬

Yago Candidoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年12月27日

Cristianoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2032年12月27日

Atlético Goianiense、Diogenesを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Vasco da Gamaは自分たちの男を守り、Atlético Goianienseは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

334 第

Atlético Goianienseヘラルド

2032年12月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年12月20日

膝——Loubackが51日離脱

発表では51日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Atlético Goianienseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2032年12月20日

Mateo Fernándezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Atlético Goianienseは聞かなかったふりができない。

移籍2032年12月20日

Diego Leãoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDiego Leãoは別のクラブの選手になる。Atlético Goianienseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2032年12月20日

Atlético Goianiense、Wendelを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Wendelは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2032年12月20日

Atlético Goianienseで気が立った

中心にいたのはYago Candidoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年12月20日

GuaraniがAtlético Goianienseに告げる：Guilherme Cachoeiraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2032年12月20日

Atlético Goianienseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mateo Fernándezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年12月20日

フォーメーションがLoubackを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Atlético Goianienseは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2032年12月20日

Kauanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから Pedrinhoが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 Duduをめぐる話は消えない
  • 移籍 David Souzaが契約を消化中
332 第

Atlético Goianienseヘラルド

2032年12月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2032年12月06日

Interim Coachから「暫定」の札が外れる

Atlético Goianienseは市場を面接し、廊下の男を任命した。Interim Coachは、肩書き以外はずっとやってきた仕事をそのまま続ける。いちばん安全な手は、すでにハンドルを握っている手であることもある。

試合2032年12月06日

Atlético Goianienseはいよいよ本当に危ない

19位、勝ち点31、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2032年12月06日

DuduがAtlético Goianienseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2032年12月06日

シーズン終了：Atlético Goianienseは19位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点31。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍2032年12月06日

Pedro CaracociがÁguia de Marabáと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Atlético Goianienseの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2032年12月06日

セーブ6本——Pedro Rochaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2032年12月06日

Atlético GoianienseがDedéを巡るTremの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2032年12月06日

Atlético Goianienseで気が立った

中心にいたのはMatheus Régisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年12月06日

Atlético Goianienseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yago Candidoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

330 第

Atlético Goianienseヘラルド

2032年11月22日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年11月22日

Mateo Fernándezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Atlético Goianienseは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年11月22日

Pedro Rocha、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2032年11月22日

Diego Leãoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDiego Leãoは別のクラブの選手になる。Atlético Goianienseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年11月22日

Matheus Régisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Goianienseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年11月22日

Yago Candidoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2032年11月20日

Atlético Goianiense、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合2032年11月20日

Atlético Goianiense、Avaí戦は苦い午後に

Avaíに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2032年11月22日

David Souzaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2032年11月22日

メンバー表がDavid Lucasについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはDavid Lucasだった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Dudu、監督室のドアを叩く
  • スカッド 警告の積み重ねがYago Candidoに追いつく
329 第

Atlético Goianienseヘラルド

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年11月15日

Vinícius Cressi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAtlético Goianienseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年11月15日

Atlético Goianienseで気が立った

中心にいたのはMatheus Régisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2032年11月15日

Atlético Goianiense、いまだ監督不在

席が空いて14日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

スカッド2032年11月15日

Atlético Goianienseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yago Candidoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年11月15日

5人の新顔、そしてAtlético Goianienseはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2032年11月15日

Duduが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Atlético Goianienseの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2032年11月15日

Atlético GoianienseとGerardo Ordoñezの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2032年11月15日

Pedro Rochaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPedro Rochaを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望2032年11月15日

Pedro Rochaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでAvaíと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

327 第

Atlético Goianienseヘラルド

2032年11月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年11月01日

膝——Duduが20日離脱

発表では20日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Atlético Goianienseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スタンドから2032年11月01日

サポーターがAtlético Goianienseの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2032年10月30日

Atlético Goianiense、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Atlético Goianienseに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2032年11月01日

