Sergio Jara

攻撃的MF(右) - Avaí
17 4月 2036
木曜日
処理

Sergio Jara 関連箇所に印

495 第

Avaíヘラルド

2036年01月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Lauro Gambaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Avaíの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Wilmer RicoがAvaíに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Randersonの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Avaíがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Avaíで言葉の応酬

Fabricio Oviedoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Didiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Vitor Alves、指折り数える日々

「ここからAvaíの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Iguatuでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

移籍

Khauanをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAvaíは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

AvaíとLucas André、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Avaíでまた一巡の交渉、そしてLucas Andréのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

大事なときにKakarotoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kakarotoがそこに載っていると告げている。

短信

  • ベンチから Sergio Jaraが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド Ezequiel Rodríguez「自分は控えではない」
  • 役員会 Avaíの生産ラインは止まらない
バックナンバー
493 第

Avaíヘラルド

2036年01月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Franco Chacarelliはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Avaíの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Kauã EdmarがAvaíに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Lucas Andréが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Lucas AndréはAvaíでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会

Avaí、Franco Chacarelliを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Franco Chacarelliは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

獲得候補

Lukas Zuccarelloへの扉は閉ざされた

Avaíが尋ね、Amazonasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Avaíで仲違い

Khauanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Avaíで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fabricio Oviedoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

AvaíのMárcio Alves獲得、期限に阻まれる

Mirassolがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

移籍

AvaíとRodrigoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

488 第

Avaíヘラルド

2035年12月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Anthonyが骨折——42日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。42日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Sergio Jara、Avaíは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Jussepi Garcíaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Avaíは聞かなかったふりができない。

スカッド

Avaíで気が立った

中心にいたのはBruno Lopesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Alex Nardoが両方の仕事をこなした——6.76

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。13アクション、6.76、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

獲得候補

BragaがAvaíに告げる:Martinelliは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Avaíで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alejo Gonzálezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Bruno Lopesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBruno Lopesを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Pedro Meloの行列にRio Brancoも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがPedro Meloについて口にしてきた問いを、Rio Brancoが正式に尋ねたのだ。Avaíの答えは変わっていない——今のところは。

短信

481 第

Avaíヘラルド

2035年10月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Pedro Meloはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Avaíの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Avaíで言葉の応酬

Galenoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Avaíで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antônio Bezerraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Avaíでは収入の105%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Sergio Jaraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSergio Jaraを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

AvaíとFranco Chacarelliの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

大事なとき、Maikyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望

CoxaがAmérica Mineiroと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はCoxaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAvaí。

移籍

Bruno Lopesをめぐる質問がAvaíについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Bruno Lopesの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

471 第

Avaíヘラルド

2035年08月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はAlex Nardo、Sampaio Corrêaを粉砕

4‑0。Avaíのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはAlex Nardoだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍

Alejo González、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Avaíには一人もいない。

選手採点

Alex Nardoが2得点——8.20

2ゴールと、それに見合う8.20。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

コーナーに上がったAlejo Gonzálezが決めた——7.87

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Alejo Gonzálezは決め、7.87を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

役員会

Avaí、Alejo Gonzálezを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Alejo Gonzálezは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Avaíで仲違い

Bruno Lopesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Avaí、Caíqueを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Mirassolは自分たちの男を守り、Avaíは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Avaíの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Khauanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Deuner、Juazeirenseはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAvaíに戻ることで、33試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

439 第

Manausクロニクル

2034年12月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Matheus Galdinoが骨折——117日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。117日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

膝——Daniel Nevesが38日離脱

発表では38日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Manausは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Manausはレースから降りない

順位は2位、勝ち点70。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

獲得候補

Sérgio Bezerra、Manaus加入までメディカルチェックを残すのみ

Flamengoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Sergio Jaraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Manausで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Manaus、狙った男を手に入れる

Luiz Viana追跡は、$25.0Kが動き、Corinthiansに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

獲得候補

Mateus Mansoへの扉は閉ざされた

Manausが尋ね、Remoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

レンタル便り

Bruno Souza、指折り数える日々

「ここからManausの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Tremでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

移籍

PenedenseがDaniel Nevesを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Manausが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

438 第

Manausクロニクル

2034年12月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Daniel Nevesが45日離脱

発表では45日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Manausは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Manausで仲違い

Sergio Jaraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Manaus、Éder Martinsの値段に尻込み

Coritibaは$4.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

Thiago Gonçalvesへの扉は閉ざされた

Manausが尋ね、Fortalezaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Manausで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cristián Palmaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Bruno Lopes離脱の代償をManausが数える

検査は17日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

Renan Gustavoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補

Marlon Yanのレンタル移籍が進行中

ManausがNáuticoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Daniel NevesはManausでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

