Artem Sadchenko

ゴールキーパー - Slavia Mozyr
28 12月 2031
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 43 移籍 関係 出来事 107 受賞 1 試合 履歴

Artem Sadchenko 関連箇所に印

282 第

Slavia Mozyrヘラルド

2031年12月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年12月22日

Stanislav Grinevに最悪の種類の膝の負傷

見込みは76日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Slavia Mozyrは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2031年12月22日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍2031年12月22日

Artem Sadchenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slavia Mozyrの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年12月22日

Slavia Mozyrで気が立った

中心にいたのはIlja Kalachevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年12月22日

Alexandr Dzhigeroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年12月22日

大事なときにDmitriy Slesarchukは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dmitriy Slesarchukがそこに載っていると告げている。

ベンチから2031年12月22日

Denis Fedorenkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDenis Fedorenkoを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2031年12月22日

Slavia Mozyr、ヨーロッパ争いに加わる

6位、勝ち点44、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

移籍2031年12月22日

Ivan Grudkoに移籍説

Ivan Grudkoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Slavia Mozyrは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

バックナンバー
279 第

Slavia Mozyrヘラルド

2031年12月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年12月01日

Stanislav Grinevが膝の靭帯を損傷——97日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは97日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2031年12月01日

Slavia Mozyrで言葉の応酬

Ilja Kalachevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年12月01日

Slavia Mozyrで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexandr Dzhigeroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年12月01日

Evgeniy Abramovichは監督が信頼する男になった

Slavia Mozyrの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2031年12月01日

Yan Kislyakに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYan Kislyakを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2031年12月01日

Nikita Romanovをめぐる質問がSlavia Mozyrについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nikita Romanovの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2031年12月01日

Nazar Zubovichが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2031年12月01日

Makar Maslennikovはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Slavia Mozyrは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2031年12月01日

監督がArtem Sadchenkoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Slavia Mozyrで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

278 第

Slavia Mozyrヘラルド

2031年11月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2031年11月24日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍2031年11月24日

Artem Sadchenko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slavia Mozyrには一人もいない。

スカッド2031年11月24日

Kirill Chernookがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slavia Mozyrで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年11月24日

Arseniy Galushkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年11月24日

Dmitriy Slesarchukは監督が信頼する男になった

Slavia Mozyrの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2031年11月24日

Arseniy Galushkoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

276 第

Slavia Mozyrヘラルド

2031年11月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2031年11月10日

Aliaksandr Malevichは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Slavia Mozyrの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2031年11月10日

Slavia Mozyrで仲違い

Ilja Kalachevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年11月10日

Slavia Mozyrの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexandr Dzhigeroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年11月10日

大事なときにAlexey Antilevskiyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alexey Antilevskiyがそこに載っていると告げている。

移籍2031年11月10日

構想にArtem Sadchenkoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Artem SadchenkoはSlavia Mozyrからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2031年11月10日

Artem Sadchenkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArtem Sadchenkoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

274 第

Slavia Mozyrヘラルド

2031年10月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年10月27日

Valery Filipenkoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Slavia Mozyrは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2031年10月27日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍2031年10月27日

Artem Sadchenkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはArtem Sadchenkoは別のクラブの選手になる。Slavia Mozyrでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年10月27日

Alexandr Dzhigeroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年10月27日

Vitaliy Likhtinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slavia Mozyrで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年10月27日

Stanislav Grinev、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Stanislav GrinevとSlavia Mozyrは新たに2年で合意した。

ベンチから2031年10月27日

大事なとき、Dmitriy Slesarchukは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合2031年10月27日

Slavia Mozyrにはまだ戦う理由がある

勝ち点44で6位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

移籍2031年10月27日

Ivan Grudkoに移籍説

Ivan Grudkoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Slavia Mozyrは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

273 第

Slavia Mozyrヘラルド

2031年10月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年10月20日

Valery Filipenkoが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2031年10月20日

Slavia Mozyrで気が立った

中心にいたのはKirill Chernookで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年10月20日

Slavia Mozyrの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexandr Dzhigeroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年10月20日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2031年10月20日

Yan Palitsevich、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Yan PalitsevichとSlavia Mozyrは新たに3年で合意した。

ベンチから2031年10月20日

大事なとき、Kirill Chernookは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

270 第

Slavia Mozyrヘラルド

2031年09月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2031年09月24日

Slavia Mozyrがカップ戦敗退

Dinamo Minskが1‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

ベンチから2031年09月29日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍2031年09月29日

Artem Sadchenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slavia Mozyrの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年09月29日