セーブ7本——David Lucasがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2032年11月01日

David Souzaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDavid Souzaは別のクラブの選手になる。Atlético Goianienseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2032年11月01日

Federico Ortiz、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAtlético Goianienseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2032年11月01日

Atlético Goianiense、David Souzaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。David Souzaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2032年11月01日

Atlético Goianienseで気が立った

中心にいたのはYago Candidoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年11月01日

Atlético Goianienseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cristianoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

326 第

Atlético Goianienseヘラルド

2032年10月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年10月25日

Duduが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2032年10月25日

Atlético Goianienseの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2032年10月23日

白星を待つAtlético Goianiense、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Atlético Goianienseの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2032年10月25日

Mateo Fernández、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAtlético Goianienseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2032年10月25日

Diego Leão、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Atlético Goianienseには一人もいない。

役員会2032年10月25日

Atlético Goianiense、Diego Leãoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Diego Leãoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2032年10月25日

Matheus Régisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Goianienseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年10月25日

Atlético Goianienseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yago Candidoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2032年10月25日

Pedrinhoが中盤を支配——6.86

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計13のアクションと6.86の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

短信

325 第

Atlético Goianienseヘラルド

2032年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年10月18日

膝——Duduが34日離脱

発表では34日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Atlético Goianienseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2032年10月18日

Vinícius CressiがAtlético Goianienseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2032年10月16日

Atlético Goianienseの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2032年10月18日

Mateo Fernándezが上がって仕留める——7.70

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.70。

スカッド2032年10月18日

Atlético Goianienseで仲違い

Yago Candidoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2032年10月18日

Brian Ríosが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2032年10月18日

David Lucasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2032年10月18日

Atlético Goianienseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mateo Fernándezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望2032年10月18日

Atlético Goianienseに勝ち点6の一戦

次はAthletic Club。計算はどちらもできる。勝てば順位表は違って見え、負ければ誰もが恐れてきたとおりに見える。

短信

324 第

Atlético Goianienseヘラルド

2032年10月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年10月11日

膝——Duduが41日離脱

発表では41日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Atlético Goianienseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2032年10月11日

Atlético Goianienseが19位に転落

勝ち点24、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2032年10月11日

David Lucasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Atlético Goianienseは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年10月11日

Atlético Goianienseで言葉の応酬

Matheus Régisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年10月11日

Yago Candidoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2032年10月11日

Guilherme Xavierが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

ベンチから2032年10月11日

Brian Ríosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2032年10月11日

Atlético GoianienseとPedrinhoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

次戦展望2032年10月11日

João PinがGuaraniと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はJoão Pinの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAtlético Goianiense。

短信

323 第

Atlético Goianienseヘラルド

2032年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年10月04日

Duduが膝の靭帯を損傷——48日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは48日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2032年10月02日

Atlético Goianienseにとって手痛い一日

Ponte Pretaに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

役員会2032年10月04日

Atlético Goianiense、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2032年10月04日

David SouzaがAtlético Goianienseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2032年10月02日

白星を待つAtlético Goianiense、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Atlético Goianienseの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2032年10月04日

Atlético Goianienseで仲違い

Matheus Régisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年10月04日

Atlético Goianienseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yago Candidoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年10月04日

Matheus Régisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2032年10月04日

Atlético Goianienseのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

322 第

Atlético Goianienseヘラルド

2032年09月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年09月27日

Duduに最悪の種類の膝の負傷

見込みは55日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Atlético Goianienseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2032年09月27日

Atlético Goianienseへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Atlético Goianienseの残高は、もう心もとない。

移籍2032年09月27日

Mateo Fernández、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAtlético Goianienseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2032年09月25日

白星を待つAtlético Goianiense、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Atlético Goianienseの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2032年09月27日

Atlético Goianienseで言葉の応酬

Yago Candidoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2032年09月25日

Atlético Goianiense、Remo戦は苦い午後に

Remoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2032年09月27日

Atlético Goianienseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mateo Fernándezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年09月27日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2032年09月27日

