Alex Sosa

右サイドバック - Pastoreo
25 2月 2029
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 18 移籍 関係 出来事 105 受賞 1 試合 履歴

Alex Sosa 関連箇所に印

128 第

Pastoreoクーリエ

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2029年01月08日

Pastoreoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

役員会2029年01月08日

Pastoreo、Fernando Balbuenaにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Fernando Balbuenaは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2029年01月08日

Pastoreoで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2029年01月08日

Sebastián Da Silvaが肉離れ——17日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。17日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

獲得候補2029年01月08日

Jorge Martinezの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。PastoreoはFernando de la Moraとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2029年01月08日

Pastoreoで仲違い

Alan Vargasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年01月08日

Sol de AmericaがPastoreoに告げる：Iovan Roganovichは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2029年01月08日

César Núñezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年01月08日

新しい布陣にAnyelo Cotacheの居場所はない

外されているのではない。Pastoreoが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

  • ベンチから Sebastián Da Silva、自分を信じていた監督を失う
  • 役員会 Pastoreoはまず売らなければならない
  • ベンチから Alex Sosaが監督の部屋の扉を叩く
バックナンバー
114 第

Pastoreoクーリエ

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年10月02日

Fernando Pinedaが骨折——106日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。106日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2028年10月02日

Pastoreo、Fernando Balbuenaにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Fernando Balbuenaは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

ベンチから2028年10月02日

Alan Fernando Gutierrez、Pastoreoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから2028年10月02日

Matías Bogado、Pastoreoで構想外に

これはローテーションではない。Matías Bogadoはしばらく監督の構想から外れており、Pastoreoの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年10月02日

Pastoreoで気が立った

中心にいたのはAlan Vargasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年10月02日

Pastoreoが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

ベンチから2028年10月02日

Nelson Romeroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年10月02日

Matías Bogadoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年10月02日

Fernando Pineda、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Fernando Pinedaは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

短信

112 第

Pastoreoクーリエ

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年09月18日

Pastoreoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Pastoreoの残高は、もう心もとない。

スカッド2028年09月18日

Pastoreoで仲違い

Alan Vargasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年09月18日

Alan Vargasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年09月18日

Pastoreoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Bogadoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年09月18日

PastoreoがStanley Garcíaを失う

メディカルの見立ては26日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2028年09月18日

Pastoreo、Alex Sosaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

106 第

Pastoreoクーリエ

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年08月07日

Fernando Balbuenaの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Pastoreoの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

ベンチから2028年08月07日

Matías Bogado、Pastoreoで構想外に

これはローテーションではない。Matías Bogadoはしばらく監督の構想から外れており、Pastoreoの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年08月07日

Pastoreoで言葉の応酬

Alan Vargasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2028年08月07日

Pastoreoの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2028年08月07日

Alex Sosaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alex SosaがPastoreoとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年08月07日

Pastoreoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。César Núñezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年08月07日

César Núñezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年08月05日

Pastoreoの12 de Junio戦、違いを作ったのはEnrique Guedes

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Enrique Guedesだ。12 de Junioに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

レンタル便り2028年08月07日

Luis Corrales、Pastoreoの自分のロッカーを取り戻したい

「3年で3度のレンタル。クラブはいつか決めなければならない。俺は選手なのか、それとも資産なのか」。Recoletaでの期間は続く。だがメッセージは故郷へ届く。

短信

104 第

Pastoreoクーリエ

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年07月24日

Pastoreoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会2028年07月24日

Pastoreo、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入4人、退団6人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補2028年07月24日

Nelson Romero、Pastoreo加入までメディカルチェックを残すのみ

Guaraniとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2028年07月24日

Alan Vargasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pastoreoで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年07月24日

Pastoreo、José Estigarribiaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Libertadは自分たちの男を守り、Pastoreoは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年07月24日

Alan Vargasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlan Vargasを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年07月22日

Pastoreo、Resistenciaに及ばず

Resistenciaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年07月24日

Alex Sosaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年07月24日

Juan Barriosが両方の仕事をこなした——6.58

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、6.58、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

短信

101 第

Pastoreoクーリエ

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年07月03日

Pastoreo、Fernando Balbuenaにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Fernando Balbuenaは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

試合2028年07月01日

Pastoreo、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Pastoreoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2028年07月03日

Mauricio Cantero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPastoreoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年07月03日

Fernando Pineda、Pastoreoで構想外に

これはローテーションではない。Fernando Pinedaはしばらく監督の構想から外れており、Pastoreoの誰もそれを否定していない。

獲得候補2028年07月03日

RecoletaがPastoreoに告げる：Walter Martínezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2028年07月01日