Aliaksandr Malevichは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Aliaksandr MalevichがSlavia Mozyrとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2031年09月29日

Slavia Mozyrで気が立った

中心にいたのはIlja Kalachevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年09月29日

Alexandr Dzhigeroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2031年09月29日

Alexey Antilevskiyが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2031年09月29日

Alexandr Dzhigeroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2031年09月29日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとEgor Shikavkaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

268 第

Slavia Mozyrヘラルド

2031年09月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2031年09月13日

Slavia MozyrがBATEを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。BATEに3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍2031年09月15日

Slavia MozyrがArtem Sadchenkoを巡るIslochの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2031年09月15日

Slavia Mozyrで仲違い

Ilja Kalachevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年09月15日

Slavia Mozyrで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexandr Dzhigeroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2031年09月15日

Slavia Mozyr、Domagoj Kasaloを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dinamo Zagrebは自分たちの男を守り、Slavia Mozyrは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点2031年09月15日

Daniil Tsykの圧巻の出来

評価8.34——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2031年09月15日

Kirill Chernook、最高評価の域

8.30という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2031年09月15日

Egor Shikavka「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。3‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2031年09月15日

大事なときにAlexey Antilevskiyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alexey Antilevskiyがそこに載っていると告げている。

短信

267 第

Slavia Mozyrヘラルド

2031年09月08日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2031年09月08日

Yuliy Kuznetsovが正しい側のゴール前に現れる——7.78

7.78、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

役員会2031年09月08日

Slavia Mozyr、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入8人、退団6人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2031年09月08日

Evgeniy Abramovichが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Evgeniy AbramovichはSlavia Mozyrとさらに2年を歩む。

スカッド2031年09月08日

Slavia Mozyrの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexandr Dzhigeroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2031年09月08日

Leonardo Draguzetへの扉は閉ざされた

Slavia Mozyrが尋ね、Ujpestは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2031年09月06日

Slavia Mozyr、Dinamo Minskに及ばず

Dinamo Minskが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2031年09月08日

Slavia Mozyrで仲違い

Vitaliy Likhtinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2031年09月08日

Evgeniy Abramovichが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2031年09月08日

再びArtem Sadchenkoに視線が集まる

Artem Sadchenkoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはIslochだ。Slavia Mozyrは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

263 第

Slavia Mozyrヘラルド

2031年08月11日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年08月11日

Artem Sadchenkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはArtem Sadchenkoは別のクラブの選手になる。Slavia Mozyrでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2031年08月11日

Mikhail AlexandrovがSlavia Mozyrを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Dinamo Minskは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2031年08月11日

Slavia Mozyrで言葉の応酬

Ilja Kalachevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年08月11日

Arseniy Galushkoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Arseniy GalushkoがSlavia Mozyrとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2031年08月09日

Slavia Mozyr、Isloch戦は苦い午後に

Islochに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2031年08月11日

Alexandr Derzhinskiyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2031年08月11日

Alexey Antilevskiyは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2031年08月11日

Slavia Mozyrで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yuliy Kuznetsovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年08月11日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Egor Shikavkaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

261 第

Slavia Mozyrヘラルド

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2031年07月28日

Taras Gagloevを巡り、クラブ間は$180.0Kで決着

BATEは金を受け入れた。Slavia Mozyrがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スカッド2031年07月28日

Ilja Kalachevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slavia Mozyrで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2031年07月28日

LegiaがSlavia Mozyrに告げる：Krzysztof Klichは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2031年07月28日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2031年07月28日

Nazar Zubovichが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2031年07月28日

Alexey Stroychukのレンタル移籍が進行中

Slavia MozyrがDinamo Brestに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍2031年07月28日

Pavel Chikidaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Slavia Mozyrの監督はPavel Chikidaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2031年07月28日

大事なときにKirill Chernookは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kirill Chernookがそこに載っていると告げている。

ベンチから2031年07月28日

Valeriy Senkoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Slavia Mozyrの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

259 第

Slavia Mozyrヘラルド

2031年07月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2031年07月14日

Alexey Antilevskiyが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：49。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2031年07月14日

Artem Sadchenko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slavia Mozyrには一人もいない。

獲得候補2031年07月14日

Aliaksandr Rios、Slavia Mozyr加入までメディカルチェックを残すのみ

Dinamo Minskとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2031年07月14日

結構です：Taras Sobolが移籍を拒否

Slavia Mozyrは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はShakhtarに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2031年07月14日

Slavia Mozyrで仲違い

Kirill Chernookとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年07月14日

Nazar Zubovich、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nazar ZubovichとSlavia Mozyrは新たに4年で合意した。