大一番の名簿にMarcos Viniciusはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Atlético Goianienseの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

321 第

Atlético Goianienseヘラルド

2032年09月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年09月20日

Duduが膝の靭帯を損傷——62日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは62日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2032年09月20日

Vinícius CressiがAtlético Goianienseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2032年09月20日

コーナーに上がったCristianoが決めた——7.54

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Cristianoは決め、7.54を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

試合2032年09月18日

Atlético Goianiense、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Atlético Goianienseに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2032年09月20日

Atlético Goianienseで気が立った

中心にいたのはMatheus Régisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年09月20日

Yago Candidoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2032年09月20日

Rodrigãoの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。37歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Atlético Goianienseの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから2032年09月20日

大一番の名簿にMatheus Régisはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Atlético Goianienseの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから2032年09月20日

Fernando Mirandaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFernando Mirandaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

320 第

Atlético Goianienseヘラルド

2032年09月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年09月13日

Duduに最悪の種類の膝の負傷

見込みは69日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Atlético Goianienseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2032年09月13日

David Lucasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Atlético Goianienseは聞かなかったふりができない。

試合2032年09月13日

Atlético Goianienseはいよいよ本当に危ない

18位、勝ち点23、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2032年09月13日

Pedro do Rioに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPedro do Rioは別のクラブの選手になる。Atlético Goianienseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年09月13日

Atlético Goianienseで言葉の応酬

Matheus Régisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年09月13日

Atlético Goianienseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yago Candidoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2032年09月11日

Atlético Goianienseからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAtlético Goianienseの誰にも言えない。

選手採点2032年09月13日

Brian Ríosは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2032年09月13日

Nascimentoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

319 第

Atlético Goianienseヘラルド

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年09月06日

膝——Duduが76日離脱

発表では76日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Atlético Goianienseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2032年09月06日

Atlético Goianiense、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2032年09月06日

Marcos ViniciusがAtlético Goianienseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2032年09月06日

Lucas Rodrigues、Atlético Goianienseは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2032年09月06日

Atlético Goianienseで気が立った

中心にいたのはYago Candidoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2032年09月06日

Mauricio Cantero、指折り数える日々

「ここからAtlético Goianienseの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Guaraniでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド2032年09月06日

Atlético Goianienseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mateo Fernándezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年09月06日

Marcos Viniciusが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2032年09月06日

Alexander Riascosは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alexander RiascosがAtlético Goianienseとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

318 第

Atlético Goianienseヘラルド

2032年08月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年08月30日

膝——Duduが83日離脱

発表では83日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Atlético Goianienseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2032年08月30日

Atlético Goianienseの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2032年08月30日

Kauanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Atlético Goianienseは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年08月30日

Matheus Régisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Goianienseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年08月30日

Mathías Gaglianone、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Mathías Gaglianoneは今、Atlético Goianienseと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2032年08月30日

Yago Candidoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2032年08月30日

Brian RíosがAtlético Goianienseにとっての決定的な差だった

評価7.51。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2032年08月30日

Yago Candidoは監督が信頼する男になった

Atlético Goianienseの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2032年08月30日

David Souzaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Atlético GoianienseはDavid Souzaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

317 第

Atlético Goianienseヘラルド

2032年08月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年08月23日

Duduに最悪の種類の膝の負傷

見込みは90日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Atlético Goianienseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2032年08月21日

Atlético Goianiense、解体される

Bahiaに0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2032年08月23日

Mateo Fernándezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Atlético Goianienseは聞かなかったふりができない。

ベンチから2032年08月23日

Dedé「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Atlético Goianienseは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2032年08月23日

Atlético Goianienseで気が立った

中心にいたのはMatheus Régisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年08月23日

Atlético Goianienseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yago Candidoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2032年08月17日

