Ivan Čurković

センターバック - Jarun Zagreb
6 1月 2030
日曜日
処理

Ivan Čurković 関連箇所に印

176 第

Jarun Zagrebセンチネル

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Krešimir Luetić、Jarun Zagrebで構想外に

これはローテーションではない。Krešimir Luetićはしばらく監督の構想から外れており、Jarun Zagrebの誰もそれを否定していない。

スカッド

Jarun Zagrebで仲違い

Toni Vidovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jarun Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Paschal Durugborがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Jarun Zagreb、Hrvatski Dragovoljac戦は苦い午後に

Hrvatski Dragovoljacに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Joel Ferreiraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Žan Vidovšek Turner、指折り数える日々

「ここからJarun Zagrebの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Dugo Seloでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Mato Copが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのMato Cop。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

移籍

Jarun ZagrebとFabijan Petričevićの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

次戦展望

Jarun Zagrebの次は首位

Dugopoljeが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

短信

バックナンバー
169 第

Jarun Zagrebセンチネル

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Petar Copが35日離脱

発表では35日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Jarun Zagrebは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Jarun Zagreb、小さな差で敗退

NK Varazdinに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍

Damir Srnaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Jarun Zagrebは聞かなかったふりができない。

試合

Jarun Zagreb、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Jarun Zagrebに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Toni Vidovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jarun Zagrebで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Jarun Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Martin Janáčekがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ivan Grudkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Nick Ocvirekがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.15、Jarun Zagrebのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

半分の満足:Mato Copが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

167 第

Jarun Zagrebセンチネル

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Joel Ferreiraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Jarun Zagrebの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Paschal Durugbor、ピッチ外で問題

どの新聞にとっても好物で、どの監督にとっても最悪の記事だ。起きたことは「クラブ内部で対応中」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い方である。

スカッド

Paschal Durugbor、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Paschal DurugborとJarun Zagrebは新たに3年で合意した。

スカッド

Jarun Zagrebで気が立った

中心にいたのはMartin Janáčekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jarun Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Čurkovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Vrezh Mkrtchyanが中盤を支配——6.48

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計12のアクションと6.48の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

ベンチから

Aleksander Gysler Støaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAleksander Gysler Støaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Nick Ocvirekが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.86。Jarun Zagrebにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

レンタル便り

Antonio Rajić、指折り数える日々

「ここからJarun Zagrebの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Croatia Zmijavciでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

166 第

Jarun Zagrebセンチネル

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Maxim Mardas、Jarun Zagrebは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Paschal Durugborにとって望まぬ見出し

罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場するだろう。この三つの順序が、サッカークラブが実際に何を重んじているかをすべて語っている。

スカッド

Jarun Zagrebで言葉の応酬

Martin Janáčekとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Krešimir Luetićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Jarun Zagreb、Kustosija戦は苦い午後に

Kustosijaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Krešimir Luetićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Jarun Zagrebの練習場で声が荒くなった

選手二人、悪いタックル一つ、そして中断せざるを得なくなった練習。収まるのに一分、外に漏れるのに一時間だった。

ベンチから

Mato Copが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Jarun Zagreb、Noel Prešnjakとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

164 第

Jarun Zagrebセンチネル

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Joel FerreiraがJarun Zagrebに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Fabijan Petričević「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Jarun Zagrebは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから

Krešimir Luetić、Jarun Zagrebで構想外に

これはローテーションではない。Krešimir Luetićはしばらく監督の構想から外れており、Jarun Zagrebの誰もそれを否定していない。

スカッド

Martin Janáčekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jarun Zagrebで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

ようやく、Jarun Zagrebが勝った

6試合勝ちなし、そしてこのGrobnican戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド

Aleksander Gysler Støaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Aleksander Gysler StøaがJarun Zagrebとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Jarun Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Paschal Durugborはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Jarun Zagreb、Grobnican戦の仕事を済ませる

Grobnicanに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

獲得候補

Niko Pajvančićの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Jarun ZagrebはHNK Vukovar 1991との時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

短信

162 第

Jarun Zagrebセンチネル

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

条件合意:Žan Vidovšek Turnerは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つHrvace。Jarun Zagrebの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

白星を待つJarun Zagreb、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Jarun Zagrebの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補