Deportivo SantaniがPastoreoから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会2028年07月03日

Pastoreoは収入の153%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2028年07月03日

Pastoreoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alex Sosaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年07月01日

Enrique GuedesがDeportivo Santaniに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Enrique Guedesは2分以内にPastoreoを同点に戻し、Deportivo Santaniはついに一度もリードを持って戦えなかった。

短信

98 第

Pastoreoクーリエ

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月12日

Adrián Merelesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pastoreoは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年06月12日

Fernando Pinedaが独力でPastoreoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2028年06月12日

Lucas Aquinoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLucas Aquinoは別のクラブの選手になる。Pastoreoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年06月12日

Pastoreoで言葉の応酬

Alan Vargasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2028年06月12日

Pastoreoの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

獲得候補2028年06月12日

Fernando Escobarへの扉は閉ざされた

Pastoreoが尋ね、Nacionalは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年06月12日

Pastoreoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alex Sosaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年06月12日

Juan RoaはPastoreoの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

試合2028年06月10日

PastoreoとEncarnacionが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

  • ベンチから Alexis Prietoが監督の見せしめに
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Paulo Riverosが監督との話し合いを求めた
96 第

Pastoreoクーリエ

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年05月29日

Pastoreoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Pastoreoの残高は、もう心もとない。

移籍2028年05月29日

Bruno Ávilaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pastoreoは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年05月29日

Alan Vargasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pastoreoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年05月29日

Fernando Pinedaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年05月29日

Pastoreoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Bogadoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2028年05月29日

この午後はAlan Vargasのものだった

評価7.40に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2028年05月29日

Alex SosaはPastoreoでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2028年05月29日

Fernando Balbuena「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

選手採点2028年05月29日

Adrián Merelesを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて14、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

95 第

Pastoreoクーリエ

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年05月22日

Henry Riquelme、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPastoreoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年05月22日

Mauricio Canteroは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Pastoreoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年05月22日

Leonardo Baccaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2028年05月22日

Pastoreoで気が立った

中心にいたのはAlan Vargasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年05月20日

Pastoreo、Sportivo Ameliano戦の仕事を済ませる

Sportivo Amelianoに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2028年05月22日

Alex Sosaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年05月22日

折り返し：Pastoreoは9位

折り返し時点で勝ち点21。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

レンタル便り2028年05月22日

Luis Corrales、指折り数える日々

「ここからPastoreoの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Recoletaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年05月22日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてFernando Balbuena。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

92 第

Pastoreoクーリエ

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年05月01日

Pastoreoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2028年05月01日

Alan Vargasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pastoreoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年04月29日

General Caballero JLMがPastoreoから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年05月01日

Fernando Pinedaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFernando Pinedaを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2028年05月01日

Luis Corrales「Pastoreoでプレーするために契約した」

「毎年夏に別のクラブ、別のチームメイト、また一から説得しなければならない監督。それはもう十分やった。今度はPastoreoでプレシーズンを過ごし、きちんと見てもらいたい」。レンタルが切れるまではRecoletaの選手だが、彼が向き合っている相手は保有元クラブだ。

ベンチから2028年05月01日

Fernando Balbuenaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのFernando Balbuena。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点2028年05月01日

Alex Sosaの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。Pastoreoでの仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

ベンチから2028年05月01日

監督はAlex Sosaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2028年05月01日

Paulo Riveros、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPaulo Riverosは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

91 第

Pastoreoクーリエ

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年04月24日

Pastoreoで気が立った

中心にいたのはAlan Vargasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年04月24日

Alan Vargasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlan Vargasを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年04月22日

Enrique GuedesがPastoreoを12 de Junio戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はEnrique Guedesだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPastoreoのものになった。

選手採点2028年04月24日

Daniel Fernándezが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.77。Pastoreoにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド2028年04月24日

Pastoreoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adilson Lezcanoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年04月24日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてFernando Balbuena。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2028年04月24日

Paulo Riverosが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Pastoreoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年04月24日

大事なとき、Adilson Lezcanoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望2028年04月24日

Alan Vargasの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでGeneral Caballero JLMと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

89 第

Pastoreoクーリエ

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年04月10日

Pastoreoで仲違い

Alan Vargasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年04月08日

PastoreoがResistenciaを退ける

Pastoreoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でResistenciaに2‑1と競り勝った。

スタンドから2028年04月10日

生え抜きの一人：Alex Sosa

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド2028年04月10日

Pastoreoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniel Fernándezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年04月10日