NascimentoがAtlético GoianienseをOperário Ferroviário戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はNascimentoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAtlético Goianienseのものになった。

ベンチから2032年08月23日

David Lucasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2032年08月23日

誰もPedrinhoに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

316 第

Atlético Goianienseヘラルド

2032年08月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年08月16日

膝——Duduが97日離脱

発表では97日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Atlético Goianienseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2032年08月16日

Dionathan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAtlético Goianienseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2032年08月16日

Pedro do Rio、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Atlético Goianienseには一人もいない。

スカッド2032年08月16日

Yago Candidoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Goianienseで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2032年08月14日

ようやく、Atlético Goianienseが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのNovorizontino戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

試合2032年08月14日

Octávio SilvaがAtlético GoianienseをNovorizontino戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はOctávio Silvaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAtlético Goianienseのものになった。

スカッド2032年08月16日

Atlético Goianienseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mateo Fernándezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年08月16日

Brayanが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから2032年08月16日

Jacy Maranhãoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

315 第

Atlético Goianienseヘラルド

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年08月09日

Duduが膝の靭帯を損傷——104日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは104日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2032年08月09日

Atlético Goianienseはいよいよ本当に危ない

19位、勝ち点15、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2032年08月09日

Vinícius CressiがAtlético Goianienseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2032年08月07日

白星を待つAtlético Goianiense、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Atlético Goianienseの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2032年08月09日

Atlético Goianienseで仲違い

Matheus Régisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年08月09日

Atlético Goianienseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yago Candidoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2032年08月03日

Atlético Goianiense、Juventudeに及ばず

Juventudeが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2032年08月09日

Cristianoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2032年08月07日

GrêmioがAtlético Goianienseから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

313 第

Atlético Goianienseヘラルド

2032年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年07月26日

David Lucas、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはDavid Lucasだった。止めたのは2本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合2032年07月21日

Atlético Goianiense、カップ戦から姿を消す

Atlético Mineiroが勝ち上がり、Atlético Goianienseは家路につく。決めたスコアは1‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍2032年07月26日

Atlético Goianienseはノーと言った——今回は

CruzeiroからのDuduへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2032年07月26日

Mateo FernándezがAtlético Goianienseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2032年07月26日

Atlético GoianienseがRenato Kayserに$22.0Kで合意

クラブ間はVitóriaと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

選手採点2032年07月26日

コーナーに上がったCristianoが決めた——7.62

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Cristianoは決め、7.62を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

ベンチから2032年07月26日

Vinícius Cressiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Atlético Goianienseの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2032年07月26日

期限到来、契約6人・放出16人

次に市場が開くまで、Atlético Goianienseの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2032年07月26日

Eliasの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Atlético GoianienseはOperário Ferroviárioとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

短信

312 第

Atlético Goianienseヘラルド

2032年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年07月19日

条件合意：Facundo Casanovaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つNovorizontino。Atlético Goianienseの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2032年07月19日

セーブ7本——David Lucasがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2032年07月19日

Brayan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAtlético Goianienseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2032年07月19日

再びDuduに視線が集まる

Duduをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはCruzeiroだ。Atlético Goianienseは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

選手採点2032年07月19日

誰もPedrinhoに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2032年07月19日

Pedro do Rioに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPedro do Rioは別のクラブの選手になる。Atlético Goianienseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2032年07月19日

Renanの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Atlético GoianienseはConfiançaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2032年07月19日

Atlético Goianienseで言葉の応酬

Matheus Régisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年07月19日

Yago Candidoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

312 第

Bragantinoクーリエ

2032年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年07月19日

Náuticoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Bragantinoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2032年07月19日

Thiago Monteloに$6.7Mのオファー

BragantinoはCruzeiroに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2032年07月19日

Crysthyanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bragantinoは聞かなかったふりができない。

獲得候補2032年07月19日

Bragantino、Thiago Monteloを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Cruzeiroは自分たちの男を守り、Bragantinoは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2032年07月19日