Jarun ZagrebがPetar Krištoに$56.0Kで合意

クラブ間はDinamo Zagrebと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Kristoffer AbrahamsenがJarun Zagrebに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

期限到来、契約11人・放出11人

次に市場が開くまで、Jarun Zagrebの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

Festim ShatriがJarun Zagrebを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Lokomotiva Zagrebは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

Niko Pajvančić、Jarun Zagreb加入までメディカルチェックを残すのみ

HNK Vukovar 1991との取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Jarun Zagrebで気が立った

中心にいたのはToni Vidovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jarun Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Čurkovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

159 第

Jarun Zagrebセンチネル

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

2点ともVito Matijević——8.43

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.43。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Jadran Luka Ploceは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Jarun Zagrebが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Niko Pavičić Iveljaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Jarun ZagrebはHajduk Splitとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

Roko CerićはJarun Zagrebには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。HNK Rijekaの誰も語らず、Jarun Zagrebの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補

Festim Shatriに$160.0Kのオファー

Jarun ZagrebはLokomotiva Zagrebに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Jarun Zagrebで気が立った

中心にいたのはMartin Janáčekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Jarun Zagreb、Nikodem Kołodziejを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Trnjeは自分たちの男を守り、Jarun Zagrebは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Jarun Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Čurkovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Toni Vidovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてToni Vidovićを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

153 第

Jarun Zagrebセンチネル

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Jean Meyerの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Jarun Zagrebの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会

Jarun Zagrebの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍

Antonio RajićがHrvaceと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Jarun Zagrebの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Nick Ocvirekが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Jarun Zagrebは聞かなかったふりができない。

スカッド

Toni Vidovićが33日間離脱

メディカルはToni Vidovićの離脱を33日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

役員会

Jarun Zagreb、Ivan Zaverukha獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$16.7Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどIvan Zaverukhaを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Festim Shatriに$160.0Kのオファー

Jarun ZagrebはLokomotiva Zagrebに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Jarun Zagrebで仲違い

Martin Janáčekとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

SegestaがJarun Zagrebに告げる:Ivan Zaverukhaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

150 第

Jarun Zagrebセンチネル

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Antonio RajićがJadran Luka Ploceと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Jarun Zagrebの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Duje BudišaがJarun Zagrebに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

移籍金は決着、次はNiko Pavičić Iveljaの条件面

Jarun ZagrebとHajduk Splitは$43.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補

Matej VukはJarun Zagrebには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。NK Varazdinの誰も語らず、Jarun Zagrebの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補

David Mejíaに$170.0Kのオファー

Jarun ZagrebはNK Osijekに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Jarun Zagrebで気が立った

中心にいたのはPaschal Durugborで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Jarun Zagreb、Nikita Vlasenkoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。HNK Vukovar 1991は自分たちの男を守り、Jarun Zagrebは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Jarun Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Čurkovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Fan Weiyangは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Fan WeiyangがJarun Zagrebとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

147 第

Jarun Zagrebセンチネル

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Jarun Zagrebへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Jarun Zagrebの残高は、もう心もとない。

スカッド

膝——Nikola Horvatが22日離脱

発表では22日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Jarun Zagrebは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スタンドから

Jarun Zagrebへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Patrik Ilievが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Jarun Zagrebは聞かなかったふりができない。

スカッド

Martin Janáčekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jarun Zagrebで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Jarun Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Čurkovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Nick Ocvirekが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Jarun Zagrebの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Vito Matijevićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Vito Matijevićが何かにサインするまで——Jarun Zagrebとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Krešimir Luetićが移籍リストに

Jarun ZagrebがKrešimir Luetićを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

144 第

Jarun Zagrebセンチネル

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Jarun Zagrebで言葉の応酬

Paschal Durugborとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Jarun Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Čurkovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Jarun ZagrebとAdrian Bodziony、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Jarun Zagrebでまた一巡の交渉、そしてAdrian Bodzionyのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Fabijan Petričevićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Krešimir Luetićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Krešimir Luetićが何かにサインするまで——Jarun Zagrebとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Duje Budišaが移籍リストに

Jarun ZagrebがDuje Budišaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

141 第

Jarun Zagrebセンチネル

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Antonio Rajićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAntonio Rajićは別のクラブの選手になる。Jarun Zagrebでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Jarun Zagrebで気が立った