スカッド2031年07月14日

Alexandr Dzhigeroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年07月14日

Alexey Antilevskiyは監督が信頼する男になった

Slavia Mozyrの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2031年07月14日

Egor Shikavka、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のEgor Shikavka。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

256 第

Slavia Mozyrヘラルド

2031年06月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2031年06月21日

Alexey AntilevskiyがSlavia Mozyrの逆転劇を牽引

2点差で手詰まり。だがAlexey Antilevskiyがそれを覆した。Gomelは難しい部分をやり遂げ、そして崩れていくのを見ていた。終了の笛と同時の轟音は、スタジアムが記憶する種類のものだ。

スカッド2031年06月23日

Alexey Antilevskiy、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍2031年06月23日

Slavia MozyrがArtem Sadchenkoを巡るIslochの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2031年06月23日

Muzaffar Gurbanovの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Slavia MozyrはVitebskとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2031年06月23日

Ilja Kalachevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slavia Mozyrで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年06月21日

Slavia Mozyr、Gomel戦の仕事を済ませる

Gomelに4‑3。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

獲得候補2031年06月23日

Slavia Mozyr、Tomás Sultaniの値段に尻込み

Dinamo Minskは$130.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2031年06月23日

Slavia Mozyrで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexandr Dzhigeroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2031年06月23日

Partizani TiranaがSlavia Mozyrに告げる：Odisea Gjatiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

255 第

Slavia Mozyrヘラルド

2031年06月16日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2031年06月16日

誰もAlexey Antilevskiyに近づけなかった

ドリブル成功：28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2031年06月16日

Pavel ChikidaがSlavia Mozyrに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年06月16日

Dmitriy Slesarchukが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Dmitriy SlesarchukはSlavia Mozyrとさらに4年を歩む。

スカッド2031年06月16日

Slavia Mozyrで気が立った

中心にいたのはIlja Kalachevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年06月16日

Slavia Mozyrの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexandr Dzhigeroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年06月14日

Slavia Mozyr、Minsk戦は苦い午後に

Minskに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍2031年06月16日

Artem Sadchenkoに集まる視線

Artem Sadchenkoの名前が、Slavia Mozyrの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合2031年06月16日

Slavia Mozyrの中間通知表

6位、勝ち点20、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

ベンチから2031年06月16日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとEgor Shikavkaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

252 第

Slavia Mozyrヘラルド

2031年05月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年05月26日

骨折でOlexandr Batischevが29日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slavia Mozyrが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2031年05月26日

Alexey Antilevskiyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2031年05月26日

Artem Sadchenkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはArtem Sadchenkoは別のクラブの選手になる。Slavia Mozyrでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年05月26日

Slavia Mozyrで気が立った

中心にいたのはKirill Chernookで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年05月26日

Alexandr Dzhigeroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年05月26日

Evgeniy Abramovichが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2031年05月24日

Slavia Mozyr、Dinamo Minsk戦は苦い午後に

Dinamo Minskに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2031年05月26日

Egor Shikavkaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2031年05月26日

Evgeniy Abramovichは監督が信頼する男になった

Slavia Mozyrの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

248 第

Slavia Mozyrヘラルド

2031年04月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年04月28日

Olexandr Batischevが骨折——57日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。57日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2031年04月28日

Artem Sadchenkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはArtem Sadchenkoは別のクラブの選手になる。Slavia Mozyrでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2031年04月28日

誰もDaniil Tsykに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2031年04月28日

Ilja Kalachevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slavia Mozyrで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年04月28日

Slavia Mozyrで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pavel Chikidaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年04月28日

大事なときにKirill Chernookは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kirill Chernookがそこに載っていると告げている。

ベンチから2031年04月28日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Egor Shikavkaは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2031年04月28日

Makar Maslennikovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2031年04月26日

Slavia Mozyr、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Isloch相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

244 第

Slavia Mozyrヘラルド

2031年03月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年03月31日

Olexandr Batischevが骨折——85日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。85日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2031年03月31日

Dmitriy Slesarchuk「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Slavia Mozyrは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2031年03月31日

Kirill Chernookは手のつけようがなかった

ドリブル成功：30。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2031年03月31日

Artem Sadchenko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slavia Mozyrには一人もいない。

スカッド2031年03月31日

Ilja Kalachevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slavia Mozyrで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年03月31日

Slavia Mozyrの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexandr Dzhigeroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年03月29日

Slavia Mozyrからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはSlavia Mozyrの誰にも言えない。