その値段ではDuduの取引は成立せず

Bragantinoは$4.2Mを提示し、Atlético Goianienseは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

選手採点2032年07月19日

Esli Garcíaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

役員会2032年07月19日

Bragantino、Mariano Ojeda獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$700.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどMariano Ojedaを欲しがっているクラブである。

獲得候補2032年07月19日

Daniel Lima、Bragantino加入までメディカルチェックを残すのみ

Corinthiansとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2032年07月19日

Bragantinoで言葉の応酬

José Hurtadoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

310 第

Atlético Goianienseヘラルド

2032年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2032年06月29日

Atlético Goianienseがカップ戦で前進

Cearáに2‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合2032年06月29日

Atlético Goianiense、Ceará相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は86分。Cearáは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

移籍2032年07月05日

Máximo LeguizamónがVitóriaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Atlético Goianienseは書類を除いて彼を失った。

選手採点2032年07月05日

2点ともDudu——8.21

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.21。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2032年07月05日

David Lucas、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2032年07月05日

Keder Junior、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Atlético Goianienseには一人もいない。

移籍2032年07月05日

Josip JelićがAtlético Goianienseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2032年07月05日

Pedro do Rio、Atlético Goianienseは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2032年07月05日

BragantinoがDuduを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Atlético Goianienseは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

310 第

Bragantinoクーリエ

2032年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2032年06月29日

Bragantinoがカップ戦を突破

Portuguesaに5‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

移籍2032年07月05日

Agustín CanobbioがBragantinoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2032年07月05日

BragantinoがMatheus Martins獲得に動く

São Pauloのテーブルに$12.0M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

選手採点2032年07月05日

ドブレーテ、午後はSorrisoのものに——8.69

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Sorrisoがそれをもたらした。名前の横の8.69は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2032年07月05日

条件合意：Kauanは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つFlora。Bragantinoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

選手採点2032年07月05日

ドブレーテ、午後はGabriel Venenoのものに——8.14

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Gabriel Venenoがそれをもたらした。名前の横の8.14は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

獲得候補2032年07月05日

Duduに$4.2Mのオファー

BragantinoはAtlético Goianienseに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

ベンチから2032年07月05日

Mateo Sanabria「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bragantinoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2032年07月05日

FlamengoがBragantinoに告げる：Neyは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

308 第

Atlético Goianienseヘラルド

2032年06月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年06月21日

Atlético Goianienseはいよいよ本当に危ない

20位、勝ち点5、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2032年06月21日

Atlético Goianienseはノーと言った——今回は

SantosからのDuduへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2032年06月21日

Octávio Silva、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAtlético Goianienseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2032年06月19日

Atlético Goianiense、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Atlético Goianienseに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2032年06月21日

Dedé「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Atlético Goianienseは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2032年06月21日

Pedrinhoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2032年06月21日

Pedro do Rioはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Atlético Goianienseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年06月21日

Yago Candidoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Goianienseで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2032年06月21日

Atlético Goianiense、Matheus Bambuを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ferroviáriaは自分たちの男を守り、Atlético Goianienseは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

307 第

Atlético Goianienseヘラルド

2032年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2032年06月14日

$840.0Kの売却、そして望まなかった街

Sorrisoは去り、帳簿には$840.0Kが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍2032年06月14日

LuizãoがAtlético Goianienseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2032年06月12日

Atlético Goianienseの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2032年06月14日

Duduに集まる視線

Duduの名前が、Atlético Goianienseの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍2032年06月14日

Mateo Straffuriniに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMateo Straffuriniは別のクラブの選手になる。Atlético Goianienseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2032年06月14日

ビジネスはビジネス——Sorriso退団

Bragantinoが$840.0Kを払い、Atlético Goianienseがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2032年06月14日