中心にいたのはToni Vidovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jarun Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Čurkovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Maxim Mardasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Martin Janáčekをめぐる質問がJarun Zagrebについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Martin Janáčekの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

ショーウィンドウにMartin Janáčekが並んだ

Jarun Zagrebは市場に知らせた。Martin Janáčekは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

140 第

Jarun Zagrebセンチネル

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Jarun Zagreb、Jean Meyerにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Jean Meyerは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会

Jarun Zagrebで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

ベンチから

Maxim Mardasは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Jarun Zagrebの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Jarun Zagrebで気が立った

中心にいたのはMartin Janáčekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jarun Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Čurkovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ivan Grudko、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Ivan Grudkoは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

スカッド

Jarun ZagrebがFabijan Petričevićから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

ベンチから

Nick Ocvirek、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNick Ocvirekは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Diego Sainaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとJarun Zagrebは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

138 第

Jarun Zagrebセンチネル

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Jarun Zagrebで仲違い

Martin Janáčekとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jarun Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Čurkovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Adrian Bodzionyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Roko Tudor、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRoko Tudorは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Vito Matijevićに移籍説

Vito Matijevićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Jarun Zagrebは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

ショーウィンドウにKrešimir Luetićが並んだ

Jarun Zagrebは市場に知らせた。Krešimir Luetićは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

137 第

Jarun Zagrebセンチネル

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Duje Budiša、Jarun Zagrebは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Antonio Rajić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Jarun Zagrebには一人もいない。

スカッド

Jarun Zagrebで気が立った

中心にいたのはPaschal Durugborで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ivan Čurkovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Jarun ZagrebとFabijan Petričević、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Jarun Zagrebでまた一巡の交渉、そしてFabijan Petričevićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Roko Tudorはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Jarun Zagrebは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから

Patrik Ilievが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Jarun Zagrebの若手が新人賞を獲得

Diego Sainaは19歳。ある週末、リーグで同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

ベンチから

Fabijan Petričević、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFabijan Petričevićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

135 第

Jarun Zagrebセンチネル

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Jarun Zagrebの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会

Jarun Zagrebへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Jarun Zagrebの残高は、もう心もとない。

移籍

Duje BudišaがJarun Zagrebに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

19歳のDiego Sainaが主役をさらう——7.67

19歳で7.67。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

Ivan Čurkovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Diego Sainaのゴールも及ばず、Jarun Zagreb敗戦

Diego Sainaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Trnjeに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Jarun Zagrebで仲違い

Nick Ocvirekとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Roko Tudorが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Jean Meyerが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

134 第

Jarun Zagrebセンチネル

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Martin JanáčekがJarun Zagrebに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Jarun Zagrebのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合

Jarun Zagrebを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Ivan Čurkovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Toni Vidovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jarun Zagrebで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Radnik KrizevciがJarun Zagrebから取り返す

86分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

ベンチから

Adrian Bodzionyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdrian Bodzionyを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Paschal Durugborが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Fan Weiyangは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Jarun Zagrebもそれを分かっている。

短信

132 第

Jarun Zagrebセンチネル

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Jean Meyerの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Jarun Zagrebの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍

Nikola Gavrić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJarun Zagrebのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Antonio Rajićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Jarun Zagrebの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

期限到来、契約2人・放出2人

次に市場が開くまで、Jarun Zagrebの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

試合

Jarun Zagrebのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Jarun Zagrebで気が立った

中心にいたのはMartin Janáčekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Niko Pavičić Iveljaに$48.0Kのオファー

Jarun ZagrebはHajduk Splitに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

SesveteがJarun Zagrebに告げる:Chase Medwynterは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Jarun Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Čurkovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

131 第

Jarun Zagrebセンチネル

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Jarun Zagrebの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会

Jarun Zagrebの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Diego SainaがJarun Zagrebに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Antonio RajićがTrnjeと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Jarun Zagrebの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Jarun Zagrebで気が立った

中心にいたのはAbdoulaye Djiréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Matej Grahovacへの扉は閉ざされた

Jarun Zagrebが尋ね、HNK Rijekaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Jarun Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Čurkovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Dino Grbic離脱の代償をJarun Zagrebが数える

検査は40日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

Jarun Zagreb、Martin Janáčekとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

128 第

Jarun Zagrebセンチネル

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Jean Meyerの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Jarun Zagrebの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍

