Román González

攻撃的MF(右) - Juventud
10 3月 2030
日曜日
処理

Román González 関連箇所に印

185 第

Juventudヘラルド

2030年02月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

David Morosini、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Juventudには一人もいない。

移籍

JuventudがLukas Gonzálezを巡るMiramar Misionesの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから

David Morosini、Juventudで構想外に

これはローテーションではない。David Morosiniはしばらく監督の構想から外れており、Juventudの誰もそれを否定していない。

スカッド

Thomas Cáceresが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Thomas CáceresはJuventudでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会

Román González、Juventudに在籍したままFenixと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Román Gonzálezは夏に向けてFenixと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

移籍

Andrés Muñozが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Andrés MuñozがJuventudに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Thomas Cáceres帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Thomas Cáceresは再びJuventudの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

役員会

Juventudの昇格の日

9人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド

David Morosiniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

バックナンバー
184 第

Juventudヘラルド

2030年02月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Román Gonzálezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRomán Gonzálezは別のクラブの選手になる。Juventudでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Lukas Gonzálezに集まる視線

Lukas Gonzálezの名前が、Juventudの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Juventudで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Morosiniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Juventud、Toni Martínezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Villarrealは自分たちの男を守り、Juventudは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Juventudで気が立った

中心にいたのはFederico Baisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Renzo Rabino、Juventudで構想外に

これはローテーションではない。Renzo Rabinoはしばらく監督の構想から外れており、Juventudの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Geiner Martínezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補

Andrés Muñozの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

JuventudはRiver Plateとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

移籍

Ignacio Milansをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Orientalは今週、Ignacio Milansについて電話をかけてくる。Juventudには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

180 第

Juventudヘラルド

2030年01月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Máximo Johnstonが61日離脱

発表では61日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Juventudは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

このシーズンはFernando Mimbacasのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはJuventudだった。

移籍

Nicolás Ruotola、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJuventudのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Ignacio Sotoが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Ignacio SotoはJuventudでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

Román Gonzálezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRomán Gonzálezは別のクラブの選手になる。Juventudでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Valentín Amoroso、Juventudでメディカルチェックへ

Plaza Coloniaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Román RodríguezがJuventudを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Boca Juniorsは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

その値段ではFacundo Milánの取引は成立せず

Juventudは$170.0Kを提示し、Wanderersは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Juventudの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Geiner Martínezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

175 第

Juventudヘラルド

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Máximo Johnstonが膝の靭帯を損傷——97日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは97日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Damián Ruisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Juventudは聞かなかったふりができない。

移籍

Román Gonzálezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRomán Gonzálezは別のクラブの選手になる。Juventudでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Ignacio Milans、Juventudで構想外に

これはローテーションではない。Ignacio Milansはしばらく監督の構想から外れており、Juventudの誰もそれを否定していない。

スカッド

Juventudで仲違い

Washington Aguerreとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Federico Barrandeguy離脱の代償をJuventudが数える

検査は36日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Juventudで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Morosiniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Juventudの役員会が監督に$5.5Mを工面

言葉ではなく金。監督が本当に欲しい答えはそれしかない。$5.5Mをうまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題だ。

獲得候補

JuventudがGonçalo Guedesについて打診

Valenciaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

171 第

Juventudヘラルド

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Máximo Johnstonが膝の靭帯を損傷——126日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは126日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Nicolás Ruotola、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJuventudのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Román Gonzálezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Juventudの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Ignacio Milans、Juventudで構想外に

これはローテーションではない。Ignacio Milansはしばらく監督の構想から外れており、Juventudの誰もそれを否定していない。

スカッド

JuventudがFederico Barrandeguyを失う

メディカルの見立ては66日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Juventudで仲違い

Washington Aguerreとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

David Morosiniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

JuventudとGeiner Martínezの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Ramiro Peraltaは監督が信頼する男になった

Juventudの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

167 第

Juventudヘラルド

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Román González、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Juventudには一人もいない。

ベンチから

Ignacio Milans、Juventudで構想外に

これはローテーションではない。Ignacio Milansはしばらく監督の構想から外れており、Juventudの誰もそれを否定していない。

スカッド

Emanuel Cecchini、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Emanuel CecchiniとJuventudは新たに2年で合意した。

スカッド

Juventudで仲違い

Washington Aguerreとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Juventudで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Morosiniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Juventudで守られた約束

Geiner Martínezに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Renzo Rabinoが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

大事なとき、Ramiro Peraltaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Geiner Martínez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGeiner Martínezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

163 第

Juventudヘラルド

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Román González、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Juventudには一人もいない。

ベンチから

Ignacio Milans、Juventudで構想外に

これはローテーションではない。Ignacio Milansはしばらく監督の構想から外れており、Juventudの誰もそれを否定していない。

スカッド

Juventudで仲違い

Washington Aguerreとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

David Morosiniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにRamiro Peraltaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ramiro Peraltaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Lukas Gonzálezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLukas Gonzálezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Alex PenoniはJuventudの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから

Agustín Rodríguez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAgustín Rodríguezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望

Federico Barrandeguyの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでWanderersと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

159 第

Juventudヘラルド

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Agustin Oliveraが膝の靭帯を損傷——16日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは16日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Román González、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Juventudには一人もいない。

ベンチから

Ignacio Milans、Juventudで構想外に

これはローテーションではない。Ignacio Milansはしばらく監督の構想から外れており、Juventudの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Adam BareiroはJuventudには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Independienteの誰も語らず、Juventudの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Juventudの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Morosiniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Juventudで気が立った

中心にいたのはIgnacio Milansで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Ignacio Milansが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大一番でAgustín Rodríguezが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Agustín Rodríguezは内心、別の言い方をする。

選手採点

ピッチでDavid Martínezに及ぶ者はいなかった

7.19。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Juventudはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

155 第

Juventudヘラルド

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

容赦なきJuventud

Cerroはこの一戦を早く忘れたいはずだ。5‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Juventudは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド

Lukas González、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Fernando Mimbacasが3ゴール

ウイニングボールはFernando Mimbacasのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍

Lautaro Vázquezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Juventudは聞かなかったふりができない。

選手採点

Geiner Martínezが上がって仕留める——7.98

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.98。

移籍

Román Gonzálezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Juventudの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Ignacio Milans、Juventudで構想外に

これはローテーションではない。Ignacio Milansはしばらく監督の構想から外れており、Juventudの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Adam BareiroがJuventudを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Independienteは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Cristian Limaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Cristian LimaはJuventudでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

短信

151 第

Juventudヘラルド

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAgustin Varelaが31日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Juventudが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Renzo Rabinoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Juventudは聞かなかったふりができない。

移籍

Román Gonzálezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRomán Gonzálezは別のクラブの選手になる。Juventudでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Ignacio Milans、Juventudで構想外に

これはローテーションではない。Ignacio Milansはしばらく監督の構想から外れており、Juventudの誰もそれを否定していない。

移籍

再びJulian Brandesに視線が集まる

Julian Brandesをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはDefensor Sportingだ。Juventudは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補

Adam BareiroはJuventudには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Independienteの誰も語らず、Juventudの誰もその推測を楽しんでいない。

試合

Juventud、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Juventudに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

David Morosiniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

John Kennedyへの扉は閉ざされた

Juventudが尋ね、Fortalezaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

147 第

Juventudヘラルド

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Román González、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Juventudには一人もいない。

ベンチから

Ignacio Milans、Juventudで構想外に

これはローテーションではない。Ignacio Milansはしばらく監督の構想から外れており、Juventudの誰もそれを否定していない。

スカッド

Juventudで言葉の応酬

Washington Aguerreとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Juventud、アウェーが我が家

アウェーで4連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

スカッド

David Martínezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

JuventudがRacingをこじ開ける

RacingはJuventudに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

David Martínez、最高評価の域

8.21という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Federico Barrandeguyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFederico Barrandeguyを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてMarcelo Sanchez。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

143 第

Juventudヘラルド

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Julian Brandesが骨折——23日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。23日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Román Gonzálezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRomán Gonzálezは別のクラブの選手になる。Juventudでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Juventudで仲違い

David Martínezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

David Morosiniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

JuventudのLiverpool Montevideo戦、違いを作ったのはFernando Mimbacas

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Fernando Mimbacasだ。Liverpool Montevideoに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Fernando Mimbacasがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.97、Juventudのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

Marcelo Sanchezが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてMarcelo Sanchez。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Manuel Monzeglioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Fernando Mimbacasは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

139 第

Juventudヘラルド

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Juventudに手痛い一撃

Cerroに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍

Román González、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Juventudには一人もいない。

スカッド

Juventudで言葉の応酬

Washington Aguerreとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

David Morosiniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

David Martínezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDavid Martínezを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Juventudで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド

Nicolás Ruotolaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nicolás RuotolaがJuventudとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

監督はWashington Aguerreのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Marcelo Sanchez「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑4、そして四分で終わった記者会見。

短信

136 第

Juventudヘラルド

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Román González、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJuventudのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Juventud、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Juventudに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Bruno Larregui、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Bruno LarreguiとJuventudは新たに4年で合意した。

スカッド

Julian Brandesの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Juventudが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Juventudで言葉の応酬

David Martínezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Juventudで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Morosiniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Lukas Gonzálezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

JuventudとJulian Brandes、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Juventudでまた一巡の交渉、そしてJulian Brandesのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Ramiro Peraltaは監督が信頼する男になった

Juventudの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

133 第

Juventudヘラルド

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

David Morosini、Juventudで構想外に

これはローテーションではない。David Morosiniはしばらく監督の構想から外れており、Juventudの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Manuel Monzeglioは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Juventudの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Román Gonzálezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Juventudの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Marcelo Sanchez、長期政権へサイン