Atlético Goianienseで気が立った

中心にいたのはYago Candidoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年06月14日

Atlético Goianiense、Hygor Souzaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Goiásは自分たちの男を守り、Atlético Goianienseは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2032年06月12日

Atlético Goianiense、Ponte Preta戦は苦い午後に

Ponte Pretaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

298 第

Atlético Goianienseヘラルド

2032年04月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年04月12日

Atlético Goianienseで言葉の応酬

Yago Candidoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2032年04月12日

Sorrisoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2032年04月12日

Atlético Goianienseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kauanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年04月12日

5人の新顔、そしてAtlético Goianienseはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

移籍2032年04月12日

Atlético GoianienseとDavid Souza、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Atlético Goianienseでまた一巡の交渉、そしてDavid Souzaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2032年04月12日

フォーメーションがRodrigãoを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Atlético Goianienseは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2032年04月12日

Kauanが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Atlético Goianienseの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2032年04月12日

Máximo Leguizamónは監督が信頼する男になった

Atlético Goianienseの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2032年04月12日

Brian Ríosをめぐる質問がAtlético Goianienseについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Brian Ríosの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

297 第

Atlético Goianienseヘラルド

2032年04月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年04月05日

Josip Jelić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAtlético Goianienseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年04月05日

Atlético Goianienseで気が立った

中心にいたのはMatheus Régisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年04月05日

Diego Leão、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Diego Leãoは今、Atlético Goianienseと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2032年04月05日

Atlético Goianienseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yago Candidoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年04月05日

フォーメーションがMarcos Antônioを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Atlético Goianienseは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2032年04月05日

Sorriso、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSorrisoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2032年04月05日

Atlético Goianienseが経験ある頭脳を迎える

Rodrigãoは36歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

ベンチから2032年04月05日

監督はJoão Pinのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2032年04月05日

Lucas Rodriguesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 移籍 Matheus Régisをめぐる話は消えない
  • スタンドから サポーターがDuduについて声を上げた
  • 移籍 Keder Juniorの交渉は時計が代行する
294 第

Atlético Goianienseヘラルド

2032年03月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年03月15日

Jonas Barrosに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJonas Barrosは別のクラブの選手になる。Atlético Goianienseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年03月15日

Atlético Goianienseで気が立った

中心にいたのはMatheus Régisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年03月15日

Yago Candidoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年03月15日

Keder Juniorに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKeder Juniorを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2032年03月15日

Atlético Goianienseはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2032年03月15日

このリーグはDavid Souzaには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Atlético Goianienseが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

ベンチから2032年03月15日

Cristianoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Atlético Goianienseの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2032年03月15日

Atlético GoianienseとDavid Souzaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2032年03月15日

Duduの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Duduが何かにサインするまで——Atlético Goianienseとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

293 第

Atlético Goianienseヘラルド

2032年03月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年03月08日

Lucas Loureiroはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Atlético Goianienseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年03月08日

Atlético Goianienseで言葉の応酬

Yago Candidoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年03月08日

Atlético Goianienseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cristianoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年03月08日

Duduに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDuduを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2032年03月08日

Atlético GoianienseとMateo Fernández、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Atlético Goianienseでまた一巡の交渉、そしてMateo Fernándezのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2032年03月08日

監督はJoão Pinのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2032年03月08日

Keder Juniorが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Atlético Goianienseの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2032年03月08日

Matheus Régisに移籍説

Matheus Régisの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Atlético Goianienseは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2032年03月08日

監督がCristianoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Atlético Goianienseで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

292 第

Atlético Goianienseヘラルド

2032年03月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年03月01日

Josip Jelić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAtlético Goianienseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年03月01日

Atlético Goianienseで気が立った

中心にいたのはYago Candidoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年03月01日

Josip Jelić、Atlético Goianienseで構想外に

これはローテーションではない。Josip Jelićはしばらく監督の構想から外れており、Atlético Goianienseの誰もそれを否定していない。

スカッド2032年03月01日

Kauanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年03月01日

Vinícius Cressiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVinícius Cressiを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2032年03月01日