Antonio RajićがSolinと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Jarun Zagrebの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

Jarun ZagrebがNiko Pavičić Iveljaに$43.0Kで合意

クラブ間はHajduk Splitと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補

SesveteがJarun Zagrebに告げる:Chase Medwynterは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Jarun Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Čurkovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Jarun Zagrebで言葉の応酬

Toni Vidovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Dugo SeloがJarun Zagrebから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Nawfel Ben Abdellahは誰も数えない仕事をした——6.86

合計10アクション、6.86。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

選手採点

Nick Ocvirekは誰も数えない仕事をした——6.59

合計9アクション、6.59。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

短信

125 第

Jarun Zagrebセンチネル

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Nikola Gavrić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJarun Zagrebのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがJarun Zagrebに勝利をもたらす——7.57

Aleksander Gysler Støaに1、評価7.57、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍

Antonio Rajićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAntonio Rajićは別のクラブの選手になる。Jarun Zagrebでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Jarun Zagrebで言葉の応酬

Martin Janáčekとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Aleksander Gysler Støaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Aleksander Gysler StøaがJarun Zagrebとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Jarun Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Čurkovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Jarun ZagrebがLuckoをこじ開ける

LuckoはJarun Zagrebに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Fan Weiyangの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Jarun Zagrebが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点

Paschal Durugborがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.62、Jarun Zagrebのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

122 第

Jarun Zagrebセンチネル

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Patrik Iliev、Jarun Zagrebは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

Paschal Durugborは手のつけようがなかった

ドリブル成功:25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Jarun Zagrebで言葉の応酬

Abdoulaye Djiréとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ivan Čurkovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Martin Janáček、無失点25試合

GKのキャリアは、誰にも点を取られなかった試合の数で数えられる。Martin Janáčekは132試合の出場で、その数を25まで積み上げた。この数字に、運で説明のつく部分はない。

選手採点

Nawfel Ben Abdellahが扉を閉じる

守備アクション:16、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

ベンチから

Jean Meyer、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のJean Meyer。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

調子の帳尻がAdrian Bodzionyに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

試合

Jarun ZagrebとSegestaが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Segestaは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

119 第

Jarun Zagrebセンチネル

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから

Jarun Zagrebへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

選手採点

Diego Sainaが2得点——8.45

2ゴールと、それに見合う8.45。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Nikola Gavrić「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Jarun Zagrebは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会

Jarun Zagrebへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Jarun Zagrebの残高は、もう心もとない。

スカッド

Martin Janáčekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jarun Zagrebで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Jarun Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Čurkovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

Jarun ZagrebのサポーターがDiego Sainaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Diego Sainaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Jarun ZagrebがTrnjeをこじ開ける

TrnjeはJarun Zagrebに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Roko Tudorが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

117 第

Jarun Zagrebセンチネル

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Jarun Zagreb、カップ戦から姿を消す

HNK Goricaが勝ち上がり、Jarun Zagrebは家路につく。決めたスコアは0‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍

Antonio Rajićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Jarun Zagrebの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Jarun Zagrebで言葉の応酬

Martin Janáčekとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Abdoulaye Djiréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Martin Janáčekに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMartin Janáčekを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Paschal DurugborがJarun ZagrebをUskok戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はPaschal Durugborだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はJarun Zagrebのものになった。

スカッド

Vito Matijevićが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

選手採点

Paschal DurugborがJarun Zagrebにとっての決定的な差だった

評価7.88。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

Jean Meyerが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてJean Meyer。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

116 第

Jarun Zagrebセンチネル

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Abdoulaye Djiréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jarun Zagrebで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Jarun Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Čurkovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Fan Weiyangは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Jarun Zagrebもそれを分かっている。

次戦展望

Toni VidovićがUskokと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はToni Vidovićの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいJarun Zagreb。

移籍

Abdoulaye Djiréに移籍説

Abdoulaye Djiréの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Jarun Zagrebは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Aleksander Gysler Støaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Jarun Zagrebの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

114 第

Jarun Zagrebセンチネル

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Martin Janáčekがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

コーナーに上がったAleksander Gysler Støaが決めた——7.51

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Aleksander Gysler Støaは決め、7.51を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