試合2031年03月29日

Slavia Mozyr、Lidaに及ばず

Lidaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2031年03月31日

Evgeniy Abramovichが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

240 第

Slavia Mozyrヘラルド

2031年03月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年03月03日

骨折でOlexandr Batischevが113日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slavia Mozyrが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2031年03月03日

Artem Sadchenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slavia Mozyrの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2031年03月03日

結構です：Egor Grivenevが移籍を拒否

Slavia Mozyrは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はBATEに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2031年03月03日

Ilja Kalachevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slavia Mozyrで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2031年03月03日

Slavia Mozyrでアカデミーの8人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド2031年03月03日

Slavia Mozyrの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexandr Dzhigeroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2031年03月03日

Stanislau VolodkoがSlavia Mozyrアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Stanislau Volodkoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2031年03月03日

Ihar ArlouskiがSlavia Mozyrアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Ihar Arlouskiは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2031年03月03日

我らが一員：Anton KislyakがSlavia Mozyrのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Anton Kislyakはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

239 第

Slavia Mozyrヘラルド

2031年02月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年02月24日

Evgeniy Abramovichが膝の靭帯を損傷——20日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは20日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2031年02月24日

骨折でOlexandr Batischevが120日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slavia Mozyrが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2031年02月24日

Slavia Mozyr、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入0人、退団1人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2031年02月24日

Bumprom Gomelは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Slavia Mozyrが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2031年02月24日

結構です：Muzaffar Gurbanovが移籍を拒否

Slavia Mozyrは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はVitebskに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2031年02月24日

Slavia Mozyrで気が立った

中心にいたのはIlja Kalachevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年02月24日

Slavia Mozyr、Vladislav Pulkachを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Vitebskは自分たちの男を守り、Slavia Mozyrは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2031年02月24日

Artem Sadchenkoに集まる視線

Artem Sadchenkoの名前が、Slavia Mozyrの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補2031年02月24日

Anton Bykauの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Slavia MozyrはMinskとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

短信

238 第

Slavia Mozyrヘラルド

2031年02月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年02月17日

膝——Evgeniy Abramovichが27日離脱

発表では27日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Slavia Mozyrは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2031年02月17日

骨折でOlexandr Batischevが127日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slavia Mozyrは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2031年02月17日

Ivan MazurkevichがArsenal Dzerzhinskを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

ベンチから2031年02月17日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから2031年02月17日

Artem Sadchenko、Slavia Mozyrは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2031年02月17日

Slavia Mozyrはノーと言った——今回は

SlutskからのArtem Sadchenkoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2031年02月17日

Aliaksandr Rios、Slavia Mozyr加入までメディカルチェックを残すのみ

Dinamo Minskとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2031年02月17日

Viktar Bykau、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slavia Mozyrには一人もいない。

獲得候補2031年02月17日

Slavia MozyrがTomás Sultani獲得に動く

Dinamo Minskのテーブルに$330.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

短信

237 第

Slavia Mozyrヘラルド

2031年02月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年02月10日

膝——Evgeniy Abramovichが34日離脱

発表では34日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Slavia Mozyrは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2031年02月10日

骨折でOlexandr Batischevが134日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slavia Mozyrは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2031年02月10日

Artem SadchenkoがIslochと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Slavia Mozyrの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2031年02月10日

Slavia MozyrがAlexey Antilevskiyを失う

メディカルの見立ては37日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍2031年02月10日

Alexandr Romanovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slavia Mozyrの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2031年02月10日

Anton Bykau、Slavia Mozyr加入までメディカルチェックを残すのみ

Minskとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2031年02月10日

Slavia Mozyrで仲違い

Ilja Kalachevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年02月10日

Slavia Mozyr、Anton Bykauを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Minskは自分たちの男を守り、Slavia Mozyrは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2031年02月10日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

短信

235 第

Slavia Mozyrヘラルド

2031年01月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年01月27日

膝——Evgeniy Abramovichが48日離脱

発表では48日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Slavia Mozyrは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2031年01月27日

Dmitriy Slesarchukは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Slavia Mozyrの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2031年01月27日

Andrey Shemrukが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slavia Mozyrは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年01月27日

Slavia Mozyrで気が立った

中心にいたのはIlja Kalachevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年01月27日

Nikita Romanovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nikita RomanovはSlavia Mozyrとさらに3年を歩む。

スカッド2031年01月27日

Alexandr Dzhigeroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2031年01月27日

Artem Sadchenkoに集まる視線

Artem Sadchenkoの名前が、Slavia Mozyrの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補2031年01月27日