Juventudは誰かに先を越される前に動いた。Marcelo Sanchezとの新契約は、静かに合意され、盛大に発表された。取締役会が監督と延長する理由はいろいろある。良い理由とは、今回のこれに見えるもののことだ。

スカッド

Washington Aguerreがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Juventudで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Juventudでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

試合

Juventudを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

David Morosiniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

我らが一員:Gonzalo AcostaがJuventudのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Gonzalo Acostaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

132 第

Juventudヘラルド

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Máximo Johnston、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJuventudのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Juventudで仲違い

Washington Aguerreとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Plaza ColoniaがJuventudに告げる:Thiago Rodríguezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Juventudの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Morosiniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Rodrigo Rodríguezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRodrigo Rodríguezを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Román Gonzálezをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Bella Vistaは今週、Román Gonzálezについて電話をかけてくる。Juventudには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

ベンチから

大事なときにBruno Larreguiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bruno Larreguiがそこに載っていると告げている。

移籍

JuventudとMatías Alfonsoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

David Morosiniが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Juventudの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

130 第

Juventudヘラルド

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Román GonzálezがLitoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Juventudは書類を除いて彼を失った。

移籍

Ignacio Mujica、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJuventudのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Rodrigo Rodríguez、Juventudで構想外に

これはローテーションではない。Rodrigo Rodríguezはしばらく監督の構想から外れており、Juventudの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Martín Fernández、Juventud加入までメディカルチェックを残すのみ

Newell's Old Boysとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Juventudの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Morosiniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Juventudで仲違い

Damián Ruisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Tobías Leivaのレンタル移籍が進行中

JuventudがVélezに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

大事なとき、Emanuel Cecchiniは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Fernando Mimbacasをめぐる質問がJuventudについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Fernando Mimbacasの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

129 第

Juventudヘラルド

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Román GonzálezがBella Vistaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

ベンチから

David Morosini、Juventudで構想外に

これはローテーションではない。David Morosiniはしばらく監督の構想から外れており、Juventudの誰もそれを否定していない。

移籍

Mauricio Rodríguezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMauricio Rodríguezは別のクラブの選手になる。Juventudでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Tobías AndradaはJuventudには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。River Plateの誰も語らず、Juventudの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Washington Aguerreがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Juventudで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Juventudで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Morosiniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Renzo Rabinoが14日間離脱

メディカルはRenzo Rabinoの離脱を14日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

獲得候補

Martín Fernándezのレンタル移籍が進行中

JuventudがNewell's Old Boysに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

大事なときにFernando Mimbacasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Fernando Mimbacasがそこに載っていると告げている。

短信

126 第

Juventudヘラルド

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Lautaro Vázquezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Juventudは聞かなかったふりができない。

移籍

Román Gonzálezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Juventudの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Rodrigo Rodríguez、Juventudで構想外に

これはローテーションではない。Rodrigo Rodríguezはしばらく監督の構想から外れており、Juventudの誰もそれを否定していない。

獲得候補

JuventudがFederico Ruiz獲得に動く

Progresoのテーブルに$86.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Juventudの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Morosiniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Boca JuniorsがJuventudに告げる:Leandro Luceroは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Juventudで言葉の応酬

Federico Baisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

JuventudがFrancisco Facelloを借りようとしている

Racing Clubは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

大事なとき、Emanuel Cecchiniは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

124 第

Juventudヘラルド

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Sebastian Cardozoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Juventudは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Román GonzálezがMar de Fondoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Juventudの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

このシーズンはFernando Mimbacasのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはJuventudだった。

移籍

Agustín AlanizがJuventudに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Washington Aguerre、Juventud加入までメディカルチェックを残すのみ

Penarolとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Juventud、Thiago Rodríguezの値段に尻込み

Plaza Coloniaは$320.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Lukas Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Juventudで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Bruno Airaldi、次の場所へ

La Luzが$210.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Juventudの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Morosiniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

123 第

Juventudヘラルド

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Sebastian Cardozoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Juventudは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Ignacio Milans、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJuventudのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Agustín Alanizはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Juventudの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Federico Barrandeguy、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Federico BarrandeguyとJuventudは新たに2年で合意した。

スカッド

Juventudで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Morosiniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Agustín Álvarezへの扉は閉ざされた

Juventudが尋ね、Genoaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Mar de FondoがRomán Gonzálezを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Juventudは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Damián Ruisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Juventudで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Mateo Seoaneのレンタル移籍が進行中

JuventudがRacing Clubに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

109 第

Juventudヘラルド

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

JuventudがPlaza Coloniaを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍

JuventudがFernando Mimbacasを巡るDynamo Dresdenの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから

David Morosini、Juventudで構想外に

これはローテーションではない。David Morosiniはしばらく監督の構想から外れており、Juventudの誰もそれを否定していない。

移籍

Mauricio Rodríguez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Juventudには一人もいない。

スカッド

Juventudで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Morosiniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Román González

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

Emanuel Cecchiniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Thomas Blázquezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Fernando Mimbacasにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.08、場内に異論はない。

短信