437 第

Manausクロニクル

2034年12月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

このシーズンはErikのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはManausだった。

獲得候補

ManausがMateus Manso獲得に動く

Remoのテーブルに$700.00。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

Éder Martinsに$4.0Kのオファー

ManausはCoritibaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Júnior SouzaはManausの選手だ

移籍金は$17.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Corinthiansは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド

Aranhaがゴールデングラブを手にする

ピッチ上の他の誰にも獲れない唯一の賞は、シーズンを通じて16度の無失点を積んだAranhaのものとなった。こんな一年を、GKはキャリアをかけて待っている。

獲得候補

GoiásがManausに告げる:Jean Carlosは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Arthur Teixeiraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArthur Teixeiraを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Manausはまず売らなければならない

監督にはリストがあり、役員会にはその条件がある。危機ではない——フットボールの半分はこうやって回っている——が、八月にどちらの言い分が通るかは、これで決まる。

スカッド

Miguel Osorioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

435 第

Manausクロニクル

2034年11月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Talles Brenerに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Manausは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

ManausがCeilândiaを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合

Manausのシーズンに終了の笛

勝ち点70で2位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

試合

Manausはレースから降りない

順位は2位、勝ち点70。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点

Sergio Jaraが2得点——8.36

2ゴールと、それに見合う8.36。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Ciro Florentín、キャリア最高の状態

シーズン平均7.20、その裏付けは17ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Manausで言葉の応酬

Erikとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Manausの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cristián Palmaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Erikが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

433 第

Manausクロニクル

2034年11月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Talles Brenerに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Manausは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Erikがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Manausで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Natanはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。34歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド

Sergio JaraがManausを背負う

5得点、シーズン平均7.39。この状態は、この街の外にも十分届いている。

ベンチから

Arthur Teixeiraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Manaus、Luverdenseと勝ち点を分け合う

Luverdenseとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

役員会

Manausが買えるのは、売った分だけ

誰もクラブの支出を禁じてはいない。ただ、先に稼いだ分以外に使える金がないだけだ。入ってくる名前には、必ず出ていく名前がついてくる。

移籍

ManausとDu Fernandesの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Interim Coachは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

432 第

Manausクロニクル

2034年11月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Manausの連続記録が止まる

22試合無敗、そしてÁgua Santa。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド

膝——Talles Brenerが40日離脱

発表では40日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Manausは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Cristián Palmaが3ゴール

ウイニングボールはCristián Palmaのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド

Cristián Palmaには二人がかりが当たり前になった

17ゴール、シーズン平均7.37。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Manausで気が立った

中心にいたのはSergio Jaraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Manaus、Água Santa戦は苦い午後に

Água Santaに3‑4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合

7ゴール、ManausとÁgua Santaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。ManausとÁgua Santaの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

選手採点

最高のCristián Palmaによる九十分

評価8.40。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Manausの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Henrique Ribeiroだけが別の午後を過ごしていた

8.08。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

431 第

Manausクロニクル

2034年10月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

何があってもManausは負けない

これで22試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Talles Brenerが膝の靭帯を損傷——47日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは47日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

ManausがMaricáを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合

Manausのホーム連続記録が続く

ここで16試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合

Manausはレースから降りない

順位は2位、勝ち点66。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点

Vinícius Mingottiが2得点——8.31

2ゴールと、それに見合う8.31。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Cristián Palma、キャリア最高の状態

シーズン平均7.34、その裏付けは14ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Sergio Jaraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Manausで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Cristián Palmaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

428 第

Manausクロニクル

2034年10月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

何があってもManausは負けない

これで20試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Talles Brenerが膝の靭帯を損傷——68日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは68日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Manausのホーム連続記録が続く

ここで15試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Aranhaが独力でManausを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Manausで仲違い

Erikとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Oliver Almvikは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Manausもそれを分かっている。

ベンチから

Renan Gustavoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Cristián PalmaのゴールでManausが勝ち点1

Cristián Palmaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Guarany de Bagéと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

役員会

Manausは誰かが出るまで誰も入らない

支出を禁じられているわけではない。先に稼いだ分しか使えないだけだ。この市場でManausと結びつけられる名前は、必ず同じ文の中に去っていく名前を連れてくる。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Lucas Iriarteはまだ一つのミスの罰を受けている
  • 移籍 Sergio Jaraをめぐる話は消えない
427 第

Manausクロニクル

2034年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Manausを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は19に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

膝——Talles Brenerが75日離脱

発表では75日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Manausは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Manausが2位に浮上

勝ち点59で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点

Cristián Palmaが2得点——8.24

2ゴールと、それに見合う8.24。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Miguel Osorio「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Manausは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