Bogdan Levchenkoのレンタル移籍が進行中

Slavia MozyrがNemanに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2031年01月27日

Slavia MozyrがSimon Barošについて打診

CFR Clujへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

233 第

Slavia Mozyrヘラルド

2031年01月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年01月13日

Evgeniy Abramovichに最悪の種類の膝の負傷

見込みは62日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Slavia Mozyrは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2031年01月13日

Alexandr Romanovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlexandr Romanovは別のクラブの選手になる。Slavia Mozyrでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年01月13日

Slavia Mozyrで仲違い

Ilja Kalachevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2031年01月13日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2031年01月13日

Anatoliy Yarmolich離脱の代償をSlavia Mozyrが数える

検査は32日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2031年01月13日

Slavia Mozyrで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pavel Chikidaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

232 第

Slavia Mozyrヘラルド

2031年01月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年01月06日

Evgeniy Abramovichが膝の靭帯を損傷——69日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは69日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2031年01月06日

Ilja Kalachevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slavia Mozyrで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年01月06日

Slavia Mozyrで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexandr Dzhigeroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年01月06日

大事なときにDmitriy Slesarchukは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dmitriy Slesarchukがそこに載っていると告げている。

移籍2031年01月06日

Nikita Romanovに移籍説

Nikita Romanovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Slavia Mozyrは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2031年01月06日

監督がArtem Sadchenkoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Slavia Mozyrで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

229 第

Slavia Mozyrヘラルド

2030年12月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年12月16日

Evgeniy Abramovichに最悪の種類の膝の負傷

見込みは90日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Slavia Mozyrは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2030年12月16日

Alexandr Romanov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slavia Mozyrには一人もいない。

スカッド2030年12月16日

Slavia Mozyrで言葉の応酬

Kirill Chernookとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年12月16日

Slavia Mozyrで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexandr Dzhigeroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年12月16日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから2030年12月16日

大事なとき、Evgeniy Abramovichは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

223 第

Slavia Mozyrヘラルド

2030年11月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年11月04日

Evgeniy Abramovichが膝の靭帯を損傷——132日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは132日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2030年11月04日

Slavia Mozyrで気が立った

中心にいたのはIlja Kalachevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年11月04日

Slavia Mozyrで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexandr Dzhigeroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年11月04日

大事なときにKirill Chernookは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kirill Chernookがそこに載っていると告げている。

移籍2030年11月04日

Artem Sadchenkoは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Slavia Mozyrの監督はArtem Sadchenkoの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍2030年11月04日

Slavia MozyrとArtem Garkusha、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Slavia Mozyrでまた一巡の交渉、そしてArtem Garkushaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2030年11月04日

Olexandr Batischevが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2030年11月04日

Nikita Romanovをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSlavia Mozyrは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2030年11月04日

Andrey Shemrukの交渉は時計が代行する

残り6か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Slavia Mozyrが求められる移籍金は下がり、Andrey Shemrukが求められる給料は上がる。

短信

222 第

Slavia Mozyrヘラルド

2030年10月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年10月28日

Evgeniy Abramovichが膝の靭帯を損傷——139日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは139日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2030年10月28日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍2030年10月28日

Viktar Bykauに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはViktar Bykauは別のクラブの選手になる。Slavia Mozyrでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年10月28日

Slavia Mozyrで仲違い

Kirill Chernookとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年10月28日

Slavia Mozyrで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexandr Dzhigeroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年10月28日

Dmitriy Slesarchukが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2030年10月28日

Artem Sadchenko、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Artem SadchenkoとSlavia Mozyrは新たに3年で合意した。

ベンチから2030年10月28日

大事なとき、Alexey Antilevskiyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合2030年10月28日

Slavia Mozyrにはまだ戦う理由がある

勝ち点49で4位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

短信

219 第

Slavia Mozyrヘラルド

2030年10月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年10月07日

膝——Evgeniy Abramovichが160日離脱

発表では160日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Slavia Mozyrは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2030年10月07日

Artem Sadchenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slavia Mozyrの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年10月07日

Alexandr Dzhigero、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alexandr DzhigeroとSlavia Mozyrは新たに2年で合意した。

スカッド2030年10月07日

Ilja Kalachevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slavia Mozyrで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年10月07日

Slavia Mozyrで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexandr Dzhigeroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年10月07日

Pavel Chikidaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2030年10月07日

Kirill Chernookは監督が信頼する男になった

Slavia Mozyrの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2030年10月07日

監督がDmitriy Slesarchukに約束する

書面もなく、公の場でもない。Slavia Mozyrで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから2030年10月07日