Atlético GoianienseとKeder Juniorの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2032年03月01日

Duduが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Atlético Goianienseの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2032年03月01日

監督がCristianoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Atlético Goianienseで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2032年03月01日

Brian Ríosはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Atlético Goianienseが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

290 第

Atlético Goianienseヘラルド

2032年02月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年02月16日

Jonas Barrosに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJonas Barrosは別のクラブの選手になる。Atlético Goianienseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年02月16日

Atlético Goianienseで仲違い

Yago Candidoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年02月16日

Atlético Goianienseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cristianoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年02月16日

Kauanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKauanを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2032年02月16日

Atlético Goianienseはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2032年02月16日

Sorrisoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2032年02月16日

Duduの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Duduが何かにサインするまで——Atlético Goianienseとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2032年02月16日

大事なときにMáximo Leguizamónは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Máximo Leguizamónがそこに載っていると告げている。

移籍2032年02月16日

Atlético GoianienseとDaniel Viveros、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Atlético Goianienseでまた一巡の交渉、そしてDaniel Viverosのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

288 第

Atlético Goianienseヘラルド

2032年02月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年02月02日

Josip JelićがAtlético Goianienseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2032年02月02日

Mateo Straffurini、Atlético Goianienseを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2032年02月02日

Atlético Goianienseで仲違い

Matheus Régisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年02月02日

Yago Candidoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年02月02日

Cristianoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2032年02月02日

Josip Jelić、Atlético Goianienseで構想外に

これはローテーションではない。Josip Jelićはしばらく監督の構想から外れており、Atlético Goianienseの誰もそれを否定していない。

スカッド2032年02月02日

Duduから腕章が外れる

Atlético Goianienseはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

スカッド2032年02月02日

Yago Candidoが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりAtlético Goianienseの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

移籍2032年02月02日

Atlético Goianienseの誰もMauricio Canteroに電話をかけていない

残り12か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

短信

287 第

Atlético Goianienseヘラルド

2032年01月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年01月26日

Duduが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Atlético Goianienseは聞かなかったふりができない。

移籍2032年01月26日

Mateo Straffuriniに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMateo Straffuriniは別のクラブの選手になる。Atlético Goianienseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年01月26日

Atlético Goianienseで言葉の応酬

Matheus Régisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年01月26日

Atlético Goianienseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cristianoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年01月26日

Josip Jelićは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Atlético Goianienseもそれを分かっている。

ベンチから2032年01月26日

Vinícius Cressiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2032年01月26日

Cristianoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Atlético Goianienseの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2032年01月26日

David Lucasをめぐる質問がAtlético Goianienseについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。David Lucasの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2032年01月26日

大事なときにDedéは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dedéがそこに載っていると告げている。

短信

286 第

Atlético Goianienseヘラルド

2032年01月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年01月19日

骨折でMarcelo Amaralが15日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Atlético Goianienseは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2032年01月19日

Keder Junior、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAtlético Goianienseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2032年01月19日

Kauan「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Atlético Goianienseは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2032年01月19日

Jonas Barrosに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJonas Barrosは別のクラブの選手になる。Atlético Goianienseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年01月19日

Atlético Goianienseで気が立った

中心にいたのはMatheus Régisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年01月19日

BragantinoがAtlético Goianienseに告げる：Lucas Barbosaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2032年01月19日

Atlético Goianienseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kauanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年01月19日

Atlético Goianienseはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2032年01月19日

Mateo Straffuriniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

275 第

Atlético Goianienseヘラルド

2031年11月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2031年10月28日

Atlético GoianienseがItuanoを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Ituanoに4‑1、まだ上積みもあり得た。

選手採点2031年11月03日

Duduが2得点——8.24

2ゴールと、それに見合う8.24。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2031年11月03日