誰もSergio Jaraに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Manausで言葉の応酬

Erikとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

ManausのGoianésia戦、違いを作ったのはCristián Palma

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Cristián Palmaだ。Goianésiaに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Cristián Palmaには二人がかりが当たり前になった

10ゴール、シーズン平均7.27。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

短信

426 第

Manausクロニクル

2034年09月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

何があってもManausは負けない

これで18試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Talles Brenerに最悪の種類の膝の負傷

見込みは82日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Manausは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Manausのホームでは誰も勝てない

ホーム14試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Manausで気が立った

中心にいたのはErikで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

ManausのMixto戦、違いを作ったのはCiro Florentín

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ciro Florentínだ。Mixtoに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Cristián Palmaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Mixto、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Mixtoは立て直そうとし、Manausはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

選手採点

最高のSergio Jaraによる九十分

評価8.34。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Manausの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Erikが中盤を支配——7.25

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計10のアクションと7.25の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

短信

425 第

Manausクロニクル

2034年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Manausが17試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも17試合の無敗は、秋のManausが持っていなかった土台だ。

スカッド

Talles Brenerが膝の靭帯を損傷——89日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは89日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Manausで言葉の応酬

Sergio Jaraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Manausで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cristián Palmaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Cristián PalmaがManausを背負う

8得点、シーズン平均7.25。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点

ピッチでErikに及ぶ者はいなかった

7.38。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Manausはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Interim Coachは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

試合

Manaus、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Aparecidense相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

ベンチから

監督はDaniel Nevesのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

424 第

Manausクロニクル

2034年09月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Talles Brenerに最悪の種類の膝の負傷

見込みは96日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Manausは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Manausで気が立った

中心にいたのはSergio Jaraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

ManausとAranhaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

役員会

Manausが買えるのは、売った分だけ

誰もクラブの支出を禁じてはいない。ただ、先に稼いだ分以外に使える金がないだけだ。入ってくる名前には、必ず出ていく名前がついてくる。

スカッド

Manausの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Iriarteはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

週間最優秀選手:Oliver Almvik

誰かが週末のディビジョン全試合を見て、そのどれにおいても彼が最良だったと判断した。小さな栄誉であり、大半のキャリアはそれを一度も得ずに終わる。

ベンチから

Lucas IriarteはManausでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

次戦展望

VermudtがAparecidenseと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はVermudtの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいManaus。

ベンチから

Du Fernandes、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDu Fernandesは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • 移籍 Sergio Jaraをめぐる話は消えない
  • ベンチから Alex Vianaに出場時間の約束
  • 役員会 Manausの生産ラインは止まらない
422 第

Manausクロニクル

2034年08月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Talles Brenerが110日離脱

発表では110日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Manausは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Manausを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は15に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

Manaus、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で12試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

ManausがSergio Jaraを失う

メディカルの見立ては16日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合

CSAがManausの無敗記録を6で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は6試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド

Cristián Palmaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Ciro Florentínにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.34、場内に異論はない。

選手採点

Sergio Jara、最高評価の域

8.16という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

90分、同点。Manausがほぼ仕留めていたはずの午後だった。CSAは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

短信

420 第

Manausクロニクル

2034年08月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

いまのManausとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合

Manausのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Manausで仲違い

Erikとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cristián Palmaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

ManausがPorto Vitóriaをこじ開ける

Porto VitóriaはManausに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Ciro Florentínの圧巻の出来

評価8.05——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Estevanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEstevanを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Cristián PalmaがManausを背負う

6得点、シーズン平均7.23。この状態は、この街の外にも十分届いている。

ベンチから

Interim Coachが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてInterim Coach。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

  • スカッド Matheus Galdinoにはもっと大きな舞台が要る
  • 移籍 Sergio Jaraをめぐる話は消えない
  • ベンチから Estevanはプランの中にいない
418 第

Manausクロニクル

2034年07月31日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Manausが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまManausはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

試合

Manausのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点

Sergio Jaraが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

獲得候補

その値段ではPedro Pauloの取引は成立せず

Manausは$44.0Kを提示し、Remoは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

Fernando Correiaへの扉は閉ざされた

Manausが尋ね、Vila Novaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Manausで気が立った

中心にいたのはVermudtで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Manaus、Figueirense戦の仕事を済ませる

Figueirenseに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

時間がSamuel Michelsに追いついてきた

Manausの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。35歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

選手採点

Cristián Palmaの圧巻の出来

評価8.02——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

  • ベンチから Vermudtが監督に言われた
  • レンタル便り Bruno Souzaが帰還を望む
  • ベンチから ベンチからの眺め
416 第

Manausクロニクル

2034年07月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Éder Martinsを巡り、クラブ間は$5.0Kで決着