Nazar Zubovich、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNazar Zubovichは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

215 第

Slavia Mozyrヘラルド

2030年09月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2030年09月09日

移籍市場閉幕：Slavia Mozyrは加入5、退団2

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。5人が来て、2人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

試合2030年09月07日

Slavia Mozyrが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のSlavia Mozyrが持っていなかった土台だ。

移籍2030年09月09日

Slavia MozyrがAlexandr Romanovを巡るNivaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2030年09月09日

Artem Sadchenkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはArtem Sadchenkoは別のクラブの選手になる。Slavia Mozyrでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2030年09月09日

Roman Zheleznyi、Slavia Mozyrでメディカルチェックへ

Torpedo-BelAZとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2030年09月09日

Slavia Mozyrで気が立った

中心にいたのはKirill Chernookで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2030年09月09日

Slavia Mozyr、Taras Gagloevを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。BATEは自分たちの男を守り、Slavia Mozyrは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2030年09月09日

Slavia MozyrのPavel Sergutko獲得、期限に阻まれる

Gomelがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

移籍2030年09月09日

再びViktar Bykauに視線が集まる

Viktar Bykauをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはOsipovichiだ。Slavia Mozyrは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

  • 選手採点 この午後はKirill Chernookのものだった
  • スカッド Slavia Mozyrの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Pavel Chikidaが監督の見せしめに
214 第

Slavia Mozyrヘラルド

2030年09月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2030年09月02日

Alexey Antilevskiyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：52。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2030年09月02日

ドブレーテ、午後はDaniil Tsykのものに——8.27

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Daniil Tsykがそれをもたらした。名前の横の8.27は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2030年09月02日

Roman KravchenkoがIslochにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Slavia Mozyrは書類を除いて彼を失った。

ベンチから2030年09月02日

Pavel Chikida、Slavia Mozyrは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから2030年09月02日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍2030年09月02日

Arsenal Dzerzhinskは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Slavia Mozyrが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合2030年08月31日

Slavia Mozyrが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のSlavia Mozyrが持っていなかった土台だ。

スカッド2030年09月02日

Slavia Mozyrで仲違い

Ilja Kalachevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年09月02日

Slavia Mozyrの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexandr Dzhigeroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

212 第

Slavia Mozyrヘラルド

2030年08月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2030年08月19日

Ihar Hleb「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Slavia Mozyrは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2030年08月19日

Slavia Mozyrで気が立った

中心にいたのはIlja Kalachevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2030年08月19日

CFR ClujがSlavia Mozyrに告げる：Simon Barošは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2030年08月19日

Artem Sadchenkoの行列にArsenal Dzerzhinskも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがArtem Sadchenkoについて口にしてきた問いを、Arsenal Dzerzhinskが正式に尋ねたのだ。Slavia Mozyrの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2030年08月19日

Pavel Chikidaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2030年08月19日

Slavia Mozyrで守られた約束

Dmitriy Slesarchukに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点2030年08月19日

Daniil Tsykは手のつけようがなかった

ドリブル成功：15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補2030年08月19日

Ivan Kontsevoyのレンタル移籍が進行中

Slavia MozyrがNemanに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍2030年08月19日

Andrey Shemrukは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Slavia Mozyrの監督はAndrey Shemrukの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

211 第

Slavia Mozyrヘラルド

2030年08月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年08月12日

条件合意：Alexandr Romanovは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つNiva。Slavia Mozyrの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2030年08月12日

Vladislav Poloz、Slavia Mozyr加入までメディカルチェックを残すのみ

Dinamo Minskとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2030年08月12日

Artem Sadchenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slavia Mozyrの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年08月12日

Ilja Kalachevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slavia Mozyrで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年08月12日

Slavia Mozyrで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexandr Dzhigeroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2030年08月12日

生え抜きの一人：Dmitriy Slesarchuk

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2030年08月10日

Dmitriy SlesarchukがSlavia MozyrをSlutsk戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はDmitriy Slesarchukだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSlavia Mozyrのものになった。

選手採点2030年08月12日

Kirill Chernookは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点2030年08月12日

Dmitriy Slesarchukだけが別の午後を過ごしていた

8.26。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

207 第

Slavia Mozyrヘラルド

2030年07月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年07月15日

Roman KravchenkoがIslochにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Slavia Mozyrは書類を除いて彼を失った。

移籍2030年07月15日

Artem Sadchenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slavia Mozyrの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2030年07月15日