Adriano Minaが上がって仕留める——7.68

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.68。

選手採点2031年11月03日

コーナーに上がったCristianoが決めた——7.86

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Cristianoは決め、7.86を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍2031年11月03日

Peuに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPeuは別のクラブの選手になる。Atlético Goianienseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年11月03日

Adriano Minaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Goianienseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年11月03日

Cristianoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2031年11月03日

観客がDuduを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2031年11月03日

Brian Ríosが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

274 第

Atlético Goianienseヘラルド

2031年10月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2031年10月27日

ドブレーテ、午後はDuduのものに——8.23

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Duduがそれをもたらした。名前の横の8.23は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2031年10月27日

Phelipeはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Atlético Goianienseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年10月27日

Atlético Goianienseで仲違い

Adriano Minaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年10月25日

DuduがAtlético GoianienseをVolta Redonda戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はDuduだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAtlético Goianienseのものになった。

ベンチから2031年10月27日

Cristianoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2031年10月27日

Brian Ríosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年10月27日

満足のInterim Coach

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Interim Coachは気前よくなれる。

スカッド2031年10月27日

BrayanはAtlético Goianienseの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから2031年10月27日

計画にMatheus Régisの居場所はなかった

Atlético Goianienseの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

  • 次戦展望 Duduが古巣と対戦
  • 移籍 Duduの話題は消えることを拒む
  • ベンチから 大事なとき、Paulinhoは出る
271 第

Atlético Goianienseヘラルド

2031年10月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年10月06日

Peuに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPeuは別のクラブの選手になる。Atlético Goianienseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2031年10月06日

Dudu、Atlético Goianienseへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAtlético Goianienseの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2031年10月06日

Adriano Minaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Goianienseで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2031年10月06日

Atlético GoianienseのサポーターがDuduという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Duduはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2031年10月04日

Atlético GoianienseがBrusqueをこじ開ける

BrusqueはAtlético Goianienseに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

役員会2031年10月06日

Atlético Goianienseでは収入の129%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2031年10月06日

Atlético Goianienseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brian Ríosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2031年10月06日

Duduの圧巻の出来

評価8.08——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2031年10月06日

Brian Ríosが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

短信

269 第

Atlético Goianienseヘラルド

2031年09月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2031年09月22日

ドブレーテ、午後はDuduのものに——8.05

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Duduがそれをもたらした。名前の横の8.05は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2031年09月22日

ディフェンダーのゴールがAtlético Goianienseに勝利をもたらす——7.77

Mateo Fernándezに1、評価7.77、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍2031年09月22日

Pedro Caracociに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPedro Caracociは別のクラブの選手になる。Atlético Goianienseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年09月22日

Atlético Goianienseで言葉の応酬

Adriano Minaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年09月22日

Atlético Goianienseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cristianoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年09月20日

Atlético GoianienseがYpirangaをこじ開ける

YpirangaはAtlético Goianienseに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2031年09月22日

Josip Jelićは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Atlético Goianienseもそれを分かっている。

選手採点2031年09月22日

誰もDuduに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2031年09月22日

満足のInterim Coach

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑1のあとなら、Interim Coachは気前よくなれる。

短信

265 第

Atlético Goianienseヘラルド

2031年08月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年08月25日

Guilherme Nardoが骨折——27日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。27日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2031年08月25日

Facundo Casanova、Atlético Goianienseは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2031年08月25日

Pedro Caracoci、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Atlético Goianienseには一人もいない。

試合2031年08月23日

白星を待つAtlético Goianiense、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Atlético Goianienseの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2031年08月25日

Atlético Goianienseで言葉の応酬

Adriano Minaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2031年08月19日

Atlético Goianiense、CSAに及ばず

CSAが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2031年08月25日

Atlético Goianienseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brian Ríosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年08月25日

Vinícius Cressiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2031年08月25日

Brian Ríosがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.82、Atlético Goianienseのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信