Coritibaは金を受け入れた。Manausがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

試合

Manausが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のManausが持っていなかった土台だ。

移籍

César Germán Andrés Paiber、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はManausのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Cristián Palmaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

獲得候補

Manaus、Evanderの値段に尻込み

Palmeirasは$170.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

試合

Manausのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

獲得候補

GrêmioがManausに告げる:Diego Loureiroは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Manausで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cristián Palmaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

ManausのLuverdense戦、違いを作ったのはVinícius Mingotti

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Vinícius Mingottiだ。Luverdenseに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

  • ベンチから Relâmpagoが監督の見せしめに
  • 選手採点 Sergio Jaraだけが別の午後を過ごしていた
  • 選手採点 Ciro Florentínにとってあの日のひとつ
415 第

Manausクロニクル

2034年07月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Manausはレースから降りない

順位は2位、勝ち点30。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点

Vinícius Mingottiが2得点——8.58

2ゴールと、それに見合う8.58。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Didier Nkomo Ossomba、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はManausのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

何があってもManausは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

獲得候補

Júnior Xingu、Manaus加入までメディカルチェックを残すのみ

Ponte Pretaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Mateus Mansoに$24.0Kのオファー

ManausはRemoに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

高すぎる:ManausがPabloから手を引く

$150.0Kがクラブの出せる上限で、Náuticoはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

David Brawへの扉は閉ざされた

Manausが尋ね、América Mineiroは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Manausで言葉の応酬

Vermudtとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

413 第

Manausクロニクル

2034年06月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

Cristián Palmaが2得点——8.95

2ゴールと、それに見合う8.95。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Renan Gustavoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Manausは聞かなかったふりができない。

獲得候補

ManausがLucas Wingert獲得に動く

Cuiabáのテーブルに$90.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

高すぎる:ManausがLucas Wingertから手を引く

$92.0Kがクラブの出せる上限で、Cuiabáはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

試合

何があってもManausは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

獲得候補

PalmeirasがManausに告げる:Evanderは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Manausで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cristián Palmaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Manaus、Porto Velho戦の仕事を済ませる

Porto Velhoに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合

Manausのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

短信

412 第

Manausクロニクル

2034年06月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Aranha、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Henrique Ribeiro、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はManausのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

César Germán Andrés Paiberは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Manausの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

João Fernandoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ManausはNovorizontinoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

ManausがGalenoに$48.0Kを提示

オファーは今週Botafogoに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

その値段ではEvanderの取引は成立せず

Manausは$170.0Kを提示し、Palmeirasは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

Manaus、Luiz Vianaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Corinthiansは自分たちの男を守り、Manausは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Relâmpagoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Manausの連続記録が止まる

4試合無敗、そしてGuarany de Bagé。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

短信

410 第

Manausクロニクル

2034年06月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

ManausがMiguelを巡るAtlético Mineiroの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

骨折でBruno Lopesが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Manausが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Luis GiménezがManausに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

いまのManausとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Manausで言葉の応酬

Miguelとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Vermudtは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。VermudtがManausとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

Manaus、Chrystian Barlettaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。São Pauloは自分たちの男を守り、Manausは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Cristián Palmaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Vinícius MingottiがManausをMixto戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はVinícius Mingottiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はManausのものになった。

短信

409 第

Manausクロニクル

2034年05月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でBruno Lopesが33日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Manausは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Tiago PereiraがManausに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Manausの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Miguelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Vermudtがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Manausで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Manaus、Aparecidense戦の仕事を済ませる

Aparecidenseに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Vermudtに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVermudtを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてInterim Coach。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

役員会

Manausはまず売らなければならない

監督にはリストがあり、役員会にはその条件がある。危機ではない——フットボールの半分はこうやって回っている——が、八月にどちらの言い分が通るかは、これで決まる。

選手採点

Sergio Jaraが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:13。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

408 第

Manausクロニクル

2034年05月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Didier Nkomo Ossombaが独力でManausを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Manaus、小さな差で敗退

América Mineiroに0‑3で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スカッド

骨折でBruno Lopesが40日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Manausが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スタンドから

ManausがAmérica Mineiroに解体される——街は説明を求めている

0-3で終わった。カップ戦敗退は落胆だが、これは公開の解体作業だった。その差は、八月になってもまだそれを話している人間の数で測られる。

スカッド

Manausで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Miguelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Manausで仲違い

Vermudtとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Manaus、Capital戦の仕事を済ませる

Capitalに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Relâmpagoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Sergio Jaraだけが別の午後を過ごしていた

8.32。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信