Roman Zheleznyi、Slavia Mozyrでメディカルチェックへ

Torpedo-BelAZとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2030年07月15日

Ilja Kalachevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slavia Mozyrで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年07月15日

Slavia Mozyrで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexandr Dzhigeroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2030年07月15日

Kirill Chernookが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

獲得候補2030年07月15日

Kacper Stanowskiへの扉は閉ざされた

Slavia Mozyrが尋ね、Pogonは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから2030年07月15日

Slavia MozyrのサポーターがDmitriy Slesarchukという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Dmitriy Slesarchukはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2030年07月13日

Slavia MozyrがTorpedo-BelAZをこじ開ける

Torpedo-BelAZはSlavia Mozyrに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

206 第

Slavia Mozyrヘラルド

2030年07月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年07月08日

膝——Evgeniy Nazarenkoが18日離脱

発表では18日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Slavia Mozyrは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2030年07月08日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍2030年07月08日

Slavia MozyrがArtem Sadchenkoを巡るSlutskの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2030年07月08日

Roman Kravchenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slavia Mozyrの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年07月08日

Evgeniy Abramovichが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Evgeniy AbramovichはSlavia Mozyrとさらに2年を歩む。

スカッド2030年07月08日

Slavia Mozyrで仲違い

Ilja Kalachevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2030年07月08日

LegiaがSlavia Mozyrに告げる：Mateusz Szymanskiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2030年07月06日

Dinamo BrestがSlavia Mozyrから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2030年07月08日

Pavel Chikidaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

205 第

Slavia Mozyrヘラルド

2030年07月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年07月01日

Evgeniy Nazarenkoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Slavia Mozyrは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2030年07月01日

条件合意：Artem Sadchenkoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つIsloch。Slavia Mozyrの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2030年07月01日

セーブ6本——Evgeniy Abramovichがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

獲得候補2030年07月01日

Dmytro Zudin、Slavia Mozyr加入までメディカルチェックを残すのみ

Hajduk Splitとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2030年07月01日

Slavia Mozyrで言葉の応酬

Ilja Kalachevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年07月01日

Slavia Mozyrで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexandr Dzhigeroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2030年07月01日

Maksim Kalimullinへの扉は閉ざされた

Slavia Mozyrが尋ね、Floraは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点2030年07月01日

誰もKirill Chernookに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2030年06月29日

Slavia Mozyrが92分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。92分までは。Gomelは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

短信

202 第

Slavia Mozyrヘラルド

2030年06月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2030年06月10日

Alexey Antilevskiyが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：76。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2030年06月10日

Evgeniy Nazarenkoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは46日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Slavia Mozyrは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2030年06月10日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

試合2030年06月08日

Slavia Mozyrの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2030年06月10日

Artem Sadchenko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slavia Mozyrには一人もいない。

スカッド2030年06月10日

Slavia Mozyrで仲違い

Ilja Kalachevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年06月10日

Slavia Mozyrで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexandr Dzhigeroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年06月10日

Dmitriy Slesarchukが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2030年06月10日

Nikita Romanov、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

短信

198 第

Slavia Mozyrヘラルド

2030年05月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2030年05月13日

Kirill Chernookが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：35。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2030年05月13日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍2030年05月13日

Artem Sadchenkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはArtem Sadchenkoは別のクラブの選手になる。Slavia Mozyrでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2030年05月11日

Slavia Mozyrが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまSlavia Mozyrはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2030年05月13日

Slavia Mozyrで仲違い

Ilja Kalachevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年05月13日

Alexandr Dzhigeroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2030年05月11日

Slavia Mozyr、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合2030年05月11日

Slavia MozyrがNaftanをこじ開ける

NaftanはSlavia Mozyrに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2030年05月13日

Alexey Antilevskiyにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.16、場内に異論はない。

短信

194 第

Slavia Mozyrヘラルド

2030年04月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2030年04月15日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍2030年04月15日

Artem Sadchenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slavia Mozyrの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年04月15日

Slavia Mozyrで仲違い

Ilja Kalachevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年04月15日

Pavel Chikidaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2030年04月15日

Alexey Antilevskiyは監督が信頼する男になった

Slavia Mozyrの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2030年04月15日

Olexandr Batischevが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2030年04月15日

監督はNazar Zubovichのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍2030年04月15日

Alexey Antilevskiyをめぐる質問がSlavia Mozyrについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Alexey Antilevskiyの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2030年04月15日

Ihar Hlebはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はSlavia Mozyrの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

190 第

Slavia Mozyrヘラルド

2030年03月18日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2030年03月18日

Alexey Antilevskiyが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：31。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2030年03月18日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍2030年03月18日