ベンチから

Antonio Rajićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Jarun Zagrebの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Boris Brekalo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJarun Zagrebのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Paschal Durugborがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jarun Zagrebで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Abdoulaye Djiréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Nick Ocvirekが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Jarun ZagrebとKustosija、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド

Aleksander Gysler Støaが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

113 第

Jarun Zagrebセンチネル

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Diego Sainaが2得点——8.61

2ゴールと、それに見合う8.61。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Jarun Zagrebが14位に転落

勝ち点9、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Vedran Barisicが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Jarun Zagrebは聞かなかったふりができない。

移籍

Antonio Rajićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAntonio Rajićは別のクラブの選手になる。Jarun Zagrebでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Jarun Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Čurkovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Jarun Zagrebで気が立った

中心にいたのはToni Vidovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

Jarun ZagrebのサポーターがDiego Sainaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Diego Sainaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Jarun Zagreb、Varteks戦の仕事を済ませる

Varteksに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合

Jarun Zagreb、Varteks戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

短信

112 第

Jarun Zagrebセンチネル

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Edgar Karapetyanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Jarun Zagrebは聞かなかったふりができない。

試合

白星を待つJarun Zagreb、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Jarun Zagrebの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Jarun Zagrebで気が立った

中心にいたのはMartin Janáčekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jarun Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdoulaye Djiréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Jarun Zagrebからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはJarun Zagrebの誰にも言えない。

選手採点

Nawfel Ben Abdellahの前を何一つ通らなかった

17回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

ベンチから

Dario Livajaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDario Livajaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Jean Meyer「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

選手採点

Ivan Čurkovićを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて13、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

110 第

Jarun Zagrebセンチネル

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Jarun Zagreb、解体される

Dugo Seloに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Diego SainaがJarun Zagrebに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

条件合意:Antonio Rajićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つJadran Luka Ploce。Jarun Zagrebの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

Toni Vidović、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Toni VidovićはJarun Zagrebで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

ベンチから

Edgar Karapetyan、Jarun Zagrebは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会

期限到来、契約7人・放出5人

次に市場が開くまで、Jarun Zagrebの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

試合

白星を待つJarun Zagreb、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Jarun Zagrebの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Jarun Zagrebで気が立った

中心にいたのはAbdoulaye Djiréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nikola Gavrićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nikola GavrićはJarun Zagrebとさらに2年を歩む。

短信

97 第

Jarun Zagrebセンチネル

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Jarun Zagreb、Jean Meyerにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Jean Meyerは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

試合

Jarun Zagrebにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点24。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

ベンチから

Ivan Čurković、Jarun Zagrebは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Jarun Zagrebで気が立った

中心にいたのはMartin Janáčekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Abdoulaye Djiréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Dmytro Zudinへの扉は閉ざされた

Jarun Zagrebが尋ね、HNK Vukovar 1991は金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

Jarun ZagrebがFilip Mažarについて打診

Slaven Belupoへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Jarun ZagrebがSvit Hočevarを借りようとしている

NK Mariborは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

監督の退任でAbdoulaye Djiréが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Abdoulaye Djiréは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

短信

88 第

Jarun Zagrebセンチネル

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Jarun Zagrebの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Mateo Vukasが膝の靭帯を損傷——76日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは76日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Jarun Zagreb、Jean Meyerにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Jean Meyerは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド

Ivan Čurković、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ivan ČurkovićとJarun Zagrebは新たに4年で合意した。

スカッド

Jarun Zagrebで気が立った

中心にいたのはPaschal Durugborで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jarun Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdoulaye Djiréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Adrian Bodzionyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdrian Bodzionyを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Abdoulaye Djiré、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはAbdoulaye Djiréのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

ベンチから

Krešimir Luetić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKrešimir Luetićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

83 第

Jarun Zagrebセンチネル

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Jarun Zagrebの待ち時間はまだ続く

これで12試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Jarun Zagrebからゴールが去った

12試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはJarun Zagrebの誰にも言えない。

スタンドから

Jarun Zagrebの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

選手採点

試合はKrešimir Luetićを経由していた——6.74

ピッチの両端で14アクション、評価6.74。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド

Jarun Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Martin Janáčekがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Dugo SeloがJarun Zagrebから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Jean Meyerは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

Jarun Zagrebで仲違い

Bernardo Pereiraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Antonio Rajićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAntonio Rajićを向き、監督はそれを止めなかった。

短信