Juan Barrios、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

役員会2028年04月10日

Pastoreoは収入の116%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

選手採点2028年04月10日

Paulo RiverosがPastoreoにとっての決定的な差だった

評価7.77。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

レンタル便り2028年04月10日

Luis Corralesが帰還を望む

「座って見るためにRecoletaへ行ったのではない。Pastoreoに戻って自分の場所を争いたい」。12試合中4試合という数字が残りを語る。

選手採点2028年04月10日

Matías Bogadoの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。Pastoreoでの仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 監督はMatías Bogadoのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから Mauricio Canteroが監督に言われた
87 第

Pastoreoクーリエ

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年03月27日

Pastoreoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alex Sosaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年03月27日

5人の新顔、そしてPastoreoはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2028年03月27日

Alexis Prietoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年03月27日

César Núñez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCésar Núñezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年03月27日

Adilson Lezcanoは監督が信頼する男になった

Pastoreoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望2028年03月27日

Alan VargasがIndependiente CGと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAlan Vargasの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいPastoreo。

移籍2028年03月27日

PastoreoがFernando Pinedaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Fernando Pinedaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍2028年03月27日

PastoreoとDiego Trejoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2028年03月27日

「試合に出たい」：Alan Fernando Gutierrezが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

86 第

Pastoreoクーリエ

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年03月20日

Martín Torres、Pastoreoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年03月20日

Lucas Aquinoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Pastoreoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2028年03月20日

Pastoreoが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スタンドから2028年03月20日

PastoreoのサポーターがPaulo Riverosという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Paulo Riverosはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2028年03月18日

PastoreoがFernando de la Moraをこじ開ける

Fernando de la MoraはPastoreoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年03月20日

Pastoreoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alex Sosaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年03月20日

Pastoreoで気が立った

中心にいたのはAdilson Lezcanoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年03月20日

Adrián Merelesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdrián Merelesを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年03月20日

この午後はPaulo Riverosのものだった

評価7.88に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

84 第

Pastoreoクーリエ

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年03月06日

Fernando Pineda、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから2028年03月06日

Paulo Riveros「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Pastoreoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2028年03月06日

Roberto Cubasが2得点——8.72

2ゴールと、それに見合う8.72。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2028年03月06日

Enrique Guedesが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Enrique GuedesはPastoreoとさらに4年を歩む。

スカッド2028年03月06日

Alan Vargasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pastoreoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年03月04日

Roberto CubasがPastoreoをGuairena戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はRoberto Cubasだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPastoreoのものになった。

スタンドから2028年03月06日

PastoreoのサポーターがRoberto Cubasという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている16歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Roberto Cubasはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2028年03月06日

Alan Vargasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年03月06日

Paulo Riverosは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • スカッド Pastoreoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 構想にMauricio Canteroの居場所はない
  • ベンチから Fernando Balbuena「あれが基準だ」
83 第

Pastoreoクーリエ

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年02月26日

Pastoreo、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Pastoreoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年02月28日

Pastoreoで言葉の応酬

Adilson Lezcanoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年02月26日

Pastoreo、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合2028年02月26日

Pastoreo、Sol de Americaに及ばず

Sol de Americaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年02月28日

Alex Sosaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年02月28日

Fernando Balbuena「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2028年02月28日

5人の新顔、そしてPastoreoはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2028年02月28日

Alan Vargasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Pastoreoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年02月28日

Bruno Ávilaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

82 第

Pastoreoクーリエ

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年02月21日

Fernando Pineda、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2028年02月19日

Pastoreo、逃げ場のない完敗

Encarnacionに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

ベンチから2028年02月21日

Pablo Toledo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Pastoreoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年02月21日

Roberto Cubas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPastoreoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年02月21日

Lucas Aquinoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Pastoreoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年02月21日

Leonardo Baccaの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2028年02月21日

Pastoreoで言葉の応酬

Alan Vargasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2028年02月21日

Pastoreoが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド2028年02月21日

Pastoreoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adilson Lezcanoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • 役員会 Pastoreoのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Alex Sosaはまだ一つのミスの罰を受けている
80 第

Pastoreoクーリエ

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年02月07日

Diego Del Valleが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pastoreoは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年02月07日

Mauricio Canteroは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Pastoreoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2028年02月07日

Gianni PeiranoがPastoreoを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。別のクラブは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

役員会2028年02月07日

Pastoreoでアカデミーの7人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

試合2028年02月05日

Pastoreo、Tembetaryに及ばず

Tembetaryが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

獲得候補2028年02月07日

José Estigarribiaへの扉は閉ざされた

Pastoreoが尋ね、Libertadは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2028年02月07日

Pastoreo、内部からAdrian Valdezを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Adrian Valdezはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2028年02月07日

Juan RomeroがPastoreoアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Juan Romeroは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2028年02月07日

我らが一員：Pablo GimenezがPastoreoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Pablo Gimenezはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信