Artem Sadchenko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slavia Mozyrには一人もいない。

スカッド2030年03月18日

Slavia Mozyrで仲違い

Ilja Kalachevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年03月18日

Slavia Mozyrの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexandr Dzhigeroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2030年03月16日

Slavia Mozyr、Gomelに及ばず

Gomelが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2030年03月18日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Egor Shikavkaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2030年03月18日

Slavia MozyrはOlexandr Batischevより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2030年03月18日

大事なときにKirill Chernookは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kirill Chernookがそこに載っていると告げている。

短信

188 第

Slavia Mozyrヘラルド

2030年03月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年03月04日

条件合意：Artem Sadchenkoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つArsenal Dzerzhinsk。Slavia Mozyrの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2030年03月04日

Roman KravchenkoがSlavia Mozyrに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2030年03月04日

Egor Shikavkaと新契約

役員会はベンチの男と長期契約を結んだ。どんな支持表明よりも雄弁だ。安定は約束するのは簡単で、守るのは高くつく。

スカッド2030年03月04日

Alexey Antilevskiyが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alexey AntilevskiyはSlavia Mozyrとさらに4年を歩む。

スカッド2030年03月04日

Slavia Mozyrで気が立った

中心にいたのはIlja Kalachevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2030年03月04日

Slavia Mozyrでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

獲得候補2030年03月04日

LechiaがSlavia Mozyrに告げる：Karol Lewandowskiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから2030年03月04日

生え抜きの一人：Vladislav Dronov

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

移籍2030年03月04日

我らが一員：Raman PavlovがSlavia Mozyrのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Raman Pavlovはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

187 第

Slavia Mozyrヘラルド

2030年02月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年02月25日

骨折でAlexandr Dzhigeroが18日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slavia Mozyrは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会2030年02月25日

期限到来、契約4人・放出0人

次に市場が開くまで、Slavia Mozyrの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2030年02月25日

Slavia MozyrがArtem Sadchenkoを巡るIslochの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2030年02月25日

Smorgonへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Roman Kravchenkoは忘れたい夏を抱えてSlavia Mozyrに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド2030年02月25日

Ilja Kalachevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slavia Mozyrで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年02月25日

Slavia Mozyrの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pavel Chikidaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2030年02月25日

Slavia MozyrがTaras Gagloevについて打診

BATEへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2030年02月25日

Karol Lewandowskiのレンタル移籍が進行中

Slavia MozyrがLechiaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2030年02月25日

Evgeniy Abramovichは監督が信頼する男になった

Slavia Mozyrの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

186 第

Slavia Mozyrヘラルド

2030年02月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年02月18日

Alexandr Dzhigeroが骨折——25日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。25日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2030年02月18日

Artem SadchenkoがIslochと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Slavia Mozyrの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2030年02月18日

Andrey ShemrukがSlavia Mozyrに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2030年02月18日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

獲得候補2030年02月18日

Roman Zheleznyi、Slavia Mozyrでメディカルチェックへ

Torpedo-BelAZとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2030年02月18日

Mateo ModricはSlavia Mozyrには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Lokomotiva Zagrebの誰も語らず、Slavia Mozyrの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補2030年02月18日

Zakhar Chervyakovに$280.0Kのオファー

Slavia MozyrはDinamo Brestに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2030年02月18日

Slavia Mozyrで仲違い

Ilja Kalachevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2030年02月18日

AEKがSlavia Mozyrに告げる：Stavros Pnevmonidisは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

183 第

Slavia Mozyrヘラルド

2030年01月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年01月28日

骨折でAlexandr Dzhigeroが46日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slavia Mozyrは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補2030年01月28日

Nikita Matysyukの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Slavia MozyrはNemanとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2030年01月28日

Slavia Mozyrで仲違い

Ilja Kalachevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2030年01月28日

Slavia Mozyr、Maxim Budkoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Torpedo-BelAZは自分たちの男を守り、Slavia Mozyrは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2030年01月28日

Artem Sadchenkoの行列にIslochも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがArtem Sadchenkoについて口にしてきた問いを、Islochが正式に尋ねたのだ。Slavia Mozyrの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2030年01月28日

Slavia Mozyrの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pavel Chikidaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年01月28日

Egor Shikavkaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Egor ShikavkaがSlavia Mozyrとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2030年01月28日

構想にAndrey Shemrukの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Andrey ShemrukはSlavia Mozyrからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2030年01月28日

大事なとき、Evgeniy Abramovichは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信